Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-03-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YPEJ Elladas - Pafos - Lemesos - Periodeia

[02] Amerikaniko YPEJ - Kypros - Gioygkoslabia

[03] Petosfaira - Nea Salamina - Prwtaqlhtria

[04] Mosxa - Kyprianoy - Selezniof

[05] Ekproswpos - Proedros Klhridhs - Aqhna

[06] YPEJ - Syskech - Gioygkoslabika kefalaia

[07] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[08] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[09] AKEL - Lemesos - Chfodeltia

[10] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[11] Ekproswpos - Kypros - "Jeplyma brwmikoy xrhmatos"

[01] YPEJ Elladas - Pafos - Lemesos - Periodeia

To Xryso Kleidi ths polhs ths Pafoy qa epidoqei stis 9 shmera to prwi ston Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy kata th diarkeia eidikhs ekdhlwshs sto Dhmotiko Megaro Pafoy.

Oi dhmotikes Arxes ths Pafoy apofasisan na timhsoyn ton k. Papandreoy anagnwrizontas th shmantikh yposthrijh toy ston agwna toy kypriakoy Ellhnismoy gia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy kai gia th diasfalish ths aproskopths poreias ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

(KYPE/NMA/GP)

[02] Amerikaniko YPEJ - Kypros - Gioygkoslabia

Ikanopoihsh gia th synergasia poy yparxei metajy ths Leykwsias kai toy Beligradioy sto qema twn gioygkoslabikwn kefalaiwn, ejefrase o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser, epishmainontas parallhla tis dhmosies dhlwseis ths kypriakhs kybernhshs me tis opoies ekfrazei etoimothta na synergastei gia entopismo kondyliwn toy tews proedroy ths xwras Slompontan Milosebits.

O k. Mpaoytser eipe epishs oti prosfata oi kypriakes arxes exoyn kanei kapoia bhmata, symperilambanomenoy toy kleisimatos ths yperaktias trapezikhs monadas ths Trapezas Mpeogkratska kai to pagwma kapoiwn logariasmwn Gioygkoslabwn, enw synergazetai amesa me to Dieqnes Dikasthrio gia ta Egklhmata Polemoy.

(KYPE/DA/MA/GP)

[03] Petosfaira - Nea Salamina - Prwtaqlhtria

Me nikh epi ths Anorqwshs me 3 - 2 set, h Nea Salamina panhgyrizei apo xqes brady thn katakthsh, gia tetarth synexomenh xronia, toy Prwtaqlhmatos Kyproy A' kathgorias sthn petosfaira andrwn.

H Nea Salamina eixe nikhsei thn Anorqwsh me 3 - 0 set kai ston prwto agwna poy diejhxqh to perasmeno Sabbato.

(KYPE/NMA/GP)

[04] (K) Mosxa - Kyprianoy - Selezniof

Th staqerh yposthrijh toy rwsikoy Koinoboylioy gia thn ejeyresh lyshs sto kypriako problhma sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn ejefrase shmera to prwi sth Mosxa o Proedros ths Kratikhs Doymas ths Rwsikhs Omospondias Gkenanti Selezniof se kypriakh diakommatikh antiproswpeia, epikefalhs ths opoias einai o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy.

H antiproswpeia, sthn opoian symmetexoyn oi koinoboyleytikoi ekproswpoi Panagiwths Dhmhtrioy (DHSY), Andreas Xristoy (AKEL), Markos Kyprianoy (DHKO) kai Dhmhtrhs Hliadhs (KISOS) kai o boyleyths twn EDH Giwrgos Xristofidhs, efqase xqes sth Mosxa gia tetrahmerh epishmh episkech me prosklhsh toy k. Selezniof. Thn antiproswpeia ypodexqhkan sto aerodromio ths Mosxas o Proedros ths Omadas Filias Rwsias - Kyproy sth Doyma Nikolai Ntaixes kai o Presbhs ths Kyproy Xaralampos Iwannidhs.

(KYPE/GP)

[05] (K) Ekproswpos - Proedros Klhridhs - Aqhna

Epishmh episkech sthn Aqhna qa pragmatopoihsei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, apo tis 2 mexri tis 4 Maioy, apodexomenos prosklhsh toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantinoy Stefanopoyloy.

Anakoinwnontas thn episkech o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy eipe oti pragmatopoieitai me stoxo thn para pera endynamwsh twn aristwn sxesewn twn dyo xwrwn kai aperrice oti mporei na syndeqei me opoiondhpote tropo me tis boyleytikes ekloges toy Maioy.

(KYPE/MA/GP)

[06] (K) YPEJ - Syskech - Gioygkoslabika kefalaia

Stoixeia poy qa bohqhsoyn sth diereynhsh isxyrismwn gia xrhsimopoihsh ths Kyproy ws "kentroy jeplymatos brwmikoy xrhmatos" me gioygkoslabika kefalaia paredwse shmera stis armodies arxes ths Kypriakhs Dhmokratias o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas ths Gioygkoslabias Mlantzan Ntinkits, o opoios dhlwse oti h periodos poy diereynatai einai apo to 1989 mexri shmera.

To olo qema apasxolhse prwinh syskech sto Ypoyrgeio Ejwterikwn me th symmetoxh toy k. Ntinkits kai allwn Gioygkoslabwn armodiwn poy ton synodeyoyn. Apo kypriakhs pleyras symmeteixan oi Ypoyrgoi Ejwterikwn kai Oikonomikwn, o Genikos Eisaggeleas, o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas kai alloi yphresiakoi paragontes.

(KYPE/MK/GP)

[07] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 13/03/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               190,1838        191,7052
      Dol. Aystralias              3,1470          3,1721
      Dol. Kanada                  2,4595          2,4791
      Korwnes Danias              12,8351         12,9377
      Korwnes Norbhgias           14,1505         14,2637
      Korwnes Soyhdias            15,7814         15,9076
      Fragka Elbetias              2,6449          2,6660
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[08] K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 13/03/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7218          1,7321
Dolario HPA                      1,5859          1,5954
Lira Agglias                     1,0906          1,0971
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   586,7000        590,2100
Eskoydos Portogalias             345,1899        347,2549
Lires Irlandias                    1,3560          1,3641
Liretta Italias                3.333,8697      3.353,8133
Marko Germanias                    3,3675          3,3877
Marka Fillandias                  10,2374         10,2986
Peseta Ispanias                  286,4834        288,1972
Sellini Aystrias                  23,6925         23,8342
Fiorini Ollandias                  3,7943          3,8170
Fragko Belgioy                    69,4572         69,8727
Fragko Gallias                    11,2943         11,3618
Fragko Loyjemboyrgoy              69,4572         69,8727
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[09] (K) AKEL - Lemesos - Chfodeltia

Anakoinwqhkan shmera ta onomata twn ypochfiwn boyleytwn toy AKEL -Aristera - Nees Dynameis gia thn Eparxia Lemesoy. Oi ypochfioi einai oi ejhs:

Agapioy Aghs, dikhgoros, Argyridoy-Mesh Ritsa, dikhgoros, Aristoteloys Aristos, eidikos se qemata amynas, Axillidhs Andreas (Rikkos), ereynhths- periballontisths, Qwma Giannakhs, dikhgoros, Katshs Aristos, ekpaideytikos, Koyntoyros Zaxarias, ekpaideytikos, Lamarhs Giannos, emporiologos, Sergioy Ntia, oikonomologos, Tsapparellas Tasos, dhmosiografos, X"Nikolas Ntinos, Eparxiakos Grammateas EKA, Xristoy Andreas, mhxanologos, Koinoboyleytikos Ekproswpos AKEL-Aristera-Nees Dynameis.

(KYPE/AAR/GP)

[10] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           197,89 (-2,12)

Synoliko Poso Synallagwn      £  5.487.827

Deikths FTSE/CYSE 20             2.748.697    832,06 (-2,77)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  1.459.816    210,01 (-2,69)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    183.856    191,50 (-1,46)
Asfalistikoi Organismoi       £     36.378     78,28 (-2,08)
Biomhxanikes Etaireies        £    549.736     73,69 ( 0,42)
Toyristikes Epixeirhseis      £    342.359    134,78 (-2,43)
Emporikes Etaireies           £    178.225     51,98 (-1,70)
Yperakties Etaireies          £          0    105,00 ( 0,00)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    236.672     66,51 (-1,09)
Et. Plhroforikhs              £    609.261     51,90 (-4,00)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    304.494     37,47 (-2,57)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £     24.734     69,84 (-2,05)
Jenodoxeia                    £    400.659     93,68 (-1,36)
Alles Etaireies               £    744.342    236,84 (-1,21)

(KYPE/GP)

[11] (K) Ekproswpos - Kypros - "Jeplyma brwmikoy xrhmatos"

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy epanelabe shmera thn etoimothta ths Kyproy "na synergastei sta plaisia twn nomwn ths gia th diereynhsh opoioydhpote isxyrizomenoy adikhmatos", enw den apekryce to gegonos oti den einai eytyxhs h kybernhsh gia tis isxyrizomenes ypoqeseis gia "jeplyma brwmikoy xrhmatos" sto nhsi kai thn arnhtikh dhmosiothta poy dhmioyrgeitai.

O Ekproswpos eipe pws h kybernhsh qa prosferei thn plhrh kai ameristh synergasia ths gia diereynhsh opoiasdhpote ypoqeshs gia thn opoia paroysiastoyn stoixeia kai ypenqymise tis epaneilhmmenes dhlwseis toy Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas Ayjenth Ayjentioy oti "den exei entopistei otidhpote poy na syndeei opoiesdhpote paranomes drasthriothtes me thn oikogeneia Milosebits".

(KYPE/MA/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article