Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-02-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Gioyrobizion - Kypros - Tragoydi - Epilogh

[02] Dikhgorikos Syllogos - Neos proedros

[03] Times Synallagmatos Opening

[04] Pafos - "Karmen"

[05] Eqniko Symboylio - Enarjh synedrias

[06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[07] Ypoyrgos Dikaiosynhs - Atoma apo ta katexomena

[08] Eqniko Symboylio - Oloklhrwsh synedrias

[09] Xrhmatisthrio - Staqeropoihtikes taseis

[10] Eyrwpaiko Institoyto Kyproy - Synedrio

[11] OHE - Zakxaios - Toyrkikes parabiaseis - Kataggelia

[12] HPA - Zakxaios - Kardiologikos Syndesmos

[13] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[14] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] Gioyrobizion - Kypros - Tragoydi - Epilogh

To tragoydi "Nomiza" me ermhneytes ton Alejandro Panagh kai thn Xristina Argyrh qa ekproswphsei thn Kypro ston 45o diagwnismo tragoydioy ths Gioyrobizion, poy qa diejaxqei to Maio sth Stokxolmh ths Soyhdias.

To tragoydi ayto sygkentrwse tis perissoteres chfoys, synolika 223, apo ta ypoloipa 11 tragoydia poy symmeteixan sthn telikh fash ths epiloghs toy tragoydioy ths Kyproy.

(KYPE/ITS/GP)

[02] Dikhgorikos Syllogos - Neos proedros

O Nikos Papaeystaqioy ejelegh xqes neos Proedros toy Pagkyprioy Dikhgorikoy Syllogoy.

Sth Pagkypria Genikh Syneleysh twn Dikhgorwn, o Nikos Papaeystaqioy ejasfalise 354 chfoys, enw oi anqypochfioi toy Kwstas Xatzhiwannoy kai o tews Proedros Jenios Jenopoylos elaban 318 kai 180 chfoys antistoixa.

(KYPE/FZ/GP)

[03] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 17/2/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh    577,3900      579,6900   577,3900   582,6900
Eyrw                 1,7326        1,7395     1,7326     1,7425
Dolario HPA          1,7089        1,7157     1,7089     1,7192
Sterlina             1,0637        1,0679     1,0637     1,0704
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[04] Pafos - "Karmen"

Tesseris parastaseis stis 8, 9, 10 kai 11 Septembrioy ths perifhmhs operas "Karmen" qa doqoyn sthn plateia toy Kastroy ths Pafoy, mesa sto plaisio toy "Pafos Aphrodite Festival 2000".

O Proedros ths etaireias "Pafos Aphrodite Festival Cyprus ltd", Dhmarxos Pafoy Feidias Sarikas dhlwse oti to synoliko kostos ths ekdhlwshs ypologizetai stis 350.000 lires, enw shmantikh einai kai h symbolh ths kybernhshs kai toy KOT, afoy ta Ypoyrgeia Paideias kai Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy qa xorhghsoyn to poso twn 175.000 lirwn kai o KOT to poso twn 15.000 lirwn.

(KYPE/SS/ITS/GP)

[05] Eqniko Symboylio - Enarjh synedrias

Arxise prin apo ligo h synedria toy Eqnikoy Symboylioy ypo ths proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, poy apotelei synexeia ths synanthshs ths perasmenhs ebdomadas kata thn opoia syzhthqhkan oi ejelijeis enocei toy tritoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn poy qa arxisei stis 23 Maioy sth Nea Yorkh.

Sth synedria symmetexoyn apo thn pleyra toy DHSY o Proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs kai o Anaplhrwths Proedros Panagiwths Dhmhtrioy, apo to AKEL o GG toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias kai o Ekproswpos Typoy Nikos Katsoyridhs kai apo to DHKO o Anaplhrwths Proedros Nikos Kleanqoys kai o Koinoboyleytikos Ekproswpos Tassos Papadopoylos. Apo thn EDEK symmetexoyn o Proedros toy kommatos Basos Lyssaridhs kai o prwtos Antiproedros Giannakhs Omhroy kai apo toys EDH o Proedros Giwrgos Basileioy kai o prwtos Antiproedros Giwrgos Xristofidhs.

(KYPE/MM/MA/GP)

[06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               187,6166         189,1175
      Dol. Aystralias              2,7081           2,7297
      Dol. Kanada                  2,4798           2,4996
      EskoydosPortogallias       347,3507         348,7401
      Korwnes Danias              12,8710          12,9739
      Korwnes Norbhgias           14,0130          14,1251
      Korwnes Soyhdias            14,7208          14,8385
      Lires Irlandias              1,3645           1,3699
      Liretes Italias          3.354,7386       3.368,1575
      Marka Germanias              3,3886           3,4021
      Marka Finlandias            10,3014          10,3426
      Pesetes Ispanias           288,2767         289,4298
      Selinia Aystrias            23,8408          23,9361
      Fiorinia  Ollandias          3,8181           3,8333
      Fragka Belgioy              69,8920          70,1715
      Fragka Gallias              11,3650          11,4104
      Fragka Elbetias              2,7727           2,7948
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[07] Ypoyrgos Dikaiosynhs - Atoma apo ta katexomena

To qema twn atomwn poy pernoyn apo ta katexomena stis eleyqeres perioxes qa apasxolhsei apogeymatinh syskech sto grafeio toy Genikoy Eisaggelea me th symmetoxh Ypoyrgwn.

O Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs dhlwse sto KYPE pws me bash ta stoixeia poy yparxoyn, stis eleyqeres perioxes briskontai shmera gyrw stoys 370 Toyrkokyprioys, enw toys teleytaioys eji mhnes paroysiasthke ena ayjhmeno kyma fyghs apo ta katexomena pros tis eleyqeres perioxes.

(KYPE/MK/MA)

[08] Eqniko Symboylio - Oloklhrwsh synedrias

To Eqniko Symboylio oloklhrwse shmera th syzhthsh poy arxise thn perasmenh bdomada me thn ekfrash twn apocewn twn melwn toy Swmatos, anakoinwse o Dieyqynths toy Grafeioy Typoy toy Proedroy ths Dhmokratias Spyros Aroths, prosqetontas pws to ES qa synelqei ek neoy meta thn kaqodo sthn Kypro twn diaforwn jenwn ajiwmatoyxwn.

Xarakthrizontas th shmerinh synedria ws "poly ypobohqhtikh gia ton Proedro", o k. Aroths tonise oti gia to periexomeno twn syzhthsewn den mporei na lexqei otidhpote.

(KYPE/MM/MA)

[09] Xrhmatisthrio - Staqeropoihtikes taseis

Staqeropoihtikes taseis paroysiase h agora kata th shmerinh synedria toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) afoy toso o Genikos Deikths Timwn oso kai o synolikos ogkos synallagwn paremeinan oysiastika ametablhtoi se sxesh me thn synanthsh ths Tetarths.

Sygkekrimena o anepishmos Genikos Deikths ekleise stis 648,17 monades enanti 648,58 monades ths prohgoymenhs synanthshs, shmeiwnontas oriakh ptwsh ths tajhs toy 0,06%. Elafra ayjhsh paroysiase o hmerhsios ogkos synallagwn o opoios anhlqe sta 20 ekatommyria lires se sygkrish me 19,3 ek. ths xqesinhs xrhmatisthriakhs synanthshs, enw pragmatopoihqhkan 3.916 prajeis.

(KYPE/KS/MA)

[10] Eyrwpaiko Institoyto Kyproy - Synedrio

Synedrio me qema "H periballontikh politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai oi epiptwseis gia thn Kypro" diorganwnei stis 22 - 23 Febroyarioy sth Leykwsia to Eyrwpaiko Institoyto Kyproy se synergasia me ton Eyrwpaiko Organismo Periballontos kai thn Yphresia Periballontos toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos.

Ejalloy to Institoyto sto plaisio twn drasthriothtwn toy programmatizei gia ton erxomeno Ioylio thn eisagwgh toy qesmoy toy kalokairinoy sxoleioy, me th filojenia sthn Kypro 25 - 30 atomwn apo ypo entajh sthn EE xwres kai me qema th dieyrynsh kai tis qesmikes, oikonomikes kai koinwnikes ths epiptwseis enw qa synexisei kai fetos gia deyterh xronia thn efarmogh toy programmatos trimhnwn ypotrofiwn gia foithtes poy asxoloyntai me qemata ths EE.

(KYPE/MK/AXR)

[11] OHE - Zakxaios - Toyrkikes parabiaseis - Kataggelia

Zhtwntas apo thn Toyrkia na epideijei qetikh stash, etsi wste "na mhn ephreastoyn dysmenws" oi prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Swtos Zakxaios kathggeile tis parabiaseis toy kypriakoy enaerioy xwroy kai toy FIR Leykwsias apo toyrkika maxhtika aeroskafh stis 6, 17, 18 kai 26 Ianoyarioy.

Me epistolh toy pros to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, poy kykloforhse xqes ws eggrafo ths Genikhs Syneleyshs kai toy Symboylioy Asfaleias, o k. Zakxaios diamartyretai "entona gi' aytes tis energeies, oi opoies parabiazoyn to Dieqnes Dikaio, kaqws kai ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias gia thn Kypro" kai zhtei ton termatismo toys, ekfrazontas sygxronws thn elpida na antapokriqei qetika h Toyrkia kai na stamathsei paromoies proklhtikes energeies.

(KYPE/NMA/GP)

[12] HPA - Zakxaios - Kardiologikos Syndesmos

O Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh kai Proedros ths Epitrophs Sxesewn me th Filojenoysa Xwra twn Hnwmenwn Eqnwn, Swtos Zakxaios epilexqhke gia na analabei th qesh toy Syntonisth toy programmatos toy Amerikanikoy Kardiologikoy Syndesmoy gia paroxh bohqeias pros anaptyssomenes xwres ston tomea twn kardiologikwn paqhsewn.

Epishmh anakoinwsh anaferei oti me to programma ayto ajiopoioyntai Amerikanoi iatroi poy episkeptontai anaptyssomenes xwres kai frontizei gia thn paroxh ypotrofiwn mikrhs xronikhs diarkeias se iatrikoys leitoyrgoys kai iatroys apo ftwxes xwres gia ekpaideysh sthn Amerikh.

(KYPE/NMA/AXR)

[13] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                648.17  (-0.06)

        Synoliko Poso Synallagwn   £20,049,922

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £ 7,199,422    768.44 (  -0.05)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £ 1,390,665    512.47 (   0.70)
        Asfalistikoi Organismoi    £   869,876    443.52 (  -0.77)
        Biomhxanikes Etaireies     £ 1,754,046    208.01 (  -0.49)
        Toyristikes Epixeirhseis   £ 1,926,849    534.07 (   0.99)
        Emporikes Etaireies        £ 1,335,616    280.96 (  -0.83)
        Alles Etaireies            £ 3,617,534    756.14 (  -0.23)

(KYPE/AXR)

[14] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         577,5700   579,8800    577,5700   582,8800
Eyrw                    1,7319     1,7388      1,7319     1,7418
Dolario HPA             1,7190     1,7258      1,7190     1,7293
Sterlina                1,0669     1,0711      1,0669     1,0736
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0080   0,0000 |22.03.00 | 0,0050   0,0000  |22.03.00
02 Mhnes    0,0110   0,0000 |25.04.00 | 0,0070   0,0000  |25.04.00
03 Mhnes    0,0140   0,0000 |22.05.00 | 0,0080   0,0000  |22.05.00
06 Mhnes    0,0200   0,0000 |22.08.00 | 0,0120   0,0000  |22.08.00
09 Mhnes    0,0250   0,0010 |22.11.00 | 0,0150   0,0010  |22.11.00
12 Mhnes    0,0280   0,0050 |22.02.01 | 0,0170   0,0030  |22.02.01
15 Mhnes    0,0360   0,0080 |22.05.01 | 0,0230   0,0050  |22.05.01
18 Mhnes             0,0130 |22.08.01 |          0,0060  |22.08.01
21 Mhnes             0,0190 |23.11.01 |          0,0080  |23.11.01
24 Mhnes             0,0260 |22.02.02 |          0,0110  |22.02.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article