Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-03-01Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Apeyqeias synomilies - Deyterh fashArxizei shmera stis 10:00 to prwi sthn perioxh toy aerodromioy Leykwsias o deyteros gyros twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.[02] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyH enarjh shmera sth Leykwsia toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, to xqesino atyxhma poy shmeiwqhke xqes sth diarkeia askhshs ths Eqnikhs Froyras sto pedio bolhs Tserioy, h parashmoforhsh toy prwhn Proedroy ths Dhmokratias Spyroy Kyprianoy apo thn Ekklhsia ths Kyproy kai h apaisiodojia poy ejefrase gia thn ekbash twn synomiliwn o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs einai merika apo ta qemata poy proballei shmera o kypriakos hmerhsios kai ebdomadiaios Typos.H "Alhqeia" katw apo ton titlo "Twra q' anazhthqoyn sygkliseis" grafei oti oi apeyqeias synomilies eiserxontai shmera sth fash ths anazhthshs sygklisewn gia to Kypriako me ton Proedro Klhridh na mhn apokleiei thn pragmatopoihsh idiaiterwn synanthsewn xwris thn paroysia toy Albaro nte Soto, an ayto xreiastei, para th diafwnia twn arxhgwn twn kommatwn kai toy Eqnikoy Symboylioy. Alloy grafei oti o dioikhths toy KEN Larnakas kai Stratodikhs antisyntagmatarxhs Panagiwths Xristodoyloy kai o loxagos Perdioy Mixalhs qa laboyn nomika metra kata pantos ypeyqynoy, "se sxesh me tis atekmhriwtes eyqynes poy toys apodoqhkan gia ta synqhmata". "H Maxh" sto kyrio qema me titlo "Oxi kyrie Proedre" grafei oti neo shmeio tribhs kai antiparaqeshs sto eswteriko metwpo anadeiknyetai twra to endexomeno mias kat idian synanthshs toy Proedroy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, enw o idios o Proedros ths Dhmokratias den apokleiei thn pragmatopoihsh mias tetoias synanthshs. Alloy grafei oti fqhnotera qa einai shmera ta telh thlefwnias apo mia eparxia se allh, enw qa einai akribotera ta thlefwnhmata poy qa ginontai entos twn eparxiwn. O "Poliths" ypo ton titlo "Nisafi pia" anaferetai sto tropo poy antedrasan ta MME meta ta xqesina atyxhmata sta pedia bolhs Kaloy Xwrioy kai Tserioy kai grafei oti thn wra poy sthn Ellada ypo to baros ths antidrashs ths koinhs gnwmhs ta kanalia arxisan dialogo gia thn poiothta ths enhmerwshs, sthn Kypro Mesa Enhmerwshs, hlektronika idiaitera, den distazoyn sto bwmo ths akroamatikothtas kai ths thleqeashs na qysiasoyn to agaqo ths enhmerwshs. Se allo qema grafei oti kata pasa piqanothta oi Elladites katoikoi ths Kyproy, poy ephreazontai apo thn tropopoihsh toy Peri Politoy Nomoy, qa prosfygoyn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. "H Shmerinh" sto kyrio qema me titlo "Hfaisteio h Astynomia" grafei oti "energo hfaisteio etoimo na ekragei kai na ejapolysei th laba toy pros oles tis kateyqynseis emfanizetai h Astynomia" me eji anwteroys astynomoys na kataxwroyn prosfyges enantion ths proagwghs toy Xaralampoy Koylenth kai na kataggelloyn ton Ypoyrgo Dikaiosynhs Niko Kosh. Alloy grafei oti o Grammateas toy Ypoyrgikoy Symboylioy Xrysostomos Sofianos me xqesinh grapth toy dhlwsh anaferei oti "h Boylh epixeirhse na toy epibalei synqhkes anagkastikhs afyphrethshs". "O Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "Kloios asfyktikwn piesewn" grafei oti apofasistika sto paignidi twn diergasiwn gia to Kypriako mpainoyn oi Aggloamerikanoi, oi opoioi meta apo aithma twn HE, qa parembainoyn paraskhniaka gia na proxwrhsei h diadikasia synomiliwn enw symfwna me "asfaleis plhrofories" ths efhmeridas h Grammateia twn HE enhmerwqhke gia tis amerikanikes proqeseis dia stomatos Tomas Goyeston. Alloy grafei oti se oysiastikes telikes diapragmateyseis me jenoys organismoys proxwra h Arxh Hlektrismoy Kyproy sth diadikasia epiloghs strathgikoy synergath. H "Xaraygh" katw apo ton titlo "Aimathres boles" grafei sto kyrio qema oti oi dyo oplobombides oi opoies ekpyrsokrothsan prowra sth diarkeia xqesinhs askhshs ths Eqnikhs Froyras sto pedio bolhs sto Tseri kai oi opoies traymatisan 18 stratiwtes, ena efedro kai ena tagmatarxh fainetai oti htan elattwmatikes. Alloy anaferetai sth xqesinh panhgyrikh synedria ths Boylhs me thn eykairia ths enarkthrias synodoy ths Syntaktikhs Syneleyshs gia to mellon ths EE stis Bryjelles kai grafei oti sthn prosfwnhsh toy o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias epeshmane oti h EE brisketai se ena kombiko shmeio ths ejelijhs ths. H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" grafei oti h presbeia ths Elladas anakoinwse xqes oti egine dekths pollwn erwthsewn endiaferomenwn sxetika me prosfath tropopoihsh toy nomoy gia thn yphkoothta h opoia qa ejanagkasei arrenes poy exoyn Kypria mhtera kai allodapo patera na yphrethsoyn stratiwtikh qhteia. Alloy grafei oti o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs se synenteyjh toy sto KYPE eipe oti ean h toyrkikh pleyra den diaforopoihsei tis qeseis ths den qa epiteyxqei proodos stis apeyqeias synomilies poy diejagontai gia lysh toy Kypriakoy. H agglofwnh ebdomadiaia efhmerida "The Cyprus Weekly" me titlo "Kaqoristikh fash twn synomiliwn" grafei sto kyrio qema oti o Proedros Klhridhs kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas epanarxizoyn shmera tis synomilies toys sth Leykwsia me to anametajy toys xasma na einai megalytero apo pote alla kai thn parainesh toy GG twn HE na ergastoyn me thn "aisqhsh toy epeigontos" kai na katalhjoyn se symfwnia mexri kai ton Ioynio. Alloy grafei oti h Ekklhsia ths Kyproy timhse xqes me thn anwtath ths diakrish, to Mega Xrysoyn Parashmo toy Apostoloy Barnaba, ton prwhn Proedro ths Dhmokratias Spyro Kyprianoy. H ebdomadiaia efhmerida "H Kypros shmera" katw apo ton titlo "Enas o egkefalos gia tis 17 etaireies tsigarwn" grafei oti edw kai kairo h kypriakh kybernhsh "bombardizotan" apo jenoys ajiwmatoyxoys diaforwn kybernhtikwn organismwn "anaforika me thn emplokh ths Kyproy sth diakinhsh megalwn posothtwn laqraiwn tsigarwn" kai symfwna me tis idies plhrofories poy katexei opws grafei, o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs apo to perasmeno kalokairi eixe dwsei safeis odhgies gia dialeykansh ths ypoqeshs. Alloy grafei oti oi Toyrkoi endiaferontai epimona na entajoyn sto oplostasio toys to rwsiko systhma pyraylwn S300. (KYPE/MF/AAG/GP)[03] (K) Ypoyrgos Energeias Libanoy - KyprosEpishmh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei apo tis 4 mexri tis 6 Martioy, o Ypoyrgos Energeias kai Ydatwn toy Libanoy Moxamant Ampntel Xamint Mpeintoyn.[04] (K) Proedros Klhridhs - Synomilies - ProseleyshO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai oi symboyloi toy, poy ton synodeyoyn stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako, perasan pente lepta prin tis 10 ston elegxomeno apo ta Hnwmena Eqnh xwro toy aerodromioy Leykwsias, gia thn prwth synanthsh toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn, poy arxisan stis 16 Ianoyarioy, 2002, metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.Stis synanthseis aytes paristatai kai o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto mazi me toys symboyloys toy. O k. nte Soto efqase xqes brady sto nhsi apo th Nea Yorkh, opoy eixe metabei prokeimenoy na dwsei anafora sto GG toy OHE kai na enhmerwsei ta melh toy Symboylioy Asfaleias. [05] (K) Periodiko Idea Politika - Apagoreysh kykloforiasH ntektasikh efhmerida "Kiprisli" ypo ton oloselido titlo "H EE enantion toy toyrkikoy stratoy - Polemos sta MME", grafei oti to Ypoyrgeio Dikaiosynhs ths Toyrkias dietaje thn aposyrsh apo thn kykloforia toy periodikoy "Idea Politika" epeidh ayto isxyrizotan oti h Toyrkia "etoimazetai gia krish sthn Kypro".[06] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Lhjh synanthshsOloklhrwqhke prin apo ligo h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto plaisio toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn. H synanthsh arxise stis 10 to prwi kai dihrkhse peripoy 1 wra kai 40 lepta.Oi apeyqeies synomilies diejagontai sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai twn symboylwn toys. [07] (K) Synedrio - Ypochfies xwres - Epitropes Kefalaiagoras"Krisimo" xarakthrise to etos 2002 o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs, logw twn synexizomenwn diapragmateysewn gia to Kypriako ypo thn aigida twn HE alla kai logw twn entajiakwn diapragmateysewn gia entajh ths Kyproy sthn EE "poy briskontai se proxwrhmeno stadio", opws eipe.[08] (K) Kypros - EE - Kyrwseis sth ZimpampoyeH Kypros exei syntaxqei me thn koinh qesh twn xwrwn melwn ths EE gia epibolh kyrwsewn sth Zimpampoye, logw antidhmokratikwn metrwn ths kybernhshs ths xwras enocei twn eklogwn poy qa diejaxqoyn stis 9 - 10 Martioy.Opws dhlwse sto KYPE o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Xristodoylos Pasiardhs, thn apofash phre shmera to prwi se ektakth synedria toy to Ypoyrgiko Symboylio. [09] (K) Kypriakh Dhmokratia - Ereyna kai DiaswshH Kypriakh Dhmokratia anelabe apo shmera th dieqnh eyqynh paroxhs yphresiwn Ereynas kai Diaswshs toso gia aeronaytika oso kai gia naytika atyxhmata - symbanta sth dieqnws kaqorismenh perioxh eyqynhs ths, h opoia taytizetai me thn Perioxh Plhroforiwn Pthsewn (FIR) Leykwsias.Symfwna me to Ypoyrgeio Amynas, armodios foreas gia thn paroxh twn en logw yphresiwn me bash sxetikh nomoqesia qa einai to Kentro Syntonismoy Ereynas - Diaswshs (KSED) ths Kypriakhs Dhmokratias, to opoio edreyei sto aerodromio Larnakas kai ypagetai sto Ypoyrgeio Amynas. [10] (K) Koinopoliteia - Synodos koryfhsKatw apo drakonteia metra asfaleias arxizei ayrio sthn perioxh Koylam ths politeias Koyinslant ths Aystralias h synodos koryfhs ths Koinopoliteias.[11] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 01/03/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7331 1,7434 Dolario HPA 1,5041 1,5131 Lira Agglias 1,0589 1,0652 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 200,9306 202,5380 Dolario Aystralias 2,9066 2,9298 Dolario Kanada 2,4054 2,4246 Korwna Danias 12,8651 12,9680 Korwna Norbhgias 13,3614 13,4682 Korwna Soyhdias 15,7262 15,8520 Fragko Elbetias 2,5557 2,5761 [12] (K) Giwrgos Basileioy - Kypriako - Parembaseis"Mporoyme na ta anamenoyme ola h tipota", dhlwse shmera o Epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy, sxoliazontas to endexomeno energoterwn parembasewn toy dieqnh paragonta sto deytero gyro twn apeyqeias synomiliwn, ypogrammizontas taytoxrona oti to gegonos oti h Kypros se periptwsh mh lyshs toy Kypriakoy qa entaxqei sthn EE apotelei "pio shmantikh piesh, para to opoiodhpote sxedio poy endexetai na ypoblhqei.[13] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 111,06 ( 6,68) Synoliko Poso Synallagwn £ 1.414.869 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 650.386 461,97 ( 0,67) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 374.398 125,69 ( 0,11) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 57.398 103,03 ( 2,11) Asfalistikoi Organismoi £ 7.164 38,34 ( 1,13) Biomhxanikes Etaireies £ 31.976 53,24 ( 0,53) Toyristikes Epixeirhseis £ 59.807 77,37 ( 1,23) Emporikes Etaireies £ 88.171 27,95 ( 0,68) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 19.254 53,38 ( 0,21) Et. Plhroforikhs £ 21.528 6,46 ( 2,87) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 117.892 23,41 ( 1,04) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0 22,04 ( 4,90) Jenodoxeia £ 100.640 68,38 ( 1,21) Alles Etaireies £ 306.923 113,94 ( 0,97) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [14] (K) Toyrkikos Typos - Kypriako - EEOi protaseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas ston prwto gyro twn synomiliwn me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh alla kai h entonh politikh polwsh poy prokalei pleon sthn Agkyra h poreia ths Toyrkias pros thn EE, dhmioyrgoyn ena klima amhxanias kai abebaiothtas gia thn epilysh toy Kypriakoy.[15] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh anodosAnodikes taseis epikrathsan sth shmerinh prwth xrhmatisthriakh synanthsh toy mhna Marth, opoy o Genikos Deikths kategrace mikrh anodo se pososto 0,7%, kleinontas stis 111,06 monades. Para thn anodikh poreia ths agoras, to ependytiko endiaferon paremeine se xamhla epipeda, diathrwntas thn ajia twn synallagwn sto 1,4 ek. lires.[16] (K) Biblio - "H Kypros meta th lysh" - ParoysiashTo shmantiko sto biblio "H Kypros meta th lysh" (Cyprus after a solution) einai oti "E/K kai T/K panw apo opoiesdhpote diaireseis, syrmatoplegmata h fylakia mporoyn na synantwntai kai na syzhtoyn problhmata toy laoy kai gia thn apo koinoy antimetwpish toys", tonise shmera o Proedros toy Idrymatos Koinwnikopolitikwn Meletwn (IKME) Takhs Xatzhdhmhtrioy, prosqetontas oti "kaqe keimeno toy biblioy kai kaqe omilhths, E/K kai T/K, enisxyoyn thn ennoia ths enothtas toy laoy kai toy topoy ths koinhs moiras kai ths koinhs prooptikhs".[17] (K) Kypros - Tsexia -Xrhmatooikonomikes yphresies- MnhmonioMnhmonio Synergasias ypegracan xqes to apogeyma h Kentrikh Trapeza Kyproy kai h Epitroph Kefalaiagoras ths Tsexias gia thn amoibaia synergasia kai antallagh plhroforiwn ston tomea ryqmishs ths paroxhs dieqnwn xrhmatooikonomikwn yphresiwn.[18] (K) Aigyptos - Orqodojia - Diakoinoboyleytikh SyneleyshProtash gia th diorganwsh synedrioy sthn Kypro me symmetoxh boyleytwn apo ta koinoboylia twn xwrwn ths anatolikhs Mesogeioy kai ths Meshs Anatolhs kai me qema thn prowqhsh ths eirhnikhs synyparjhs twn lawn ths perioxhs anejarthtws eqnothtas kai qrhskeias, katateqhke apo to boyleyth toy DHSY Antwnh Kara kata th diarkeia synedrias ths Dieqnoys Grammateias ths Diakoinoboyleytikhs Syneleyshs ths Orqodojias (DSO) poy pragmatopoieitai sthn Alejandreia ths Aigyptoy.[19] (K) Omilos Laikhs 2001 - Ikanopoihtikh apodoshO Omilos Laikhs ekfrazei ikanopoihsh gia thn apodosh toy to 2001, para to genika arnhtiko periballon sto opoio leitoyrghse toso o idios oso kai o xrhmatooikonomikos tomeas eyrytera. Me ta apotelesmata toy 2001, kaqws kai ekeina toy 2000, o Omilos exei afomoiwsei tis arnhtikes epiptwseis apo thn kaqeth ptwsh twn timwn sto Xrhmatisthrio, thn yfesh sthn asfalistikh biomhxania kai thn apwleia promhqeiwn apo thn eisagwgh toy eyrw.[20] (K) Polh ths Xrysoxoys - Proedros KISOS - KypriakoDen mporei na einai aorisths diarkeias h deyterh fash twn apeyqeias synomiliwn anamesa ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, dhlwse o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy, dieykrinizontas pws eite h toyrkikh pleyra qa diaforopoihsei tis qeseis ths kai qa enarmonistei me ta peri Kyproy chfismata toy OHE, eite qa prepei o Genikos Grammateas Kofi Anan na ths epirricei thn plhrh eyqynh gia to nayagio twn synomiliwn.[21] (K) AGNOHSH EIDHSHSParakaloyme na agnohqei h eidhsh me titlo "Cyprus and Czech Republic sign memorandum on financial services", h opoia stalhke ek paradromhs.[22] (K) Proedros FIFA - Kypros - AfijhEfqase shmera sthn Kypro gia epishmh episkech o Proedros ths Pagkosmias Omospondias Podosfairoy (FIFA) Giozef Mplater, ystera apo prosklhsh ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy (KOP).[23] (K) Eidikos Syntonisths HPA - YFEJ Toyrkias - KypriakoTo Kypriako prepei na lyqei to grhgorotero dynato, eipe o Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston, poy synanthqhke shmera me ton Toyrko Yfypoyrgo Ejwterikwn Oygoyr Zigial sthn Agkyra.[24] (K) Eyrwmesogeiakh Synanthsh - Toyrkia - KyprosH 5h Eyrwmesogeiakh Synanthsh Idiwtikoy Tomea arxise shmera sthn Kwnstantinoypolh, me th symmetoxh shmantikwn politikwn, epixeirhmatiwn kai stelexwn toy idiwtikoy tomea apo oles tis xwres ths Mesogeioy, perilambanomenhs kai megalhs antiproswpeias ths Kypriakhs Dhmokratias, me polla stelexh ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn (OEB).Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |