Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-03-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[02] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[03] Afqwdhs pyretos - Eidika prolhptika metra

[04] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[05] Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh

[06] Yp. Eswterikwn - Boyleytikes ekloges

[07] KSSE - Eishghths - Epoikismos - Episkech

[08] Genikos Dieyqynths YPEJ - Irlandia - Kypriako

[09] Ypoyrgos Ejwterikwn Lettonias - Episkech

[01] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 05/03/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7212          1,7315
Dolario HPA                      1,6016          1,6112
Lira Agglias                     1,0895          1,0960
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   586,5000        590,0100
Eskoydos Portogalias             345,0696        347,1346
Lires Irlandias                    1,3556          1,3637
Liretta Italias                3.332,7079      3.352,6515
Marko Germanias                    3,3664          3,3865
Marka Fillandias                  10,2338         10,2950
Peseta Ispanias                  286,3836        288,0974
Sellini Aystrias                  23,6842         23,8260
Fiorini Ollandias                  3,7930          3,8157
Fragko Belgioy                    69,4330         69,8485
Fragko Gallias                    11,2903         11,3579
Fragko Loyjemboyrgoy              69,4330         69,8485
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MA)

[02] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 05/3/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               191,2929        192,8232
      Dol. Aystralias              3,0595          3,0839
      Dol. Kanada                  2,4672          2,4869
      Korwnes Danias              12,8398         12,9425
      Korwnes Norbhgias           14,1404         14,2535
      Korwnes Soyhdias            15,5790         15,7036
      Fragka Elbetias              2,6428          2,6639
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MA)

[03] Afqwdhs pyretos - Eidika prolhptika metra

H apolymansh twn ypodhmatwn olwn osoi diakinoyntai apo ta katexomena stis eleyqeres perioxes kaqws kai twn elastikwn twn oxhmatwn poy toys metaferoyn, h apagoreysh boskhshs stis perioxes poy geitniazoyn me tis katexomenes perioxes kai h ayjhsh twn epiqewrhsewn twn kthnotrofikwn monadwn perilambanontai sta prolhptika metra poy arxizoyn na lambanoyn oi armodies yphresies ths Kypriakhs Dhmokratias gia apofygh toy endexomenoy metadoshs ths asqeneias toy afqwdoys pyretoy apo ta katexomena.

Mexri stigmhs me bash thn plhroforhsh poy exoyn dwsei stis arxes ths Dhmokratias ta Hnwmena Eqnh (UNOPS) den exei emfanistei opoiodhpote kroysma afqwdoys pyretoy stis katexomenes perioxes, enw to katoxiko kaqestws exei apagoreysei thn eisagwgh zwwn apo thn Toyrkia.

(KYPE/MK/MM)

[04] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           196,52 (-0,16)

Synoliko Poso Synallagwn      £  4.579.612

Deikths FTSE/CYSE 20             2.438.538    817,62 (-0,16)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  1.417.749    204,58 (-0,01)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £    289.791    196,39 (-0,22)
Asfalistikoi Organismoi       £     49.110     81,25 (-0,65)
Biomhxanikes Etaireies        £    175.911     71,48 (-0,58)
Toyristikes Epixeirhseis      £    151.613    129,38 (-0,96)
Emporikes Etaireies           £    177.010     51,29 ( 0,43)
Yperakties Etaireies          £          0    105,00 ( 0,00)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     30.864     66,22 (-0,93)
Et. Plhroforikhs              £    406.619     53,57 ( 1,04)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    263.059     38,35 (-0,72)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £     44.585     70,94 (-1,43)
Jenodoxeia                    £    454.741     93,52 ( 0,18)
Alles Etaireies               £    649.524    237,82 (-0,78)

(KYPE/MA)

[05] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh ptwsh

Me neo arnhtiko rekor ston hmerhsio ogko synallagwn jekinhse thn ebdomada to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), me ton Geniko Deikth Timwn na katagrafei oriakh ptwsh ths tajhs toy 0,16%. To idiaitera ypotoniko klima poy epikrathse kai sth shmerinh synanthsh diathrhse thn ajia twn synallagwn sta 4,5 ekatommyria lires, paroysiazontas elaxisth meiwsh apo ton tziro ths perasmenhs Paraskeyhs.

Tis idies apwleies me aytes toy Genikoy Deikth paroysiase kai o Deikths FTSE/CySE 20, shmeiwnontas ypoxwrhsh se pososto 0,16%.

(KYPE/KST/MM)

[06] Yp. Eswterikwn - Boyleytikes ekloges

H proergasia twn armodiwn yphresiwn enocei twn boyleytikwn eklogwn toy Maioy brisketai se ikanopoihtiko shmeio, dhlwse shmera o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy, o opoios prohdreyse syskechs me toys Eparxoys me skopo thn anaskophsh ths mexri twra poreias twn proetoimasiwn gia tis prosexeis ekloges.

Se dhlwseis toy meta th syskech, o k. Xristodoyloy anefere, metajy allwn, oti mexri thn hmeromhnia diejagwghs twn boyleytikwn eklogwn, stis 27 Maioy, "qa prepei na ginei proergasia se panw apo 40 qemata kai shmeia", prosqetontas oti thn prosexh Pempth qa synanthqei me ekproswpoys twn kommatwn sta plaisia ths Eidikhs Diakommatikhs Epitrophs.

(KYPE/AAR/RM/MM)

[07] KSSE - Eishghths - Epoikismos - Episkech

Fqanei shmera sthn Kypro gia 8-hmerh episkech ergasias o Eishghths ths Epitrophs Metanasteyshs, Prosfygwn kai Dhmografias ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) Finlandos boyleyths Tzako Lakso, synodeyomenos apo th Grammatea ths Epitrophs Anieska Nakilo.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Kypro, o k. Lakso qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy enw qa exei xwristes synanthseis me arxhgoys h ekproswpoys koinoboyleytikwn kommatwn, ton Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias Aleko Markidh, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh kaqws kai me ton arxhgo kai melh ths kypriakhs antiproswpeias sthn KSSE.

(KYPE/RM/MM)

[08] (K) Genikos Dieyqynths YPEJ - Irlandia - Kypriako

Thn yposthrijh ths xwras toy stis prospaqeies toy GG twn HE gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy epanabebaiwse o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Irlandias Patrik Makernan, se synanthsh toy me ton Kyprio omologo toy Mixalh Attalidh, o opoios apo shmera pragmatopoiei dihmerh episkech sto Doyblino.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o Irlandos ajiwmatoyxos, o opoios apodekthke prosklhsh toy k. Attalidh gia episkech sthn Kypro, ejefrase ton problhmatismo toy gia th synexish toy shmerinoy adiejodoy sto Kypriako kai xairetise thn proodo poy shmeiwnei h Kypros stis entajiakes diapragmateyseis, ypogrammizontas th qetikh proseggish ths xwras toy sthn anamenomenh entajh ths Kyproy sthn EE.

(KYPE/RM/MM)

[09] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn Lettonias - Episkech

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Lettonias Intoylis Mperzin ftanei sthn Kypro thn Tetarth gia synomilies me ton omologo toy Iwannh Kasoylidh.

Thn Pempth o k. Mperzin qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, kai qa synanthqei me ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Niko Rolandh.

KYPE TELOS

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article