Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-11-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Grapto diabhma Proedroy Boylhs - Otsalan

[02] EDEK - Otsalan

[03] DHKO - Otsalan

[04] DHKO - Epeteios anakhryjhs ceydokratoys

[05] NE.O - Epeteios anakhryjhs ceydokratoys

[06] Bretania - Ekdhlwseis gia epeteio ceydokratoys

[07] AKEL - Chfismata pros pente monima melh SA

[08] Proedros Dhmokratias - Dhlwseis

[09] Ananewsh diatagmatos krathshs Israhlinwn

[10] Afijh Proedroy Boylhs twn Ellhnwn - Dhlwseis

[01] (K) Grapto diabhma Proedroy Boylhs - Otsalan Leykwsia,Kypros,15/11/1998 (KYPE)

Opws ypogrammizei o k. Kyprianoy "o Koyrdos hgeths oxi mono den einai epikefalhs tromokratikoy kinhmatos, opws isxyrizontai oi toyrkikes arxes, alla sthn pragmatikotha ensarkwnei ta oramata toy koyrdikoy laoy kai th qelhsh toy na agwnistei gia th diasfalish twn anafairetwn dikaiwmatwn toy poy toso biaia katapatoyntai apo thn Agkyra".

O k. Kyprianoy eixe epishs makra thlefwnikh epikoinwnia me ton k. Biolante.

(KYPE/MK/MX)

[02] (K) EDEK - Otsalan

O Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs se mhnyma toy pros ton Italo Prwqypoyrgo Massimo Ntalemo zhta apo thn italikh kybernhsh na apeleyqerwsei ton Koyrdo hgeth Ampntoyllax Ostalan kai na toy paraxwrhsei politiko asylo.

Ejalloy me anakoinwsh ths h EDEK katadikazei th syllhch apo tis italikes arxes toy Koyrdoy hgeth kai kalei thn italikh kybernhsh na ton afhsei eleyqero kai na toy paraxwrhsei politiko asylo.

"O Ampntoyllax Otsalan ekfrazei kai symbolizei ton agwna toy koyrdikoy laoy gia eleyqeria kai anqrwpina dikaiwmata enanti sto stratokratiko kaqestws ths Agkyras", ypogrammizetai sthn anakoinwsh ths EDEK.

(KYPE/MK/MX)

[03] (K) DHKO - Otsalan

To DHKO me anakoinwsh toy ekfrazei th symparastash toy pros ton Koyrdo hgeth Ampntoyllax Otsalan kai kalei thn Italia na toy parasxei thn apaitoymenh prostasia.

Epanadiadhlwnei epishs thn yposthrijh toy pros ton koyrdiko laoy kai th staqerh symparastah toy ston agwna toy gia thn eqnikh dikaiwsh toy.

Ejalloy shmera, o Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, qa episkefqei stis 12 to meshmeri toys Koyrdoys apergoys peinas poy diadhlwnoyn sthn plateia Eleyqerias, se endeijh symparastashs pros ton Ampntoyllax Otsalan.

(KYPE/MK/MX)

[04] (K) DHKO - Epeteios anakhryjhs ceydokratoys

Den yparxoyn pleon periqwreia anamonhs oyte epitrepontai ceydaisqhseis gia to Kypriako, proeidopoiei me anakoinwsh toy gia ta 15 xronia apo thn paranomh anakhryjh toy ceydokratoys to Dhmokratiko Komma, ypogrammizontas oti "shmera kaqistatai pleon epibeblhmenh mia se baqos meleth twn dodomenwn kai epanaprosdiorismos ths strathgikhs kai ths taktikhs ths pleyras mas".

To DHKO epishmainei oti h Agkyra kai o katoxkos hgeths Raoyf Ntenktas prowqoyn shmera thn epomenh fash twn dixotomikwn sxediwn se baros ths Kyproy enw h dieqnhs koinothta synexizei na threi stash anoxhs enanti ths Toyrkias kai twn energeiwn ths se baros ths Kyproy kai toy dieqnoys dikaioy kai ths nomimothtas.

"Prepei to taxytero na staqoyme enwpion ths dieqnoys koinothtas me staqerothta se arxes kai me safh diaqesh diekdikhshs twn dikaiwn kai dikaiwmatwn mas", ypogrammizei sthn anakoinwsh toy to DHKO.

(KYPE/MK/MX)

[05] (K) NE.O - Epeteios anakhryjhs ceydokratoys

H synexizomenh proskollhsh stis symfwnies ychloy epipedoy ejeqrece tis toyrkikes apaithseis kai epeswreyse deina, xwris na apokomisoyme opoiadhpote ofelh, ypogrammizoyn se anakoinwsh toys gia thn 15h epeteio anakhryjhs toy ceydokratoys oi Neoi Orizontes, shmeiwnontas parallhla oti "nomimopoioymaste hqika, typika kai oysiastika na apemplakoyme apo tis odynhres ypoxwrhseis kai na xarajoyme nea poreia".

Oi NE.O epishmainoyn oti h ankhryjh toy ceydokratoys apotelei "staqmo sthn alysida twn empraktwn parabiasewn twn symfwniwn ychloy epipedoy apo toys Toyrkoys" kai kaloyn gia mia nea poreia "h opoia prepei asfalws na xarakthrizetai apo strathgikh ajiopoihshs twn ereismatwn toy Ellhnismoy kai oxi apo jeperasmenoys xeirismoys kai parwxhmenes praktikes opws h protiqemenh prosfygh sta Hnwmena Eqnh".

(KYPE/MK/MX)

[06] (K) Bretania - Ekdhlwseis gia epeteio ceydokratoys

Ekdhlwsh diamartyrias pragmatopoioyn shmera ejw apo thn toyrkikh presbeia sto Londino, Kyprioi omogeneis, me aformh th symplhrwsh 15 xronwn apo thn paranomh anakhryjh toy ceydokratoys.

H ekdhlwsh poy diorganwnetai apo thn Eqnikh Kypriakh Omospondia Bretanias qa exei th morfh pikettoforias kai qa diarkesei apo tis 5.30 to apogeyma wra Kyproy mexri kai tis 1.00 meta ta mesanykta.

Opws einai gnwsto ejw apo thn toyrkikh presbeia sth bretanikh prwteyoysa synexizetai gia perissotero apo dyo xronia twra monimh, se 24wrh bash, ekdhlwsh diamartyrias gia thn toyrkikh katoxh toy boreioy tmhmatos ths Kyproy.

(KYPE/KT/MX/MK)

[07] (K) AKEL - Chfismata pros pente monima melh SA

Thn energoterh anameijh enos ekastoy twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy kai thn askhsh ths epirrohs toys gia metakinhsh ths Agkyras kai toy Ntenktas apo tis adiallaktes qeseis toys, zhta to AKEL me chfismata poy epedose shmera pros toys Presbeis twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias me aformh thn 15h epeteio anakhryjhs toys ceydokratoys.

Sygkekrimena sto chfima pros ton Presbh twn HPA Keneq Mpril ypogrammizetai oti oi HPA mporoyn kai prepei na strecoyn thn prosoxh toys pros thn Agkyra kai ton Ntenktas, stoys opoioys na askhsoyn apotelesmatika thn epirroh toys gia na epanarxisei oysiastikos dialogos sth bash twn chfismatwn toy OHE kai twn symfwniwn koryfhs.

To chfisma pros ton Presbh ths Rwsias Gkeorgki Moyratof epedose shmera to prwi proswpika o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias. Se ayto ekfrazetai h epiqymia opws yparjei akoma pio energos symmetoxh ths Rwsias stis prospaqeies gia prowqhsh kai epilysh toy Kypriakoy. Parallhla ekfrazontai oi eyxaristies toy AKEL gia thn entonh antidrash ths Rwsias stis prosfates protaseis Ntenktas kai gia tis qeses arxwn poy yposthrizei ola ta xronia yparjhs toy kypriakoy problhmatos alla kai gia th sthrijh poy prosfere kai prosferei ston kypriako lao.

Sto chfisma pros ton Ypato Armosth ths Bretanias, Nteibint Maten to AKEL kalei th Bretania na strecei thn prosoxh ths pros thn Agkyra kai ton Ntenktas kai mazi me ta ypoloipa melh toy Symboylioy Asfaleias na askhsoyn thn apotelesmatikh toys epirroh gia metakinhsh toys apo tis gnwstes adiallaktes qeseis toys.

Sto chfisma pros ton Presbh ths Gallias Zan Mpernart Bebr to AKEL ekfrazei anhsyxia gia th diasyndesh poy epixeireitai na ginei metajy ths epilyshs toy Kypriakoy kai ths entajhs ths Kyproy sthn EE. kai ypogrammizei oti gia na mporesei h lysh na prohghqei ths entajhs xreiazetai h dieqnhs koinothta na strecei thn prosoxh ths sthn Agkyra kai ston Ntenktas stoys opoioys na askhsei thn apotelesmatikh epirroh gia na toys metakinhsei apo tis adiallaxtes qeseis toys. Akomh to AKEL kalei th gallikh kybernhsh na epideijei sqenarh stash arxwn kai na ergastei gia thn ylopoihsh twn peri Kyproy chfismatwn toy OHE.

Telos sto chfisma pros ton Presbh ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas Zin Zoyozin to AKEL apeyqynei ekklhsh sthn Kina na anabaqmisei thn parembolh ths sto Kypriako, symballontas sthn epiteyjh dikaihs kai biwsimhs lyshs. Akomh ekfrazei eyxaristies pros th xwra ayth gia tis qeseis arxwn poy yposthrizei sto Kypriako kai th sthrijh poy prosferei ston kypriako lao s'ola ta xronia ths yparjhs toy kypriakoy problhmatos.

(KYPE/MK/MX)

[08] (K) Proedros Dhmokratias - Dhlwseis

Th qesh oti to "phgaine - ela" ths anaplhrwtoy eidikhs antiproswpoy toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro, An Xerkoys den mporei na synexistei epapeiron, ejefrase shmera o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, tonizontas parallhla oti h E/k pleyra ejakoloyqei na anazhta lysh toy Kypriakoy mesw twn kalwn yphresiwn toy GG toy dieqnoys organismoy.

Milwntas shmera ston Agro, o Proedros Klhridhs shmeiwse epishs oti h E/k pleyra zhta epishs th bohqeia ths dieqnoys koinothtas kai kyriws ths enwmenhs Eyrwphs kai twn adesmeytwn, stis prospaqeies gia epilysh toy kypriakoy problhmatos.

Aperrice ejalloy kathgorhmatika isxyrismoys oti exoyn askhqei pieseis pros thn kypriakh kybernhsh gia na apodexqei arsh twn kyrwsewn kata toy ceydokratoys, ws antallagma gia th symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis, epishmainontas oti akoma kai an ypoblhqoyn tetoies protaseis den qa ginoyn apodextes.

O Proedros ths Dhmokratias prosqese oti brisketai se epafh toso me ta Hnwmena Eqnh oso kai me tis HPA kai th Bretania kai oydeis eqese tetoio qema.

Epanelabe ejalloy oti isxyei akoma h protash ths kybernhshs gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn sth diapragmateytikh omada ths Kypriakhs Dhmokratias gia tis entajiakes.

Telos, o Proedros ths Dhmokratias apefyge na apanthsei otidhpote anaforika me toys pyrayloys S300, legontas oti h synexish ths syzhthshs prokalei zhmia kai kalese ta MME na stamathsoyn na asxoloyntai me to qema.

(KYPE/MX/MK)

[09] (K) Ananewsh diatagmatos krathshs Israhlinwn

Gia alles pente hmeres ananewse shmera to Eparxiako Dikasthrio Larnakas to diatagma krathshs twn dyo Israhlinwn poy kratoyntai ws ypoptoi gia ypoqesh kataskopeias eis baros ths Kypriakhs Dhmokratias.

Zhtwntas thn ananewsh toy diatagmatos twn Igkal Ntamari kai Oynti Xargkof o Ypastynomos Andreas Naoym epeshmane oti kata to oktahmero poy perase lhfqhkan gyrw stis 25 kataqeseis kai eginan diafores alles ejetaseis kai anakriseis kai ejetasthkan prokatarktika ta tekmhria.

Prosqese oti yparxei peraiterw fortos anakritikoy ergoy na ginei kai ypoleipontai na lhfqoyn akomh eikosi me trianta kataqeseis.

Epishs anefere oti anamenontai ta apotelesmata twn episthmonikwn ejetasewn twn tekmhriwn kai ginontai ejetaseis gia entopismo toso twn syndromhtwn twn thlefwnhmatwn poy eginan apo ta dyo forhta thlefwna poy breqhkan sto diamerisma twn ypoptwn kai epishs apo thlefwniko qalamo sto Zygi kaqws kai to syndromhth enos thlefwnhmatos poy egine sta thlefwna ayta apo to Londino.

Pantws opws anefere o Ypastynomos Naoym apo prokatarktikes ejetaseis ths egklhmatologikhs yphresias toy Arxhgeioy Astynomias twn tekmhriwn diefanh ek prwths ocews oti oi aneyreqentes anixneytes syxnothtwn sto diamerisma poy diemenan oi ypoptoi einai ychlhs texnologia kai exoyn th dynatothta na parembainoyn stis syxnothtes toso ths Astynomias oso kai ths Eqnikhs Froyras, ths Aeroporias kai toy Naytikoy.

Epishs mporoyn na lambanoyn mhnymata ths Pyrosbestikhs Yphresias, ths Politikhs Aeroporias kai allwn oysiwdwn yphresiwn.

Ejalloy kata tis prokatarktikes ejtaseis diefanh oti to brady ths 6hs Noembrioy stalhkan mesw ypologisth diafora syntoma mhnymata.

Epishs oi dektes parakoloyqhshs radiosyxnothtwn fainetai ek prwths ocews oti ergazontai se megalo eyros radiosyxnothtwn kai opws diefanh htan syndedemenoi me dyo kasetofwna poy mporoysan na hxografoyn ola ta mhnymata poy epairnan oi dektes kai malista yphrxe programma sto syndedemeno hlektroniko ypologisth me to opoio sbhnontan amesws ta mhnymata poy apostellontan.

Metajy twn tekmhriwn poy breqhkan sto diamerisma twn dyo ypoptwn htan kai dyo forhta thlefwna ta opoia oi ypoptoi arnoyntai oti toys anhkoyn kai einai kata tetoio tropo ryqmismena wste na apokrybetai o ariqmos toys.

Apo tis ejetaseis diefanh oti to ena diaqetei karta Ollandias kai to allo Bretanias.

Ta teleytaia deka thlefwnhmaya poy eginan stis 6 Noembrioy apo to ena htan se Institoyto Plhrofoiwn sto Israhl.

Epishs meta thn afijh twn dyo ypoptwn eginan arketes thlefwnikes klhseis apo to ena forhto thlefwno se sygkekrimeno thlefwno poy anhkei se sygkekrimeno Institoyto Plhroforiwn toy opoioy h edra einai sto Tel Abib.

Opws eipe o Ypastynomos Naoym oi dyo ypoptoi anakriqhkan epistamena kai arnoyntai na synergasqoyn me thn Astynomia legontas xarakthristika oti den apantoyn stis erwthseis.

(KYPE/MK/MX)

[10] (K) Afijh Proedroy Boylhs twn Ellhnwn - Dhlwseis

H poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh apotelei meizona eqniko stoxo kai qa prepei gia thn epityxia toy na epistrateysoyme oles mas tis dynameis, tonise shmera o Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn, Apostolos Kaklamanhs, fqanontas sthn Kypro, ystera apo prosklhsh toy Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy.

Opws prosqese o k. Kaklamanhs qa prepei na proxwrhsoyme me periskech kai realismo antilambanomenoi, ayth th stigmh toylaxiston, kai blepontas posa empodia ginetai prospaqeia na afeqoyn sthn poreia ths Kyproy pros thn EE, oti exei megalh strathgikh shmasia h epityxia aytoy toy stoxoy, gia thn olh ypoqesh ths Kyproy kai gia thn politikh lysh toy Kypriakoy.

Etsi epeshmane, qa mporesoyn Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi se mia eleyqerh Kypro kommati anapospasto ths Eyrwphs, "na oikodomhsoyn ena kalytero koino mellon xwris jenes dynameis katoxhs xwris tis symfores tis opoies ypesthsan kai oi dyo koinothtes mexri shmera".

"Kai me thn anagnwrish pleon", prosqese o k. Kaklamanhs "apo thn eyrwpaikh koinothta oti sto mellon h Kypriakh Dhmokratia ws eniaia anejarthth ontothta qa synexisei thn poreia ths".

Ekfrazontas thn idiaiterh sygkinhsh toy poy brisketai sthn Kypro o k. Kaklamanhs eipe oti metaferei ta adelfika aisqhmata ths Boylhs twn Ellhnwn kai oloklhroy toy ellhnikoy laoy.

Anefere pws aisqanetai oti synexizei thn paradosh twn prokatoxwn toy sth Boylh twn Ellhnwn kai ekplhrwnei to elaxisto xreos poy exoyn oloi oi Ellhnes Kyprioi kai Elladites, "na symbaloyme me kaqe tropo sthn prowqhsh twn eqnikwn mas ypoqesewn kai idiaiterws ths megalhs ypoqeshs ths eleyqerias, ths apokatastashs ths akeraiothtas kai ths anejarthsias ths Kypriakhs Dhmokratias".

O k. Kaklamanhs ejefrase thn elpida na exei th dynatothta na enhmerwqei, kata tis synanthseis toy me ton Proedro Klhridh kai toys arxhgoys twn kommatwn, gia tis apoceis ths kypriakhs pleyras gia tis trexoyses ejelijeis kai gia thn teleytaia fash sthn opoia brisketai to Kypriako.

Anaferomenos ejalloy sth shmerinh epeteio anakhryjhs toy ceydokratoys o k. Kaklamanhs eipe oti pws ta 15 xronia yphrjan xronia dokimasias idiaitera gia toys Ellhnokyprioys twn katexomenwn kai gia toys prosfyges.

Taytoxrona omws opws parathrhse ayth h melanh selida prepei na mas enqarrynei "dioti apedeije oti yparxoyn antistaseis sth dieqnh koinh gnwmh, oti oi laoi synexizoyn na einai sto pleyro ths maxomenhs Kyproy".

Ayto, epeshmane, "yphrje profanws to yp'ariqmo ena empodio mazi me thn koinh prospaqeia kai toys agwnes ths Kyproy kai ths Elladas, wste orismenes kybernhseis, twn opoiwn tis diaqeseis apenanti sthn eqnikh mas ypoqesh gnwrizoyme, kai frontizoyn allwste oi kybernhseis aytes me prwtes tis HPA na mas tis qymizoyn syxna, na mhn tolmhsoyn thn episimh anagnwrish aytoy toy kataskeyasmatos".

Apo thn pleyra toy o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy eipe kalwsorizontas ton Ellhna omologo toy ek meroys ths kypriakhs Boylhs ton xarakthrise ws ton "prwto Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn poy asxoleitai systhmatika kai drasthriopoieitai me kaqe eykairia gia na prowqhsei ta eqnika dikaia".

"Yperaspizetai ta eqnika dikaia xwris kanena endoiasmo. Leei th gnwmh toy eleyqera", prosqese o k. Kyprianoy prosqetontas oti "apo to stoma toy Proedroy ths Boylhs twn Ellhnwn akoygetai systhmatika kai staqera h fwnh toy ellhnismoy".

Telos o k. Kyprianoy epeshmane oti h Kypros exei idiaitero logo na xrwsta eygnwmosynh ston Apostolo Kaklamanh, o opoios, opws opws eipe, endiaferetai kai agwnia gia to mellon toy kypriakoy ellhnismoy.

(KYPE/MK/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article