Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-06-27

Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Thursday, 21 November 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-06-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kinhma Sosialdhmokratwn - Ekloges
[02] Times Synallagmatos Opening
[03] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira
[04] Islamikh Diaskech - Enarjh
[05] Apebiwse Epitimos Projenos
[06] Proedros Boylhs - Eyrwboyleyths Biliers
[07] Sosialdhmokrates - Politiko Grafeio
[08] Kypros - OOSA
[09] Ypoyrgos Oikonomikwn - OOSA - Parisi
[10] Proedros DHSY - Eyrwboyleyths Biliers
[11] AKEL - Xristofias - GG Kom. Kommatos Notias Afrikhs
[12] Ntenktas - Mooyzes
[13] Xrhmatisthrio - Amelhtea ypoxwrhsh
[14] Ekproswpos - Kypriako - Synomilies
[15] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] (K) Kinhma Sosialdhmokratwn - Ekloges KYPE 27/06/2000

Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn ejelegh o Ntinos Mixahl, o opoios pleiochfhse toy anqypochfioy toy Andrea Iakwboy se xqesinobradinh synedria ths Kentrikhs Epitrophs.

Ejeleghsan kai dwdeka melh toy Politikoy Grafeioy, sto opoio symmetexoyn epishs ej ofikio o Proedros, o Anaplhrwths Proedros, oi dyo Antiproedroi kai o Grammateas toy Kinhmatos.

(KYPE/RAG/GP)

[02] (K) Times Synallagmatos Opening KYPE 27/06/2000

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 27/06/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata          Epitages

Pwlhsh Agora Pwlhsh Agora

-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh       585,0100   587,3500    585,0100    593,3500
Eyrw                    1,7382     1,7451      1,7382      1,7481
Dolario HPA             1,6323     1,6388      1,6323      1,6423
Sterlina                1,0889     1,0932      1,0889      1,0957
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[03] (K) Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira KYPE 27/06/2000

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

                            Pwlhsh          Agora

Gen Iapwnias               172,2513        173,6293
Dol. Aystralias              2,7080          2,7296
Dol. Kanada                  2,4158          2,4351
Eskoydos Portogallias      348,4711        349,8649
Korwnes Danias              12,9345         13,0379
Korwnes Norbhgias           14,2409         14,3548
Korwnes Soyhdias            14,5202         14,6363
Lires Irlandias              1,3689          1,3743
Liretes Italias          3.365,5600      3.379,0222
Marka Germanias              3,3996          3,4131
Marka Finlandias            10,3347         10,3760
Pesetes Ispanias           289,2066        290,3634
Selinia Aystrias            23,9177         24,0133
Fiorinia Ollandias           3,8304          3,8457
Fragka Belgioy              70,1175         70,3979
Fragka Gallias              11,4016         11,4472
Fragka Elbetias              2,6854          2,7068

(KYPE/GP)

[06] (K) Proedros Boylhs - Eyrwboyleyths Biliers KYPE 27/06/2000

Synanthsh me th Bretanida Eyrwboyleyth Tereza Biliers eixe shmera to prwi o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Spyros Kyprianoy. Meta th synanthsh den eginan dhlwseis.

O k. Biliers, h opoia efqase sthn Kypro xqes, qa exei entos ths hmeras synanthseis me arxhgoys h ekproswpoys twn koinoboyleytikwn kommatwn. Ayrio to prwi qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

(KYPE/RM/GP)

[07] (K) Sosialdhmokrates - Politiko Grafeio KYPE 27/06/2000

O Ntinos Mixahl ejelegh xqes to brady Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn me 83 chfoys enanti 36 toy anqypochfioy toy Antrea Iakwboy.

Sthn prwth ths synodo h Kentrikh Epitroph toy Kinhmatos ejeleje epishs 14 melh toy Politikoy Grafeioy. Tis qeseis katelaban: Panos Pasiardhs, Panths Papaloizoy, Nikos Nikolaidhs, Takhs Xristodoyloy, Antwnhs Koytalianos, Larkos Larkoy, Kwstas Xristofidhs, Andreas Grhgorioy, Xryshs Prentzas, Petros Frakalas, Sofoklhs Sofokleoys, Antwnhs Basileioy, Anna Giannakoy, Mixalhs Polyneikhs, Loyiza Mayrommath kai Marsia Alejakh.

(KYPE/GP)

[08] (K) Kypros - OOSA KYPE 27/06/2000

Ta armodia organa toy Organismoy gia thn Oikonomikh Synergasia kai Anaptyjh (OOSA) ekanan apodekth th desmeysh ths Kyproy enanti toy Organismoy gia katarghsh twn epizhmiwn forologikwn metrwn mexri to telos toy 2005.

H shmantikh ayth apofash qa exei ws apotelesma na mhn symperilhfqei h Kypros se katalogo forologikwn paradeiswn poy etoimasthke apo ton OOSA kai o opoios qa kykloforhsei entos twn prosexwn hmerwn.

(KYPE/GP)

[09] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - OOSA - Parisi KYPE 27/06/2000

O Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs anaxwrei shmera to apogeyma sto Parisi gia na parei meros se Symposio anwtatoy epipedoy poy organwnetai ekei apo tis 29 mexri 30 Ioynioy apo ton Organismo gia thn Oikonomikh Synergasia kai Anaptyjh (OOSA) kai th gallikh kybernhsh.

Sto Symposio qa ekproswphqoyn se epipedo Ypoyrgwn Oikonomikwn oi perissoteres apo tis 29 xwres melh toy OOSA kai 30 xwres mh melh toy Organismoy gia na syzhthsoyn tropoys beltiwshs ths dieqnoys synergasias gia thn katapolemhsh twn epizhmiwn forologikwn praktikwn.

(KYPE/GP)

[10] (K) Proedros DHSY - Eyrwboyleyths Biliers KYPE 27/06/2000

Ws "stylobath" ths prospaqeias gia prowqhsh ths Kyproy mesa apo to Eyrwpaiko Koinoboylio, xarakthrise th Bretanida Eyrwboyleyth Tereza Biliers, o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs.

Milwntas ystera apo synanthsh toy me th Bretanida Eyrwboyleyth, h opoia brisketai sthn Kypro katopin prosklhshs toy DHSY, o k. Anastasiadhs ypogrammise oti h k. Biliers einai "mia apo tis pio enqermes yposthriktries ths kypriakhs ypoqeshs", enw apo thn pleyra ths h Eyrwboyleyths ejefrase thn elpida opws oi ek toy syneggys synomilies gia to Kypriako exoyn ena kalo apotelesma, kanontas taytoxrona anafora sthn "ejairetikh doyleia" toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh.

(KYPE/RM/GP)

[11] AKEL - Xristofias - GG Kom. Kommatos Notias Afrikhs KYPE - 26/6/2000

To Kommoynistiko Komma ths Notias Afrikhs, opws dhlwse o Genikos Grammateas toy, Mpleint Nzimante, kai to Afrikaniko Eqniko Kogkreso (EAK) pantote qa katadikazoyn thn toyrkikh katoxh meroys ths Kyproy.

O k. Nzimante, se dhlwseis toy ystera apo synanthsh shmera sth Leykwsia me to GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia, eipe oti qa ejakoloyqhsoyn na yposthrizoyn poly dynata thn Kypro sth epanadiekdikhsh ths kyriarxias ths ws mias eniaias kyriarxhs xwras kai na mhn parameinei katexomenh.

(KYPE/NMA/GP)

[12] (K) Ntenktas - Mooyzes 27/06/2000

O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse shmera oti den einai sigoyros gia to kata poso qa yparjei tritos gyros twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako.

O k. Ntenktas proebh sth dhlwsh ayth ystera apo mias peripoy wras synanthsh me ton Amerikano Proedriko Apestalmeno gia to Kypriako Alfrent Mooyzes sthn katexomenh Leykwsia.

(KYPE/ITS/GP)

[13] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea ypoxwrhsh 27/06/2000

Me amelhtea ypoxwrhsh ths tajhs toy 0,23% ekleise o Genikos Deikths Timwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) sth shmerinh synedria, ths opoias kyrio xarakthristiko htan h eyreia klimakas diakymansh poy paroysiase o Deikths endosynedriaka kai h adynamia ths agoras na diathrhsei ta kerdh se pososto 1,2% poy kategrafe sthn prwth mish wra ths synanthshs. Peraiterw ypoxwrhsh kata 4,6 ekatommyria lires shmeiwse h ajia twn synallagwn.

An kai h agora anoije me ptwsh toy Genikoy Deikth gyrw stis 489 monades h pososto 1,2% entoytois katafere mexri thn prwth mish wra na diaspasei to cyxologiko fragma twn 500 monadwn otan anhlqe stis 502 monades, shmeiwnontas anodo ths tajhs toy 1,2%. Oi reystopoihseis poy akoloyqhsan thn arxikh entonh anodikh poreia ths agoras eferan to Deikth pali katw apo tis 500 monades, opoy kai paremeine. Telika ekleise stis 495,67 monades se sxesh me 496,79 monades ths prohgoymenhs synanthshs, katagrafontas amelhtea ypoxwrhsh ths tajhs toy 0,23%. Se xamhlotera epipeda kymanqhke o hmerhsios ogkos synallagwn kaqws diamorfwqhke sta 33,5 ekatommyria lires enanti 38,1 ek. xqes, enw pragmatopoihqhkan gyrw stis 7.884 prajeis.

(KYPE/KS/GP)

[14] (K) Ekproswpos - Kypriako - Synomilies 27/06/2000

H kybernhsh ektima oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa proselqei ston trito gyro twn synomiliwn, poy qa arxisei sth Geneyh stis 5 Ioylioy, para tis dhlwseis toy oti den gnwrizei ean qa ginoyn telika oi synomilies, eipe shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

Se shmerines toy dhlwseis, o k. Papapetroy anefere oti h E/k pleyra apokroyei th logikh ths ejeyreshs mesoy oroy apo tis qeseis twn dyo pleyrwn, prosqetontas oti o Proedros ths Dhmokratias katesthse stoys jenoys mesolabhtes safh th qesh toy oti den einai nohth opoiadhpote kinhsh ejeymenismoy toy k. Ntenktas gia na ejasfalistei mia pio epoikodomhtikh stash toy stis synomilies.

(KYPE/RAG/GP)

[15] (K) Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias 27/06/2000

Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika embasmata Epitages

                      Pwlhsh     Agora         Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        585,1300   587,4700      585,1300 590,4700
Eyrw                   1,7380     1,7449        1,7380   1,7479
Dolario HPA            1,6349     1,6414        1,6349   1,6449
Sterlina               1,0916     1,0959        1,0916   1,0984
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA | Sterlines
------------------------------------------------------------------
              Periqwria    | Hm. Lhjhs| Periqwria       |Hm. Lhjhs
           Pwlhshs  Agoras |          | Pwlhshs  Agoras |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna    0,0070   0,0000 | 31.07.00 | 0,0050   0,0000 |31.07.00
02 Mhnes   0,0080   0,0010 | 29.08.00 | 0,0070   0,0000 |29.08.00
03 Mhnes   0,0100   0,0010 | 29.09.00 | 0,0080   0,0000 |29.09.00
06 Mhnes   0,0140   0,0030 | 29.12.00 | 0,0130   0,0000 |29.12.00
09 Mhnes   0,0170   0,0070 | 29.03.01   0,0170   0,0000 |29.03.01
12 Mhnes   0,0200   0,0120 | 29.06.01 | 0,0210   0,0000 |29.06.01
15 Mhnes   0,0270   0,0150 | 28.09.01 | 0,0270   0,0000 |28.09.01
18 Mhnes            0,0190 | 31.12.01 |          0,0010 |31.12.01
21 Mhnes            0,0230 | 28.03.02 |          0,0030 |28.03.02
24 Mhnes            0,0270 | 28.06.02 |          0,0040 |28.06.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

KYPE TELOS

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article