|
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-03-22
PERIEXOMENA
[01] Genikos Dieyqynths YPEJ - YFEJ Kinas
[02] Ypoyrgos Amynas - Katexomena
[03] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
[04] ADHK - Diaskech Typoy
[05] Ypoyrgos Amynas - Xatzhdhmhtrioy - Sxolh Eqnikhs Amynas
[06] Episkech Ferxoigken - Kypros
[07] Basileioy - Xanei - Kypriako - EE
[08] Omospondia Prasinwn Kommatwn - 9o Taktiko Synedrio
[09] Kypros - Symboylio Genikwn Ypoqesewn
[10] Ferxoigken - Programma episkechs
[11] Ypoyrgos Eswterikwn - Pagkosmia Hmera Neroy
[12] Ypoyrgiko Symboylio - Apofaseis
[13] Genikos Eisaggeleas - Irlandia
Genikos Dieyqynths YPEJ - YFEJ Kinas </H5> KYPE - 22/03/2000
Synomilies poy entassontai sto plaisio toy politikoy dialogoy metajy Kyproy
kai Kinas,pragmatopoiei sto Pekino, o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy
Ejwterikwn Andreas Pirisihs me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths xwras TZ.
Peintingk.
O politikos dialogos metajy twn dyo xwrwn qesmopoihqhke me thn ypografh
Prwtokolloy Synergasias metajy twn dyo Ypoyrgeiwn Ejwterikwn to 1997.
(KYPE/RM/MX)
<H5> (K) Ypoyrgos Amynas - Katexomena</H5> KYPE - 22/03/2000
Ejhnta dyo Teqwrakismena Oxhmata Maxhs (TOMA) "exoyn metaferqei toys
teleytaioys dyo mhnes sta katexomena", eipe shmera o Ypoyrgos Amynas
Swkraths Xasikos, prosqetontas oti exei parathrhqei epishs, kinhsh
maxhtikwn elikopterwn sthn perioxh.
Apantwntas se erwthseis E/K dhmosiografwn sthn Aqhna, o k. Xasikos eipe oti
"qeaqhkan kinhseis maxhtikwn elikopterwn typoy Cobra prin apo ena peripoy
mhna", kai epeshmane oti "ejetazoyme ean ayta ta elikoptera exoyn
staqmeysei sta katexomena.
(KYPE/RAG/MM)
<H5> (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy</H5>
KYPE- 22/03/2000 O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
Genikos Deikths XAK 483.60 (-3.80)
Synoliko Poso Synallagwn £17,413,616
Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi £ 6,795,353 610.06 ( -2.98)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi £ 966,408 355.76 ( -3.19)
Asfalistikoi Organismoi £ 538,027 327.17 ( -2.92)
Biomhxanikes Etaireies £ 533,846 147.44 ( -5.82)
Toyristikes Epixeirhseis £ 1,116,323 369.17 ( -3.66)
Emporikes Etaireies £ 1,637,128 194.48 ( -4.01)
Alles Etaireies £ 4,597,210 486.96 ( -6.67)
Kypriakes Etairies Dieqnwn
Epixeirhsewn Offshore Co. $105.00 ( 0.00)
H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn
prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
(KYPE/MX)
<H5> (K) ADHK - Diaskech Typoy </H5> KYPE - 22/03/2000
Thn ektimhsh oti o odynhros symbibasmos poy egine me thn apodoxh ths
dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias apetyxe, ejefrase se shmerinh diaskech
Typoy me thn eykairia symplhrwshs enos xronoy apo thn idrysh toy
Agwnistikoy Dhmokratikoy Kinhmatos, o Proedros toy ADHK Ntinos Mixahlidhs.
O k. Mixahlidhs anefere oti "ayto poy apomenei sthn pleyra mas den einai
para h xarajh ej arxhs mias paneqnikhs strathgikhs gia to Kypriako, se
synergasia twn kybernhsewn kai ths politikhs hgesias Elladas kai Kyproy kai
h epanatopoqethsh toy problhmatos sth swsth toy qesh kai diastash, dhladh
ws qema eisbolhs kai katoxhs".
(KYPE/ITS/MM)
<H5> (K) Ypoyrgos Amynas - Xatzhdhmhtrioy - Sxolh Eqnikhs Amynas </H5> KYPE
- 22/03/2000 H Kypros qa mporoyse na xrhsimopoihqei ws bash gia tis anagkes
twn eirhneytikikwn epixeirhsewn toy eyrwpaikoy stratoy, dhlwse shmera o
Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, prosqetontas oti oi egkatastaseis toy
nhsioy qa mporoysan na teqoyn sth diaqesh twn eyrwpaikwn dynamewn gia thn
ektelesh eirhneytikwn epixeirhsewn sthn eyryterh perioxh.
Se omilia toy sthn Aqhna, se spoydastes ths Sxolhs Eqnikhs Amynas, toys
opoioys prosfwnhse kai o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas
Takhs Xatzhdhmhtrioy, o k. Xasikos eipe oti se periptwsh poy lyqei to
Kypriako prin apo thn entajh ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa mporoyse
endexomenws na dhmioyrghqei mia mikth dynamh E/K kai T/K, h opoia qa eixe
ws apokleistiko skopo th symmetoxh se eirhneytikes apostoles ektos Kyproy.
(KYPE/RAG/FZ/MM)
<H5>(K) Episkech Ferxoigken - Kypros </H5> KYPE - 22/03/2000
H sthrijh twn ek toy syneggys synomiliwn sto plaisio toy OHE kai h ektimhsh
ths proodoy ths entajiakhs poreias ths Kyproy qa apasxolhsoyn idiaitera to
Germano Epitropo armodio gia th dieyrynsh ths Koinothtas Gkoynter
Ferxoigken, o opoios pragmatopoiei ayrio kai mexri to Sabbato, episkech
sthn Kypro.
Prokeitai gia thn prwth epishmh episkech toy Epitropoy sthn Kypro apo thn
hmera poy anelabe ta kaqhkonta, enw sto programma perilambanontai
synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, melh ths
kybernhshs, proswpikothtes toy Koinoboylioy kai ekproswpoys twn
epixeirhmatiwn. Qa exei epishs synanthseis me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas
kai me ekproswpoys T/k politikwn kommatwn.
(KYPE/NM/MX/MM)
<H5>(K) Basileioy - Xanei - Kypriako - EE </H5> KYPE - 22/03/2000
Th qesh oti oi ek toy syneggys synomilies prepei na metatrapoyn se
oysiastikes, dietypwse o ekproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Ser
Nteibint Xanei sth synanthsh poy pragmatopoihse shmera sto Londino me ton
epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh
Giwrgo Basileioy.
Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Basileioy shmeiwse pws kata th synanthsh
anaferqhke pws "den exoyme pollh xrono na xasoyme" kai anefere oti o
Bretanos diplwmaths qa metaferei to mhnyma kata thn episkech toy sthn
Agkyra thn erxomenh ebdomada oti "oso pio grhgora perasoyme se oysiastikes
diapragmateyseis toso to kalytero".
(KYPE/RM/MM)
<H5>(K) Omospondia Prasinwn Kommatwn - 9o Taktiko Synedrio </H5> KYPE -
22/03/2000 Arxizei thn Paraskeyh 24 Martioy sth Larnaka, to 9o taktiko
Synedrio ths Omospondias Prasinwn Kommatwn ths Eyrwphs, thn opoia apoteloyn
30 kommata apo oles tis xwres ths Eyrwphs, eji apo ta opoia symmetexoyn
stis kybernhseis twn xwrwn aytwn.
Thn epishmh enarjh twn ergasiwn toy synedrioy qa khryjei o Proedros ths
Dhmokrtatias Glaykos Klhridhs.
(KYPE/FZ/MM)
<H5> (K) Kypros - Symboylio Genikwn Ypoqesewn </H5> (KYPE - 22/03/2000)
To Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs yioqethse dyo
apofaseis anaforika me tis arxes, tis proteraiothtes, toys endiamesoys
stoxoys kai tis proypoqeseis poy perilambanontai sthn entajiakh etairikh
sxesh me thn Kypro kai th Malta.
Se apospasma gia thn Kypro kai th Malta apo ta symperasmata toy Symboylioy
Genikwn Ypoqesewn ths EE ths perasmenhs Deyteras, shmeiwnetai pws oi
apofaseis ypenqymizoyn oti h bohqeia ths Koinothtas ejartatai apo thn
ikanopoihsh aparaithtwn stoixeiwn kai idiaitera apo thn proodo gia thn
yioqethsh twn krithriwn ths Kopegxaghs. KYPE/FZ/MM)
<H5>(K) Ferxoigken - Programma episkechs </H5> (KYPE - 22/03/2000)
Fqanei ayrio nwris to apogeyma sthn Kypro gia dihmerh epishmh episkech o
Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs, armodios gia th dieyrynsh Gkoynter
Ferxoigken, o opoios qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko
Klhridh kai qa exei synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, ton Proedro ths
Boylhs, ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy me thn EE
kai alloys ajiwmatoyxoys ths kypriakhs kybernhshs.
O k. Ferxoigken qa synanthqei epishs me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai qa
exei epafes me arxhgoys E/k kai T/k politikwn kommatwn, ton Anaplhrwth
Eidiko Ekproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro, kaqws kai presbeis twn xwrwn
melwn ths EE sth Leykwsia.
(KYPE/FZ/MM)
<H5> (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Pagkosmia Hmera Neroy </H5> KYPE -
22/03/2000 "H afalatwsh apotelei thn pio prosforh kai telesfora lysh toy
problhmatos ths leicydrias
kai mesa se ayta ta plaisia entassetai h apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy
gia dhmioyrgia ariqmoy Monadwn Afalatwshs se diafores perioxes toy nhsioy
mas" eipe o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy sto xairetismo
toy sthn ekdhlwsh gia thn Pagkosmia
Hmera Neroy.
Opws eipe o k. Xristodoyloy, "para ta megala ydatika erga poy eginan, to
ydatiko problhma ejakoloyqei na paramenei alyto, logw ths megalhs ayjhshs
twn anagkwn mas se nero poy
synakoloyqhsan thn oikonomikh kai koinwnikh mas anaptyjh, alla kai twn
syxnwn kai megalwn periodwn anombrias kai hmianombrias, poy katatalaipwroyn
kata kairoys ton topo mas, kai
idiaitera ta teleytaia 30 xronia poy h mesh ethsia broxoptwsh meiwqhke se
pososto 20% peripoy".
(KYPE/RM/MM)
<H5> Ypoyrgiko Symboylio - Apofaseis </ H5>
KYPE - 22/03/2000 Thn katabolh symbolikoy posoy ycoys 10 xiliadwn lirwn, ws
syneisfora ths Kypriakhs
Dhmokratias gia oikonomikh bohqeia sthn kybernhsh ths Mozambikhs ystera apo
tis prosfates katastrofikes plhmmyres sth xwra, enekrine to Ypoyrgiko
Symboylio kata th shmerinh toy
synedria, ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh.
To Ypoyrgiko Symboylio enekrine epishs th syneisfora symbolikoy posoy
xiliwn dollariwn sto Tameio twn HE gia ta qymata twn basanisthriwn kai thn
paraxwrhsh posoy pente xiliadwn
eyrw gia xrhmatodothsh drasthriothtwn toy Symboylioy ths Eyrwphs sta
plaisia ths efarmoghs toy Symfwnoy Staqerothtas sth Notioanatolikh Eyrwph.
(KYPE/FZ/MM)
(K) Genikos Eisaggeleas - Irlandia KYPE - 22/03/2000
Tropoys anaptyjhs ths nomikhs synergasias metajy Kyproy kai Irlandias
syzhthse shmera o Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias Alekos Markidhs me
ton Irlando Ypoyrgo Dikaiosynhs
Tzon O'Ntonaxioy, me ton opoio syzhthse epishs tropoys metaforas twn
empeiriwn kai gnwsewn twn Irlandwn empeirognwmonwn se qemata Tritoy Pylwna
ths Eyrwpaikhs Enwshs se Kyprioys
synadelfoys toys.
O k. Markidhs, o opoios pragmatopoiei episkech ergasias sthn Irlandia, eixe
epishs xwristes synanthseis me ton Proedro ths Boylhs Sieimoys Patison kai
ton Proedro ths Geroysias
Mpraian Maloyli, toys opoioys kai enhmerwse gia tis prospaqeies ths Kyproy
na enarmonistei me to koinotiko kekthmeno kaqws kai gia tis teleytaies
ejelijeis sthn entajiakh poreia ths
Kyproy.
(KYPE/FZ/MM)
KYPE TELOS
|