Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-08-09Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Panepisthmio Kyproy - Prwtoeteis foithtes - EggrafesKYPE 9/08/2001Arxisan shmera to prwi oi eggrafes twn prwtoetwn foithtwn oi opoioi exoyn ejasfalisei qesh sta Tmhmata toy Panepisthmioy Kyproy kata tis eisagwgikes ejetaseis Ioynioy - Ioylioy 2001. Opws dhlwsan sto KYPE leitoyrgoi ths Grammateias toy Panepisthmioy Kyproy, h proseleysh twn prwtoetwn foithtwn gia eggrafh einai mazikh kai olo to proswpiko, mazi me foithtes kai foithtries poy bohqoyn sth diekperaiwsh ths olhs diadikasias, briskontai stis diafores aiqoyses didaskalias poy exoyn orisqei ws topos eggrafhs gia thn ejyphrethsh twn proserxomenwn. (KYPE/NMA/GP)[02] (K) Ekproswpos - Bretanikes Baseis - KeraiaKYPE - 9/8/2001O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse shmera oti synexizontai oi diaboyleyseis metajy kypriakhs kybernhshs kai Bretanikwn Basewn gia to qema ths egkatastashs megalhs keraias sto Akrwthri kai pws diapistwnetai kai apo tis dyo pleyres mia diaqesh gia ejeyresh lyshs toy oloy qematos. Opws anefere o k. Papapetroy, oi prospaqeies poy kataballontai einai gia thn ejeyresh "lyshs toy problhmatos me bash sygkekrimenes arxes, me diasfalish qematwn poy epidiwkei asfalws h dikh mas pleyra". (KYPE/NMA/GP)[03] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs LirasKYPE - 9/8/2001Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 09/08/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7381 1,7485 Dolario HPA 1,5397 1,5489 Lira Agglias 1,0835 1,0900 ----------------------------------------------------------------- Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis ametaklhtes isotimies toys ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- Draxmh Elladas 592,2600 595,8000 Eskoydos Portogalias 348,4578 350,5428 Lires Irlandias 1,3689 1,3771 Liretta Italias 3.365,4309 3.385,5681 Marko Germanias 3,3994 3,4198 Marka Fillandias 10,3343 10,3961 Peseta Ispanias 289,1955 290,9259 Sellini Aystrias 23,9168 24,0599 Fiorini Ollandias 3,8303 3,8532 Fragko Belgioy 70,1148 70,5343 Fragko Gallias 11,4012 11,4694 Fragko Loyjemboyrgoy 70,1148 70,5343 ----------------------------------------------------------------- (KYPE/GP)[04] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn SynallagmatosKYPE - 9/8/2001Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 09/8/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs: ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- Gen Iapwnias 189,9351 191,4545 Dol. Aystralias 2,9774 3,0012 Dol. Kanada 2,3586 2,3774 Korwnes Danias 12,9244 13,0277 Korwnes Norbhgias 13,8577 13,9685 Korwnes Soyhdias 15,9150 16,0423 Fragka Elbetias 2,6163 2,6372 ----------------------------------------------------------------- (KYPE/GP)[05] (K) Naytiliakh Synanthsh Kyproy - GalliasKYPE - 9/8/2001H Kypros diaqetei mia shmantikh kai me chla epaggelmatika epipeda naytiliakh ypodomh, idiaitera ston tomea ths ploiodiaxeirishs, opws diapistwqhke apo pentamelh gallikh antiproswpeia, h opoia symmeteixe sth 2h Dimerh Naytiliakh Synanthsh Kyproy - Gallias, poy pragmatopoihqhke prosfata sthn Kypro. Symfwna me epishmh anakoinwsh, h Synanthsh ayth apotelese th synexeia ths 1hs Synanthshs poy egine ton Ioynio toy 2000 sto Parisi kai anoije to dromo gia mia epoikodomhtikh synergasia metajy twn naytiliakwn dioikhsewn, idiaitera enocei ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. (KYPE/AAR/GP)[06] (K) KISOS - Siaron - ToyrkiaKYPE - 09/08/2001Ena akoma bhma sthn isxyropoihsh toy ajona Israhl - Toyrkias, xarakthrise to Kinhma Sosialdhmokratwn (KISOS) thn episkech toy Prwqypoyrgoy toy Israhl Ariel Siaron sthn Toyrkia. Me anakoinwsh toy, to Kinhma anaferei oti h episkech toy k. Siaron sthn Toyrkia odhgei se epikindynes ejelijeis sthn eyryterh perioxh kai idiaitera sthn eyaisqhth perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy. (KYPE/DN/GP)[07] (K) Kypriako - SynomiliesKYPE - 09/08/2001Stis 4 h stis 6 Septembrioy topoqeteitai h enarjh twn synomiliwn gia to Kypriako ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn kai h diarkeia toys anamenetai na einai deka peripoy hmeres, egkyres phges aneferan sto KYPE. Symfwna me tis idies plhrofories, kata th diarkeia twn synomiliwn anamenetai na katateqoyn atypa eggrafa, opws eixe ginei kai stoys pente prohgoymenoys gyroys twn ek toy syneggys synomiliwn. Oi idies phges aneferan oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa prepei na apanthsei sta atypa eggrafa poy toy eixan epidoqei perysi kai oti h diadikasia problepei opws didontai apanthseis kai sth synexeia na ypoballontai alla eggrafa. (KYPE/NMA/GP)[08] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh anodosKYPE - 09/08/2001To ependytiko endiaferon gia to klado ths Plhroforikhs kai twn Xrhmatooikonomikwn, meta to prwto hmiwro ths shmerinhs xrhmatisthriakhs synanthshs odhghse thn agora se anodo ths tajhs toy 1,24%. Elafra ayjhmenh paroysiasthke h ajia twn synallagwn, kaqws anhlqe sta 7,1 ekatommyria lires. Ws apotelesma ths anodikhs antidrashs twn trapezikwn titlwn, o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn kategrace shmantikh ayjhsh ths tajhs toy 1,51%, kleinontas stis 595,6 monades. (KYPE/DN/RM)[09] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyKYPE - 09/08/2001O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 158,14 ( 1,24) Synoliko Poso Synallagwn £ 7.115.223 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 2.795.132 595,60 ( 1,51) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 233.331 156,62 ( 1,31) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 467.033 170,20 (-0,01) Asfalistikoi Organismoi £ 160.834 52,06 ( 0,00) Biomhxanikes Etaireies £ 135.164 57,60 ( 0,77) Toyristikes Epixeirhseis £ 134.631 150,81 ( 0,41) Emporikes Etaireies £ 201.003 41,28 ( 1,47) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 13.088 60,97 ( 0,25) Et. Plhroforikhs £ 2.207.964 16,51 ( 4,49) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 711.432 32,89 ( 2,30) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias Cariwn £ 14.947 44,44 ( 0,47) Jenodoxeia £ 515.550 107,98 ( 0,28) Alles Etaireies £ 2.172.163 206,40 ( 1,59)H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh. (KYPE/RM)[10] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Kypriako - SynomiliesKYPE - 09/08/2001O Proedros Klhridhs einai etoimos na symmetasxei sth diadikasia twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy "me kaqe eyelijia kai kaqe diallaktikothta", alla "kanenas den qa prepei na anamenei apo ton Proedro ths Dhmokratias ekptwseis se qemata poy sxetizontai me to plaisio poy qetoyn ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias anaforika me th morfh ths lyshs, (oyte) se qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn opws ejeidikeyontai idiaitera kai stis prosfates apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn". Oi epishmanseis aytes, opws eipe o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, ginontai gia na stalei "me kathgorhmatiko tropo" to mhnyma ek meroys ths ellhnokypriakhs pleyras toso pros ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas oso pros kaqe allh kateyqynsh. (KYPE/NMA/GP)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |