Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-05-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] T/k Typos - Mpatoy - Lysh omospondias

[02] T/k Typos - Mpatoy - Lysh omospondias

[03] T/k Typos - EDAD - Toyrkia

[04] Proedros DHKO - Kypriako - Eishghsh

[05] Proedros Klhridhs - Synenteyjh

[06] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[07] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[01] (K) T/k Typos - Mpatoy - Lysh omospondias

O prwhn legomenos "presbhs" ths Toyrkias sto ceydokratos Inal Mpatoy kalese thn toyrkikh pleyra na egkataleicei th synomospondia kai na epistrecei sthn omospondiakh lysh.

Symfwna me ton T/k Typo, o k. Mpatoy eipe oti "mono etsi qa apallagei h Toyrkia apo ta adiejoda sta opoia thn odhghse h synomospondia", prosqetontas oti "h toyrkikh pleyra qa prepei na epistrecei sto trapezi twn synomiliwn".

(KYPE/SA/DN/GP)

[02] (K) T/k Typos - Mpatoy - Lysh omospondias

O prwhn legomenos "presbhs" ths Toyrkias sto ceydokratos Inal Mpatoy kalese thn toyrkikh pleyra na egkataleicei th synomospondia kai na epistrecei sthn omospondiakh lysh.

Symfwna me ton T/k Typo, o k. Mpatoy eipe oti "mono etsi qa apallagei h Toyrkia apo ta adiejoda sta opoia thn odhghse h synomospondia", prosqetontas oti "h toyrkikh pleyra qa prepei na epistrecei sto trapezi twn synomiliwn".

(KYPE/SA/DN/GP)

[03] (K) T/k Typos - EDAD - Toyrkia

Synolika 5.000 ypoqeseis enantion ths Toyrkias ekkremoyn enwpion toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn apo tis opoies oi mises einai apo Ellhnokyprioys.

Symfwna me ton T/k Typo, ta stoixeia ayta doqhkan apo to Ypoyrgeio Dikaiosynhs ths Toyrkias.

(KYPE/SA/DN/GP)

[04] (K) Proedros DHKO - Kypriako - Eishghsh

Eishghsh na zhthqei epishma apo to GG toy OHE eite na sygkalesei poly prin to Septembrh neo gyro synomiliwn eite na ekqesei sto Symboylio Asfaleias thn pleyra poy empodizei h arneitai th sygklhsh neoy gyroy synomiliwn, ypebale shmera o Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos, se dhmosiografikh diaskech me aformh thn ektimhsh poy ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn oti den fainetai pws qa yparjoyn ejelijeis sto Kypriako mexri to fqinopwro.

O k. Papadopoylos xarakthrise "poly epikindynh" thn kaqysterhsh sthn enarjh synomiliwn giati mia tetoia ejelijh qa ypobohqoyse piqanh taktikh ths toyrkikhs pleyras na petyxei enarjh synomiliwn gia to Kypriako otan qa plhsiazei h wra ths apofashs gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, symfwnwntas me thn ektimhsh gi' ayto to endexomeno poy exei ekfrasei kai o Proedros ths Dhmokratias kai epikrinontas thn kybernhsh gia "paqhtikh stash".

(KYPE/MA/GP)

[05] (K) Proedros Klhridhs - Synenteyjh

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse oti h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn D' Diakratikh Prosfygh ths Kyproy enantion ths Toyrkias apotelei neo stoixeio stis synomilies gia epilysh toy Kypriakoy kai "exoyme twra to oplo" oti h lysh prepei na einai symbath me thn apofash toy EDAD kai to eyrwpaiko kekthmeno.

Se synenteyjh toy ston thleoptiko staqmo ANT1, o Proedros Klhridhs anaferqhke kai stis ellhnotoyrkikes sxeseis, legontas oti den mporoyn na beltiwqoyn "an yparjei opoiadhpote epideinwsh toy Kypriakoy h arnhsh lyshs toy Kypriakoy".

(KYPE/RAG/GP)

[06] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 21/5/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7269          1,7372
Dolario HPA                      1,5129          1,5219
Lira Agglias                     1,0530          1,0593
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   588,4400        591,9500
Eskoydos Portogalias             346,2124        348,2773
Lires Irlandias                    1,3600          1,3682
Liretta Italias                3.343,7447      3.363,6882
Marko Germanias                    3,3775          3,3977
Marka Fillandias                  10,2677         10,3289
Peseta Ispanias                  287,3320        289,0458
Sellini Aystrias                  23,7627         23,9044
Fiorini Ollandias                  3,8056          3,8283
Fragko Belgioy                    69,6630         70,0785
Fragko Gallias                    11,3277         11,3953
Fragko Loyjemboyrgoy              69,6630         70,0785
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/RAG)

[07] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 21/05/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               186,0797        187,5683
      Dol. Aystralias              2,8617          2,8845
      Dol. Kanada                  2,3183          2,3368
      Korwnes Danias              12,8740         12,9769
      Korwnes Norbhgias           13,7285         13,8383
      Korwnes Soyhdias            15,5050         15,6290
      Fragka Elbetias              2,6433          2,6644
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/RAG)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article