Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-02-20

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] DHKO - Eklogh 40 ypochfiwn

[02] EDH - Boyleytikes ekloges

[03] Tekogoyl - Telikes agoreyseis

[04] Proedros Klhridhs - Ollandos YFEJ

[05] Sosialistikh Omada Eyrwkoinoboylioy - Kypros

[06] Xoyriet - Toyrkia - Krish

[07] Proedros Boylhs - Ypoyrgoi Makedonias-Qrakhs kai Aigaioy

[08] Ollandos YFEJ - Epikefalhs diapragmateytikhs omadas

[09] Ekproswpos - Rwsia

[10] Ekproswpos - Ypoqesh Tziakoyrma

[11] Ypoyrgos Amynas - Pyla - Katoxikes dynameis - Ekloges

[12] Ekproswpos - Toyrkia - Krish

[13] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[14] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[15] Ekproswpos - Kypriako

[16] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[01] DHKO - Eklogh 40 ypochfiwn

Oloklhrwqhke xqes brady h prwth fash ths diadikasias epiloghs twn ypochfiwn boyleytwn toy DHKO me thn eklogh apo ta Eparxiaka Eklogika Symboylia toy kommatos twn 40 apo toys 56 ypochfioys poy qa perilhfqoyn sta chfodeltia gia tis prosexeis boyleytikes ekloges.

Symfwna me anakoinwsh toy DHKO o Proedros toy kommatos Tassos Papadopoylos ejefrase meta to peras ths diadikasias thn ikanopoihsh toy "giati throyme ta xronodiagrammata poy exoyme qesei kai leitoyrgoyn apolyta oi dhmokratikes diadikasies" kai ejefrase thn elpida pws mexri thn 1h Martioy qa einai dynato na anakoinwqoyn ta plhrh chfodeltia toy kommatos.

(KYPE/MK/GP)

[02] EDH - Boyleytikes ekloges

To Kentriko Symboylio twn EDH apofasise omofwna xqes brady opws o Proedros toy kommatos Giwrgos Basileioy hghqei toy chfodeltioy toy kommatos gia tis epikeimenes boyleytikes ekloges.

To Symboylio apofasise epishs opws ta melh twn EDH poy yphretoyn sthn kybernhsh Glaykoy Klhridh, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, poy einai Anaplhrwths Proedros twn EDH, kai o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys, poy einai Genikos Grammateas twn EDH, parameinoyn sthn kybernhsh.

(KYPE/MM/GP)

[03] Tekogoyl - Telikes agoreyseis

Stis 28 Febroyarioy klhqhkan oi dikhgoroi yperaspishs kai h kathgoroysa arxh na paroysiasoyn tis telikes agoreyseis toys sthn ypoqesh toy T/K Omer Gkazi Tekogoyl, kata th xqesinh akroash enwpion toy Monimoy Kakoyrgiodikeioy sth Larnaka.

Opws dhlwse shmera sto KYPE h eisaggeleas ths Dhmokratias Elena Kleopa, h anabolh ths ypoqeshs gia mia ebdomada apofasisthke wste na doqei xronos stoys synhgoroys yperaspishs kai kathgorias na melethsoyn ta diafora eggrafa kai na etoimasoyn tis agoreyseis toys.

(KYPE/MM/GP)

[04] Proedros Klhridhs - Ollandos YFEJ

O Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Ollandias Ntik Mpensiop, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro, egine to prwi dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

Meta th synanthsh den eginan dhlwseis.

(KYPE/MK/GP)

[05] Sosialistikh Omada Eyrwkoinoboylioy - Kypros

Ychloy epipedoy antiproswpeia ths Sosialistikhs Omadas toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy fqanei ayrio sthn Kypro gia dihmerh episkech me prosklhsh toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn.

Ths antiproswpeias qa hgeitai o Proedros ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio Giwrgos Kathforhs, h symproedros ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs EE - Kyproy Mextilt Rote kai to melos ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn Xanes Sbopotan.

(KYPE/MK/GP)

[06] Xoyriet - Toyrkia - Krish

H krish sthn Toyrkia eixe ws apotelesma na aposyrqoyn apo thn Kentrikh Trapeza ths Toyrkias 5 dis ekatommyria dolaria, na proklhqei anastatwsh sto xrhmatisthrio to opoio ypoxwrhse kata 14,6% kai na ektojeyqoyn oi tokoi sta ych, grafei h toyrkikh efhmerida "Xoyriet".

H efhmerida ths Kwnstantinoypolhs anaferetai epishs sta lexqenta metajy Sezer kai Etzebit, ta opoia odhghsan sthn krish.

(KYPE/SA/GSA/GP)

[07] (K) Proedros Boylhs - Ypoyrgoi Makedonias-Qrakhs kai Aigaioy

Thn apoch oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) qa bohqhsei etsi wste na dhmioyrghqoyn oi katallhles synqhkes gia thn epilysh toy Kypriakoy, diatypwse shmera o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy kai thn apoch ayth edeijan na symmerizontai kai oi Elladites Ypoyrgoi Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai Aigaioy Nikos Shfoynakhs.

Antapantwntas stis dhlwseis toy k. Kyprianoy, meta th diarkeias mias wras peripoy synanthshs poy eixan mazi toy sth Boylh, o k. Pasxalidhs eipe oti o prosanatolismos toys gia thn entajiakh poreia ths Kyproy einai staqeros me bash ta teleytaia dedomena. Probainontas sthn ektimhsh pws "to stoixhma toy Ellhnismoy einai h isotimh entajh ths Elladas poy mphke sthn ONE (Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh) kai ths Kyproy poy brisketai sto katwfli ths EE", dhlwse oti "ayto to stoixhma qa to kerdisoyme".

(KYPE/NMA/GP)

[08] Ollandos YFEJ - Epikefalhs diapragmateytikhs omadas

H Kypros brisketai anamesa stis prwtes ypochfies gia entajh sthn EE xwres sto qema ths enarmonishs me to eyrwpaiko kekthmeno alla xreiazetai akoma na ginoyn polla pros aythn thn kateyqynsh giati allo einai na exeis toys kanonismoys sta xartia kai allo na toys efarmozeis.

Ayto dhlwse shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Ollandias Ntik Mpensiop ystera apo synanthsh me ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy gia entajh sthn EE Giwrgo Basileioy.

(KYPE/MK/GP)

[09] Ekproswpos - Rwsia

O ekproswpos ths rwsikhs kybernhshs gia to Kypriako Blantimir Pringkin anamenetai na episkefqei thn Kypro para poly syntoma, afoy kaqoristei h hmeromhnia ths kaqodoy toy.

?yto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, sxoliazontas dhmosieyma gia epikeimenh episkech toy k. Pringkin sto nhsi.

(KYPE/MM/GP)

[10] Ekproswpos - Rwsia

O ekproswpos ths rwsikhs kybernhshs gia to Kypriako Blantimir Pringkin anamenetai na episkefqei thn Kypro para poly syntoma, afoy kaqoristei h hmeromhnia ths kaqodoy toy.

?yto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, sxoliazontas dhmosieyma gia epikeimenh episkech toy k. Pringkin sto nhsi.

(KYPE/MM/GP)

[11] Ekproswpos - Ypoqesh Tziakoyrma

H kybernhsh qewrei shmantikh thn periptwsh toy miktoy xwrioy ths Pylas kai ektima pws qa prepei na apofeygontai opoiesdhpote proklhseis toy katoxikoy kaqestwtos poy prospaqei na apodeijei oti E/K kai T/K den mporoyn na symbiwsoyn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

O Ekproswpos eixe klhqei na sxoliasei xqesines kataggelies ths oikogeneias toy Panikoy Tziakoyrma oti phran mhnyma apo ton Raoyf Ntenktas mesw Toyrkoy apestalmenoy na proboyn se apagwges T/K kai na topoqethsoyn bombes sthn Pyla, wste na broyn thn aformh oi Toyrkoi na katalaboyn to meikto xwrio, me antallagma thn apeleyqerwsh toy dikoy toys anqrwpoy.

(KYPE/MM/GP)

[12] (K) Ypoyrgos Amynas - Pyla - Katoxikes dynameis - Ekloges

H kybernhsh kai h Eqnikh Froyra, dhlwse o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, cyxraima kai nhfalia parakoloyqoyn tis dhlwseis kai prwtoboylies twn Toyrkwn kai twn katoxikwn strateymatwn sthn Pyla kai sta Strobilia kai se kammia periptwsh den qa dwsoyn prosxhma sthn Toyrkia gia na dhmioyrghsei ayto poy epidiwkei.

"H apeilh enantion twn eleyqerwn edafwn einai monimh", eipe o k. Xasikos, apantwntas se erwthsh sxetika me dhmosieymata gia thn katastash sthn Pyla, ystera apo synanthsh poy eixe shmera to prwi sto GEEF me antiproswpeia ths Anwtaths Sxolhs Polemoy ths Elladas kai prosqese pws "shmera den yparxei tipota, eidika sthn perioxh ths Pylas, poy na mas kanei na pisteyoyme oti allaje h morfh ths apeilhs".

(KYPE/NMA/QQ/GP)

[13] Ekproswpos - Toyrkia - Krish

H kypriakh kybernhsh ektima oti qa htan aplopoihsh twn gegonotwn na qewrhqei oti h krish poy jespase sthn Toyrkia apotelei proswpikh kontra metajy toy Proedroy ths xwras Axmet Sezer kai toy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit.

Opws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, se mia prwth ektimhsh ths katastashs sthn Toyrkia, den qa prepei na apokleistei to endexomeno dhmioyrgias texnhths krishs, tonizontas wstoso oti einai prowro na katalhjei kapoios se symperasmata gia thn krish sthn Toyrkia kai oti o idios se ayto to stadio den symmerizetai ayth th qewria.

(KYPE/MM/GP)

[14] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           213.45 ( 2,15)

Synoliko Poso Synallagwn      £ 13.351.034

Deikths FTSE/CYSE 20          £               912,85 ( 2,76)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £  5.671.138    228,49 ( 3,78)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £  1.135.885    203,74 ( 1,73)
Asfalistikoi Organismoi       £     49.036     88,09 ( 0,41)
Biomhxanikes Etaireies        £    370.200     76,27 ( 0,93)
Toyristikes Epixeirhseis      £    362.002    143,63 ( 1,15)
Emporikes Etaireies           £    464.956     55,39 ( 2,21)
Yperakties Etaireies          £          0    105,00 ( 0,00)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    182.559     68,85 ( 0,91)
Et. Plhroforikhs              £    880.500     59,19 (-0,07)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    950.592     43,06 ( 4,29)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £     36.387     78,55 ( 1,45)
Jenodoxeia                    £    691.303     95,14 ( 0,14)
Alles Etaireies               £  1.371.054    250,48 ( 0,80)

(KYPE/MA)

[15] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 20/2/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7213          1,7316
Dolario HPA                      1,5698          1,5792
Lira Agglias                     1,0900          1,0965
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   586,5300        590,0400
Eskoydos Portogalias             345,0897        347,1546
Lires Irlandias                    1,3556          1,3637
Liretta Italias                3.332,9016      3.352,8451
Marko Germanias                    3,3666          3,3867
Marka Fillandias                  10,2344         10,2956
Peseta Ispanias                  286,4002        288,1140
Sellini Aystrias                  23,6856         23,8273
Fiorini Ollandias                  3,7932          3,8159
Fragko Belgioy                    69,4371         69,8526
Fragko Gallias                    11,2910         11,3586
Fragko Loyjemboyrgoy              69,4371         69,8526
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[16] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 20/2/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               181,4959        182,9478
      Dol. Aystralias              2,9771          3,0009
      Dol. Kanada                  2,4089          2,4281
      Korwnes Danias              12,8346         12,9372
      Korwnes Norbhgias           14,1483         14,2614
      Korwnes Soyhdias            15,4628         15,5865
      Fragka Elbetias              2,6438          2,6649
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[17] (K) Ekproswpos - Kypriako

H kybernhsh exei kapoies skeceis poy aforoyn kyriws th diadikasia twn ek toy syneggys synomiliwn, tis opoies diebibase hdh sthn Aqhna, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, tonizontas parallhla oti oi idees aytes anaferontai sthn antikrish toy adiejodoy me stoxo na enisxyqei h ypoqesh ths Kyproy xwris omws na dieykolynqei o katoxikos hgeths.

O Ekproswpos, klhqeis na sxoliasei xqesines dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias peri skecewn ths kybernhshs anaforika me to Kypriako, eipe akoma pws h Leykwsia stoxeyei sthn prowqhsh twn qesewn ths me eyelijia wste na megistopoihqei h qetikh topoqethsh toy dieqnoys paragonta.

(KYPE/MM/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article