 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Thursday, 21 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-03-06Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Oyasigkton - Patriarxhs Barqolomaios - Proedros MpoysThn askhsh epirrohs twn HPA pros thn Toyrkia gia na apokthsei to Fanari eleyqeria drasews kai na mporei na ekplhrwnei thn pneymatikh, qrhskeytikh kai th politismikh toy apostolh, zhthse o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, apo ton Amerikano Proedro Tzortz Mpoys, sthn hmiwrh synanthsh poy eixan xqes to brady sto Leyko Oiko.[02] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyTo Kypriako kai oi antidraseis poy prokalese h ethsia ekqesh toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro, h ayrianh eleysh sthn Kypro toy Eyrwpaioy Epitropoy gia qemata dieyrynshs Gkoynter Ferxoigken, h yparjh tojikwn kai allwn epikindynwn oysiwn sto limani Lemesoy, oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Emporioy gia ta apoqemata fysikoy aerioy sth Mesogeio kai oi ektimhseis gia thn toyristikh kinhsh pros thn Kypro einai merika apo ta shmerina qemata twn efhmeridwn ths Leykwsias.H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "Oloklhrwtikos polemos sth M. Anatolh" grafei oti oi sygkroyseis anamesa se Israhlinoys kai Palaistinioys proslambanoyn pleon xarakthra oloklhrwtikoy polemoy me sobares apwleies se anqrwpines zwes kai apo tis dyo pleyres, enw oi diplwmatikes prospaqeies gia epilysh toy problhmatos den fainetai na briskoyn prosforo edafos. Allh eidhsh einai oti tiqentai se kindyno anqrwpines zwes sthn eyryterh perioxh toy limanioy Lemesoy, ejaitias xhmikwn oysiwn poy einai fortwmenes se ploio kai oi opoies mporoyn na prokalesoyn isxyrh ekrhjh katw apo orismenes synqhkes, enw yparxoyn kai alles tojikes oysies se emporeymatokibwtio poy einai apoqhkeymeno sto limani apo to 1997. "H Maxh" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "Kakofanismenos o Lyssaridhs" pws o Epitimos Proedros toy KISOS Basos Lyssaridhs epidiwkei thn analhch ths proedrias ths kypriakhs apostolhs sthn Eyrwpaikh Syntaktikh Syneleysh kai qetei qema orismoy toy ws epikefalhs ths antiproswpeias, h opoia ayth th stigmh ekproswpeitai apo ton Anaplhrwth Proedro toy DHSY Panagiwth Dhmhtrioy ws epikefalhs kai th boyleyth toy AKEL Elenh Mayroy, enw oi boyleytes Marios Matsakhs apo to DHKO kai Androyla Basileioy apo toys EDH exoyn orisqei ws anaplhrwmatika melh. Alloy grafei oti, symfwna me ektimhseis ths Dhmarxoy Agias Napas Barbaras Perikleoys, qa yparjei sobarh meiwsh toy toyristikoy reymatos pros thn Agia Napa kata thn kalokairinh periodo. O "Poliths" anaferetai sto kyrio qema stis drasthriothtes ths etaireias "Dhmhtra Ependytikh" qetontas erwthmatika gia th diaxeirish kefalaiwn kai thn asfaleia twn xiliadwn ependytwn. Alloy grafei oti oi xelwnes Kareta Kareta fernoyn se antiparaqesh toys dyo armodioys Ypoyrgoys Aberwf Neofytoy (Sygkoinwniwn) kai Kwsta Qemistokleoys (Gewrgias) kai h aitia einai h protash poy etoimasqhke apo to Ypoyrgeio Gewrgias gia th prostasia toy paraliakoy metwpoy ston kolpo ths Polhs Xrysoxoys. "H Shmerinh" katw apo ton titlo "Jeshkwmos agrotwn" grafei sto kyrio qema oti o Martios promhnyetai "qermos" gia tis sxeseis gewrgwn kybernhshs kai oti anamenetai "pagkyprios jeshkwmos agrotwn me dynamikes kinhtopoihseis sth Leykwsia". To promhnyma gia to ti qa akoloyqhsei, prosqetei, edwse h xqesinh dynamikh kinhtopoihsh twn gewrgwn ths eparxias Ammoxwstoy sto dromo Larnakas - Agias Napas. Alloy grafei oti o Toyrkos Prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit anatinassei th syndiorganwsh toy Gioyro 2008 qetontas qema symmetoxhs toy ceydokratoys. "O Fileleyqeros" ypo ton titlo "Apodoxh xwristwn qesmwn" grafei sto kyrio qema oti oi anafores poy periexontai sthn ekqesh toy Steit Ntipartment gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro synistoyn apodoxh xwristwn qesmwn sto katexomeno tmhma ths Kyproy. Prosqetei oti h kybernhsh exei enoxlhqei gia to periexomeno ths ekqeshs logw toy gegonotos oti briskontai se ejelijh synomilies gia to Kypriako. Alloy grafei oti o Koinotikos Epitropos armodios gia qemata dieyrynshs Gkoynter Ferxoigken fqanei ayrio sto nhsi, me ena shmantiko oikonomiko paketo delear kai dyo politika mhnymata apo tis Bryjelles stis aposkeyes toy. H "Xaraygh" ypo ton titlo "Aforhtes pieseis" grafei sto kyrio qema oti h hgesia toy Dhmokratikoy Synagermoy "askei aforhtes pieseis ston Proedro ths Dhmokratias kai sto periballon toy gia na synainesei, entos toy Aprilioy, sth diejagwgh ektetamenoy anasxhmatismoy, wste kata thn ekfrash meloys toy politikoy grafeioy toy kybernwntos kommatos, 'na exoyme mia kybernhsh eklogwn'". Se allo qema grafei oti to Tameio Koinwnikwn Asfalisewn metatrepetai sto basikotero moxlo ton opoio "h kybernhsh kinei sthn prospaqeia ths na dhmioyrghsei thn eikona oti katapolematai to dhmosionomiko elleimma". H agglofwnh "Cyprus Mail" me titlo "Tojikh wrologiakh bomba sto limani Lemesoy" grafei oti o boyleyths Marios Matsakhs shmane synagermo xqes sth Boylh gia thn yparjh egkataleimmenoy apo xronia emporeymatokibwtioy stis apoqhkes toy limanioy Lemesoy, to opoio periexei tesseris peripoy tonoys tojikhs oysias kai oti, se periptwsh diarrohs pros to periballon, qa xreiazotan h ekkenwsh oxi monon ths perioxhs toy limanioy, alla kai megaloy meroys ths polhs. Alloy dhmosieyei dhlwseis toy Ypoyrgoy Emporioy Nikoy Rolandh, symfwna me tis opoies, oi synomilies poy diejagei h kybernhsh me geitonikes xwres gia ton kaqorismo toy kypriakoy meridioy twn apoqematwn fysikoy aerioy sth Mesogeio, briskontai se proxwrhmeno stadio kai oti h Kypros qa mporoyse na ejasfalisei mia qalassia perioxh megalyterh apo thn ektash ghs poy diaqetei. H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" grafei sto kyrio qema, katw apo ton titlo "Megalh gkafa ths Kentrikhs", oti anestalh h efarmogh ths "monomeroys" apofashs ths Kentrikhs Trapezas gia ejasfalish ek meroys Kypriwn politwn asfalistikwn proiontwn apo etaireies toy ejwterikoy kai oti h anastolh ths apofashs ayths, ths opoias h efarmogh qa arxize ths 1h Martioy 2002, egine me parembash ths Eforoy Asfalistikwn Etaireiwn poy thn ekrine ws paranomh. Alloy grafei oti yphrje ayjhmenos ogkos synallagwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy kata to prwto trihmero toy mhna poy dianyoyme kai oti o Genikos Deikths Timwn shmeiwse synolikh anodo 5,34%. (KYPE/MF/NMA/GP) [03] (K) Proedros Klhridhs - Gallos boyleythsMia endynamwmenh Eyrwpaikh Enwsh qa enisxysei kai th qesh ths Kyproy dhlwse shmera o Antiproedros ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Gallikhs Eqnosyneleyshs Moris Ligko, o opoios ejefrase taytoxrona th bebaiothta oti h Kypros qa entaxqei sthn EE.[04] (K) Irak - Eishghths HE - SynenteyjhThn ektimhsh oti yparxoyn kales piqanothtes synexishs enos epoikodomhtikoy dialogoy metajy twn HE kai toy Irak, ejefrase me dhlwseis toy sto KYPE o eidikos eishghths toy dieqnoys organismoy gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sth xwra ayth, Presbhs Andreas Mayrommaths, meta thn prwth episkech sto Irak, poy pragmatopoihse apo tis 11-15 Febroyarioy, apo to diorismo toy to Dekembrio 1999.[05] (K) Podosfairo - Kypello - KlhrwshProwro teliko anedeije h shmerinh klhrwsh ths hmitelikhs fashs toy Kypelloy Kyproy sto podosfairo, kaqws efere antimetwpes thn Omonoia kai thn Anorqwsh, me to prwto paixnidi na diejagetai sthn edra ths omadas ths Ammoxwstoy.To deytero zeygari toy Kypelloy apoteloyn h Enwsh Newn Paralimnioy kai o Eqnikos Axnas. To prwto paixnidi metajy twn dyo omadwn qa diejaxqei sto Paralimni. [06] (K) Ekproswpos - Dhmosieyma TDN"Ejwfreniko" xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy shmerino dhmosieyma ths toyrkikhs agglofwnhs efhmeridas Turkish Daily News symfwna me to opoio "ektos apo epiqetika elikoptera, oi Ellhnokyprioi prospaqoyn na agorasoyn armata T-80, armata maxhs BMP-3, ena smhnos maxhtikwn Mirage F-1 kai exoyn enisxysei ton amyntiko toys proypologismo gia to 2002 me 2,5 ekatommyria dolaria".[07] (K) Ekproswpos - HPA - Kypriako - EkqeshSe aythn thn krisimh kamph ths prospaqeias gia lysh toy Kypriakoy o rolos twn Hnwmenwn Politeiwn einai shmantikos kai kaqoristikos, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn anaforika me thn ekqesh toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro.[08] (K) Patriarxhs Alejandreias - Kypros - Synedrio[09] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Tzem"Den yparxei otidhpote poy mporei na anakocei thn entajh ths Kyproy sthn EE kai ayto einai kati to opoio fainetai oti sto telos syneidhtopoihse kai h toyrkikh politikh", dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.[10] (K) Eproswpos - Toyrkia - EURO 2008 - CeydokratosEan h toyrkikh pleyra qewrei oti qa xrhsimopoihsei th diorganwsh toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Podosfairoy toy 2008 gia na epibalei tis politikes ths qeseis "planatai planhn oiktran", tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, klhqeis na sxoliasei to qema poy fainetai na egeiretai apo thn toyrkikh kybernhsh gia symmetoxh toy ceydokratoys sto EURO 2008, poy qeloyn na syndiorganwsoyn h Ellada kai h Toyrkia.[11] (K) Papapetroy - HPA - EjoplismoiO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse shmera pws den yphrje apo meroys twn Amerikanwn kamia piesh h parembash pros ton Proedro ths Dhmokratias h pros thn kybernhsh gia qemata ejoplismwn.[12] (K) Ekproswpos - Toyrkia - Ereyna kai diaswshTo qema ths metabibashs twn armodiothtwn ereynas kai diaswshs apo th Bretania sthn Kypriakh Dhmokratia den einai kati poy afora thn toyrkikh kybernhsh, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.[13] (K) Ekproswpos - Dhmosieyma TDN (Orqh epanalhch)"Ejwfreniko" xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy shmerino dhmosieyma ths toyrkikhs agglofwnhs efhmeridas Turkish Daily News symfwna me to opoio "ektos apo epiqetika elikoptera, oi Ellhnokyprioi prospaqoyn na agorasoyn armata T-80, armata maxhs BMP-3, ena smhnos maxhtikwn Mirage F-1 kai exoyn enisxysei ton amyntiko toys proypologismo gia to 2002 me 2,5 d i s ekatommyria dolaria".[14] (K) Ekproswpos - Episkech FerxoigkenO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa dexqei ton Eyrwpaio Epitropo armodio gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken stis 7 ayrio to brady, anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy. Meta th synanthsh qa akoloyqhsei stis 8 deipno ergasias.[15] (K) Kypros - Irlandia - Symfwnia synergasiasKypros kai Irlandia qa ypogracoyn symfwnia synergasias gia katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos se oles toy tis morfes.[16] (K) Ypoyrgiko - Neo Panepisthmio[17] (K) Times Synallamatos enanti kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 6/03/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7359 1,7463 Dolario HPA 1,5120 1,5210 Lira Agglias 1,0635 1,0698 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 199,2942 200,8885 Dolario Aystralias 2,9089 2,9321 Dolario Kanada 2,3968 2,4159 Korwna Danias 12,8862 12,9892 Korwna Norbhgias 13,3470 13,4537 Korwna Soyhdias 15,6555 15,7807 Fragko Elbetias 2,5616 2,5820 [18] (K) Xrhmatisthrio - Tetarth sth seira anodosThn tetarth kata seira anodo ths tajhs toy 1,34% shmeiwse shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, anebazontas etsi ta synolika kerdh apo thn perasmenh Paraskeyh, poy jekinhse o neos kyklos anodoy ths agoras, se pososto 6,84%. Me toys trapezikoys titloys kai sth shmerinh synanthsh na kaqodhgoyn anodika to Xrhmatisthrio, o Genikos Deikths anhlqe stis 117,86 monades. Ayjhmeno paroysiasthke kai shmera to agorastiko endiaferon, kaqws o hmerhsios ogkos synallagwn anhlqe sta 3,2 ekatommyria lires.[19] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 117,86 ( 1,34) Synoliko Poso Synallagwn £ 3.215.692 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 1.774.251 489,44 ( 1,32) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 1.115.383 133,07 ( 1,89) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 153.149 108,44 (-0,11) Asfalistikoi Organismoi £ 17.464 40,74 (-0,27) Biomhxanikes Etaireies £ 29.682 57,34 ( 1,70) Toyristikes Epixeirhseis £ 107.705 83,49 (-0,51) Emporikes Etaireies £ 70.289 29,32 ( 0,48) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 1.920 54,44 ( 0,91) Et. Plhroforikhs £ 102.456 7,29 ( 2,53) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 340.690 24,96 ( 1,88) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0,00 21,81 ( 2,54) Jenodoxeia £ 298.965 73,82 ( 1,61) Alles Etaireies £ 706.914 120,21 ( 0,64) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [20] (K) Italikos Politistikos Mhnas - Synenteyjh TypoyMia kataplhktikh eykairia qa doqei stoys Kyprioys gia na gnwrisoyn thn italikh koyltoyra alla kai stoys Italoys gia na gnwrisoyn thn Kypro ypo to fws ths entajhs ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, me ton Italiko Politistiko Mhna, poy egkainiazetai stis 11 Martioy kai diorganwnetai apo thn italikh presbeia.[21] (K) G. Basileioy - Gallos boyleyths - SynanthshPepeismenos oti h Kypros qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh me to prwto kyma dieyrynshs, me h xwris lysh toy politikoy ths problhmatos, emfanisthke o Antiproedros ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths gallikhs Eqnosyneleyshs Maurice Ligot, o opoios ypogrammise oti oi prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy prepei na synexistoyn, idiaitera lambanontas ypoch to paraqyro eykairias gia thn epanenwsh ths Kyproy kai thn entajh oloklhroy toy nhsioy sthn EE.[22] (K) EE - Diarqrwtika tameia - KyprosPlhrws etoimh einai h Kypros na antimetwpisei thn proklhsh twn diarqwtikwn tameiwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, ektima o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE me thn Kypro Leopolnt Maoyrer.[23] (K) Proedros KISOS - Bryjelles - EpafesMe apolyth epityxia oloklhrwqhke shmera to apogeyma o kyklos twn synanthsewn me koinotikoys ajiwmatoyxoys, poy arxise xqes o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn (KISOS) Giannakhs Omhroy stis Bryjelles.Meta thn oloklhrwsh twn synanthsewn toy, o k. Omhroy me dhlwseis toy sto "KYPE" ejefrase thn apolyth ikanopoihsh toy apo oles tis synanthseis poy eixe stis Bryjelles kai eipe pws oloi oi synomilhtes toy qewroyn pws h Toyrkia ofeilei na antilhfqei pws an den diaforopoihsei dramatika tis proseggiseis ths sto Kypriako, den prokeitai na exei eyrwpaiko mellon. [24] (K) Proedros Boylhs - Gallikh koinoboyleytikh antiproswpeiaH Kypros prepei na perasei epityxws akoma merikoys staqmoys prin thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse shmera o Gallos Geroysiasths kai Proedros ths Omadas Filias Kyproy - Gallias sth gallikh Geroysia Andre Rouviere, o opoios ejefrase taytoxrona thn pepoiqhsh oti h Kypros qa yperphdhsei toys staqmoys aytoys xwris problhma.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.