Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-01-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Ekproswpos - S300

[03] Kyprianoy - Dhmosiografikh diaskech

[04] AKEL - Bretanikes Baseis - Askhseis

[05] Tsobolas - S300 - Kypriako

[06] Ekproswpos - Periballontistes - Bretanikes Askhseis

[07] Oikologoi - Akamas - Bretanoi

[08] Kyprianoy - Tsobolas

[09] Lyssaridhs - Tsobolas

[10] Koytsoy - Tsobolas

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                     90.63  ( 0.04)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 1,449,572

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £   666,355  106.59 ( 0.29)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £    84,574   57.78 (-1.04)
        Asfalistikoi Organismoi    £   151,150   64.53 (-0.60)
        Biomhxanikes Etaireies     £   102,076   86.30 ( 0.19)
        Toyristikes Epixeirhseis   £   101,053   69.73 (-0.88)
        Emporikes Etaireies        £   172,087   40.31 (-0.74)
        Alles Etaireies            £    49,367   81.96 ( 0.45)

(KYPE/MA)

[02] Ekproswpos - S300

O Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, yperamynqhke ths apofashs toy Proedroy Klhridh gia mh egkatastash twn pyraylwn S300 sthn Kypro, tonizontas oti htan odynhrh alla orqh kai ekfrazontas thn ektimhsh oti h apofash den brisketai se diastash me thn epiqymia ths pleiochfias toy kypriakoy laoy.

O Ekproswpos ejefrase epishs thn apoch oti o kypriakos laos qa sthrijei thn apofash gia toys rwsikoys pyrayloys.

"Kaneis den eipe oti h apofash gia toys pyrayloys den htan odynhrh kai oti den emperiexei kai meionekthmata. Wstoso mia apofash mh xeiron beltiston lambanetai me bash th staqmish meionekthmatwn kai pleonekthmatwn, " dhlwse shmera o k. Stylianidhs, tonizontas oti h kybernhsh qewrei oti "h apofash, para ta opoia meionekthmata, htan h epibeblhmenh ypo ths peristaseis gia to symferon toy ellhnismoy."

Se parathrhsh oti to qema twn pyraylwn apotelese meizon qema kata thn proeklogikh ekstrateia toy Proedroy Klhridh, o Ekproswpos paradekthke oti kata thn proeklogikh periodo yphrje mia yperbolh (sto qema twn pyraylwn), gegonos, poy, opws eipe, prepei na ginei paradekto apo oloys.

"H antipalothta gia to qema twn S300 to anhgage se prwteywn qema kata thn proeklogikh periodo," prosqese.

Se erwthsh kata poso o Proedros Klhridhs protiqetai na dhlwsei oti esfale (mea culpa) sto qema twn pyraylwn, o k. Stylianidhs eipe oti "o Proedros ths Dhmokratias me th grapth toy dhlwsh phre ayth th gennaia synapofash me thn Ellada kai qewrei oti h grapth dhlwsh toy apotypwnei safws thn olh politikh toy filosofia gia to qema."

H anaqewrhsh ths apofashs gia toys pyrayloys htan odynhrh, tonise o Ekproswpos, prosqetontas oti "lhfqhke me baria kardia alla htan h swstoterh apofash ypo tis peristaseis giati h opoiadhpote allh apofash den qa htan xrhsimh kai wfelimh gia to eqniko symferon."

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Stylianidhs ejefrase thn apoch oti "syn tw xronw o kypriakos laos antilambanetai oti ayth h apofash einai swsth kai pisteyoyme oti qa th sthrijei."

Shmeiwse epishs oti sthn kypriakh politikh zwh eginan polles anaqewrhseis apofasewn kai apocewn sth diadromh ths kypriakhs politeias kai ekriqh oti polles htan swstes.

"H kybernhsh qewrei oti h synapofash Elladas kai Kyproy, poy lhfqhke me th sthrijh ths pleiochfias toy Eqnikoy Symboylioy, den brisketai se diastash me thn pleiochfia toy laoy," anefere o Ekproswpos.

Oson afora thn egkatastash twn pyraylwn sthn Krhth, eipe oti gia na ginei ayto qa prepei na oloklhrwqoyn oi diaboyleyseis me to trito symballomeno meros poy einai h rwsikh kybernhsh.

"Ginontai diaboyleyseis gia to qema ths egkatastashs twn pyraylwn sthn Krhth," eipe.

Se erwthsh kata poso qa epistrafoyn lefta ston Kyprio forologoymeno, meta thn apofash gia toys pyrayloys, o Ekproswpos ejefrase thn apoch oti o Kyprios forologoymenos antilambanetai pws to o,ti dinei sthn amyna apo to ysterhma toy, prosferei anejarthtws poy qa egkatastaqoyn oi pyrayloi, giati sta plaisia toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy krinetai oti ejyphretei kai ta genikotera symferonta ths Kyproy.

O kypriakos laos me thn ypeyqynh toy stash gia sthrijh twn dapanwn gia thn amyna dinei thn apanthsh apo monos toy, prosqese.

Klhqeis na sxoliasei thn prosfath anakoinwsh Typoy ths presbeias ths Elladas sth Leykwsia sxetika me to qema twn pyraylwn, o k. Stylianidhs ypogrammise oti h kybernhsh einai tagmenh na yperaspistei thn synapofash Elladas - Kyproy kai qewrei oti panw apo ola qa prepei na teqei h cyxikh enothta toy ellhnismoy kai o ajonas Aqhnwn - Leykwsias.

"Dixws ayton den yparxei opoiadhpote diaxeirhsh toy Kypriakoy," katelhje.

(KYPE/MM/MA)

[03] Kyprianoy - Dhmosiografikh diaskech

O Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, yposthrije shmera oti "den yfistatai to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy", prosqetontas oti to symperasma ayto prokyptei apo oxtw shmeia ta opoia anefere o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, sto Eqniko Symboylio.

O k. Kyprianoy apokalyce oti sto Eqniko Symboylio lexqhke oti "h Ellada epembainei otan yparxei aproklhth proelash" kai eipe oti "h olh prospaqeia ths Elladas sthn amyna ths Kyproy periorizetai edw sthn Kypro".

Epishs zhthse th sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy to taxytero kai epanelabe oti o Proedros ths Dhmokratias prepei na analabei tis eyqynes toy.

Milwntas se synenteyjh Typoy, o Proedros toy DHKO eipe oti "poylhsame ena isxyro oplo (toys S300) xwris na ejasfalisoyme to paramikro", prosqetontas oti "prokeitai gia mia patagwdh apotyxia mias erasitexnikhs prospaqeias diplwmatias".

Ejefrase akomh amfibolies gia to an qa egkatastaqoyn telika oi pyrayloi, estw kai sthn Krhth.

O Proedos toy DHKO apokalyce oti h ekproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro An Xerkoys sta "salonia" yposthrizei oti "hrqe h wra siga siga h dieqnhs koinothta na dexqei oti yparxoyn dyo xwristes ontothtes" kai oti "den tolma pleon na onomasei h na perigracei ton Ntenktas ws hgeth koinothtas".

Sth synenteyjh Typoy, o k. Kyprianoy eipe oti to Kypriako brisketai "se kaqoristikh fash", prosqetontas oti "dhmioyrghqhke mia eikona foberh".

Anaferomenos sthn apofash toy Proedroy ths Dhmokratias na mhn egkatastaqoyn oi pyrayloi sthn Kypro, o k. Kyprianoy eipe oti h prwth antidrash toy DHKO htan pws "oi pyrayloi einai h koryfh toy pagoboynoy", prosqetontas oti meta thn teleytaia synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith "eidame oti jegymnwnetai enwpion mas oloklhro to pagoboyno".

O Proedros toy DHKO shmeiwse oti otan proeklogika "to qema twn pyraylwn kathnthse kwmikh katastash", oyte oi Amerikanoi, oyte oi Bretanoi, oyte kaneis sthn Aqhna diamartyrhqhke kai edwse thn ejhghsh oti oi Amerikanoi, oi Bretanoi kai kapoioi alloi "hqelan na eklegei o Proedros Klhridhs dioti pisteyan oti qa mporoysan na lysoyn eykolotera to Kypriako".

O k. Kyprianoy eipe oti htan "poly elliphs h enhmerwsh" sthn prwth syskech twn politikwn arxhgwn me ton Proedro Klhridh, otan o teleytaios epestrece apo thn prwth toy synanthsh me ton Prwqypoyrgo Shmith. Wstoso, eipe oti sthn teleytaia synedria toy Eqnikoy Symboylioy "gnwrisame ena meros ths megalhs alhqeias".

Dogma EAX

Anaferomenos se xqesino arqro toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas, Giannoy Kranidiwth, sthn efhmerida to "Bhma" twn Aqhnwn, o opoios ekfrazei thn apoch oti den ejantleitai to qema stoys pyrayloys S300 kai oti to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy isxyei, o k. Kyprianoy diapistwse "plhrh antiqesh me ta osa anefere o Proedros ths Dhmokratias sto Eqniko Symboylio".

Opws eipe, sto Eqniko Symboylio lexqhke oti "h Ellada epembainei otan yparxei aproklhth proelash", prosqetontas oti h olh eikona h opoia doqhke sto Eqniko Symboylio einai oti "akomh kai otan h Ellada ekdhlwqei stratiwtika, periorizetai o xwros (sthn Kypro)".

Shmeiwse oti to erwthma poy o idios eqese sto Eqniko Symboylio, alla den elabe apanthsh, einai ti qa ginotan se periptwsh enos epeisodioy sthn Kypro, opws enas bombardismos apo meroys ths Toyrkias ton opoio qa akoloyqhsei analogos bombardismos apo meroys ths Elladas se kapoio aerodromio sta katexomena.

"Den yfistatai to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, bash twn oswn mas exoyn lexqei sto Eqniko Symboylio", eipe o k. Kyprianoy.

Epanelabe oti "sthn amyna ths Kyproy h olh prospaqeia ths Elladas periorizetai edw sthn Kypro", prosqetontas oti "ayto den apotelei apotreptiko paragonta".

"Ekato xiliades oplika systhmata, opoiasdhpote morfhs, na feroyme, edw poy ftasame den mporoyme na mpoyme se hrwikh poreia", eipe o Proedros toy DHKO epishmainontas oti "mono an yparxei emplokh ths Elladas kai analabei ths eyqynes ths" mporei na exei nohma h amyna ths Kyproy.

O k. Kyprianoy eipe oti o titlos toy Dogmatos toy EAX "mporei na yparxei", omws "to periexomeno den yparxei", shmeiwnontas oti ta stoixeia poy odhgoyn se ayto to symperasma einai "oxtw shmeia poy anefere o Proedros ths Dhmokratias sto Eqniko Symboylio".

Anallagmata gia toys pyrayloys

Anaferomenos sta antallagmata gia th mh egkatastash twn pyraylwn sthn Kypro, o Proedros toy DHKO dierwthqhke "an mas yposxeqhke h Eyrwph oti epeidh den qa elqoyn oi pyrayloi den qa exoyme problhma sthn entajiakh mas poreia" kai "an mas yposxeqhkan tetoia lysh toy Kypriakoy poy qa bohqhsei sthn entajh mas, poy sthn oysia qa ejasfalizei thn enothta ths xwras".

"Oydeis exei analabei tetoia eyqynh", tonise o k. Kyprianoy. Opws eipe, "pwlhsame ena isxyro oplo xwris ne ejasfalisoyme to paramikro", prosqetontas oti "prokeitai gia mia patagwdh apotyxia mias erasitexnikhs prospaqeias diplwmatias".

O Proedros toy DHKO dierwthqhke an "ypo to fws toy klimatos poy exei dhmioyrghqei, ypo to fws toy gegonotos oti exoyme xasei entelws thn ajiopistia mas kai thn eqnikh mas ajioprepeia, einai dynaton na parameinei o shmerinos Proedros ths Dhmokratias".

"Den qa htan Proedros an den ton bgazame emeis to 1993", eipe o k. Kyprianoy ejhgwntas oti logw hlikias endexomenws o k. Klhridhs na mhn htan ypochfios to Febroyario toy 1997 an den eklegotan to 1993.

O Proedros toy DHKO zhthse "to taxytero na synelqei to Eqniko Symboylio" sto opoio to komma toy qa proteinei "sygkekrimena pragmata".

Taytoxrona, eipe oti to DHKO anamenei "apo ton Proedro ths Dhmokratias na antimetwpisei tis dikes toy tis eyqynes, poy einai terasties".

Erwthqeis giati to 1964 den paraithqhke apo Ypoyrgos Ejwterikwn otan meta apo pieseis twn Agglo-Amerikanwn oi pyrayloi SAM anti sthn Kypro phgan sthn Aigypto, o k. Kyprianoy eipe oti "tote den yphrxe Dogma toy EAX", prosqetontas "twra oi pyrayloi S300 exoyn entaxqei sto Dogma toy EAX".

O k. Kyprianoy eipe oti an o idios htan Proedros ths Dhmokratias qa frontize "na mhn ftasoyme se ayto to shmeio", shmeiwnontas oti qa phgaine "10 fores sthn Aqhna" kai an telika den epeiqe thn Ellada, qa zhtoyse apo thn politikh hgesia ths Kyproy na ton sthrijei.

"An telika htan adynato, qa eqeta thn paraithsh moy enwpion toy laoy", eipe o k. Kyprianoy.

Gia thn katalhjh toy qematos twn pyraylwn, o Proedros toy DHKO eipe oti eyqynetai kai h ellhnikh kai h kypriakh kybernhsh, shmeiwnontas omws oti "h doyleia mas den einai na ypodeijoyme sthn Ellada ti qa ginei".

Erwthqeis ean tiqetai qema apoxwrhshs toy DHKO apo to Eqniko Symboylio, o k. Kyprianoy eipe oti "an den eisakoystoyn oi apoceis mas, qa skeftoyme ti qa kanoyme", prosqetontas oti einai qema poy qa apofasisoyn ta syllogika organa toy kommatos.

Se erwthsh an meqodeyetai h mh egkatastash twn pyraylwn S300 akomh kai sthn Krhth, o Proedros toy DHKO ejefrase amfibolies an "qa ftasoyn sthn Krhth".

Shmeiwse parallhla oti oi pyrayloi den mporoyn na kalycoyn thn Kypro an egkatastaqoyn sthn Krhth.

Chfismata SA

Anaferomenos sta chfismata 1217 kai 1218 toy Symboylioy Asfaleias, o k. Kyprianoy eipe oti oi HPA, h Bretania kai h aystriakh Proedria ths EE yposthrijan mono to 1218 kai eipe oti epemenan sthn efarmogh toy enos mono chfismatos "dioti hqelan na dwsoyn diejodo sto qema twn pyraylwn".

O k. Kypiranoy diafwnhse me tis qeseis poy ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas gia ta teleytaia ayta chfismata, eipe oti "yparxoyn poly isxyrotera chfismata" kai anefere oti "aplws siga siga ta jexasame (ta alla chfismata) kai symbibazomaste".

O Proedros toy DHKO shmeiwse oti "xreiazetai epanejetash kai nees apofaseis oson afora thn politikh, th strathgikh, thn taktikh", tonizontas oti "xreiazetai anadiatypwsh to periexomeno toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy".

An Xerkoys

Anaferomenos sthn ekproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro An Xerkoys, o Proedros toy DHKO apokalyce oti parolo poy den probainei se dhlwseis dhmosiws, sta "salonia" leei oti "hrqe h wra siga siga h dieqnhs koinothta na dexqei oti yparxoyn dyo xwristes ontothtes".

Opws eipe, "ayto shmainei synomospondia" kai anefere oti h k. Xerkoys "den tolma pleon na onomasei h na perigracei ton Ntenktas ws hgeth koinothtas".

O k. Kyprianoy eipe oti to chfisma 1218 toy Symboylioy Asfaleias anaferetai se "synexizomenh proodo" kai dierwthqhke poia synexizomenh proodo.

Prosqese de oti toso o Proedros ths Dhmokratias, oso kai o Ypoyrgos Ejwterikwn, toy aneferan oti den antilhfqhkan proodo kai epeshmane oti "h politikh toy na mh dysarestoyme toys jenoys apetyxe patagwdws".

Kondylia gia thn amyna

Anaferomenos sthn apofash toy kommatos toy na mhn chfisei kondylia gia thn amyna, o k. Kyprianoy eipe oti ayth "exei epikriqei".

Shmeiwse oti to DHKO htan "panta prwtoporo sthn yposthrijh toy qematos ths amynas", prosqetontas wstoso oti "ayth thn wra prepei na ejetasoyme ti amyna yparxei, ti amyna qa yparjei, poia filosofia, pws qa einai kai katopin na apofasisoyme ti xreiazetai".

"Einai mia qesh thn opoia pairnoyme kai qa ejhghsoyme sth Boylh, stis hgesies twn allwn kommatwn kai ston neo Ypoyrgo Amynas", anefere o Proedros toy DHKO.

Ypoyrgeio Amynas

Klhqeis na sxoliasei tis plhrofories poy feroyn stelexos toy DHKO, ton prwhn Ypoyrgo Amynas Kwsta Hliadh, na endiaferetai gia to idio ypoyrgeio, o k. Kyprianoy eipe oti den exei ypoch toy gia to qema. Wstoso epeshmane oti den einai dynaton to DHKO na zhta thn paraithsh toy Proedroy ths Dhmokratias kai na symmetasxei sthn kybernhsh.

Anefere omws oti se periptwsh allaghs ths kybernhshs, to DHKO syzhta kai to endexomeno kybernhshs eqnikhs enothtas.

Neo politiko sxhma

Erwthqeis sxetika me tis prospaqeies gia dhmioyrgia neoy politikoy sxhmatos sto xwro toy kentroy, o Proedros toy DHKO apokalyce oti ayrio to apogeyma qa exei synanthsh me ton Proedro ths EDEK, Baso Lyssaridh.

Anefere oti "qa yparjei synergasia kai qa arxisoyn oi epafes", shmeiwnontas wstoso oti "den einai ayth stigmh gia na mpoyme amesws sto qema afomoiwshs".

Ejefrase omws thn elpida oti "sthn poreia twn pragmatwn qa ftasei kai h wra gia organikh enisxysh toy kentroy".

Erwthqeis poios einai o rolos twn Enwmenwn Dhmokratwn se ayto ton dialogo, o Proedros toy DHKO apefyge na apanthsei kai perioristhske na pei "na moy epitrecete se ayto to stadio na mhn sxoliasw tipota gia toys EDH".

(KYPE/AA/MA)

[04] AKEL - Bretanikes Baseis - Askhseis

Ws elleich sebasmoy stoys polites toy topoy, alla kai kataloipo mias aparadekths apoikiokratikhs nootropias, qewrei to AKEL thn proqesh twn Bretanikwn Basewn na epanalaboyn aytes tis meres gymnasia sthn perioxh toy Akama,

Se anakoinwsh toy, to AKEL shmeiwnei oti h perioxh toy Akama proorizetai gia Eqniko Parko kai xarakthrizetai dieqnws ws monadikos biotopos, ejairetikes oikologikhs kai istorikhs shmasias.

To AKEL ekfrazei dysforia gia thn apaqeia, opws yposthrizei, me thn opoia oi arxes ths Kypriakhs Dhmokratias exoyn xeiristei ayto to qema, prosqetontas oti to komma exei epaneilhmmena ekfrasei thn antiqesh toy sthn pragmatopoihsh twn gymnasiwn aytwn, toso me topoqethseis sth Boylh, oso kai me diabhmata pros th bretanikh Kybernhsh kai to Eyrwpaiko Koinoboylio.

To AKEL apesteile, epishs, epistolh ston Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler, sthn opoia epanalambanei thn apaithsh toy gia termatismo twn stratiwtikwn gymnasiwn ston Akama.

(KYPE/RAG/MA)

[05] Tsobolas - S300 - Kypriako

Ws "para poly arnhtikh ejelijh" gia thn Kypro, thn Ellada kai ton Ellhnismo genikotera, xarakthrise o Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, thn apofash gia mh eleysh toy antipyraylikoy systhmatos S300 sthn Kypro.

Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas kata thn afijh toy, o k. Tsobolas eipe oti qa prepei na anaklhqei h apofash gia toys S300.

Anefere epishs oti afoy tyxei enhmerwshs apo thn kommatikh hgesia kai ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, qa zhthsei, me thn epistrofh toy sthn Ellada, synanthsh me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias, Kwnstantino Stefanopoylo, wste na anabaqmisei to qema kai na zhthsei ejhghseis ws arxhgos kommatos kai ws Ellhnas poliths.

Opws eipe, qa zhthsei na maqei giati diatympanisthke oti htan aparaithth h egkatastash twn S300 sta plaisia toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai enw epanalambanontan aytes oi diakhryjeis kata thn proeklogikh periodo sthn Ellada kai sthn Kypro, twra ektaktws diapistwqhke oti h egkatastash toys den einai anagkaia.

Afoy o ejoplismos den einai aparaithtos h aytoskopos giati apofasise prosfata h kybernhsh thn promhqeia ejoplismoy ycoys 4 trisekatommyriwn draxmwn sthn Ellada, dierwthqhke.

Eperrice eyqynes gia tis ejelijeis sthn ellhnikh kybernhsh, thn opoia, opws eipe, "kaqistoyme ypeyqynh", enw tonise oti "to DHKKI qa palaicei kai opoios qelei as akoloyqhsei".

O k. Tsobolas tonise oti den einai akomh arga gia ton Ellhnismo kai qa prepei n' anaklhqei h apofash gia toys S300.

"Diaforetika", shmeiwse, "ginetai sthn prajh mataiwsh toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos kai qa odhghqei h Ellada, h Kypros kai o Ellhnismos se syrriknwsh".

Epeshmane oti prepei na proxwrhsoyme sth xarajh eqnikhs strathgikhs kai an qeloyn oi Amerikanoi, oi Bretanoi ki alles dynameis ths Eyrwphs th mataiwsh ths egkatastashs twn S300, tote qa prepei prin na mataiwqei h egkatasash, na apoxwrhsoyn oles oi toyrkikes dynameis apo thn Kypro, na epitrapei o epanapatrismos twn prosfygwn, na proxwrhsoyme sthn idrysh anejarthths eniaias Kypriakhs Dhmokratias kai na katoxyrwqoyn isa dikaiwmata se oloys toys katoikoys ths Kyproy.

Alliws, me th mataiwsh ths egkatastashs twn pyraylwn, prosqese, epitrepetai sthn Toyrkia na epembainei sta eswterika mas.

"To oti kaqhsame kai kaqomaste Ellada kai Kypros, me aytes tis qliberes hgesies ths ellhnikhs Istorias poy exoyme, na pazareyoyme thn eqnikh mas amyna, ayto kai mono odhgei se eqnikh tapeinwsh, odhgei se megalytero kathforo to Ellhniko Eqnos", eipe.

O Proedros toy DHKKI kalese ton Ellhnismo na mh skycei to kefali kai tonise oti xreiazomaste "sobarothta, ypeyqynothta areth kai tolmh", alliws, opws eipe, "o kathforos ton opoion jekinhsame den qa exei teleiwmo".

"Enas kathforos", eipe, "se baros ths Elladas kai ths Kyproy, se baros toy Ellhnismoy apantaxoy ths ghs, giati pame na kleisoyme se baros toy Ellhnikoy Eqnoys kai to Skopiano kai to Kypriako kai ta ellhnotoyrkika sto Aigaio".

Erwthqeis an gia th mataiwsh ths egkatastashs ferei apokleistika thn eyqynh h ellhnikh kybernhsh, o k. Tsobolas eipe oti "h Kypriakh Dhmokratia einai anejarthto kratos kai exei to dikaiwma gia thn amyntikh qwrakish ths xwras".

H Ellada, prosqese, me to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy apekthse to dikaiwma synapofashs.

"Ara", opws eipe, "h apofash gia mh eleysh twn pyraylwn parqhke apo koinoy".

O k. Tsobolas ejefrase thn ektimhsh oti "den prokeitai na baloyn thn Kypro sthn Enwmenh Eyrwph an den ypokycoyn sthn aparadekth piesh gia kleisimo toy Kypriakoy me synomospondia, poy shmainei nomimopoihsei twn tetelesmenwn gegonotwn".

Telos, o k. Tsobolas eipe oti thn erxomenh Tetarth qa brisketai sthn Kabala opoy kai qa milhsei gia to qema twn S300.

Opws eipe qa energopoihsei ton ellhniko lao, tonizontas oti to "Kypriako einai to propyrgio toy Ellhnismoy".

Ayth th stigmh o k. Tsobolas exei synanthsh me ton Proedro ths Boylhs, Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy, enw argotera qa synanthqei me ton Proedro ths EDEK Baso Lyssaridh kai ton Proedro twn Newn Orizontwn Niko Koytsoy.

Ayrio to prwi, o Proedros toy DHKKI qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

(KYPE/MAN/RM/MA)

[06] Ekproswpos - Periballontistes - Bretanikes Askhseis

O Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, Nikos Koshs, diereyna to qema ths proklhshs zhmias sthn perioxh toy Akama, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs.

Eipe akoma oti ginontai diaboyleyseis gia ejeyresh ypallaktikoy xwroy gia diejagwgh twn bretanikwn stratiwtikwn askhsewn wste na mhn xrhsimopoieitai h perioxh toy Akama.

Klhqeis na sxoliasei th xqesinh organwmenh energeia bias ston Akama apo omada periballontistwn kai allwn atomwn, o k. Stylianidhs parepemce sth dhlwsh toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs oti to qema diereynatai apo thn Astynomia.

"Se oti afora thn politikh qesh, einai gnwsto oti h kypriakh kybernhsh edw kai kairo se synergasia me th Bretanikh Ypath Armosteia kai tis Bretanikes Baseis prospaqei na brei ena xwro gia metakinhsh twn askhsewn twn Bretanwn apo ton Akama," eipe o Ekproswpos.

Shmeiwse epishs oti h Kypriakh Dhmokratia exei desmeysh me bash th Symfwnia Zyrixhs - Londinoy gia to qema.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Stylianidhs eipe oti ginetai edw kai kairo mia diaboyleysh, h opoia den exei akoma katalhjei se sygkekrimeno xwro.

"Elpizoyme na exei katalhjh to syntomotero dynato giati einai gnwsth kai h proqesh kai h politikh qesh ths kybernhshs oti ontws qa prepei na stamathsoyn oi askhseis twn Bretanwn ston Akama," prosqese.

Sto metajy, o ekproswpos Typoy twn Bretanikwn Basewn Romp Nint dhlwse sto KYPE oti exei hdh protaqei anepishma pros tis arxes twn Basewn ypallaktikos xwros konta sth Leykwsia kai anamenetai epi topoy episkech ajiwmatoyxwn twn Basewn gia epiqewrhsh toy xwroy aytoy.

O ekproswpos den qelhse na prosdiorisei ton ypo eishghsh xwro alla epanelabe oti aytos qa prepei na einai katallhlos gia toys skopoys ekpaideyshs twn Bretanwn stratiwtwn.

Shmeiwnetai oti persi oi Bretanoi eixan aporricei ws akatallhlh, perioxh konta sto Kalo Xwrio poy ypedeije h kypriakh kybernhsh, me th dikaiologia oti den prosfereto se aytoys gia oso kairo xreiazeto gia ekpaideysh twn stratiwtwn toys.

(KYPE/MM/MA)

[07] Oikologoi - Akamas - Bretanoi

"Tis itames kai proklhtikes apaithseis toy Dioikhth twn Bretanikwn Basewn gia timwria twn politwn poy symmeteixan sthn epixeirhsh katarghshs toy pedioy bolhs ston Akama", katadikazei me grapth toy anakoinwsh to Kinhma Oikologwn Periballontistwn.

Opws anaferei h anakoinwsh, "h dialysh twn paranomwn stratiwtikwn ypostatikwn kai shmatodotikwn pinakidwn twn Bretanwn sth xersonhso toy Akama apotelei politikh prajh".

Shmeiwnetai, epishs, oti "monadikos stoxos ths energeias ayths htan h ekfrash agwnistikhs apofasistikothtas apenanti sthn aparadekth, peismatikh kai apoikiokratikoy xarakthra proqesh twn Bretanwn na synexisoyn tis stratiwtikes toys askhseis sth xersonhso toy Akama".

To Kinhma Oikologwn Periballontistwn xarakthrizei tis apaithseis twn Bretanwn ws "aparadektes" kai shmeiwnei oti "h kybernhsh kai oi astynomikes arxes ofeiloyn na aporricoyn tis apaithseis twn Bretanwn".

Telos, anaferei oti to Kinhma anamenei th symparastash twn allwn politikwn forewn kai kommatwn.

(KYPE/RM/MA)

[08] Kyprianoy - Tsobolas

"To Dhmokratiko Koinwniko Kinhma (DHKKI) qa kanei o,ti einai dynato gia na mhn epitrecoyme se kanena jeno na prowqhsei ta sxedia toy gia oristikh dixotomhsh ths Kyproy kai syrriknwsh toy Ellhnismoy kai ths Elladas".

Ayto dhlwse o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas meta apo synanthsh poy eixe to apogeyma me ton Proedro ths Boylhs kai Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy, prosqetontas oti egine mia "sobarh, eilikrinhs kai ejw apo ta dontia antallagh apocewn" enw etyxe kai enhmerwshs gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai th mh egkatastash twn rwsikwn pyraylwn sthn Kypro.

Opws eipe, yphrje "taytish apocewn stis analyseis kai ektimhseis gia ta apo dw kai pera".

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Tsobolas tonise oti "to oysiastiko skelos ths ylopoihshs toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy htan h egkatastash twn amyntikwn pyraylwn S300 sthn Kypro".

Taytoxrona, zhthse apo tis kybernhseis ths Kyproy kai ths Elladas na jekaqarisoyn ti ennooyn ws Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, meta th mataiwsh ths egkatastashs twn pyraylwn.

Epishs, dierwthqhke "ti allo shmainei, apo thn egkataleich sthn prajh ths prowqhshs toy Dogmatos", otan oi dyo xwres dexontai "to rolo toy diaithth kai toy kyriarxoy sthn Toyrkia, prokeimenoy na kaqorizei thn amyntikh qwrakish ths Elladas kai ths Kyproy h to dikaiwma na probalei beto, s' ayto poy einai dikaiwma twn dyo xwrwn".

O Proedros toy DHKKI eipe oti "qa einai egklhma gia thn Kypro, gia ton Ellhnismo alla kai thn Ellada to na mhn egkatastaqoyn oi pyrayloi (sthn Kypro) kai na mhn ylopoihqei to Dogma, to opoio qa apotelesei thn apotreptikh dynamh gia na antimetwpisoyme thn Toyrkikh apeilh".

"Kanenas den dikaioytai na paraplana ton Kypriako, ton Ellhniko lao h akoma kai ton Ellhnismo", eipe, kalwntas tis hgesies twn dyo xwrwn na analaboyn "oles tis eyqynes toys".

Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy dhlwse oti me ton Proedro toy DHKKI "sympiptoyme stis ektimhseis kai sta symperasmata oti den einai aplws qema enos pyraylikoy systhmatos ayth thn wra".

"Einai qema genikotero kai amynas, Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, alla pisw ap' ayth thn istoria brisketai kai h proqesh dieyqethshs toy kypriakoy problhmatos opws oi Amerikanoi, oi Bretanoi, kapoioi alloi epiqymoyn, kai opws ekdhlwnei h idia h k. Xerkoys poy arxise na mila peri ths yparjhs dyo xwristwn ontothtwn", eipe o Proeros ths Boylhs.

O k. Kyprianoy prosqese oti "ayto to ermhneyoyme pws shmainei oti prowqeitai kapoias morfhs synomospondia, h opoia qa diathrei th diairesh, edafikh kai eqnikh, kai me ayth thn proypoqesh endexomenws qa mas poyn elate na mpeite sthn Eyrwph kai isws ta dedomena na einai tetoia poy na mhn qeloyme pleon na mpoyme sthn Eyrwph".

O Proedros toy DHKO eipe epishs oti "einai poly sobara ta pragmata, poly krisima gia thn Kypro" kai epanelabe oti "apo thn ekbash toy agwna edw sth Kypro qa ejarthqoyn polla kai gia to mellon oloklhroy toy Ellhnismoy".

"Xreiazetai na enhmerwqei plhrws o laos kai sthn Kypro kai sthn Ellada", katelhje.

(KYPE/FZ/MA)

[09] Lyssaridhs - Tsobolas

H dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy apotelei oro epibiwshs ths Elladas, tonise shmera o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas, ystera apo synanthsh toy me ton Proedro toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Baso Lyssaridh.

Opws eipe o k. Tsobolas, egine mia "oysiastikh, se baqos syzhthsh gia tis ejelijeis sto Kypriako", prosqetontas oti "yphrje, opws panta, se poly megalo baqmo symptwsh apocewn".

O Proedros toy DHKKI eipe oti to symperasma apo tis synomilies einai oti "to Kypriako einai to propyrgio toy ellhnismoy sthn kyriolejia kai an ayto to propyrgio pesei qa exoyme amesws synepeies kai sthn ypoloiph Ellada kai sto ellhniko eqnos genika".

"O kypriakos laos", eipe, "prepei na jerei oti h Ellada kai o ellhnikos laos, anejarthta apo tis politikes symperifores kapoiwn sygkekrimenwn, einai demenos apolyta kai allhleggyos pros ton kypriako lao kai apofasismenos na sthrijei thn Kypro s' ayton ton agwna poy kanei".

Prosqese, ejalloy, oti "o logos ths dikhs moy episkechs shmera kai ayrio einai metajy allwn kai aytos, dhladh na tonisw toys desmoys agaphs kai ths sthrijhs pros thn Kypro kai ton kypriako ellhnismo".

O k. Tsobolas anefere oti enas allos logos poy brisketai sthn Kypro einai gia na pei oti "emeis qewroyme oti h dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, kai oxi to kleisimo toy me synomospondia, einai oros epibiwshs kai ths Elladas kai gi' ayto einai anagkaio na ylopoihqei to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, oxi mono sta logia alla kai sthn prajh".

Me th seira toy, o k. Lyssaridhs eipe oti "htan kai einai koinh topoqethsh oti h moira toy synoloy toy ellhnismoy einai koinh, dhladh oti qa htan sfalma na nomizei kaneis oti mia ypanaxwrhsh ston ena xwro einai dynaton na periswsei opoiadhpote problhmata toy alloy xwroy".

"Antiqeta", eipe, "ayth h enothta twn eqnikwn qematwn epiballei kai mian eniaia strathgikh kai opoiadhpote ypanaxwrhsh sthn Kypro shmainei syrriknwsh twn dikaiwmatwn toy mhtropolitikoy ellhnismoy kai tanapalin".

O k. Lyssaridhs eipe oti "o agwnas einai eniaios, einai koinos, den qa ypokycoyme", prosqetontas oti "mporei na eixame ena bhma pros ta pisw", alla "prepei na doyme me poion tropo o mhtropolitikos kai o kypriakos ellhnismos qa antistaqoyme enantia se epiboyles poy den periorizontai ston kypriako xwro".

(KYPE/RAG/MA)

[10] Koytsoy - Tsobolas

Apoceis gia to syntonismo twn energeiwn poy prepei na ginoyn meta thn "arnhtikh ejelijh" ths mh egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn S300 sthn Kypro, syzhthsan kata th diarkeia synanthshs toys o Proedros toy Dhmokratikoy Koinwnikoy Kinhmatos Dhmhtrhs Tsobolas kai o Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy.

Milwntas meta th synanthsh, o k. Tsobolas tonise oti "prepei na anaxaitisoyme tis opoies arnhtikes ejelijeis" wste na diasfalistei h synergasia metajy Elladas - Kyproy alla kai "na mhn katastei dynath h epibolh apo tis jenes megales dynameis, sxediwn gia nte gioyre anagnwrish ayths ths katastashs poy dhmioyrghse o Attilas to 1974 kai gia na mhn prowqhqoyn ta sxedia gia syrriknwsh toy ellhnismoy, toy ellhnikoy eqnoys, ths Kyproy kai ths Elladas".

O k. Tsobolas ejefrase thn elpida oti "qa mporesoyme na apotrecoyme peraiterw arnhtikes ejelijeis, wste o agwnas toy kypriakoy laoy kai toy ellhnismoy na dikaiwqei, para tis opoies prospaqeies ki an kanoyn jenes dynameis alla kai kapoioi, poy den ennooyn na katalaboyn oti h mataiwsh toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai ths egkatastashs twn pyraylwn, odhgei se arnhtikh ejelijh to ellhniko eqnos, to Kypriako kai thn Ellada".

Apo thn pleyra toy, o Proedros twn Newn Orizontwn xarakthrise "poly dyskolh kai krisimh gia thn Ellada, thn Kypro kai gia ton eyrytero ellhnismo th fash poy pernoyme".

"Einai shmantiko", epeshmane "na steiloyme se oloys toys Ellhnes polites to mhnyma oti h synergasia, h epafh kai h cyxikh enothta metajy twn forewn toy ellhnismoy paramenei, enisxyetai kai einai to ypobaqro panw sto opoio qa sthsoyme thn antimetwpish twn opoiwn sxediwn qeloyn na mas perasoyn, anejarthta apo tyxon apofaseis twn epishmwn kybernhsewn".

O k. Koytsoy ejefrase thn elpida oti h cyxikh ayth enothta qa exei kai synexeia kai synepeia kai na yparjei "enas eyryteros dialogos twn politikwn dynamewn Elladas kai Kyproy, etsi wste na mporesoyme na katalhjoyme se koines strathgikes epiloges kai se koines qeseis..."

Prosqese oti "prepei na exoyme th dikh mas strathgikh antimetwpishs toso sto qema twn pyraylwn oso kai stis anamenomenes politikes xionostibades stis opoies qa breqoyme antimetwpoi".

"Anamenoyme", katelhje o k. Koytsoy, ki alles politikes ejelijeis poy "den qa einai, dystyxws, pros thn pleyra kai thn poreia poy qeloyme".

(KYPE/FZ/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article