Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-04-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Podosfairo - Prwtaqlhma

[02] Ypoyrgos Ygeias - EPOPAH - ESY

[03] Trapeza Kyproy - Katasthmata sthn Aystralia

[04] Martios 2000 - Tritos pio jhros se 100 xronia

[05] Proedros Boylhs - Danoi boyleytes

[06] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[07] ETYK - Anastolh apergiakwn metrwn

[08] Xrhmatisthrio - Neo arnhtiko rekor

[09] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[10] Giwrgos Basileioy - Aqhna

[01] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma

Stoys xqesinoys tesseris podosfairikoys agwnes me toys opoioys symplhrwqhke h 23h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias h Anorqwsh synetrice entos edras ton Arh Lemesoy me 6 - 0, h AEL, sto Tsireio, epikrathse ths Neas Salaminas me 4 - 1, h Aqlhtikh Enwsh Pafoy, se ena dramatiko paixnidi, nikhse sto Pafiako ton Apollwna me 4 - 3, enw o Digenhs Morfoy nikhse sth Leykwsia thn Doja Katwkopias me 2 - 1.

Ejalloy, se agwnes gia thn idia agwnistikh poy diejhxqhsan to Sabbato, eixame ta akoloyqa apotelesmata:

Eqnikos Axnas - Omonoia 1 - 1, APOEL - Enwsh Newn Paralimnioy 6 - 0, AEK - Olympiakos 2 - 2.

Meta ta apotelesmata ths 23hs agwnistikhs h baqmologia diamorfwqhke ws ejhs:

H Omonoia ejakoloyqei na prohgeitai me 51 baqmoys, sth deyterh qesh isobaqmoyn Anorqwsh kai AEL me 48 baqmoys kai akoloyqei o Olympiakos me 45 baqmoys. Sthn pempth qesh anebhke o APOEL me 40 baqmoys kai akoloyqoyn o Apollwnas me 38, h AEK me 35, o Eqnikos Axnas me 27 kai h AEP me 26. Sthn 10h qesh isobaqmoyn Doja kai Enwsh me 23 baqmoys, akoloyqei h Nea Salamina me 21, enw stis dyo teleytaies qeseis briskontai Digenhs kai Arhs me 11 kai 4 baqmoys antistoixa.

(KYPE/KST/GP)

[02] (K) Ypoyrgos Ygeias - EPOPAH - ESY

Se symfwnia katelhjan stis diaboyleyseis poy eixan shmera, sxetika me to Eqniko Sxedio Ygeias (ESY) o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs kai h hgesia ths EPOPAH, paroysia toy Genikoy Grammatea ths SEK Dhmhtrh Kittenh.

Stis diaboyleyseis symfwnhqhke opws eisaxqei pronoia sto yfistameno Nomosxedio toy ESY oti ta yfistamena sxedia Iatrofarmakeytikhs Periqalchs qa synexisoyn ws exoyn mexris otoy to ESY arxisei thn plhrh paroxh twn wfelhmatwn poy pronooyntai sto Nomo.

(KYPE/KST/GP)

[03] (K) Trapeza Kyproy - Katasthmata sthn Aystralia

Me pente katasthmata, sth Melboyrnh, to Sidnei kai thn Adelaida, arxise th leitoyrgia ths h Trapeza Kyproy Aystralias Ltd., h prwth trapeza apo olo ton elladiko kai kypriako xwro poy leitoyrgei plhrh trapezikh monada sthn hpeiro ayth, opoy zoyn miso kai pleon ekatommyrio omogeneis.

"Me thn Trapeza Kyproy Aystralias Ltd, h Trapeza Kyproy brisketai hdh se poreia dieqnopoihshs. Mia prospaqeia h opoia meta apo entonh kai meqodikh ergasia egine pragmatikothta", eipe o Proedros toy Sygkrothmatos Solwnas Triantafyllidhs se omilia toy sth diarkeia twn egkainiwn.

(KYPE/MA/GP)

[04] (K) Martios 2000 - Tritos pio jhros se 100 xronia

To Ypoyrgeio Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos anakoinwnei oti symfwna me ta prokatarktika stoixeia ths Metewrologikhs Yphresias o mesos oros ths broxoptwshs toy Martioy 2001 htan 10 xiliostometra, poy antistoixei me 16% ths kanonikhs broxoptwshs toy mhna. Me aytes tis posothtes broxhs o mhnas einai o tritos pio jhros Martios sta teleytaia 100 xronia.

Epishmh anakoinwsh anaferei oti h ejelijh ayth den ephreazei kaqoloy thn apofash ths kybernhshs gia synexh paroxh posimoy neroy se ola ta noikokyria. Opws exei polles fores dhlwqei, exei epiteyxqei o stoxos ths apejarthshs ths paroxhs posimoy neroy apo to ycos ths broxoptwshs. Kai ayto epiteyxqhke kyriws logw toy programmatos twn afalatwsewn.

(KYPE/GP)

[05] (K) Proedros Boylhs - Danoi boyleytes

Gia thn paroysa fash toy Kypriakoy kai thn entajiakh poreia ths Kyproy enhmerwse o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, ton Proedro kai ta melh ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy Koinoboylioy ths Danias, poy pragmatopoioyn epishmh episkech sthn Kypro.

Symfwna me epishmh anakoinwsh o Proedros ths Epitrophs kai ta melh ths antiproswpeias "ejefrasan thn allhleggyh toys stoys stoxoys toy kypriakoy laoy kai th staqerh yposthrijh ths xwras toys gia mia dikaih lysh toy Kypriakoy kai gia thn entajh ths Kyproy sthn EE".

(KYPE/AAG/GP)

[06] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 2/04/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               190,6194        192,1443
      Dol. Aystralias              3,1248          3,1497
      Dol. Kanada                  2,3838          2,4028
      Korwnes Danias              12,8329         12,9355
      Korwnes Norbhgias           13,8452         13,9559
      Korwnes Soyhdias            15,7057         15,8313
      Fragka Elbetias              2,6248          2,6457
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[07] (K) ETYK - Anastolh apergiakwn metrwn

Anastellontai ta apergiaka metra poy ejhggeile h ETYK meta apo omofwnh apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy ths syntexnias, dhlwse sto KYPE o Genikos Grammateas Loizos Xatzhkwsths, shmeiwnontas oti oi shmerines qetikes ejelijeis odhghsan to DS ths organwshs se ayth thn apofash.

"Me shmerinh apofash omofwna exei apofasisqei h anastolh twn metrwn dioti oi ejelijeis poy synebhsan shmera htan toso qetikes poy afoy mas ikanopoihsan, den yphrxe logos na synexisoyme opoiadhpote peraiterw lhch metrwn," eipe o k. Xatzhkwsth.

(KYPE/MM/GP)

[08] (K) Xrhmatisthrio - Neo arnhtiko rekor

Me neo arnhtiko rekor ypodexthkan shmera to mhna Aprilio toso o Genikos Deikths oso kai o Deikths FTSE/CySE 20, katagrafontas, parallhla, megales apwleies stis times toys. O Genikos Deikths ypoxwrhse se pososto 1,99%, enw o Deikths twn 20 epilektwn titlwn shmeiwse megalh ptwsh se pososto 3,02%, kleinontas stis 712,34 monades, ws apotelesma twn shmantikwn reystopoihsewn poy parathrhqhkan sth shmerinh synanthsh stoys trapezikoys titloys, o klados twn opoiwn paroysiase entypwsiakes zhmies ths tajhs toy 2,9%.

Shmantikh meiwsh kata 2,3 ekatommyria lires shmeiwse kai h ajia twn synallagwn kaqws diamorfwqhke sta eji ek. lires.

(KYPE/KST/GP)

[09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           170,99 (-1,99)

Synoliko Poso Synallagwn      £  6.074.195

Deikths FTSE/CYSE 20                          712,34 (-3,02)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  1,200.415    184,35 (-2,90)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    313.925    167,14 ( 0,22)
Asfalistikoi Organismoi       £     42.847     59,76 ( 1,12)
Biomhxanikes Etaireies        £    377.569     65,14 (-1,79)
Toyristikes Epixeirhseis      £    118.678    103,15 (-2,64)
Emporikes Etaireies           £    399.495     42,03 (-2,28)
Yperakties Etaireies          £          0    105,00 ( 0,00)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     61,617     64,22 ( 0,99)
Et. Plhroforikhs              £    762.983     44,25 (-4,86)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    341.474     26,31 ( 0,73)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £    356.654     54,80 (-3,84)
Jenodoxeia                    £    552.212     89,59 (-0,78)
Alles Etaireies               £  1,138.498    202,38 (-1,36)

(KYPE/MM)

[10] (K) Giwrgos Basileioy - Aqhna

Sthn Aqhna anaxwrei shmera o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, Giwrgos Basileioy prokeimenoy na symmetasxei sto Dieqnes Oikonomiko Synedrio poy diorganwnetai apo ton Organismo Economist Conferences me qema "Hgetikh Strathgikh sthn Aygh toy 21oy Aiwna".

Symfwna me nakoinwsh, stoxos toy synedrioy, sto opoio symmetexoyn ejexoyses politikes, oikonomikes, kai epixeirhmatikes proswpikothtes ths Elladas kai toy ejwterikoy einai o prosdiorismos twn kaqhkontwn kai twn eyqynwn twn politikwn, akadhmaikwn kai epixeirhmatiwn mprosta stis proklhseis ths neas epoxhs.

(KYPE/AAG/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article