Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-12-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Times Synallagmatos Opening

[02] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[03] AKEL - Synedrio - Ergasies

[04] Ntenktas - Synomilies - Dhlwseis

[05] Katexomena - Apergia - Diadhlwsh

[06] KEA - Etairikh sxesh Toyrkias

[07] Organwsh Syggenwn Agnooymenwn - Diaskech Typoy

[08] Podosfairo - Kypello - Klhrwsh

[09] Proedros DHKO - Etairikh sxesh EE-Toyrkias - Kypriako

[10] YPES - Laqrometanastes

[11] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[12] Xrhmatisthrio - Anodos

[01] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 08/12/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata          Epitages
                      Pwlhsh      Agora       Pwlhsh       Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh    594,0900   596,4600    594,0900  599,4600
Eyrw                 1,7435     1,7504      1,7435    1,7534
Dolario HPA          1,5521     1,5583      1,5521    1,5618
Sterlina             1,0739     1,0781      1,0739    1,0806
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/MA)

[02] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               171,3016        172,6720
      Dol. Aystralias              2,8409          2,8636
      Dol. Kanada                  2,3695          2,3884
      Eskoydos Portogalias       349,5316        350,9297
      Korwnes Danias              12,9892         13,0931
      Korwnes Norbhgias           14,1324         14,2454
      Korwnes Soyhdias            15,0359         15,1561
      Lires Irlandias              1,3731          1,3785
      Liretes Italias          3.375,8017      3.389,3049
      Marka Germanias              3,4099          3,4235
      Marka Finlandias            10,3661         10,4075
      Pesetes Ispanias           290,0867        291,2470
      Selinia Aystrias            23,9905         24,0864
      Fiorinia Ollandias           3,8421          3,8574
      Fragka Belgioy              70,3308         70,6121
      Fragka Gallias              11,4363         11,4820
      Fragka Elbetias              2,6328          2,6538
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MA)

[03] AKEL - Synedrio - Ergasies

Me thn egkrish ths synqeshs twn Epitropwn, perilambanomenhs ths Eforeytikhs Epitrophs, synexizetai shmera to 19o synedrio toy AKEL, kata to opoio qa syzhthqoyn epishs oi qeseis ths Kentrikhs Epitrophs gia to Synedrio.

Tis prwines ergasies toy synedrioy qa xairetisoyn kai ekproswpoi twn kommatwn toy ejwterikoy poy symmetexoyn sto synedrio.

(KYPE/MA/MK)

[04] Ntenktas - Synomilies - Dhlwseis

O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse oti otan synanthqei me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kyriako Albaro nte Soto, ton erxomeno Ianoyario opotan aytos qa episkefqei to nhsi, qa toy zhthsei na etoimasei diaforetiko edafos gia synomilies.

Se synenteyjh poy edwse se radiofwniko staqmo sta katexomena, o k. Ntenktas eipe akomh oti oi synomilies gia to Kypriako oyte elhjan oyte prokeitai na lhjoyn kai pws aytes poy elhjan einai oi ek toy syneggys synomilies. Den qa yparjei, prosqese, ektos kai ebdomos gyros.

(KYPE/SA/MK/MA)

[05] Katexomena - Apergia - Diadhlwsh

Synexizetai gia 5h hmera h genikh apergia sta katexomena, enw shmera anamenetai ogkwdes syllalhthrio mprosta sthn ceydoboylh gia katadikh ths desmhs oikonomikwn metrwn, opws grafei o T/k Typos.

Logw ths synexizomenhs apergias ayjanontai ta problhmata sthn kaqhmerinh zwh. Xqes sighsan 15.000 thlefwna enw h symmetoxh twn ekpaideytikwn sthn apergia fqanei to 70% omws kanena sxoleio den leitoyrgei.

(KYPE/SA/MA)

[06] KEA - Etairikh sxesh Toyrkias

To Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) qewrei to keimeno ths etairikhs sxeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias ws "akomh mia ypoxwrhsh ths ellhnikhs pleyras enanti ths Agkyras, h opoia me mhdeniko kostos katafere na kanei akomh ena bhma pros thn Eyrwph", symfwna me shmerinh anakoinwsh toy.

"Oi desmeyseis ths Agkyras gia to Kypriako einai oysiastika aney antikrismatos", anaferei, prosqetontas pws "to keimeno einai safws pio adynato apo ayto toy Elsinki, enw qewrei thn Toyrkia ws trito meros, afoy thn kalei na bohqhsei sthn epilysh toy Kypriakoy".

(KYPE/MA)

[07] Organwsh Syggenwn Agnooymenwn - Diaskech Typoy

Ekklhsh pros tis kybernhseis Kyproy kai Elladas na anabaqmisoyn tis prospaqeies toys sth bash enos organwmenoy sxedioy drashs gia na doqoyn ta swsta mhnymata sta dieqnh kentra apofasewn oti to qema twn agnooymenwn apotelei qema ycisths proteraitothtas, aphyqyne shmera o Proedros ths Pagkyprias Organwshs Syggenwn Adhlwtwn Aixmalwtwn kai Agnooymenwn, Nikos Qeodosioy, epikrotwntas parallhla tis sobares prwtoboylies poy anelabe prosfata h kypriakh kybernhsh gia prowqhsh toy anqrwpistikoy aytoy qematos.

O k. Qeodosioy anakoinwse epishs oti apo ta mexri shmera ektafenta leicana stis eleyqeres perioxes, 73 exoyn taytopoihqei, ek twn opoiwn 16 anhkoyn se agnooymenoys enw ta ypoloipa 57 anhkoyn se epwnymoys pesontes. Ws ek toytoy, eipe, o ariqmos twn agnooymenwn twn opoiwn h tyxh den exei diakribwqei, symfwna panta me thn Organwsh, einai 1,602 atoma, lambanontas ypoch kai thn ypoqesh toy Andrea Kasaph toy opoioy ta leicana eixan anagnwristei prohgoymenws.

(KYPE/MM/MA)

[08] Podosfairo - Kypello - Klhrwsh

Pragmatopoihqhke prin apo ligo h klhrwsh gia to deytero gyro toy Podosfairikoy Kypelloy Kyproy.

Ta zeygaria poy proekycan apo thn klhrwsh einai ta ejhs:

AEK - Anorqwsh

Arhs - Omonoia AE Pafos - Apollwnas

Ermhs Aradippoy - Nea Salamina Eqnikos Axnas - AEL

EN Paralimnioy - APOEL Oqellos Aqhenoy - Xalkanwras Idalioy

Digenhs Morfoy - Olympiakos

(KYPE/ITS/MA)

[09] Proedros DHKO - Etairikh sxesh EE-Toyrkias - Kypriako

O Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos dhlwse shmera pws an h symfwnia epi toy keimenoy ths etairikhs sxeshs Toyrkias - EE exei kapoio praktiko apotelesma ayto einai oti "h Toyrkia exei qesei oroys kai diefanh oti toylaxiston 14 xwres, an oxi oles oi xwres ths EE, diakeintai apo th diaqesh na ikanopoioyn me ton ena h ton allo tropo, ston ena h ston allo baqmo tis apaithseis ths Toyrkias".

O k. Papadopoylos ejefrase thn pepoiqhsh oti h stash ayth qa diathrhqei kai sto mellon, enw parallhla eipe oti "ta xrhmatodotika prwtokolla einai asxeta apo to keimeno ths etairikhs sxeshs" kai pws h Toyrkia "exei thn ikanothta na parei koinotika kondylia".

(KYPE/MK/MA)

[10] YPES - Laqrometanastes

Peisqhkan oi ekproswpoi ths Syrias kai toy Libanoy oti oi 33 laqrometanastes poy eftasan sthn Kypro prin treis peripoy ebdomades kai h deyterh omada poy eftase prin treis meres proerxontai apo tis xwres toys, opws dhlwse o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy.

O k. Xristodoyloy, poy miloyse meta apo synanthsh arga xqes me ajiwmatoyxoys toy Tmhmatos Allodapwn kai Metanasteyshs ths Syrias kai me ton Epikefalhs Genikhs Asfaleias toy Libanoy, eipe oti oi jenoi ajiwmatoyxoi "peisthkan gia ta stoixeia kai ta dedomena poy toys paroysiasame" kai oti "oi dyo xwres qa thrhsoyn tis yfistamenes symfwnies" metajy aytwn kai ths Kyproy.

(KYPE/ITS/MA)

[11] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13:20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

-----------------------------------------------------------------
                   Thlegrafika embasmata         Epitages
                 Pwlhsh       Agora           Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh    593,8000   596,1700        593,8000   599,1700
Eyrw               1,7435     1,7504          1,7435     1,7534
Dolario HPA        1,5484     1,5445          1,5484     1,5580
Sterlina           1,0688     1,0730          1,0688     1,0755
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA      |          Sterlines
------------------------------------------------------------------
        Periqwria      |Hm. Lhjhs |Periqwria      |Hm. Lhjhs
        Pwlhshs Agoras |          |Pwlhshs Agoras |
----------------------------------|---------------------------
01 Mhnas 0,0060 0,0000 | 12.01.01 | 0,0050 0,0000 |12.01.00
02 Mhnes 0,0080 0,0000 | 12.02.01 | 0,0070 0,0000 |12.02.01
03 Mhnes 0,0100 0,0010 | 12.03.01 | 0,0090 0,0000 |12.03.01
06 Mhnes 0,0170 0,0000 | 12.06.01 | 0,0150 0,0000 |12.06.01
09 Mhnes 0,0250 0,0000 | 12.09.01   0,0210 0,0000 |12.09.01
12 Mhnes 0,0330 0,0000 | 12.12.01 | 0,0270 0,0000 |12.12.01
15 Mhnes 0,0430 0,0000 | 12.03.02 | 0,0350 0,0000 |12.03.02
18 Mhnes        0,0000 | 12.06.02 |        0,0000 |12.06.02
21 Mhnes        0,0000 | 12.09.02 |        0,0000 |12.09.02
24 Mhnes        0,0000 | 12.12.02 |        0,0000 |12.12.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/MA)

[12] (K) Xrhmatisthrio - Anodos

Thn pempth kata seira anodo, ths tajhs toy 1,69%, shmeiwse o Genikos Deikths Timwn sth shmerinh synedria toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK), enw sto shmantiko pososto toy 15,5% anhlqan ta ebdomadiaia kerdh ths agoras. Shmantikh meiwsh kata pente ekatommyria lires paroysiase h ajia twn synallagwn kaqws diamorfwqhke sta 14 ek.

Aisqhta megalyterh htan h ayjhsh poy kategrace o Deikths FTSE/Cyse 20 kaqws anhlqe stis 1.147,79 monades, shmeiwnontas hmerhsia kerdh ths tajhs toy 2, 89%. Oi reystopoihseis poy shmeiwqhkan sthn enarjh ths synanthshs eixan ws apotelesma h agora na anoijei stis 246,62 monades, paroysiazontas shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,27%. Wstoso, grhgora o Genikos Deikths gyrise qetika, logw kai ths anodikhs poreias twn dyo megalwn trapezwn, Kyproy kai Laikhs. Afoy o Deikths anhlqe stis 253,5 monades, to prwto hmiwro ths diapragmateyshs, sth synexeia ypoxwrhse, aggizontas tis 250 monades. Sto shmeio ayto ekdhlwqhke neo agorastiko endiaferon, dinontas nea anodikh troxia sthn agora. Telika o Deikths ekleise stis 254 monades se sxesh me 249,78 monades ths prohgoymenhs synanthshs, katagrafontas nea shmantikh anodo ths tajhs toy 1,69%, enw pragmatopoihqhkan 8.285 prajeis.

(KYPE/KST/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article