Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-06-14

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Boylhs - Koinoboyleytika kommata

[02] Proedros Boylhs - Presbhs Koybas

[03] Nicole Fontain - Proedros Boylhs - Sygxarhthrio Mhnyma

[04] Xrhmatisthrio - Mikrh ypoxwrhsh

[05] KISOS - Eklogiko Synedrio - Organwtikh Epitroph

[06] Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy - Synedrio

[07] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[08] DHSY - Synedria Koinoboyleytikhs Omadas

[09] Ypoyrgos Ejwterikwn - Filandos YPEJ

[10] Aerodromia - Stash ergasias

[11] Boylh - Grammateis kai Kosmhtoras - Epitroph Epiloghs

[12] Gketemporgk - Dieqnhs Dhmokratikh Enwsh - Proedros DHSY

[13] Proedros Klhridhs - Synenteyjh ston LGR

[01] (K) Proedros Boylhs - Koinoboyleytika kommata

Gia thn ayjhsh twn melwn twn koinoboyleytikwn epitropwn me sysswreymeno forto ergasias, to qema ths katarghshs h kai sygxwneyshs me alles yparxoyses epitropes twn ad hoc epitropwn kaqws kai th symmetoxh ths kypriakhs Boylhs se dieqneis organismoys, antallajan apoceis oi ekproswpoi twn koinoboyleytikwn kommatwn, me ton Proedro ths Boylhs kai Proedreyonta ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia se shmerinh synanthsh.

Se dhlwseis toy meta th syskech, o Proedros ths Boylhs eipe oti egine antallagh apocewn gia ton katartismo twn epitropwn ths Boylhs kai ton kaqorismo twn proedriwn.

(KYPE/AAG/MM)

[02] (K) Proedros Boylhs - Presbhs Koybas

Thn allhleggyh ths Koybas ston agwna ths Kyproy gia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, sthrizomenh se arxes, ejefrase ston Proedro ths Boylhs kai Proedreyonta ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, o Presbhs ths Koybas sthn Kypro Gkerman Mplanko Poyxol, se shmerinh filofronhtikh synanthsh sth Boylh twn Antiproswpwn.

Meta th synanthsh, o k. Xristofias dhlwse oti egine anaskophsh twn sxesewn twn koinoboyliwn Koybas kai Kyproy, tis opoies kai xarakthrise "paradosiaka filikes", prosqetontas oti symfwnhsan apo koinoy me ton Koybano diplwmath na ergastoyn gia thn parapera sysfijh kai anaptyjh aytwn twn sxesewn.

(KYPE/AAG/MM)

[03] (K) Nicole Fontain - Proedros Boylhs - Sygxarhthrio Mhnyma

Sygxarhthrio mhnyma pros ton neo Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia apesteile h Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Nicole Fontaine.

Sto mhnyma ths, h k. Fontaine, symfwna me epishmh anakoinwsh, ekfrazei thn pepoiqhsh oti "oi ejairetes sxeseis synergasias metajy twn dyo Koinoboyliwn qa synexistoyn pros thn kateyqynsh ths eyrwpaikhs oloklhrwshs kai ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh".

(KYPE/GSA/MM)

[04] (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ypoxwrhsh

Mikrh ypoxwrhsh ths tajhs toy 0,62% kategrace h agora sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh me ton klado twn Asfaleiwn na shmeiwnei entypwsiaka kerdh se pososto 5,49% kai toys trapezikoys titloys na jexwrizoyn, logw toy mikroy agorastikoy endiaferontos poy proselkysan. Shmantikh ayjhsh triwn ekatommyriwn lirwn shmeiwse h ajia twn synallagwn, poy anhlqe sta 13,7 ek. lires.

Megalyterh ptwsh, se pososto 0,97%, apo to Geniko Deikth kategrace o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 765,07 monades, ws apotelesma twn apwleiwn poy paroysiase se pososto 0,97% o Trapezikos klados.

(KYPE/KST/MM)

[05] (K) KISOS - Eklogiko Synedrio - Organwtikh Epitroph

H Organwtikh Epitroph Synedrioy toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn orise th Deytera 9 Ioylioy 2001 ws hmera ypobolhs ypochfiothtwn gia tis qeseis toy Proedroy, Anaplhrwth Proedroy kai Antiproedrwn toy kommatos kaqws kai gia tis qeseis twn melwn ths Kentrikhs Epitrophs.

Opws anaferei shmerinh anakoinwsh toy KISOS, h Organwtikh Epitroph synhlqe xqes kai asxolhqhke me tis diadikasies toy epikeimenoy Eklogikoy Synedrioy toy kommatos, to opoio qa pragmatopoihqei thn Kyriakh 22 Ioylioy 2001.

(KYPE/NMA/MM)

[06] (K) Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy - Synedrio

Trihmero Synedrio diorganwnei to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy Perifereias Eyrwphs (SAEpE), to opoio qa apasxolhsoyn, metajy allwn, qemata opws h enhmerwsh gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, h ajiopoihsh ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn Tetarth Diakratikh Prosfygh ths Kyproy enantion ths Toyrkias, alla kai oi drasthriothtes toy SAE.

To synedrio, opws anaferetai se anakoinwsh toy SAEpE, arxizei thn Paraskeyh 15 Ioynioy sth Leykwsia kai qa termatisei tis ergasies toy thn Kyriakh 17 Ioynioy.

(KYPE/GSA/MM)

[07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           194,01 (-0,62)

Synoliko Poso Synallagwn      £ 13.735.717

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 4.521.063    765,07 (-0,97)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    563.139    189,33 (-0,97)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    883.319    188,17 ( 0,11)
Asfalistikoi Organismoi       £    923.285     74,95 ( 5,49)
Biomhxanikes Etaireies        £    896.209     67,55 ( 0,40)
Toyristikes Epixeirhseis      £  1.224.248    164,28 (-0,87)
Emporikes Etaireies           £    602.813     50,50 (-0,65)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    210.056     67,91 (-1,03)
Et. Plhroforikhs              £    995.730     44,92 (-1,27)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  2.075.665     40,07 (-0,69)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £     23.685     58,70 (-1,49)
Jenodoxeia                    £  1.928.866    117,09 (-0,38)
Alles Etaireies               £  2.800.788    240,80 (-0,53)

(KYPE/MM)

[08] (K) DHSY - Synedria Koinoboyleytikhs Omadas

Thn proedria ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn analambanei o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs, enw h qesh toy Anaplhrwth Koinoboyleytikoy Ekproswpoy katargeitai, opws dhlwse shmera o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy kommatos Dhmhtrhs Sylloyrhs.

Se dhlwseis meta apo th shmerinh synedria ths koinoboyleytikhs omadas toy kommatos, o k. Sylloyrhs eipe oti o idios ekane thn eishghsh thlefwnikws pros ton k. Anastasiadh, o opoios brisketai sto Gketemporgk ths Soyhdias, o opoios thn apedexqh kai opws eipe, "to anakoinwsa sthn koinoboyleytikh omada, h opoia to apedexqh".

(KYPE/NM/GSA/MM)

[09] Ypoyrgos Ejwterikwn - Filandos YPEJ

To Kypriako, h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla kai h dieyrynsh ths EE genikotera apasxolhsan, metajy allwn, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh kai ton Filando omologo toy Erki Toyomiogia se geyma ergasias sth Filandia, opoy pragmatopoiei dihmerh episkech.

Se dhlwseis toy sto KYPE apo to Elsinki, o k. Kasoylidhs xarakthrise th synanthsh "poly kalh kai egkardia" kai eipe oti ta kyria qemata poy syzhthqhkan htan to Kypriako, h dieyrynsh ths EE, "eidika gia thn Kypro kai genika gia oles tis ypochfies xwres", kaqws kai h politikh Asfaleias kai Amynas ths Eyrwphs.

(KYPE/GSA/MM)

[10] Aerodromia - Stash ergasias

Synolika 26 pthseis apo kai pros ta aerodromia ths Larnakas kai ths Pafoy ephreasthkan apo th diwrh stash ergasias, apo tis 6 mexri tis 8 mm, twn ypallhlwn ths Politikhs Aeroporias, oi opoioi antitiqentai sthn anaqesh twn aerodromiwn se strathgikoys ependytes.

Sto aerodromio Larnakas ephreasthkan 20 pthseis kai sto aerodromio Pafoy eji.

(KYPE/GP)

[11] Boylh - Grammateis kai Kosmhtoras - Epitroph Epiloghs

Omofwna, me monadikh apoxh toy boyleyth kai Proedroy toy ADHK Ntinoy Mixahlidh, h Olomeleia ths Boylhs enekrine shmera to apogeyma th synqesh twn Koinoboyleytikwn Epitropwn, opws apofasise h Epitroph Epiloghs meta apo diaboyleyseis me ola ta koinoboyleytika kommata.

Protoy arxisei h syzhthsh twn qematwn ths shmerinhs hmerhsias diatajhs, o Proedreywn ths synedrias, boyleyths toy DHKO Aristos Xrysostomoy, eyxhqhke ek meroys olwn twn boyleytwn "kalh anarrwsh kai apokatastash ths ygeias" toy tews Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy kai toy tews boyleyth toy DHKO Nikoy Moysioytta.

(KYPE/NMA/GP)

[12] Gketemporgk - Dieqnhs Dhmokratikh Enwsh - Proedros DHSY

O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs pareyreqh se shmerinh synedria sto Gketemporgk ths Soyhdias ths Ektelestikhs Epitrophs ths Dieqnoys Dhmokratikhs Enwshs, sthn opoia symmetexoyn fileleyqera kai xristianodhmokratika kommata apo oles tis hpeiroys.

Symfwna me anakoinwsh toy DHSY, h synedria asxolhqhke kyriws me qemata synergasias metajy Eyrwphs kai HPA, kai o k. Anastasiadhs eixe thn eykairia na kanei eidikh anafora sthn entajiakh poreia ths Kyproy kai na enhmerwsei toys synedroys gia ta apotelesmata twn prosfatwn boyleytikwn eklogwn.

(KYPE/NMA/MM)

[13] Proedros Klhridhs - Synenteyjh ston LGR

O xeirismos toy Kypriakoy xreiazetai "poly megalh prosoxh" dioti allagh ths politikhs ths dikoinotikhs omospondiakhs lyshs dynato na qesei se kindyno thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, ekfrazontas parallhla thn ektimhsh oti h toyrkikh pleyra qa synexisei na arneitai na epistrecei sto dialogo mexri to xrono entajhs ths Kyproy, me stoxo thn anabolh ths entajhs.

Se synenteyjh toy ston Ellhniko Radiostaqmo toy Londinoy (LGR), o Proedros ths Dhmokratias tonise oti "prepei na eimaste poly prosektikoi sto xeirismo toy kypriakoy problhmatos dioti an dhmioyrghqoyn esfalmenes entypwseis oti h E/k pleyra eyqynetai gia th mh proodo sth lysh toy Kypriakoy, ta apotelesmata gia mas qa einai poly kaka", epishmainontas pws h Eyrwph kroyei ton kwdwna toy kindynoy sto endexomeno allaghs ths politikhs ths dikoinotikhs omospondiakhs lyshs.

O Proedros Klhridhs ektima oti "h Toyrkia qa paratrabhjei to adiejodo kai qa epanelqei (stis synomilies) otan dei oti qa mpoyme sthn Eyrwph kai poly konta sto xrono ths entajhs mas qa deijei kapoia mikrh diallaktikothta gia na pei tote 'anabalete thn entajh ths Kyproy gia na mhn anatinajete thn poreia aytwn twn epoikodomhtikwn synomiliwn poy ginontai twra'".

"Den katelhja se ayto to symperasma," prosqese o k. Klhridhs, "xwris na problhmatistw kai gia to poio einai to antidoto toy. Jeroyme pws na antimetwpisoyme mia tetoia kinhsh ths Toyrkias".

Erwthqeis gia thn entajiakh poreia ths Kyproy se sxesh me to Kypriako, ejefrase thn apoch oti meta th fygh ths T/k pleyras apo thn trapeza twn ek toy syneggys diapragmateysewn "h entajiakh poreia exei parei mia qetikh troph gia mas kai oles oi xwres jekaqarisan pros thn Toyrkia oti an synexisei me aythn thn politikh, h Kypros qa entaxqei", enw problece oti h Toyrkia qa antimetwpisei problhmata sthn poreia ths entajhs ths.

"Eimaste se mia poly kalh qesh ayth th stigmh anaforika me thn poreia ths entajhs mas" dhlwse.

Klhqeis na sxoliasei tis toyrkikes apeiles se sxesh me thn entajh ths Kyproy sthn EE, o Proedros ths Dhmokratias xarakthrise to qema ayto ws ena "poly lepto qema" dioti, opws eipe, "merikes apeiles phgan poly pio pera apo to qema ths prosarthshs alla kai afhnan na ennohqei oti h Toyrkia mporei na energhsei stratiwtika gia na parempodisei entajh ths Kyproy sthn EE".

(KYPE/AAR/GP/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article