Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-01-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Ekproswpos - "Abroypa"

[02] Oikologoi - Syntagma

[03] ADHK - Pyrhnika

[04] Ekproswpos - Tews basilias Elladas - Kypros

[05] Ypoyrgeio Amynas Bretanias - Pyrhnika - Kypros

[06] Eqniko Symboylio - Ekproswpos

[07] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[08] Yp. Oikonomikwn - Epitroph problhmatos 2000

[09] KEA - Bretanos Ypatos Armosths

[10] Epitroph Amynas - Proypologismoi gia amyna

[11] Enwsh Syntaktwn - Gallos Presbhs - "Abroypa"

[12] Ypoyrgos Ejwterikwn - Proedros Israhl

[13] Yp. Eswterikwn - Paramonh Prwtoxronias - Programma ET

[01] Ekproswpos - "Abroypa"

H kybernhsh katadikase shmera thn epibolh apo ceydodikasthrio twn katexomenwn prostimoy ycoys 260 xiliadwn dolariwn sthn T/k efhmerida "Abroypa" ws apozhmiwsh gia dhqen "dysfhmistika" dhmosieymata enantion toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

H kybernhsh kalese th dieqnh koinothta "na deijei thn anagkaia eyaisqhsia kai na antidrasei se ayth th medoqeyomenh fimwsh twn pio ygiwn fwnwn stis katexomenes perioxes".

(KYPE/MK/MM)

[02] Oikologoi - Syntagma

To Kinhma twn Oikologwn Periballontistwn, qewrwntas to kypriako Syntagma ws "apotelesma epibolhs apo ton prwhn katakthth toy nhsioy", krinei oti "ayto xreiazetai eksygxronismo", alla "den exei ftasei akoma ekeinh h eyloghmenh wra".

H anaqewrhsh toy Syntagmatos, yposthrizoyn se shmerinh toys anakoinwsh oi Oikologoi, "dystyxws monon dia ths oikodomhshs ths neas kypriakhs politeias mporei na epiteyxqei" kai s' ayto to plaisio qa mporoyse na syzhthqei kai h allagh toy systhmatos ths proedrikhs dhmokratias me thn koinoboyleytikh.

(KYPE/NMA/MM)

[03] ADHK - Pyrhnika

To Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) kalese thn kybernhsh na labei ta endeiknyomena metra kai na probei stis analoges parastaseis pros kaqe kateyqynsh gia thn amesh apomakrynsh twn pyrhnikwn ejoplismwn kai egkatastasewn poy briskontai stis bretanikes baseis gia na diasfalistei h zwh kai h swmatikh akeraiothta twn Kypriwn politwn.

Anakoinwsh toy kinhmatos anaferei oti qewrei "afeleia" to gegonos oti orismenoi ekplhssontai kai diamartyrontai shmera gia thn yparjh pyrhnikwn oplwn stis bretanikes baseis.

(KYPE/AXR/MX)

[04] Ekproswpos - Tews basilias Elladas - Kypros

Me thn idiothta toy proedroy aqlhtikhs omospondias istioploias qa elqei sthn Kypro o tews basilias ths Elladas Kwntsantinos, anefere shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, ypogrammizontas oti h episkech den exei opoiadhpote politikh shmasia.

Apantwntas se erwthsh o k. Papapetroy dhlwse shmera pws h kypriakh kybernhsh einai enhmerh oti o tews basilias ths Elladas Kwnstantinos me thn idiothta toy proedroy mias aqlhtikhs omospondias istioploias qa erqei sthn Kypro, opoy qa symmetasxei se mia synedria ths organwshs ayths.

(KYPE/MK/MX)

[05] Ypoyrgeio Amynas Bretanias - Pyrhnika - Kypros

Den yparxoyn pyrhnika opla stis bretanikes baseis sthn Kypro anefere shmera o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Amynas ths Bretanias se dhlwseis toy sto KYPE, prosqetontas oti ta aeroskafh poy xrhsimopoioyn tis baseis den metaferoyn pyrhnika opla.

O ekproswpos apefyge na sxoliasei aporrhta eggrafa toy 1969 toy bretanikoy YPEJ poy doqhkan sth dhmosiothta, symfwna me ta opoia aeroskafh meteferan stis bretanikes baseis sthn Kypro pyrhnika opla.

(KYPE/KT/RM/MX)

[06] Eqniko Symboylio - Ekproswpos

Mesa se "pneyma enothtas" diejhxqh shmera h synedria toy Eqnikoy Symboylioy, h opoia epikentrwqhke stis ejelijeis sto Kypriako ystera apo ton prwto gyro twn ek toy syneggys synomiliwn, para tis diaforetikes apoceis poy ejefrasan oi politikoi arxhgoi.

Se dhlwseis toy meta th synedria o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy eipe oti to Eqniko Symboylio piqanotata na janasynelqei prin apo to deytero gyro twn synomiliwn.

(KYPE/MK/RM/MX)

[07] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                699.07  (-2.09)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 20,130,788

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £ 5,220,036    762.35 (-1.11)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £ 1,513,483    700.96 (-4.95)
        Asfalistikoi Organismoi    £   419,126    389.98 (-3.17)
        Biomhxanikes Etaireies     £   769,058    275.80 (-3.95)
        Toyristikes Epixeirhseis   £ 1,595,676    778.40 (-0.60)
        Emporikes Etaireies        £ 2,977,391    350.94 (-9.28)
        Alles Etaireies            £ 6,345,143    822.68 (-1.78)

(KYPE/MX)

[08] Yp. Oikonomikwn - Epitroph problhmatos 2000

Gyrw sta 2,3 ekatommyria lires anerxetai to kostos gia antimetwpish toy problhmatos toy 2000, symfwna me ypologismoys ths kybernhshs, dhlwse shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs, shmeiwnontas oti to poso ayto afora mono tis dapanes toy dhmosioy tomea.

Kata thn episkech toy sto Tmhma Yphresiwn Plhroforikhs, opoy eixe synanthsh me th Symboyleytikh Epitroph gia thn antimetwpish toy problhmatos toy 2000, o k. Klhridhs ejefrase thn ikanopoihsh toy kai tis eyxaristies toy Proedroy ths Dhmokratias gia thn ergasia twn melwn ths Epitrophs ta teleytaia tria xronia.

(KYPE/ITS/MX)

[09] KEA - Bretanos Ypatos Armosths

To Komma ths Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) ekfrazei apareskeia kai katadikazei me ton pio entono tropo tis "alazonikes", opws tis xarakthrizei dhlwseis toy Ypatoy Armosth ths Bretanias, shmeiwnontas oti "fainetai pws den exei antilhfqei oti h epoxh ths apoikiokratias exei perasei anepistrepti."

Se shmerinh anakoinwsh toy to KEA, ypenqymizei ejalloy oti o "k. Klei einai diapisteymenos diplwmaths sthn Kypriakh Dhmokratia kai exei ypoxrewsh, an mh ti allo, na threi toys basikoys kanones diplwmatikhs deontologias."

(KYPE/ITS/MX)

[10] Epitroph Amynas - Proypologismoi gia amyna

H Boylh anamenetai na perikocei h na mhn egkrinei kapoia kondylia poy perilambanontai ston proypologismo toy 2000 gia thn Amyna.

O Proedros ths Epitrophs Amynas ths Boylhs Takhs Xatzhdhmhtrioy, ystera apo shmerinh kekleismenwn twn qyrwn synedria ths Epitrophs, anaferqhke se treis periptwseis pronoiwn oi opoies, opws epeshmane, den empiptoyn ston tomea twn amyntikwn dapanwn kai ws ek toytoy h Boylh den prokeitai na tis egkrinei.

(KYPE/SD/FZ/MX)

[11] Enwsh Syntaktwn - Gallos Presbhs - "Abroypa"

O Presbhs ths Gallias sthn Kypro Jean Bernard de Vaivre ekdhlwse endiaferon gia thn ypoqesh ths T/k efhmeridas "Abroypa" antapokrinomenos sto diabhma ths Enwshs Syntaktwn Kyproy (ESK) pros toys diplwmatikoys ekproswpoys twn kratwn - monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias.

Ayto anaferei se shmerinh anakoinwsh ths h ESK, h opoia prosqetei oti o Gallos Presbhs epikoinwnhse me ton Proedro ths Enwshs Andrea Kannaoyro kai zhthse perissoteres plhrofories gia thn apofash toy legomenoy T/k "dikasthrioy".

(KYPE/ITS/MX)

[12] Ypoyrgos Ejwterikwn - Proedros Israhl

Oi ejelijeis sto Kypriako kai h eirhneytikh diadikasia metajy Israhl - Syrias syzhthqhkan kata th shmerinh synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh me ton Israhlino Proedro Ezer Baisman.

O k. Kasoylidhs brisketai sto Israhl proskeklhmenos toy Patriarxh twn Ierosolymwn Diodwroy A' gia toys eortasmoys twn Xristoygennwn toy 2000.

(KYPE/RM/MX)

[13] Yp. Eswterikwn - Paramonh Prwtoxronias - Programma ET

Enhmerwsh gia to problhma poy proekyce me thn ekpomph ths Ellhnikhs Thleorashs thn paramonh ths Prwtoxronias zhthse o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy apo ton Proedro toy Dioikhtikoy Symboylioy toy RIK kai ton Anaplhrwth Geniko Dieyqynth toy Idrymatos.

Opws eipe o k. Xristodoyloy, pera apo thn proforikh enhmerwsh poy etyxe, zhthse na toy ypoblhqei kai grapth ekqesh kai na epishs dhmosia anakoinwsh.

(KYPE/ITS/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article