Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-02-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kakokairia - Xionia - Kryo

[02] Proedros DHKO - Boyleytikes - Dhlwseis

[03] Ntenktas - Kypriako - Omilia

[04] Proedros Klhridhs - Spoydastes Anwtaths Sxolhs Polemoy

[05] Kyprioi Giatroi toy Kosmoy - Afrikh

[06] Boylh twn Lordwn - Tziakoyrmas

[07] Ekproswpos - Qema Basileioy

[08] Xrhmatisthrio - Diakophke to "seri" anodoy

[09] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[10] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[01] Kakokairia - Xionia - Kryo

Poly xamhles qermokrasies parathroyntai stis perissoteres hmioreines perioxes ths Kyproy, meta tis xqesines xionoptwseis kai toys dynatoys boreioys anemoys poy eplhjan kyriws th boreiodytikh Kypro.

Sthn perioxh Troodoys xionize xqes brady kata diasthmata kai to ycos twn xioniwn sthn koryfh toy Olympoy einai 40 ekatosta toy metroy kai sthn plateia Troodoys 20 ekatostometra.

(KYPE/NMA/GP)

[02] (K) Proedros DHKO - Boyleytikes - Dhlwseis

To DHKO qewrei oti h protash toy DHSY gia metaqesh twn boyleytikwn eklogwn einai "ejezhthmenh" kai "ginetai xwris katallhlh proetoimasia kai xwris na ejetastoyn oles oi ptyxes toy qematos", opws dhlwse o Proedros toy kommatos Tassos Papadopoylos, ystera apo xqesinh synedria toy Ektelestikoy Grafeioy kai ths Koinoboyleytikhs Omadas, epishmainontas oti "thn telikh apofash qa thn labei h Boylh".

O k. Papadopoylos ypenqymise taytoxrona oti to qema exei ejetastei kai prohgoymenws apo ola ta kommata kai ekriqh oti ta problhmata poy dhmioyrgoyntai einai polla.

(KYPE/MA/GP)

[03] Ntenktas - Kypriako - Omilia

Thn adiallajia toy alla kai tis toyrkikes diekdikhseis sthn Kypro epanelabe o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas se dialejh toy sto panepisthmio ths Kwnstantinoypolh me qema to Kypriako.

O Raoyf Ntenktas eipe ws den "ypokyptei" sto Kypriako prokeimenoy na qewrhqei yposthrikths ths eirhnhs, alla, opws eipe proklhtika, stoxos toy einai na diasfalisei ta "dikaiwmata" ths Toyrkias sto nhsi.

(KYPE/SA/MA/GP)

[04] Proedros Klhridhs - Spoydastes Anwtaths Sxolhs Polemoy

H paroysia twn Spoydastwn ths Anwtaths Sxolhs Polemoy ths Elladas sthn Kypro tonwnei to hqiko toy kypriakoy ellhnismoy, enqarrynontas ton sto dyskolo agwna toy, eipe shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dexomenos sto Proedriko Megaro, antiproswpeia ths omadas spoydastwn ths Anwtaths Sxolhs Polemoy, poy briskontai sthn Kypro, me epikefalhs to Dioikhth ths Sxolhs, Ypostrathgo Prodromo Spaxidh.

O Proedros Klhridhs anefere sthn antiproswpeia ths Sxolhs oti h episkech toys sthn Kypro deiknyei to elladiko endiaferon gia to nhsi, "poy einai synexes kai adiaptwto", prosqetontas oti h edw paroysia toys tonwnei to hqiko twn Kypriwn.

(KYPE/RM/GP)

[05] Kyprioi Giatroi toy Kosmoy - Afrikh

Me stoxo thn paroxh iatrikhs kai episitistikhs bohqeias stoys laoys ths Zimpampoye, ths Namimpia kai ths Mpotsoyana, anaxwrei thn Paraskeyh gia episkeceis stis treis afrikanikes xwres apostolh toy Tmhmatos Kyproy ths anqrwpistikhs organwshs "Giatroi toy Kosmoy".

H organwsh exei idrysei kai xrhmatodotei edw kai efta xronia ena mikro nosokomeio sta notia ths Zimpampoye sthn perioxh Tsikompezi, mia perioxh me terastia problhmata, afoy to 55% toy plhqysmoy einai foreis toy AIDS, ws apotelesma twn koinwnikwn kai oikonomikwn synqhkwn poy epikratoyn.

(KYPE/AAG/QQ/GP)

[06] Boylh twn Lordwn - Tziakoyrmas

Epistoles ston Ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias Ismail Tzem kai ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas apesteile o Bretanos Ypoyrgos Ejwterikwn Rompin Koyk gia thn apagwgh apo toys Toyrkoys apo edafos twn Bretanikwn Basewn toy E/K Panikoy Tziakoyrma.

Ayto anaferetai se apanthsh sth Boylh twn Lordwn ths Yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias Barwnhs ths Skotias toy Asqal, diabebaiwnontas oti h Bretania qa synexisei na qetei to qema mexri na epilyqei ikanopoihtika.

(KYPE/RM/GP)

[07] Ekproswpos - Qema Basileioy

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy epanelabe shmera th qesh toy Proedroy ths Dhmokratias oti den yparxei asymbibasto na einai o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgos Basileioy, ypochfios stis boyleytikes ekloges. Parallhla eipe oti oi odhgies toy Proedroy pros toys ypoyrgoys kai toys dhmosioys ypallhloys sxetika me th symperifora toys kata thn proeklogikh periodo den afora ton epikefalhs twn entajiakwn.

Klhqeis na sxoliasei dhlwseis politikwn arxhgwn oti tiqetai qema deontologias me thn apofash toy k. Basileioy na hghqei toy chfodeltioy twn Enwmenwn Dhmokratwn, o k. Papapetroy eipe epishs oti h kybernhsh den prokeitai na emplakei se eklogikh antiparaqesh gia qemata poy aforoyn ton politiko kosmo.

(KYPE/MA/GP)

[08] Xrhmatisthrio - Diakophke to "seri" anodoy

Diakophke to "seri" anodoy twn pente synanthsewn gia to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, kaqws o Genikos Deikths Timwn sth shmerinh synedria kategrace shmantikh ptwsh ths tajhs toy 2,24%, me ton trapeziko klado na brisketai sto epikentro twn apwleiwn (-3,38%).

Apotelesma ths shmantikhs ypoxwrhshs toy trapezikoy kladoy htan o Deikths FTSE/CySE 20 na paroysiasei megalh ptwsh ths tajhs toy 2,98%, kleinontas stis 885,65 monades. Shmantikh meiwsh, kata 4,2 ekatommyria lires, shmeiwse kai h ajia twn synallagwn afoy diamorfwqhke sta 9,1 ek. lires.

(KYPE/KST/GP)

[09] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 21/2/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               183,4974        184,9653
      Dol. Aystralias              2,9953          3,0192
      Dol. Kanada                  2,4264          2,4458
      Korwnes Danias              12,8347         12,9373
      Korwnes Norbhgias           14,1630         14,2763
      Korwnes Soyhdias            15,4787         15,6025
      Fragka Elbetias              2,6442          2,6653
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[10] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 21/2/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7216          1,7319
Dolario HPA                      1,5761          1,5855
Lira Agglias                     1,0898          1,0963
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   586,6400        590,1400
Eskoydos Portogalias             345,1498        347,2148
Lires Irlandias                    1,3559          1,3640
Liretta Italias                3.333,4824      3.353,4260
Marko Germanias                    3,3672          3,3873
Marka Fillandias                  10,2362         10,2974
Peseta Ispanias                  286,4501        288,1639
Sellini Aystrias                  23,6897         23,8315
Fiorini Ollandias                  3,7939          3,8166
Fragko Belgioy                    69,4492         69,8647
Fragko Gallias                    11,2930         11,3605
Fragko Loyjemboyrgoy              69,4492         69,8647
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article