Cyprus News Agency: News in Greek, 02-05-07

Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Thursday, 21 November 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-05-07

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Bretanikh kybernhsh - Episkech Anan
[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
[03] (K) Kypriako - Epanenarjh synomiliwn
[04] (K) HPA - Kypros - Episkech GG OHE
[05] (K) Kypros - Granada - Panepisthmia - Synergasia
[06] (K) Ekproswpos - Kypriako
[07] (K) Ekproswpos - Palaistinioi - Kypros
[08] (K) Proedros Klhridhs - Italos Ypoyrgos Koinotikwn Qematwn
[09] (K) Proedros Klhridhs - Ygeia Arxiepiskopoy
[10] (K) Ekproswpos - Stratiwtikos akoloyqos HPA - Katexomena
[11] (K) Bretanikes Baseis - Palaistinioi - Kypros - Diaceysh
[12] (K) Nikos Koshs - Palaistinioi - Bretanikes baseis
[13] (K) Ekproswpos - PKK - EE
[14] (K) Ekproswpos - Apofash EDAD - Tetarth Diakratikh
[15] (K) Kypros - Katarghsh ths qanatikhs poinhs
[16] (K) Albaro nte Soto - Kypros - Afijh
[17] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Italos Ypoyrgos
[18] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Eyrw-astyfylakes - Laqrometanastes
[19] (K) Kasoylidhs - Mpoytilione - Paranomh metanasteysh
[20] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh - Enarjh
[21] (K) Kasoylidhs - Mpoytilione - Palaistinioi - Italia
[22] (K) Raoyf Ntenktas - Ekqesh - Dysforia
[23] (K) Kypros - Koyrdoi - Ekdhlwsh diamartyrias
[24] (K) KEBE - T/k Epimelhthrio - Synanthsh - Dhlwseis
[25] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh - Lhjh
[26] (K) Proedros KEBE - Ali Erel - Gala - Katexomena

[01] (K) Bretanikh kybernhsh - Episkech Anan

Ajiwmatoyxoi ths bretanikhs kybernhshs kalwsorisan thn apofash toy GG toy OHE Kofi Anan na episkefqei thn Kypro.

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

To Kypriako kai oi diagrafomenes ejelijeis me thn anamenomenh afijh sthn Kypro toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, h proeidopoihsh apo ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith gia thn parembolh empodiwn apo thn Toyrkia sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, oi proqeseis toy Proedroy Klhridh gia to proswpo poy qa analabei to Ypoyrgeio Eswterikwn, oi proedrikes ekloges toy 2003, h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy, o toyrismos kai h agora rantar epithrhshs twn kypriakwn aktwn kai pyrosbestikwn elikopterwn einai merika apo ta shmerina qemata twn efhmeridwn ths Leykwsias.

H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Agxos sto AKEL logw toy Tassoy" grafei oti "tromero agxos" diakrinei ta hgetika stelexh toy AKEL ejaitias toy gegonotos oti syneidhtopoioyn pws oloena kai ayjanontai oi antidraseis apo alloys kommatikoys xwroys kai oi eswkommatikes antidraseis anaforika me to proswpo toy Tassoy Papadopoyloy. Alloy grafei oti o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Emporioy Leyterhs Xristoforoy protiqetai na steilei shmera ston Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia epistolh me thn opoia qa zhtei th syzhthsh sth Boylh ths protashs ths "Omadas twn Bryjellwn" gia diaqesh stis eleyqeres perioxes galaktokomikwn proiontwn apo ta katexomena.

"H Maxh" sto kyrio qema me titlo "Bandalismoi ektos oriwn" grafei oti me "bombardismeno topio" emoiazan xqes ta Dhmotika Sxoleia ths Aglantzias opoy bandaloi poy fainetai na mhn exoyn "oyte iero oyte osio ta ekanan ghs madiam", xwris na distasoyn na spasoyn toys yalopinakes twn sxolikwn tajewn, na eiselqoyn se aytes kai na paroyn ta qrania kai tis karekles ta opoia ekacan sth lampratzia. Alloy grafei oti h ygeia toy Arxiepiskopoy Kyproy Xrysostomoy ejelissetai qetika kai symfwna me to 8o iatriko anakoinwqen poy ekdoqhke xqes anaferetai oti h ygeia toy paroysiazei beltiwsh kai den xrhzei ameshs metaforas sto ejwteriko.

O "Poliths" grafei sto kyrio qema oti to Ypoyrgeio Amynas me sxetikh meleth toy h opoia etoimasthke protoy kan prokhryxqoyn oi sxetikes prosfores gia thn agora elikopterwn pyrosbeshs ekrine ws asymforh thn agora toys kai antiproteinei thn enoikiash toys kai kapoioi paleyoyn me "nyxia kai me dontia" wste telika to dhmosio na plhrwsei 2,5 ek. lires anti 600 xiliades mono. Alloy grafei oti o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths ekroyse ton kwdwna toy kindynoy oti mporei na yparjoyn empodia sthn entajh ths Kyproy sthn EE, tonizontas oti "qa prepei na eimaste etoimoi na paroyme dyskoles apofaseis".

"H Shmerinh" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "'Sfigga' o Klhridhs", oti kleista kratei ta xartia toy o Proedros ths Dhmokratias oson afora to onoma toy neoy Ypoyrgoy Eswterikwn, o opoios qa diadexqei ton tews Ypoyrgo Eswterikwn Xristodoylo Xristodoyloy, o opoios dioristhke thn perasmenh ebdomada sth qesh toy Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas. Allh eidhsh einai o megalos ariqmos peristatikwn poy proshlqan sta Tmhmata Prwtwn Bohqeiwn twn nosokomeiwn kata th diarkeia ths Kyriakhs kai ths Deyteras toy Pasxa, ejaitias kyriws ths polyfagias.

"O Fileleyqeros" me ton titlo "Qa ferei mazi toy perigramma lysews" grafei sto kyrio qema pws o GG toy OHE Kofi Anan, poy anamenetai syntoma na episkefqei thn Kypro, den qa elqei me adeia ta xeria sth Leykwsia, alla qa bolidoskophsei ton Proedro Klhridh kai ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas gia ena perigramma lyshs toy Kypriakoy, to opoio endexetai na katateqei ypo morfh atypoy eggrafoy ston tetarto gyro twn synomiliwn poy arxizei shmera to apogeyma. Alloy grafei pws h kybernhsh etoimazetai na proxwrhsei sth synach diakratikhs symfwnias me thn Italia, gia thn apeyqeias promhqeia rantar epithrhshs twn kypriakwn aktwn, xwris thn parembolh mesazontwn.

H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Kerdizei edafos h trimerhs" grafei oti h trimerhs synergasia AKEL, DHKO kai KISOS kerdizei edafos kai brisketai stis protimhseis ths megalhs pleiochfias twn kommatwn aytwn, enw kai oi baseis twn mikroterwn antipoliteyomenwn kommatwn fainetai na sthrizoyn mia tetoia prooptikh synergasias gia tis proedrikes ekloges. Se allo qema grafei oti epikratei apaisiodojia metajy twn jenodoxwn gia thn paroysa katastash ths toyristikhs kinhshs pros thn Kypro kai gia tis prodiagrafomenes prooptikes. (KYPE/NMA/AAG/GP)

[03] (K) Kypriako - Epanenarjh synomiliwn

Epanarxizoyn to apogeyma sth Leykwsia oi apeyqeias synomilies gia to Kypriako metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

[04] (K) HPA - Kypros - Episkech GG OHE

Thn entonh yposthrijh ths sthn proqesh toy GG toy OHE Kofi Anan na episkefqei thn Kypro, ejefrase h kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn, ektimwntas oti h proqesh ayth fanerwnei th shmasia poy apodidoyn ta Hnwmena Eqnh kaqws kai h dieqnhs koinothta stis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy.

[05] (K) Kypros - Granada - Panepisthmia - Synergasia

Trimerhs symbash synergasias metajy toy Panepisthmioy Kyproy, toy Panepisthmioy ths Granadas kai toy Kentroy Byzantinwn, Neoellhnikwn kai Kypriakwn Spoydwn, ypografhke prosfata sth Granada ths Ispanias, symfwna me shmerinh epishmh anakoinwsh.

[06] (K) Ekproswpos - Kypriako

H opoiadhpote katagrafh hqele ginei apo ta Hnwmena Eqnh toy ti diameibetai stis synomilies gia to Kypriako den mporei na qewrhqei symfwnia h endiamesh symfwnia h proswrinh symfwnia, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

Parallhla shmeiwse pws "mesa sta plaisia toy roloy toys kai prosferontas tis kales toys yphresies ta Hnwmena Eqnh exoyn oxi mono dikaiwma alla kai ypoxrewsh se kapoio shmeio na dieykolynoyn th diadikasia me opoiondhpote tropo qewroyn prosforo".

Anaferomenos sth shmerinh prwth synanthsh toy tetartoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn, o Ekproswpos ths kybernhshs eipe oti se aythn qa ginei syzhthsh epi ths oysias "panw sta osa anefere o k. Ntenktas kai osa apanthse h dikh mas pleyra sthn teleytaia synanthsh".

Eipe oti den exei zhthqei apo thn pleyra mas na proxwrhsei se kwdikopoihsh qesewn, shmeiwnontas pws an mas zhthqei "qa to ejetasoyme".

[07] (K) Ekproswpos - Palaistinioi - Kypros

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy ejefrase agnoia se sxesh me ta osa anaferontai se eidhsh toy praktoreioy eidhsewn Roiter, symfwna me to opoio h Italia ekleise ton enaerio xwro ths se bretaniko aeroskafos poy qa anaxwroyse apo thn Kypro metaferontas Palaistinioys.

[08] (K) Proedros Klhridhs - Italos Ypoyrgos Koinotikwn Qematwn

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dexqhke shmera ton Ypoyrgo�Koinotikwn Qematwn ths Italias Rocco Buttiglione.

[09] (K) Proedros Klhridhs - Ygeia Arxiepiskopoy

[10] (K) Ekproswpos - Stratiwtikos akoloyqos HPA - Katexomena

H kybernhsh den exei probei se diabhma oyte exei zhthsei ejhghseis apo toys Amerikanoys meta ta dhmosieymata ston t/k Typo, symfwna me ta opoia o stratiwtikos akoloyqos ths amerikanikhs presbeias sth Leykwsia parakoloyqhse thn askhsh ereynas kai diaswshs poy pragmatopoihsan paranoma thn perasmenh ebdomada sta katexomena oi katoxikes dynameis.

[11] (K) Bretanikes Baseis - Palaistinioi - Kypros - Diaceysh

Oi Bretanikes Baseis dieceysan shmera ws "analhqh kai lanqasmenh" thn eidhsh poy metedwse to praktoreio Roiter, symfwna me thn opoia bretaniko aeroskafos poy qa metefere Palaistinioys ejoristoys, qa anaxwroyse apo thn Kypro.

[12] (K) Nikos Koshs - Palaistinioi - Bretanikes baseis

Den exoyme parei kanena mhnyma gia metafora stis Bretanikes Baseis sthn Kypro ejoristwn Palaistiniwn, dhlwse shmera sto KYPE o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs.

[13] (K) Ekproswpos - PKK - EE

Ws qema politikhs h Kypros enarmonizetai me tis apofaseis ths EE, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, erwthqeis an kai gia thn Kypro to PKK einai tromokratikh organwsh, meta th symperilhch toy thn perasmenh ebdomada ston eyrwpaiko katalogo twn tromokratikwn organwsewn.

[14] (K) Ekproswpos - Apofash EDAD - Tetarth Diakratikh

To qema poy afora thn apofash ths Tetarths Diakratikhs Prosfyghs ths Kyproy enantion ths Toyrkias tygxanei xeirismoy apo ton Geniko Eisaggelea asfalws se synennohsh kai me thn kybernhsh, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, apantwntas se erwthsh me aformh to kleisimo stis 10 Maioy enos xronoy apo thn apofash toy EDAD gia thn prosfygh ayth.

Erwthqeis kata poson exei ypoblhqei ekqesh apaithshs, o k. Papapetroy parepemce gia leptomereies ston Geniko Eisaggelea, shmeiwnontas pws "yparxoyn poly leptes isorropies se orismena qemata kai oi xeirismoi oi opoioi ginontai qa prepei na einai poly metrhmenoi kai na einai ejasfalismeno kai to epomeno bhma thn wra poy qa ginei mia kinhsh gia na mhn metatrapei se mpoymerangk h opoiadhpote kinhsh mas".

[15] (K) Kypros - Katarghsh ths qanatikhs poinhs

O Epikefalhs ths kypriakhs antiproswpeias sthn 110h Synodo ths Epitrophs Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, Presbhs Andreas Gewrgiadhs, ypegrace to 13o Prwtokollo sthn Eyrwpaikh Symbash Anqrwpinwn Dikaiwmatwn gia thn katarghsh ths Qanatikhs Poinhs ypo oles tis peristaseis.

[16] (K) Albaro nte Soto - Kypros - Afijh

Efqase shmera to apogeyma sthn Kypro o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto. Kata thn afijh toy sto Aerodromio Larnakas, o k. nte Soto den proebh se dhlwseis.

[17] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Italos Ypoyrgos

O Italos Ypoyrgos Koinotikwn Qematwn Roko Mpoytilione ejefrase thn pepoiqhsh oti h Kypros qa einai metajy twn prwtwn xwrwn poy qa entaxqoyn sthn EE kai prosqese oti h xwra toy yposthrizei plhrws tis apeyqeias synomilies metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

Se dhlwseis toy meta to geyma ergasias poy eixe shmera me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh, o Italos Ypoyrgos, poy efqase shmera sthn Kypro gia dihmerh epishmh episkech, eipe oti to epipedo synergasias metajy Kyproy kai Italias "einai poly kalo se ola ta qemata".

[18] (K) Eyrwpaikh Epitroph - Eyrw-astyfylakes - Laqrometanastes

Thn idrysh enos koinotikoy swmatos eyrw-astyfylakwn, poy qa analabei th fylajh twn ejwterikwn synorwn ths EE, proteinei h Eyrwpaikh Epitroph, sto plaisio ths enarmonishs twn politikwn gia thn antimetwpish ths laqrometanasteyshs.

[19] (K) Kasoylidhs - Mpoytilione - Paranomh metanasteysh

To epipedo synergasias metajy Kyproy kai Italias einai poly kalo se ola ta qemata idiaitera sto qema ths katapolemhshs ths paranomhs metanasteyshs, eipe shmera o Ypoyrgos Koinotikwn Qematwn ths Italias Roko Mpoytilione, shmeiwnontas oti anagnwrizei thn kalh qelhsh ths Kyproy gia symmetoxh ths sthn koinh politikh ths EE enantia sthn paranomh metanasteysh.

Se dhlwseis toy meta apo geyma ergasias me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh, o k. Mpoytilione, o opoios efqase shmera sthn Kypro gia dihmerh epishmh episkech, eipe oti me ton YPEJ syzhthsan metra poy h Kypros kai h Italia qa mporoysan na paroyn gia katapolemhsh ths paranomhs metanasteyshs. poy ejelissetai se poly sobaro problhma gia tis eyrwpaikes xwres.

[20] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh - Enarjh

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs perase stis 17:55 sthn perioxh toy Aerodromioy Leykwsias gia thn prwth synanthsh toy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio toy tetartoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.

[21] (K) Kasoylidhs - Mpoytilione - Palaistinioi - Italia

H Kypros den exei akomh labei opoiandhpote plhroforia oti Palaistinioi poy briskontai sto Nao ths Gennhsews sth Bhqleem qa metaferqoyn sthn Italia mesw Kyproy ws ejoristoi, eipe shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, prosqetontas oti h Kypros qa ypodexotan proswrina toys Palaistinioys aytoys an to olo qema apoteloyse meros mias symfwnias.

Se dhlwseis toy meta apo geyma ergasias me ton Italo Ypoyrgo Koinotikwn Qematwn Roko Mpoytilione, o k. Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei plhrofories jenwn eidhseografikwn praktoreiwn gia to qema, eipe oti "h Kypros ws anoikth xwra qa xairotan na ypodexqei, proswrina, toys Palaistinioys aytoys kaq' odo" pros ton proorismo toys.

[22] (K) Raoyf Ntenktas - Ekqesh - Dysforia

O T/K hgeths Raoyf Ntenktas yposthrije oti "asfalws" o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto "den qa edwse ikanopoihtikes plhrofories sto Symboylio Asfaleias sxetika me to periektiko eggrafo poy paroysiasame".

[23] (K) Kypros - Koyrdoi - Ekdhlwsh diamartyrias

Ekdhlwsh diamartyrias pragmatopoihsan shmera to prwi oi Koyrdoi poy briskontai sthn Kypro, ekfrazontas thn antiqesh toys gia to xarakthrismo toy PKK ws "tromokratikhs organwshs" kai th symperilhch toy apo thn EE ston "katalogo twn tromokratikwn organwsewn".

Se anakoinwsh ths, h Koyrdikh Dhmokratikh Laikh Enwsh anaferei oti oi diadhlwtes "eixan sygkentrwqei sthn Plateia Eleyqerias, apo opoy jekinhse poreia poy kateyqynqhke pros to Grafeio ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Leykwsia", opoy epidoqhke ypomnhma diamartyrias ston Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Ntonato Kiarini.

[24] (K) KEBE - T/k Epimelhthrio - Synanthsh - Dhlwseis

Mexri to telos toy 2002, to Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio (KEBE) kai to T/k Emporiko Epimelhthrio qa prepei na katalhjoyn se koina programmata anaptyjhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn, alliws to kondyli ths EE ycoys 1,5 ekatommyriwn eyrw qa xaqei, epeshmane shmera o Proedros toy KEBE Basilhs Rologhs.

Se dhlwseis meta th synanthsh antiproswpeiwn twn dyo Epimelhthriwn sto Lhdra Palas, sthn paroysia toy Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Ntonato Kiarini, o k. Rologhs eipe oti "h EE einai diateqeimenh na dwsei kai alla kondylia ta opoia qa diateqoyn to 2003", kati poy opws anefere qa ejarthqei apo tis diapragmateyseis toy 2002, enw o Proedros toy T/k Epimelhthrioy Ali Erel eipe oti ta dyo Epimelhthria exoyn katalhjei se symfwnia gia koina programmata anaptyjhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn toys.

[25] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh - Lhjh

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs eixe shmera thn prwth toy synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto plaisio toy tetartoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.

[26] (K) Proedros KEBE - Ali Erel - Gala - Katexomena

To T/k Emporiko Epimelhthrio, dia toy Proedroy toy Ali Erel, dhlwnei etoimo na diadramatisei to diko toy rolo sto endexomeno metaforas galaktokomikwn proiontwn apo ta katexomena stis eleyqeres perioxes.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article