Cyprus News Agency: News in Greek, 02-07-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[02] (K) Bretanikh Boylh - Omogeneia - Ekdhlwsei katadikhs

[03] (K) Koinoboyleytikh antiproswpeia - Bryjelles - Syntaktikh

[04] (K) Mhtropoliths Pafoy - Aqhna

[05] (K) Ekqesh Brookings - Kypriako

[06] (K) Apostolos Andreas - Temenos Xala Soyltan

[07] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[08] (K) Ypoyrgos Amynas - KEN Larnakas- Katatajh neosyllektwn

[09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[10] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Toyrkia - Proedrikes

[11] (K) Pafos Ahrodite Festival - Opera "Turandot"

[12] (K) Oikologoi - Prasinoi Eyrwboyleytes - Keraia

[13] (K) Xrhmatisthrio - Nea mikrh ptwsh

[14] (K) Proedros Eyrwpaikoy Koinoboylioy - Kypriako

[15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Episkech sto Israhl

[16] (K) Kypros - Ollandia - Koinwnikes Asfaliseis - Symfwnia

[17] (K) Akrwthri - Keraia - Ekdhlwsh diamartyrias - Sizopoylos

[18] (K) Bretanikes Baseis - Trimerhs synanthsh stis Bryjelles

[01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

"H Alhqeia" ypo ton titlo "Bretaniko mhnyma se Toyrkoys strathgoys" grafei oti h bretanikh Boylh kalei to Londino kai tis HPA na strafoyn pros to stratiwtiko kaqestws ths Agkyras kai na toys ypodeijoyn ta ofelh apo th lysh toy Kypriakoy. Alloy h efhmerida grafei oti to kaqestws twn Bretanikwn Basewn sthn Kypro meta thn entajh ths Kyproy sthn EE qa syzhthqei shmera se trimerh synanthsh stis Bryjelles paroysia antiproswpeiwn ths Kyproy, ths Bretanias kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

"H Maxh" sto kyrio dhmosieyma me titlo "Xanei: Jexaste tis ekloges" anaferetai se dhlwsh toy ekproswpoy ths bretanikhs kybernhshs gia to Kypriako Lordoy Nteibint Xanei se Kyprio oikonomiko paragonta opws oi Kyprioi jexasoyn tis ekloges poy hjeran giati ayth th fora qa exoyn alloy eidoys ekloges, afhnontas na diafanei h bebaiothta toy oti qa prokycei lysh sto Kypriako kai den qa ginoyn proedrikes ekloges. Alloy grafei oti "h agrotia einai kazani poy brazei kai einai etoimh na jeshkwqei ean h kybernhsh den ikanopoihsei ta aithmata ths".

O "Poliths" sto kyrio qema grafei oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn "dienergei ereyna gia ejetazomenes atasqalies eis baros ths Dhmokratias" se presbeia sto ejwteriko. Se allo dhmosieyma grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikoy Emporioy kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Filandias Giari Bilen dhlwse sth Leykwsia oti h EE einai desmeymenh stis apofaseis toy Elsinki, opws aytes epanalhfqhkan sth Synodo Koryfhs ths Sebillhs ton perasmeno mhna ekfrazontas thn elpida opws h EE entajei stoys kolpoys ths mian enwmenh Kypro, xwris omws ayto na apotelei proypoqesh gia ths entajh sthn EE.

"H Shmerinh" sto kyrio qema me titlo "Zwnes laimhtomoi" anaferetai sto sobaro endexomeno arketa aytokinhta poy kykloforoyn stoys kypriakoys dromoys me zwnes asfaleias, kata th diarkeia enos dystyxhmatos na metatrepontai se "laimhtomoys". Alloy grafei oti o Amerikanos Presbeyths sthn Toyrkia Rompert Piarson yposthrije thn entajh ths Kyproy sthn EE meta th lysh toy Kypriakoy. H efhmerida anaferei oti h dhlwsh ayth "shmainei safh strofh ths politikhs twn HPA kai torpilh sthn entajh ths Kyproy sthn EE, efoson qa pagideytei apo thn ejeyresh h oxi lyshs sto Kypriako".

"O Fileleyqeros" me prwtoselido titlo "Pros oristikopoihsh twn metwpwn maxhs" grafei pws enw o DHSY apostellei jana thn protash toy gia yperbash pros to KISOS, sthn antipoliteysh metroyn hmeres gia thn telikh katalhjh se ypochfio gia tis proedrikes ekloges. Grafei oti o Proedros Klhridhs dhlwse pws den egine skech gia paratash ths qhteias toy. Alloy grafei oti arxaio mnhmeio qewreitai apo twra kai sto ejhs oloklhrh h entos twn teixwn palia polh ths Leykwsias meta thn apofash toy Tmhmatos Arxaiothtwn.

H "Xaraygh" ypo ton titlo "Epimenw stis proeidopoihseis moy" grafei oti o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias epimenei stis kataggelies toy, "symfwna me tis opoies ejwterikes kai eswterikes dynameis apergazontai thn parabiash toy syntagmatos mesw ths anabolhs twn proedrikwn eklogwn". Alloy grafei oti ayjanontai oi plhrofories kai oi ektimhseis poy feroyn ta Hnwmena Eqnh na etoimazontai na kataqesoyn eggrafa kai oloklhrwmeno sxedio lyshs toy Kypriakoy sto dimhno Septembrios - Oktwbrios, enw o Proedros Klhridhs xarakthrizei thn periodo ayth ws thn pio krisimh apo thn toyrkikh eisbolh.

H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" sto kyrio qema grafei gia thn katarreysh toy synaspismoy toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit kai gia thn paraithsh toylaxiston 15 boyleytwn toy kommatos toy, ths Dhmokratikhs Aristeras. Se allo qema grafei oti o T/K podosfairisths Sampri Selnten, poy eixe erqei stis eleyqeres perioxes gia mia kalyterh zwh, epestrece sta katexomena gia agnwsto logo. Symfwna omws me t/k efhmerides, tis opoies epikaleitai h efhmerida, thlefwnhma apo ton T/K hgeth pros ton Selnten epaije shmantiko rolo sthn epistrofh toy.

(KYPE/ELA/AAR/GP)

[02] (K) Bretanikh Boylh - Omogeneia - Ekdhlwsei katadikhs

[03] (K) Koinoboyleytikh antiproswpeia - Bryjelles - Syntaktikh

[04] (K) Mhtropoliths Pafoy - Aqhna

[05] (K) Ekqesh Brookings - Kypriako

[06] (K) Apostolos Andreas - Temenos Xala Soyltan

[07] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
----------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 09/07/2002
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7234          1,7337
Dolario HPA                      1,7049          1,7151
Lira Agglias                     1,1062          1,1128
-----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
-----------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     201,7648        202,3789
Dolario Aystralias                 3,0081          3,0321
Dolario Kanada                     2,5934          2,6141
Korwna Danias                     12,7861         12,8883
Korwna Norbhgias                  12,5744         12,6749
Korwna Soyhdias                   15,7982         15,9245
Fragko Elbetias                    2,5335          2,5537

[08] (K) Ypoyrgos Amynas - KEN Larnakas- Katatajh neosyllektwn

[09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            92,98 (-0,35)

Synoliko Poso Synallagwn      £    443.009

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   196.953    396,67 (-0,02)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    106.639    112,32 (-0,12)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £     14.716     83,44 (-0,07)
Asfalistikoi Organismoi       £      7.644     27,01 (-1,32)
Biomhxanikes Etaireies        £     37.746     60,65 ( 0,81)
Toyristikes Epixeirhseis      £     74.710     82,75 ( 0,71)
Emporikes Etaireies           £     20.407     19,97 (-0,99)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     27.823     53,67 ( 0,04)
Et. Plhroforikhs              £      6.006      3,13 (-1,57)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     10.836     13,86 (-0,43)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £      1.695     15,73 (-0,19)
Jenodoxeia                    £     21.331     50,77 (-0,86)
Alles Etaireies               £     95.512     86,45 (-1,94)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[10] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Toyrkia - Proedrikes

Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn meta th synanthsh poy eixe me ton Ypoyrgo Ejwterikoy Emporioy kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Finlandias Giari Bilen, o k. Xristofias kalese thn politikh hgesia toy topoy, ta kommata jexwrista kai apo koinoy to Eqniko Symboylio, na melethsoyn sobara tis ejelijeis aytes sthn Toyrkia.

[11] (K) Pafos Ahrodite Festival - Opera "Turandot"

[12] (K) Oikologoi - Prasinoi Eyrwboyleytes - Keraia

[13] (K) Xrhmatisthrio - Nea mikrh ptwsh

[14] (K) Proedros Eyrwpaikoy Koinoboylioy - Kypriako

Se synenteyjh poy paraxwrhse sto APE xqes to apogeyma, meta thn oloklhrwsh twn epafwn ths prwths meras ths epishmhs episkechs toy sth Nea Yorkh, o k. Koj prosqese oti "ayth h epiqymhth ejelijh den qa mporoyse na qewrhqei ws aparaithth proypoqesh, ws oros gia thn entajh ths Kyproy".

Anaferomenos sto neo gyro twn diapragmateysewn metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas poy exei programmatisqei na jekinhsei thn erxomenh ebdomada, o k. Koj parathrhse oti krinontas apo th mexri shmera poreia twn synomiliwn, qa htan dyskolo na problecei kaneis oti

[15] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Episkech sto Israhl

[16] (K) Kypros - Ollandia - Koinwnikes Asfaliseis - Symfwnia

Th symfwnia, me thn opoia dieykolynontai genikotera oi oikonomikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn, ypegracan sto ollandiko Ypoyrgeio Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ergasias o Presbeyths ths Kyproy sthn Ollandia Eyripidhs Eyrybiadhs kai o Genikos Grammateas toy ollandikoy Ypoyrgeioy R.I.J.M. Kuipers.

[17] (K) Akrwthri - Keraia - Ekdhlwsh diamartyrias - Sizopoylos

O k. Sizopoylos, tonise oti to KISOS, mesw ths symmetoxhs toy sto Eyrwpaiko Sosialistiko Komma, "qa prowqhsei politikes diadikasies gia na yparjoyn kapoies politikes apofaseis" se sxesh me ayta sta opoia h Bretania, opws eipe, prepei na symmorfwnetai, sto plaisio ths leitoyrgias twn Basewn, alla kai sto plaisio toy sebasmoy toy periballontos kai ths ygeias twn katoikwn.

O k. Sizopoylos mazi alla melh toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn, melh toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn me epikefalhs toys ton boyleyth toy Kinhmatos Giwrgo Perdikh, parakaqontai apoce se syskech me to koinotiko symboylio kai thn Syntonistikh Epitroph Akrwthrioy.

[18] (K) Bretanikes Baseis - Trimerhs synanthsh stis Bryjelles

Sth synanthsh elaban meros o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy, ekproswpoi ths Bretanias kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article