Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-06-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] AMKE - Kypros - Metallia
  • [02] Ralli Kypros 2001- Enarjh
  • [03] Amerikanoi boyleytes - YPEJ HPA - Epistolh - Kypros
  • [04] Zakxaios - Epistolh - GG OHE
  • [05] Katexomena - Mesoyt Gilmaz - Paranomh episkech
  • [06] Kaysima - Ayjhsh
  • [07] Kypros - Ypoyrgeio Amynas - Episkech ajiwmatikwn OASE
  • [08] Katexomena - Ajiwmatoyxoi EE - Epafes
  • [09] Oikologoi - AKEL - Proedria Boylhs
  • [10] Ralli Kypros - Apoxwrhseis
  • [11] Ypoyrgos Emporioy - Ayjhseis kaysimwn
  • [12] Ekproswpos - Boylh - EE
  • [13] Oikologoi - NEO - Proedria Boylhs
  • [14] Proedros DHSY - Proedros NEO - Proedria Boylhs
  • [15] Proedros ADHK - Proedros DHSY - Proedria Boylhs
  • [16] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
  • [17] KEA - Apotelesmata eklogwn
  • [18] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
  • [19] AKEL - Sygxarhthria mhnymata
  • [20] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [21] Ralli Kypros - Apoxwrhsh Makkinen
  • [22] Kypros - StE - Prwtokollo gia Metafora Fylakismenwn
  • [23] DHSY - NEO - Proedria Boylhs
  • [24] Proedros ADHK - Antreas Xristoy - Proedria Boylhs
  • [25] YPES - Nea Yorkh - HE - Anqrwpinoi Oikismoi

  • [01] (K) AMKE - Kypros - Metallia

    KYPE 1/06/2001

    Dyo xrysa, tria argyra kai tessera xalkina katekthse h Kypros kata th xqesinh trith hmera twn Agwnwn Mikrwn Kratwn Eyrwphs, poy diejagontai sto San Marino.

    H kolymbhsh xarise sthn Kypro 1 xryso, 3 argyra kai 2 xalkina metallia.

    To xryso kerdise h Anna Stylianoy sta 50 metra eleyqero me xrono 27.07.

    Sta 50 metra eleyqero andrwn o Xrysanqos Papaxrysanqoy katekthse to argyro me xrono 24.01 kai o Dhmhtrhs Dhmhtrioy to xalkino me 24.53.

    [02] Ta argyra kerdisan h Maria Mhna sta 200 metra me 2.09.48 kai h skytalodromia 4

    epi 100 mikth gynaikwn me 4.30.38.

    [03]

    To xalkino katekthse o Alejandros Aresth sta 200 metra me 1.56.60.

    Sth skopobolh h Eirhnh Pantelh katekthse to xryso sta 10 metra me 458.9 baqmoys.

    O G. Topoyzhs sto diplo trap phre to xalkino metallio me 152 epityxies.

    Sthn antisfairish h Paylina Akrita katekthse to xalkino metallio kai o Markos Pagdaths prokriqhke sto teliko.

    Sto skit o Antwnhs Andreoy me 72/75 diskoys kai o Giwrgos Axillews me 69/75 diskoys prokriqhkan ston teliko.

    Me th symplhrwsh ths triths hmeras h Kypros ejakoloyqei na brisketai sth deyterh qesh me 11 xrysa, 11 argyra kai 8 xalkina. Prwth paramenei h Islandia me 19 - 9 - 11 metallia.

    (KYPE/LPE/GP)

    [04] (K) Ralli Kypros 2001- Enarjh

    KYPE 1/06/2001

    Synolika 76 odhgoi, metajy aytwn kai 27 Kyprioi, pairnoyn meros sto Ralli Kypros 2001, poy arxise shmera stis 8 to prwi kai qa oloklhrwqei to apogeyma ths prosexoys Kyriakhs, meta th diejagwgh toy texnikoy elegxoy sta aytokinhta poy symmetexoyn ston agwna poy oloklhrwqhke arga xqes brady.

    Sthn paroysia twn Ypoyrgwn Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy kai Ygeias Frijo Sabbidh, o Filandos odhgos ths Mitsubishi Tomi Makkinen, anoije thn aylaia toy Ralli stis 8 to prwi kai tria lepta argotera, akoloyqhse to deytero aytokinhto poy odhgei o Ispanos odhgos ths Ford kai persinos nikhths toy Ralli Kypros, Karlos Sainz.

    (KYPE/RM/AAR/GP)

    [05] (K) Amerikanoi boyleytes - YPEJ HPA - Epistolh - Kypros

    KYPE 1/06/2001

    Th safh dhlwsh oti oi HPA yposthrizoyn thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh me h xwris prohgoymenh lysh toy Kypriakoy, zhtoyn apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel, 45 melh ths amerikanikhs Boylhs me prosfath epistolh toys, epishmh anakoinwsh sth Leykwsia anaferei.

    Thn prwtoboylia gia thn en logw desmeysh eixan oi boyleytes Lincoln Diaz- Balart kai Robert Menendez ystera apo synanthsh poy eixe o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, me omada Amerikanwn boyleytwn, melwn kyriws ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn ths Boylhs, sthn prosfath episkech toy sthn Oyasigkton.

    (KYPE/AAR/GP)

    [06] (K) Zakxaios - Epistolh - GG OHE

    KYPE 1/06/2001

    O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Swtos Zakxaios me epistolh toy pros to GG twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan, poy stalhke stis 29 Maioy, apanta sthn teleytaia epistolh toy Toyrkoy Monimoy Antiproswpoy Oymit Pamir pros ton k. Anan, sthn opoia eixe episynafqei kai epistolh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sxetika me to qema ths ananewshs ths OYNFIKYP.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh o k. Zakxaios shmeiwnei pws symfwna me to chfisma 186 (1964) h monh sygkataqesh poy apaiteitai einai ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias kai oti einai profanes oti ta Hnwmena Eqnh den mporoyn na ypogracoyn opoiadhpote symfwnia oyte kai na zhthsoyn sygkataqesh apo thn aposxistikh ontothta poy exei katadikastei apo to Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn kai exei xarakthristei apo to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ws ypotelhs topikh dioikhsh ths katoxikhs dynamhs.

    (KYPE/MK/GP)

    [07] (K) Katexomena - Mesoyt Gilmaz - Paranomh episkech

    KYPE 1/06/2001

    Paranomh episkech pragmatopoiei shmera sta katexomena o ek twn antiproedrwn ths toyrkikhs kybernhshs kai arxhgos toy kommatos ths Mhteras Patridas Mesoyt Gilmaz.

    Opws anaferetai se dhmosieymata ston T/k Typo, kata thn 8wrh paramonh toy sta katexomena, o k. Gilmaz qa synanthqei me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, ton ceydoprwqypoyrgo Nterbis Erogloy kai qa anagoreyqei "epitimos didaktoras" toy "Amerikanikoy Panepisthmioy Keryneias".

    (KYPE/SA/GSA/GP)

    [08] (K) Kaysima - Ayjhsh

    KYPE 1/06/2001

    Oi lianikes times ths benzinhs kai toy petrelaioy ayjhqhkan apo shmera to prwi kata 1,1 sent to litro.

    Dynamei diatagmatos, poy ejedwse shmera to prwi o Ypoyrgos Emporioy Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, oi times twn kaysimwn exoyn kaqoristei ws ejhs: Benzinh molybdoyxa ejtra 98 oktaniwn kai anw 45,1 sent to litro, molybdoyxa benzinh synhqhs 92 oktaniwn 43 sent to litro, amolybdh benzinh soyper 98 oktaniwn kai anw 45,1 sent to litro, amolybdh benzinh 95 oktaniwn 43 sent to litro, fwtistiko petrelaio 18,2 sent to litro, akaqarto synhqes petrelaio 18,2 sent to litro kai akaqarto petrelaio xamhlhs periektikothtas se qeio 22,6 sent to litro.

    (KYPE/MF/GP)

    [09] (K) Kypros - Ypoyrgeio Amynas - Episkech ajiwmatikwn OASE

    [10]

    KYPE 1/06/2001

    Synolika 44 stratiwtikoi antiproswpoi apo 27 xwres melh toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), perilambanomenwn twn HPA, ths Rwsias, toy Kanada kai 13 apo tis 15 xwres melh ths EE, qa briskontai sthn Kypro apo tis 5 mexri tis 8 Ioynioy, me prosklhsh toy Ypoyrgeioy Amynas gia na syzhthsoyn qemata poy aforoyn metra oikodomhshs empistosynhs kai asfaleias.

    H episkech qa pragmatopoiohqei sta plaisia twn ypoxrewsewn ths Kyproy poy prokyptoyn apo to "Eggrafo Biennhs 99", to opoio afora ta metra empistosynhs, kai symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas, to programma perilambanei enhmerwsh apo to GEEF, episkech kai enhmerwsh se stratiwtikh monada kaqws kai episkeceis se istorikoys kai arxaiologikoys xwroys.

    (KYPE/MA/GP)

    [11] (K) Katexomena - Ajiwmatoyxoi EE - Epafes

    KYPE 1/06/2001

    Meta tis epafes toys stis eleyqeres perioxes o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE me thn Kypro Leopolnt Maoyrer kai o anwteros ajiwmatoyxos ths Dieyqynshs gia th Dieyrynsh ths EE Maikl Li eixan xqes epafes kai stis katexomenes perioxes ths Kypro.

    Synodeyomenoi apo ton Presbh ths EE sthn Kypro Ntonato Kiarini, oi ajiwmatoyxoi ths EE, symfwna me ton T/k Typo, synanthqhkan me ton arxhgo toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat kai ton arxhgo toy Kommatos Koinotikhs Apelyqerwshs Moystafa Akintzi, kaqws kai ajiwmatoyxoys toy legomenoy "Emporikoy Epimelhthrioy".

    (KYPE/SA/GSA/GP)

    [12] (K) Oikologoi - AKEL - Proedria Boylhs

    KYPE 1/06/2001

    H Pagkypria Syntonistikh Epitroph toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn qa ejetasei ayrio kata th diarkeia dieyrymenhs synedrias ths to qema ths ekloghs toy neoy Proedroy ths Boylhs kai opws dhlwse shmera o ekproswpos toy Kinhmatos, neoeklegeis boyleyths Giwrgos Perdikhs, to Kinhma den aporriptei thn ypochfiothta toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia alla ayth "einai mesa sta piqana endexomena".

    O k. Perdikhs, o opoios miloyse ystera apo synanthsh poy eixe antiproswpeia toy Kinhmatos me ton ekproswpo Typoy toy AKEL Niko Katsoyridh, o opoios ejeqese to skeptiko ths apofashs toy AKEL na diekdikhsei thn proedria ths Boylhs me to Geniko toy Grammatea, eipe pws to Kinhma Oikologwn Periballontistwn "antimetwpizei me semnothta, sobarothta kai ypeyqynothta thn protash" gia eklogh toy GG toy AKEL sth qesh toy Proedroy ths Boylhs.

    (KYPE/MK/GP)

    [13] (K) Ralli Kypros - Apoxwrhseis

    KYPE 1/06/2001

    Synexizetai omala h diejagwgh toy Ralli Kypros 2001 para to gegonos oti den eleican kai ta aproopta, me ena aytokinhto na bgainei ektos agwna afoy jespase fwtia ston kinhthra toy, xwris eytyxws na shmeiwqoyn traymatismoi.

    Sygkekrimena, enw oi prwtoporoi toy agwna oloklhrwsan omala, mexri stigmhs, kai th deyterh eidikh diadromh Foini - Koilinia me ton odhgo ths Peugeot Markoys Gkronxolm na prohgeitai, kata thn prwth eidikh diadromh jespase fwtia ston kinhthra toy aytokinhtoy Subaru Impreza me ariqmo 27 poy odhgei o Xament Al Goyaxaimpi apo to Oman me synodhgo ton Toni Sirkompe. (KYPE/RM/GP

    [14] (K) Ypoyrgos Emporioy - Ayjhseis kaysimwn

    KYPE 1/06/2001

    O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs dhlwse oti to Ypoyrgeio Emporioy etoimazei protaseis pros to Ypoyrgiko Symboylio to opoio "qa apofasisei ti qa ginei me to qema twn kaysimwn meta tis 30 Ioynioy".

    Anaferomenos stis shmerines ayjhseis twn petrelaioeidwn o k. Rolandhs eipe oti h ayjhsh stis times twn kaysimwn "den apotelei apofash toy Ypoyrgeioy alla symmorfwsh me keimenh nomoqesia h opoia symfwnhqhke apo thn kybernhsh kai th Boylh to perasmeno xrono kai exei katalhktikh hmeromhnia to telos aytoy toy mhna".

    (KYPE/MF/GP)

    [15] (K) Ekproswpos - Boylh - EE

    KYPE 1/06/2001

    "Kaqoristikotath" qewrei h kybernhsh to rolo ths Boylhs twn Antiproswpwn sthn poreia enarmonishs ths Kyproy kai telikhs entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh, opws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

    Wstoso, o k. Papapetroy apefyge na sxoliasei ean h kybernhsh qa qewroyse arnhtikh thn analhch ths proedrias toy Swmatos apo to GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia, legontas oti to qema ayto afora apokleistika thn idia th Boylh kai h kybernhsh qa sebastei thn opoia apofash ths.

    (KYPE/MA/GP)

    [16] (K) Oikologoi - NEO - Proedria Boylhs

    KYPE - 01/06/2001

    H telikh apofash twn Oikologwn Periballontistwn gia th stash poy qa thrhsoyn sto qema ths ekloghs toy neoy Proedroy ths Boylhs qa lhfqei thn erxomenh Trith h Tetarth apo thn Pagkypria Ektelestikh Grammateia toy Kinhmatos, dhlwse o ekproswpos toy Kinhmatos kai neoeklegeis boyleyths Giwrgos Perdikhs.

    O k. Perdikhs, o opoios miloyse ystera apo synanthsh antiproswpeias toy Kinhmatos me ton Proedro kai ton A' Antiproedro twn Newn Orizontwn (NEO), Niko Koytsoy kai Strato Panagidh, eipe oti h protash twn NEO epi toy qematos ths ekloghs toy Proedroy toy nomoqetikoy swmatos, poy paroysiasthke kata th synanthsh, einai "endiaferoysa" kai "mesa sta endexomena gia to Kinhma Oikologwn Periballontistwn".

    (KYPE/MK/GP)

    [17] (K) Proedros DHSY - Proedros NEO - Proedria Boylhs

    KYPE - 1/6/2001

    Thn ypochfiothta gia th qesh toy Proedroy ths neas Boylhs, eite toy Proedroy toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basoy Lyssaridh, eite ypochfiothtas apo to Dhmokratiko Komma, ta opoia exoyn diasyndeseis me kommata toy eyrwpaikoy xwroy, yposthrije shmera o Dhmokratikos Synagermos, dia stomatos toy Proedroy toy Nikoy Anastasiadh.

    Parallhla, o Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy xairetizontas thn protash toy DHSY, dhlwse oti prepei na prowqhqei peraiterw ayth h protash gia na yparjei mia "synainetikh lysh", prosqetontas oti qa yposthrijei piqanh ypochfiothta toy Basoy Lyssaridh, "me dedomenh th qesh toy oti sto epomeno synedrio toy KISOS den qa diekdikhsei thn proedria".

    (KYPE/GSA/GP)

    [18] (K) Proedros ADHK - Proedros DHSY - Proedria Boylhs

    KYPE - 1/6/2001

    "Apolyta symfwno" briskei ton Proedro toy ADHK Ntino Mixahlidh, h nea protash toy DHSY gia thn proedria ths Boylhs, opws diamorfwqhke mesa apo thn epistolh poy apesteile o Proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs, pros to Proedro toy DHKO Tasso Papadopoylo.

    "Kai ta dyo skelh ths protashs mas briskoyn apolyta symfwnoys", eipe o k. Mixahlidhs, ystera apo synanthsh poy eixe shmera to meshmeri, me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh.

    (KYPE/AAR/MF/GP)

    [19] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

    KYPE 1/06/2001

    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 1/6/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    Thlegrafika Embasmata

    -----------------------------------------------------------------
                                     Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7303          1,7406
    Dolario HPA                      1,4657          1,4744
    Lira Agglias                     1,0329          1,0390
    -----------------------------------------------------------------
    
             Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
                 enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                      ametaklhtes isotimies toys
                   -----------------------------------
    
                                     Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
                                     Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    Draxmh Elladas                   589,6000        593,1100
    Eskoydos Portogalias             346,8940        348,9590
    Lires Irlandias                    1,3627          1,3708
    Liretta Italias                3.350,3280      3.370,2716
    Marko Germanias                    3,3842          3,4043
    Marka Fillandias                  10,2879         10,3491
    Peseta Ispanias                  287,8977        289,6115
    Sellini Aystrias                  23,8094         23,9512
    Fiorini Ollandias                  3,8131          3,8358
    Fragko Belgioy                    69,8001         70,2156
    Fragko Gallias                    11,3500         11,4176
    Fragko Loyjemboyrgoy              69,8001         70,2156
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GP)

    [20] (K) KEA - Apotelesmata eklogwn

    KYPE 1/06/2001

    To Komma Eyrodhmokratikhs Ananewshs (KEA) qa synexisei na parembainei staqera sto politiko gignesqai "me stoxo thn kaqarsh toy politikoy bioy kai to kalo toy topoy" anaferei se shmerinh anakoinwsh toy to komma.

    Prosqetei oti se xqesinh synedria ths Ektelestikhs Grammateias egine mia prwth apotimhsh twn eklogikwn apotelesmatwn twn boyleytikwn eklogwn, h opoia qa oloklhrwqei thn prosexh ebdomada.

    (KYPE/MF/GP

    [21] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

    KYPE 1/06/2001

    Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 1/6/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
          Gen Iapwnias               174,1104        175,5032
          Dol. Aystralias              2,8923          2,9154
          Dol. Kanada                  2,2441          2,2620
          Korwnes Danias              12,8932         12,9963
          Korwnes Norbhgias           13,7533         13,8633
          Korwnes Soyhdias            15,8414         15,9681
          Fragka Elbetias              2,6286          2,6496
    -----------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/RAG)

    [22] (K) AKEL - Sygxarhthria mhnymata

    KYPE 1/06/2001

    Sygxarhthria mhnymata gia thn epityxia toy AKEL stis prosfates boyleytikes ekloges esteilan sto GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia o GG toy Kinhmatos Patriwtikhs Enothtas Izet Iztzan kai h logotexnida Ellh Papa, syntrofissa toy Nikoy Mpelogiannh.

    Symfwna me anakoinwsh toy AKEL, o k. Iztzan anaferei sto mhnyma toy oti "to apotelesma twn eklogwn apodeiknyei oti h pleiochfia ths E/k koinothtas tassetai yper mias omospondiakhs lyshs basismenhs se dyo politika ises koinothtes kai se mia enwmenh dizwnikh Kypro".

    O T/K politikos anaferei oti "exontas thn pepoiqhsh oti mia grhgorh kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos qa ferei eirhnh kai eyhmeria sthn patrida mas, gia mia akoma fora ekfrazoyme thn politikh mas gia synergasia me oles tis politikes dynameis se borra kai noto poy symmerizontai ton idio stoxo".

    H k. Papa sto diko ths sygxarhthrio mhnyma dhlwse oti ta apotelesmata twn eklogwn poy anedeijan to AKEL prwto komma "mas gemisan xara gia ton eklogiko qriambo toy AKEL kai aisiodojia" giati "to eklogiko apotelesma, kai panw apo ola oi proypoqeseis poy odhghsan s'ayto, fernoyn to komma sas sthn prwth grammh toy eyrwpaikoy aristeroy - kommoynistikoy kinhmatos kai tonwnoyn thn elpida pws h politikh skech kai prajh toy kommatos sas mporei na ephreasei kai alla kommoynistika - aristera kommata kai kinhmata".

    Sygxarhthria apesteile kai to Swmateio Ellhnwn Hqopoiwn, dhlwnontas "synodoiporoi ston koino agwna gia mia omorfh kai dikaih koinwnia".

    (KYPE/DN/GP)

    [23] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    KYPE 1/06/2001

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths XAK                           191,52 ( 1,30)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £ 11.201.622
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 4.980.300    772,44 ( 1,57)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi         £  1.051.487    192,40 ( 1,65)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                £    840.986    187,54 ( 0,74)
    Asfalistikoi Organismoi       £    222.213     67,73 ( 2,65)
    Biomhxanikes Etaireies        £    415.340     66,80 ( 0,09)
    Toyristikes Epixeirhseis      £  1.142.226    158,32 ( 2,57)
    Emporikes Etaireies           £    274.150     49,75 ( 0,65)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     83.097     67,20 (-0,83)
    Et. Plhroforikhs              £    676.799     46,11 ( 1,32)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.009.557     38,38 ( 0,87)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
        Cariwn                    £     13.557     60,30 ( 2,64)
    Jenodoxeia                    £  2.208.291    108,51 ( 1,50)
    Alles Etaireies               £  2.473.557    232,48 ( 1,83)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

    (KYPE/RAG)

    [24] (K) Ralli Kypros - Apoxwrhsh Makkinen

    KYPE 1/06/2001

    Ektos agwna teqhke apo ta prwta stadia toy Ralli Kypros 2001 o odhgos ths Mitsubishi Tommi Makkinen. Enw odhgoyse to aytokinhto toy sthn 4h eidikh diadromh Selladi Staxtoy - Panagia, 1,6 xiliometra apo thn eisodo ths diadromhs, exase ton elegxo toy aytokinhtoy toy, me apotelesma na bgei ektos dromoy kai na pesei se xantaki, baqoys arketwn metrwn.

    O Tommi Makkinen sth synexeia prospaqhse na epanaferei to aytokinhto sto dromo, xwris na ta kataferei logw toy baqoys sto opoio briskotan to aytokinhto, me apotelesma o Filandos odhgos na breqei ektos agwna.

    Kata th diarkeia toy atyxhmatos den shmeiwqhkan traymatismoi.

    Apo ton agwna apoxwrhse kai o Kyprios prwtaqlhths Andreas Tsoyloftas, kata th diarkeia ths 2hs eidikhs diadromhs. Den yparxoyn plhrofories gia ta aitia ths apoxwrhshs toy. O Andreas Tsoyloftas htan sto timoni enos Mitsubishi Lancer Evolution VI.

    (KYPE/RM/LPE/GP)

    [25] (K) Kypros - StE - Prwtokollo gia Metafora Fylakismenwn

    KYPE 1/06/2001

    H Kypros epikyrwse shmera to Epiprosqeto Prwtokollo sth Synqhkh toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) gia th Metafora Katadikasmenwn Atomwn, poy qa teqei se isxy apo thn 1hn Oktwbrioy 2001.

    To Prwtokollo kaqorizei toys kanonismoys poy isxyoyn otan h ektelesh twn poinwn metaferetai, prwton otan katadikasmena atoma fygodikoyn apo to kratos sto opoio katadikasthkan sthn patrida toys, kai deyteron otan ypokeintai se ekdiwjh h apelash, ws apotelesma ths katadikhs toys.

    (KYPE/RAG/GP)

    [26] (K) DHSY - NEO - Proedria Boylhs

    KYPE 1/06/2001

    An h Kypros htan entagmenh sthn Eyrwpaikh Enwsh den qa yphrxe kanena dilhmma gia to poios qa eklegei Proedros ths Boylhs, dhlwse o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, prosqetontas oti "ean shmera yparxei problhmatismos (ws pros to qema ayto) einai giati einai mia krisimh periodos poy xreiazetai perissoterh peistikothta pros ta ejw oti eimaste mesa sta eyrwpaika dedomena kai o kommoynismos den einai mesa sta eyrwpaika dedomena, eite to qeloyme eite oxi".

    O k. Anastasiadhs miloyse ystera apo synanthsh me antiproswpeia twn Oikologwn Periballontistwn kata thn opoia anelyse th nea protash toy DHSY ws pros thn eklogh toy neoy Proedroy ths Boylhs poy opws o idios dhlwse nwritera shmera afora thn yposthrijh ypochfiothtas eite toy Proedroy toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basoy Lyssaridhs eite ypochfiothtas apo to Dhmokratiko Komma.

    (KYPE/MK/GP)

    [27] (K) Proedros ADHK - Antreas Xristoy - Proedria Boylhs

    KYPE - 1/6/2001

    To qema ths ypochfiothtas gia thn Proedria ths Boylhs toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia kaqws kai ekeinh toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh qa apasxolhsoyn to Ektelestiko Grafeio toy ADHK ayrio, enw oi symfwnes apoceis toy Proedroy toy ADHK Ntinoy Mixahlidh me tis protaseis toy k. Anastasiadh einai "proswpikes apoceis", dhlwse o k. Mixahlidhs ystera apo synanthsh me ton Koinoboyleytiko Ekproswpo toy AKEL Antrea Xristoy.

    Klhqeis na sxoliasei apoceis oti o GG toy AKEL oson afora thn eyrwpaikh poreia "den einai o katallhloteros" gia th qesh toy Proedroy ths Boylhs, o k. Mixahlidhs apanthse "to epixeirhma ayto den me briskei kaqoloy symfwno".

    (KYPE/AAR/GP)

    [28] (K) YPES - Nea Yorkh - HE - Anqrwpinoi Oikismoi

    KYPE - 1/6/2001

    Thn Kyriakh, 3 Ioynioy o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy metabainei sth Nea Yorkh gia na symmetasxei stis ergasies ths Eidikhs Synodoy ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys Anqrwpinoys Oikismoys (HABITAT II + 5).

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h eidikh synodos qa asxolhqei me qemata zwtikhs shmasias poy aforoyn toys Anqrwpinoys Oikismoys, ta opoia exoyn amesh sxesh me thn kybernhtikh stegastikh politikh kai thn politikh gia th biwsimh anaptyjh twn kypriakwn polewn kai twn oikismwn ths ypaiqroy.

    (KYPE/DN/GP)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 1 June 2001 - 12:12:06 UTC