Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-08-21

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Syriako ploio - Nayagio

[02] Times Synallagmatos Opening

[03] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[04] Talat - Kypriako - "Geni Ntoyzen" - Neoi

[05] Proedros Boylhs - Londino - Nea Yorkh

[06] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[07] YPAM - Askhseis Toyrkwn

[01] (K) Syriako ploio - Nayagio

Syriako forthgo ploio me thn onomasia "Lisan 2" aneflegh kai nayaghse 62 peripoy naytika milia sta anoikta ths Larnakas.

Opws dhlwse ekproswpos ths Astynomias, to syriako ploio den zhthse bohqeia, alla dyo skafh poy pernoysan apo thn perioxh eidopoihsan to "Kypros Radio", to opoio enhmerwse to Kentro Syntonismoy Ereynas kai Diaswshs.

(KYPE/ITS/GP)

[02] (K) Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 21/08/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata          Epitages
                      Pwlhsh      Agora       Pwlhsh       Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh    587,6300   589,9800    587,6300   592,9800
Eyrw                 1,7424     1,7493      1,7424     1,7523
Dolario HPA          1,5805     1,5868      1,5805     1,5903
Sterlina             1,0595     1,0637      1,0595     1,0662
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[03] (K) Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               170,5788        171,9434
      Dol. Aystralias              2,6741          2,6954
      Dol. Kanada                  2,3265          2,3451
      Eskoydos Portogalias       349,3115        350,7087
      Korwnes Danias              12,9621         13,0657
      Korwnes Norbhgias           14,0222         14,1343
      Korwnes Soyhdias            14,5989         14,7156
      Lires Irlandias              1,3722          1,3776
      Liretes Italias          3.373,6761      3.387,1708
      Marka Germanias              3,4078          3,4214
      Marka Finlandias            10,3596         10,4010
      Pesetes Ispanias           289,9040        290,0636
      Selinia Aystrias            23,9754         24,0713
      Fiorinia Ollandias           3,8397          3,8550
      Fragka Belgioy              70,2866         70,5677
      Fragka Gallias              11,4291         11,4748
      Fragka Elbetias              2,7128          2,7345
-----------------------------------------------------------------

Opws grafei o T/k Typos, o k. Talat dhlwse oti h anikanothta ths ceydokybernhshs edwse ston katoxiko hgeth, Raoyf Ntenktas, thn eykairia na xeirizetai apokleistika to Kypriako kai na afhsei sto periqwrio thn ceydoboylh kai toys polites.

(KYPE/SA/ITS/GP)

[04] (K) Proedros Boylhs - Londino - Nea Yorkh

O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy anaxwrei gia to Londino meqayrio Tetarth kai to Sabbatokyriako metabainei sth Nea Yorkh gia na parastei kai na prosfwnhsei thn pagkosmia synodo twn Proedrwn twn Koinoboyliwn, poy pragmatopoieitai apo tis 30 Aygoystoy mexri thn 1h Septembrioy sthn edra toy OHE.

Sth bretanikh prwteyoysa, o Proedros ths Boylhs anamenetai na exei epafes me omogeneiakoys paragontes kai endexomenws me Bretanoys boyleytes kai ajiwmatoyxoys ths kybernhshs.

(KYPE/MM/GP)

[05] (K) Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13:20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

-----------------------------------------------------------------
                   Thlegrafika embasmata         Epitages
                 Pwlhsh       Agora           Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh    588,4300   590,7800        588,4300   593,7800
Eyrw               1,7429     1,7498          1,7429     1,7528
Dolario HPA        1,5746     1,5808          1,5746     1,5843
Sterlina           1,0564     1,0606          1,0564     1,0631
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA      |          Sterlines
------------------------------------------------------------------
        Periqwria      |Hm. Lhjhs |Periqwria      |Hm. Lhjhs
        Pwlhshs Agoras |          |Pwlhshs Agoras |
----------------------------------|---------------------------
01 Mhnas 0,0060 0,0000 | 25.09.00 | 0,0050 0,0000 |25.09.00
02 Mhnes 0,0080 0,0000 | 23.10.00 | 0,0070 0,0000 |23.10.00
03 Mhnes 0,0100 0,0010 | 24.11.00 | 0,0080 0,0000 |24.11.00
06 Mhnes 0,0150 0,0030 | 23.02.01 | 0,0130 0,0000 |23.02.01
09 Mhnes 0,0190 0,0050 | 23.05.01   0,0170 0,0000 |23.05.01
12 Mhnes 0,0220 0,0080 | 23.08.01 | 0,0210 0,0000 |23.08.01
15 Mhnes 0,0300 0,0100 | 23.11.01 | 0,0270 0,0000 |23.11.01
18 Mhnes        0,0130 | 25.02.02 |        0,0010 |25.02.02
21 Mhnes        0,0150 | 23.05.02 |        0,0020 |22.05.02
24 Mhnes        0,0180 | 23.08.02 |        0,0030 |23.08.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[06] (K) YPAM - Askhseis Toyrkwn

To Ypoyrgeio Amynas gnwrizei oti ta toyrkika katoxika strateymata qa pragmatopoihsoyn askhseis pyrobolikoy sthn perioxh Morfoy stis 12 Septembrioy, gegonos poy den qewrei parajeno, opws dhlwse shmera o armodios Ypoyrgos Swkraths Xasikos.

"Ekeino poy gnwrizoyme einai oti qa pragmatopoihsoyn boles sth sygkekrimenh perioxh. Den einai parajeno. Symbainei ayth th fora na sympiptei me thn hmeromhnia twn synomiliwn", anefere.

(KYPE/MX/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article