Download Greek Fonts & Instructions for your computer Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-10-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Dhmokratias - Kofi Anan - OHE - Sygxarhthria
  • [02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [03] Proedros DHKO - Bretanos Ypatos Armosths
  • [04] Xrhmatisthrio - Megalh anodos
  • [05] Antiproswpos ths Kyproy sth Genikh Syneleysh - Omilia
  • [06] Proedros KISOS - Bretanos Ypatos Armosths
  • [07] Belgikh proedria - Ypochfies xwres
  • [08] Ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Gewrgias - Leykh skonh
  • [09] Dhmos Ammoxwstoy - Aystralia - Kypriako
  • [10] Ypoyrgeio Amynas - Askhsh "Nikhforos"
  • [11] Ypoyrgos Ygeias - Nosos toy Anqraka
  • [12] Proedros Klhridhs - Nikos Siakolas - Aponomh metallioy
  • [13] Mikth Diakybernhtikh Epitroph Kyproy - Slobakias
  • [14] GG AKEL - Shmiths - Sygxarhthrio mhnyma
  • [15] Xrhmatisthrio - Epitroph Kefalaiagoras - Apofaseis

  • [01] (K) Proedros Dhmokratias - Kofi Anan - OHE - Sygxarhthria

    KYPE - 16/10/2001

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs apesteile sygxarhthria epistolh pros to GG toy OHE Kofi Anan, me thn eykairia ths aponomhs ston k. Anan kai ston OHE toy brabeioy Nompel Eirhnhs 2001, me thn opoia ekfrazei th megalh toy ikanopoihsh gia thn apofash ths norbhgikhs epitrophs, na toys aponeimei to brabeio.

    Sthn epistolh toy, me hmeromhnia 15 Oktwbrioy, o Proedros ths Dhmokratias shmeiwnei pws to brabeio anagnwrizei "ton kentriko rolo toy OHE, ta epiteygmata toy kai thn elpida poy oloi emeis enapoqetoyme ston OHE gia ena kosmo opoy oloi qa moirazontai thn eirhnh, thn asfaleia, to kratos dikaioy, ta anqrwpina dikaiwmata kai thn eyhmeria", ypogrammizontas oti kai h Kypros ergazetai gia thn epiteyjh aytwn twn stoxwn.

    (KYPE/MM/MK)

    [02] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    KYPE - 16/10/2001

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths XAK                           114,86 ( 2,85)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £  4.408.030
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 2.241.163    469,74 ( 2,04)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £  1.089.176    134,25 ( 2,17)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                £    230.032     99,50 ( 1,89)
    Asfalistikoi Organismoi       £     26.855     35,91 ( 1,01)
    Biomhxanikes Etaireies        £     54.614     48,39 ( 1,53)
    Toyristikes Epixeirhseis      £    508.033    100,05 ( 7,77)
    Emporikes Etaireies           £    130.777     29,41 ( 2,33)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     17.616     45,84 ( 2,50)
    Et. Plhroforikhs              £     85.979      7,94 ( 0,76)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    322.391     23,48 ( 2,62)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
        Cariwn                    £      2,933     23,81 (-1,94)
    Jenodoxeia                    £    901,282     66,32 ( 8,28)
    Alles Etaireies               £    614,690    124,61 ( 2,49)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

    (KYPE/MK)

    [03] (K) Proedros DHKO - Bretanos Ypatos Armosths

    KYPE - 16/10/2001

    H dieqnhs katastash meta to tromokratiko ktyphma stis HPA kaqista shmantikh th synexish ths yposthrijhs twn prospaqeiwn gia lysh toy "makroxronioy kai poly tragikoy" problhmatos ths Kyproy, apo th dieqnh koinothta, dhlwse shmera o Bretanos Ypatos Armosths sthn Kypro, Lin Parker, epanalambanontas th sqenarh yposthrijh ths xwras toy stis prospaqeies toy OHE gia epilysh toy Kypriakoy.

    Milwntas ystera apo eqimotypikh synanthsh poy eixe me ton Proedro toy DHKO Tasso Papadopoylo, o k. Parker eipe oti meta ta gegonota ths 11hs Septembrioy, polla pragmata qa allajoyn sth dieqnh koinothta kai ejefrase thn elpida oti to gegonos ayto "qa symbalei me to diko toy tropo sthn ayjhsh toy endiaferontos gia antimetwpish perifereiakwn problhmatwn, sta opoia perilambanetai kai h Kypros".

    (KYPE/AAR/MK)

    [04] (K) Xrhmatisthrio - Megalh anodos

    KYPE - 16/10/2001

    Thn anodikh ths poreia, h opoia synodeythke apo shmantikh anodo toso toy Genikoy Deikth oso kai toy hmerhsioy tziroy, synexise kai shmera h xrhmatisthriakh agora, katagrafontas megala kerdh ths tajhs toy 2,85%. O Genikos Deikths, exontas gia allh mia fora kinhthrio moxlo ths anodoy tis toyristikes kai jenodoxeiakes metoxes katafere, me th syndromh kai twn trapezikwn titlwn, na diaspasei to shmeio antistashs twn 112 monadwn, me ayjhmeno malista agorastiko endiaferon, kleinontas stis 114,86 monades. To ependytiko endiaferon shmantika megalytero apo tis prohgoymenes synanthseis diamorfwqhke sta 4,4 ekatommyria lires.

    Megala kerdh se pososto 2,04% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 469,74 monades, enw th megalyterh anodo kategracan o klados twn Jenodoxeiwn se pososto 8,28% kai twn Toyristikwn 7,77%.

    (KYPE/KST/MK)

    [05] (K) Antiproswpos ths Kyproy sth Genikh Syneleysh - Omilia

    KYPE - 16/10/2001

    O Antiproswpos ths Kyproy sth Genikh Syneleysh toy OHE Presbhs Kwnstantinos Moysoytas dhlwse oti h epilektikothta sthn efarmogh twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias, "klonizei thn pisth twn kratwn melwn (toy OHE, idiaitera twn mikroterwn xwrwn" kai oti ola ta krath melh toy organismoy, xwris ejairesh, exoyn thn ypoxrewsh na symmorfwqoyn me tis apofaseis toy Symboylioy.

    O k. Moysoytas, o opoios prosfwnhse shmera thn olomeleia ths Genikhs Syneleyshs, anaforika me thn ekqesh toy Symboylioy Asfaleias, eipe oti h ekqesh ayth toy Symboylioy Asfaleias deixnei oti oi sygkroyseis ston kosmo "oxi mono den meiwqhkan alla ayjhqhkan, enw idiaitera sthn periptwsh ths tromokratias exoyn ginei pio periplokes".

    (KYPE/AAG/MK)

    [06] (K) Proedros KISOS - Bretanos Ypatos Armosths

    KYPE - 16/10/2001

    Gia to Kypriako, thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy kaqws kai gia thn tromokratia syzhthsan shmera o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy kai o Bretanos Ypatos Armosths Lin Parker.

    Milwntas meta th synanthsh o k. Omhroy eipe oti h Bretania topoqeteitai "me safhneia sthn akwlyth entajh ths Kyproy sthn EE", anejarthta apo prohgoymenh lysh toy Kypriakoy kai prosqese oti oi prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy prepei na proxwrhsoyn.

    (KYPE/AAR/MK)

    [07] (K) Belgikh proedria - Ypochfies xwres

    KYPE - 16/10/2001

    H Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn toy Belgioy Anemi Neits diabebaiwse tis dwdeka ypochfies gia entajh xwres oti to xronodiagramma gia thn oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn ews to telos toy 2002, qa thrhqei wste na mporesoyn oi ypochfies xwres na symmetasxoyn stis apeyqeias ekloges toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy to 2004.

    H diabebaiwsh ayth ths belgikhs proedrias doqhke apo thn k. Neits pros toys presbeis twn 12 ypochfiwn xwrwn, kata th diarkeia geymatos poy pareqese shmera stis Bryjelles, h Presbhs ths Kyproy sto Belgio Poph Abraam. Sto geyma ektos twn ypochfiwn xwrwn pareyreqhkan epishs ekproswpoi ths koinotikhs troika.

    (KYPE/NM/MM)

    [08] (K) Ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Gewrgias - Leykh skonh

    KYPE - 16/10/2001

    Ikanopoihmenos apo ta metra poy parqhkan sto aerodromio Larnakas meta apo ton entopismo posothtas leykhs skonhs se emporeymatokibwtio poy anhkei se kypriakh ergolhptikh etaireia emfanisthke shmera o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews Nikos Koshs.

    O k. Koshs dhlwse oti apo tis prwtes ejetaseis diapistwqhke oti den prokeitai gia kati sobaro, wstoso parqhke deigma kai estalh sto xhmeio gia analysh enw apo thn pleyra toy o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys anefere oti qa egkaqidryqei enas taxyteros tropos analyshs "ypoptwn" ylikwn, wste na yparxei dynatothta ta prwta apotelesmata na einai peripoy etoima se 60 lepta.

    (KYPE/DN/MK)

    [09] (K) Dhmos Ammoxwstoy - Aystralia - Kypriako

    KYPE - 16/10/2001

    H eidikos antiproswpos ths Aystralias gia to Kypriako Tzim Sort qa syzhthsei poly syntoma me ola ta endiaferomena gia thn Kypro merh, perilambanomenhs ths kypriakhs kybernhshs, ta porismata ths ekqeshs toy sthn opoia proteinei tropoys me toys opoioys h xwra toy qa mporoyse na ypobohqhsei peraiterw sthn epilysh toy Kypriakoy.

    Ayto anaferetai se epistolh toy grafeioy toy Aystraloy Prwqypoyrgoy Tzon Xaoyart pros to Dhmarxo Ammoxwstoy Andrea Poygioyro, sthn opoia ypogrammizetai oti "h aystralianh kybernhsh yposthrizei sqenara tis prospaqeies toy GG toy OHE Kofi Anan gia ejeyresh mias lyshs sth dienejh sthn Kypro".

    (KYPE/MF/MK)

    [10] (K) Ypoyrgeio Amynas - Askhsh "Nikhforos"

    KYPE - 16/10/2001

    "Prosboles stoxwn" sta metopisqen twn monadwn ths Eqnikhs Froyras qa pragmatopoihsoyn apoce oi dynameis katadromwn kai oi omades Ypobryxiwn Katastrofwn (OYK), energwntas se "exqriko rolo", sta plaisia ths askhshs NIKHFOROS, poy arxise shmera.

    Opws anaferei anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas, sta plaisia ths diejagwghs ths askhshs egine epandrwsh twn "amyntikwn" topoqesiwn gia apokroysh "exqrikhs" epiqeshs, symfwna pantote me to senario poy qa efarmosqe.

    (KYPE/EL/MM)

    [11] (K) Ypoyrgos Ygeias - Nosos toy Anqraka

    KYPE - 16/10/2001

    Sthn Kypro yparxoyn kai oi tropoi kai ta mesa gia antimetwpish opoioydhpote peristatikoy ths asqeneias toy anqraka, poy piqanon na paroysiastei, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs, ystera apo eyreia syskech.

    Opws anefere o Ypoyrgos Ygeias "sthn kaqe eparxia yparxoyn omades apoteloymenes apo proswpiko poy exei sxesh me tis iatrikes yphresies kai to opoio epilambanetai h qa epilambanetai peristatikwn, ta opoia xrhzoyn antimetwpishs."

    (KYPE/EL/MM)

    [12] (K) Proedros Klhridhs - Nikos Siakolas - Aponomh metallioy

    KYPE - 16/10/2001

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs apeneime shmera ston Proedro toy omiloy Siakola, Niko Siakola to metallio ejaireths prosforas ths Kypriakhs Dhmokratias, gia thn ejairetikh kai polymorfh prosfora toy se diafora erga kai drasthriothtes poy exoyn sxesh me to eqniko problhma ths Kyproy, thn politistikh kai thn koinwnikh zwh toy nhsioy.

    Milwntas kata thn teleth aponomhs toy metallioy, o Proedros Klhridhs anaferomenos sth prosfora toy k. Siakola eipe oti "h prosfora toy mesw ths kybernhshs gia kalych ejodwn probolhs toy Kypriakoy sto ejwteriko kai idiws stis HPA, opws kai gia skopoys diafwtishs anerxetai se ekatontades xiliades dolaria, ektos apo ta shmantika posa poy edwse se diaforoys organismoys kai epitropes gia prowqhsh toy Kypriakoy problhmatos sthn Kypro kai sto ejwteriko".

    (KYPE/DN/MK)

    [13] (K) Mikth Diakybernhtikh Epitroph Kyproy - Slobakias

    KYPE - 16/10/2001

    Prwtokollo synergasias qa ypogracoyn ayrio o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs kai o Anaplhrwths Ypoyrgos Oikonomikwn ths Slobakias Peter Brno, me stoxo thn enisxysh twn dimerwn sxesewn kai thn prowqhsh symfwniwn stoys tomeis ths ygeias, ths gewrgias, ths ergasias, ths asfaleias kai ths antimetwpishs ths tromokratias.

    Oi dyo ajiwmatoyxoi prohdreysan shmera ths prwths Synodoy ths Mikths Diakybernhtikhs Epitrophs Kyproy - Slobakias gia Synergasia ston Oikonomiko, Episthmoniko, Texniko kai Biomhxaniko Tomea, poy pragmatopoihqhke sth Leykwsia, kai sth diarkeia ths opoias egine anaskophsh ths genikhs oikonomikhs katastashs twn dyo xwrwn kai twn ejelijewn stis dimereis oikonomikes kai emporikes sxeseis.

    (KYPE/MF/MM)

    [14] (K) GG AKEL - Shmiths - Sygxarhthrio mhnyma

    KYPE - 16/10/2001

    O GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias apesteile ston Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith sygxarhthrio mhnyma gia thn epaneklogh toy sthn proedria toy PASOK.

    Anakoinwsh toy AKEL anaferei oti o k. Xristofias shmeiwnei oti h epaneklogh toy k. Shmith egine "se mia poly krisimh periodo gia thn Kypro alla kai gia oloklhrh thn anqrwpothta."

    (KYPE/MF/MM)

    [15] (K) Xrhmatisthrio - Epitroph Kefalaiagoras - Apofaseis

    KYPE - 16/10/2001

    H Epitroph Kefalaiagoras apofasise oti qa aporriptei tis aithseis gia eisagwgh sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy titlwn etaireiwn enantion twn opoiwn ekkremoyn shmantikes apaithseis gia epistrofh xrhmatwn apo ependytes, anaferetai se shmerinh anakoinwsh ths Epitrophs Kefalaiagoras.

    Antiqeta se periptwseis etaireiwn, opoy oi apaithseis epistrofhs xrhmatwn einai periorismenes, h Epitroph Kefalaiagoras, symfwna me anakoinwsh, qa zhta apo tis sygkekrimenes etaireies na desmeyoyn se trapeziko logariasmo h allws pws na diasfalizoyn oti to poso twn xrhmatwn, gia to opoio ekkremoyn dikastikes ypoqeseis enantion ths etaireias apo ependytes gia epistrofh xrhmatwn, qa einai amesa diaqesimo wste na ejasfalizontai oi ependytes ean kerdisoyn thn ypoqesh toys.

    (KYPE/KST/MK)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 16 October 2001 - 18:46:05 UTC