Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-10-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Talmpot - Toyrkia

[02] Keraynos - Kypello Korats

[03] Times Synallagmatos Opening

[04] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[05] Rolandhs - Israhl - Dhlwseis

[06] Basileioy - Israhl - Dhlwseis

[07] Klhridhs - Neos B.G. Eisaggeleas

[08] Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - Xerkoys

[09] Ekproswpos - Mhnyma pros Netaniaxoy

[10] Kinhma Oikologwn Periballontistwn - Synedrio

[11] Markidhs - Amiantos - Mhtopoliths Lemesoy

[12] Ekproswpos - Nomos - Panepisthmio

[13] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[14] Proedros Boylhs - An Xerkoys

[01] Talmpot - Toyrkia

Kritikh se olo to fasma ths politikhs poy akoloyqei h Toyrkia sto eswteriko ths alla kai se epipedo ejwterikhs politikhs, askhse o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Stromp Talmpot, sth diarkeia dialejhs toy sthn Oyasingkton.

O k. Talmpot miloyse se ekdhlwsh toy Institoytoy Politikhs Eggys Anatolhs ths Oyasingkton afierwmenh sth mnhmh toy Torgkoyt Ozal, me qema "Sxeseis HPA - Toyrkias sthn Epoxh ths Allhlejarthshs".

Kathgorwntas emmesa thn politikh poy akoloyqei h Agkyra sto Kypriako, to xarakthrise to pleon epeigon qema pros epilysh sthn perioxh. Taytoxrona tonise oti o stoxos twn HPA sto Kypriako einai mia dizwnikh - dikoinotikh omospondia.

Afoy epanelabe thn antiqesh ths Oyasingkton sthn egkatastash twn S300 sthn Kypro, proeidopoihse thn Toyrkia oti sthn periptwsh poy oi pyrayloi afixqoyn sto nhsi oi HPA qa antistaqoyn se opoiadhpote prospaqeia apomakrynshs toys me xrhsh bias.

Se erwthsh gia to ean h enarjh entajiakwn diapragmateysewn, kai h eperxomenh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh enexei ton kindyno jespasmatos sygkroyshs me apotelesma oi HPA na epidiwjoyn thn kaqysterhsh ths diadikasias, o k. Talmpot tonise oti oi HPA yposthrizoyn opoiesdhpote prospaqeies stoxeyoyn sth grhgorh kai apofasistikh epilysh toy Kypriakoy kai qa antistaqoyn "eygenika" se prospaqeies poy qa qesoyn ektos poreias tis prospaqeies epilyshs.

Gia to qema twn sxesewn EE - Toyrkias, o Amerikanos ANYPEJ afoy jekaqarise oti oi HPA yposthrizoyn thn entajh ths Toyrkias sthn EE, epeshmane oti ta perissotera problhmata poy antimetwpizei h Toyrkia me thn EE ta exei dhmioyrghsei h idia.

Epishs kalese thn Toyrkia kai idiaitera toys Toyrkoys politikoys na mhn kaqistoyn aytoskopo thn entajh ths xwras sthn EE.

O Amerikanos ANYPEJ afoy kalese thn Toyrkia na epistrecei stis politikes poy akoloyqoyse o Torgkoyt Ozal askhse kritikh sthn politikh ths Agkyras sto qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, kataqetontas thn antiqesh toy stis politikes diwjeis poy lambanoyn xwra sthn Toyrkia kaqws kai sthn politikh poy akoloyqeitai sto qema twn Koyrdwn.

O Stromp Talmpot ekdhlwnontas thn antiqesh toy sthn politikh poy akoloyqei h shmerinh toyrkikh hgesia toso sto eswteriko oso kai sto ejwteriko, kalese thn Agkyra na agkaliasei to dogma toy Kemal Atatoyrk gia "eirhnh sto eswteriko kai eirhnh sto ejwteriko".

Anaferomenos sth symmaxia Toyrkias - Israhl, o k. Talmpot eipe oti oi HPA th blepoyn qetika kai xarakthrise tis dyo xwres "fysikoys symmaxoys".

Gia thn krish metajy Syrias - Israhl, o Amerikanos ANYPEJ eipe oti apotelei qema idiaitera lepto to opoio h Oyasingkton parakoloyqei stena.

Arnhqhke na dexqei ejomoiwsh ths krishs ayths me thn apofash ths Oyasingkton na epiteqei se tromokratikoys stoxoys sto Soydan kai to Afganistan, tonizontas oti an kai anagnwrizei to dikaiwma ths Toyrkias na amynqei enanti ths tromokratias sthn paroysa periptwsh endeiknytai mia eirhnikh epilysh.

Telos, o k. Talmpot xarakthrise tis plhrofories gia apempolish apo tis HPA toy agwgoy petrelaioy Mpakoy - Seixan, "anwrimes, anakribeis kai lanqasmenes", epanalambanontas th safh yposthrijh ths Oyasingkton sth dhmioyrgia toy.

(KYPE/DA/NG/GP)

[02] Keraynos - Kypello Korats

Nea epityxia shmeiwse xqes brady h omada kalaqosfairas toy Keraynoy Stroboloy se paignidi poy diejhxqh sta plaisia toy Kypelloy Korats.

O Keraynos kerdise entos edras ton Paniwnio Elladas me 76 - 65.

(KYPE/RM/GP)

[03] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 15/10/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      581,9800    584,3000   581,9800   586,9000
Eyrwp. Nom. Monada     1,7120      1,7188     1,7120     1,7228
Dolario HPA            2,0660      2,0742     2,0660     2,0782
Sterlina               1,2090      1,2138     1,2090     1,2163
Germ. Marko            3,3719      3,3853     3,3719     3,3893

-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GG/GP)

[04] (K) Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

Anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               244,5215         246,4776
      Dol. Aystralias              3,2513           3,2773
      Dol. Kanada                  3,1824           3,2078
      Eskoydos Portogallias      344,7981         347,5564
      Korwnes Danias              12,7983          12,9006
      Korwnes Norbhgias           15,6697          15,7950
      Korwnes Soyhdias            16,3462          16,4769
      Lires Irlandias              1,3498           1,3605
      Liretes Italias          3.331,1788       3.357,8282
      Marka Finlandias            10,2421          10,3240
      Pesetes Ispanias           286,1703         288,4596
      Selinia Aystrias            23,6810          23,8704
      Fiorinia Ollandias           3,7972           3,8275
      Fragka Belgioy              69,4524          70,0080
      Fragka Gallias              11,2876          11,3779
      Fragka Elbetias              2,7382           2,7601
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[05] (K) Rolandhs - Israhl - Dhlwseis

Ta "polla ofelh" poy exei h Kypros apo mia synergasia me to Israhl, tonise shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, se dhlwseis sto aerodromio Larnakas kata thn epistrofh toy apo to Israhl, opoy phge ws proskeklhmenos gia na pareyreqei sthn enarkthria teleth toy Prime Ministers Jubilee Summit.

O k. Rolandhs, poy synodeyotan, metajy allwn, apo ton proedro ths armodias epitrophs ths Boylhs, Dhmhtrh Sylloyrh, kai antiproswpoys KEBE, xarakthrise th diaskech "shmantikh", shmeiwnontas oti symmeteixan para polloi jenoi epixeirhmaties kaqws kai ekproswpoi jenwn kybernhsewn.

"Nomizw oti emeis san Kypros exoyme na wfelhqoyme arketa apo mia synergasia me th xwra ayth kai prepei na pw oti den periorizoyme th synergasia mas me to Israhl alla kai me arabikes xwres ths perioxhs," dhlwse o ypoyrgos.

Prosqese de oti "qeloyme na katasthsoyme thn Kypro san kentro ths perioxhs, san mia xwra apodektei ap' oloys sthn perioxh".

O k. Rolandhs shmeiwse oti h diapistwsh toso toy idioy oso kai ths Boylhs kai toy idiwtikoy tomea einai oti "ta periqwria synergasias me to Israhl einai arketa megala... omws qelei pollh doyleia".

O Ypoyrgos Emporioy anefere oti o idios kai o k. Sylloyrhs eixan syntomh synanthsh me ton Prwqypoyrgo toy Israhl, Beniamin Netaniaxoy, sto periqwrio ths diaskechs, o opoios toys anefere oti "blepei poly qetika ta epiteygmata ths Kyproy" kai oti "blepei thn Kypro ws mia xwra h opoia exei epitelesei para polla kai epitelei polla".

O k. Rolandhs eipe oti o Israhlinos Prwqypoyrgos "blepei oti qa epitelesoyme kai sto mellon arketa ston tomea ths oikonomias, ths ychlhs texonologias, toy emporioy kai toy toyrismoy".

O Kyprios ypoyrgos synanthqhke epishs me ton ypoyrgo toyrismoy ths xwras me ton opoio syzhthsan qemata ths armodiothtas toys.

Opws epeshmane "h Kypros exei arketoys toyristes apo to Israhl kai exoyme stoxo na toys ayjhsoyme".

Oson afora th synanthsh me ton Israhlino Ypoyrgo Emporioy kai Biomhxanias, o k. Rolandhs anefere oti "syzhthsan qemata koinwn ependysewn", enw me ton Ypoyrgo Episthmhs kai Texnologias syzhthsan "qemata poy anaferontai sthn ychlh texnologia".

Opws eipe, kata thn paramonh toy ypografhke symfwnia gia to emporio kai twra prowqeitai h ypografh symfwnias gia thn apofygh ths diplhs forologias.

(KYPE/MAN/MA/GP)

[06] (K) Basileioy - Israhl - Dhlwseis

To Israhl den qewrei oti h stratiwtikh symfwnia Toyrkias - Israhl strefetai enantia sthn Kypro, dhlwse o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn kai epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas stis synomilies gia entajh sthn EE, Giwrgos Basileioy.

O k. Basileioy miloyse sto aerodromio Larnakas, kata thn epistrofh toy apo to Israhl, opoy synanthqhke me ton Prwqypoyrgo toy Israhl, Beniamin Netaniaxoy, ston opoio diabibase kai proswpiko mhnyma toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh. O k. Basileioy milhse se ekdhlwsh gia ta 50xrona toy Israhl sthn opoia paresthsan oi hgetes twn megalyterwn etaireiwn toy kosmoy.

"H pragmatikothta omws einai oti h Toyrkia symperiferetai me ena poly yperoptiko kai adiallakto tropo", prosqese.

Opws eipe o k. Basileioy o idios metefere ston Prwqypoyrgo toy Israhl tis agwnies ths Kyproy gia thn elleich proodoy sto Kypriako kai toy epeshmane pws "ekeino poy emas endiaferei kai prepei na endiaferei kai to Israhl einai h proodos toy Kypriakoy kai h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh".

Xarakthrise th synanthsh toy me ton k. Netaniaxoy "poly xrhsimh", kaqoti brhke sto proswpo toy Prwqypoyrgoy mian poly qetikh antimetwpish twn pio panw qematwn, shmeiwnontas parallhla oti h Kypros prepei na synexisei tis prospaqeies ths gia na fqasei toys stoxoys ths.

Se erwthsh kata poso ekfrasthkan oi anhsyxies apo meroys toy sxetika me th epimonh toy k. Netaniaxoy sto oti h symfwnia Toyrkias - Israhl den ephreazei to Kypriako, o k. Basileioy eipe oti anamfisbhthta ejefrase tis anhsyxies toy omws, opws prosqese, o k. Netaniaxoy ton diabebaiwse poly jekaqara "gia ta poly filika aisqhmata toy Israhl enanti ths Kyproy kai thn epiqymia toy Israhl na dei proodo sto Kypriako".

Erwthqeis ean yphrxe opoiadhpote allh antidrash apo meroys toy k. Netaniaxoy se oti afora thn energoterh symmetoxh toy Israhl stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy exontas ypoch to ebraiko lompi stis HPA, o k. Basileioy eipe pws den yphrje kamia tetoia antidrash.

Prosqese oti "einai gnwstos se oloys o rolos toy lompi alla fysika ayto syndeetai telika me thn politikh poy anamenetai h prepei na akoloyqhsei h amerikanikh kybernhsh".

(KYPE/MAN/NG/GP)

[07] (K) Klhridhs - Neos B.G. Eisaggeleas

Th diebebaiwsh ws neos Bohqos Genikos Eisaggeleas enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias edwse shmera o mexri twra Epitropos Dioikhsews Nikos Xaralampoys.

O k. Xaralampoys diadexetai ton Loykh Loykaidh, poy analambanei apo thn 1h Noembrioy ws dikasths sto neo Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs.

O k. Xaralampoys diabebaiwse oti qa prospaqhsei na fanei antajios twn prosdokiwn toy Proedroy ths Dhmokratias.

O Proedros Klhridhs anefere oti h epilogh toy k. xaralampoys egine me bash to ergo toy sth qesh toy Epitropoy Dioikhsews kai toy eyxhqhke kalh epityxia sth nea toy qesh.

Se erwthsh kata poso qa epilegei gynaika gia th qesh toy Epitropoy Dioikhsews, eipe oti xwris na anaferei onomata, proteraiothta gia th qesh qa exei gynaika.

Prosqese, wstoso, oti an telika epilegei gynaika, h epilogh den qa exei ginei "aplws dioti einai gynaika" kai dieykrinise oti an yparxoyn arrenes me chlotera prosonta, to fylo den qa apotelesei to monadiko krithrio.

H protimhsh qa einai na dioristei gynaika, ejhghse o Proedros ths Dhmokratias.

Se erwthsh an to proswpo poy qa epilegei proerxetai apo to Dikastiko Swma h th Genikh Eisaggelia, o Proedros Klhridhs eipe oti den gnwrizei akoma kai anefere oti thn prosexh Deytera qa probei se eishghsh toy onomatos pros th Boylh.

Klhqeis na sxoliasei th genikoterh katastash ston tomea ths Dikaiosynhs kai to rolo twn dikastikwn kai twn ajiwmatoyxwn toy kratoys, eipe oti prospaqeia toy qa einai "pantote se ekeina ta organa ths politeias, poy xreiazetai na yparxei anejarthsia ston tropo leitoyrgias toys kai stis apofaseis poy pairnoyn, na diorizw proswpa me ychla prosonta kai ayto qa kanw kai gia thn Epitroph Ekpaideytikhs Yphresias kai gia th qesh toy Epitropoy Dioikhsews kai gia th qesh toy Genikoy Elegkth".

Skandala

Klhqeis na sxoliasei thn ektimhsh toy Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas stis entajiakes diapragmateyseis, Giwrgoy Basileioy, peri zhmias sthn eikona ths Kyproy ejaitias skandalwn kai ypotiqemenwn skandalwn, o Proedros Klhridhs eipe oti "h katastash den einai sobarh, ypo thn ennoian toy oti den einai adiorqwth", alla prosqese pws "oti egine kapoia zhmia, egine".

"An ginoyn oi swstoi xeirismoi, ean ta oytw kaloymena skandala diereynhqoyn kai lhfqoyn oi swstes apofaseis, den nomizw oti qa qesoyn en kindynw thn poreia mas pros thn Eyrwph", epeshmane.

Se erwthsh kata poso o xarakthrismos "dhmokratia ths mpananas" isxyei kai sthn periptwsh twn kataggeliwn kai toy tropoy xeirismoy toy qematos toy Mhtroplith Lemesoy, o Proedros Klhridhs eipe oti syntagmatika einai armodios mono gia ta qemata ths politeias kai oxi ths Ekklhsias.

Se erwthsh kata poso h synanthsh toy enwritera me to Mhtropolith Kitioy sxetizotan me to qema toy Mhtropolhth Lemesoy, o Proedros Klhridhs apanthse arnhtika, dieykrinizontas oti ayth aforoyse to Patriarxeio Alejandreias kai thn enisxysh orismenwn ekklhsiwn.

(KYPE/GG/GP)

[08] (K) Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - Xerkoys

H ayrianh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me thn Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo toy G.G. toy OHE sthn Kypro An Xerkoys shmatodotei thn enarjh ths diadikasias "phgaine - ela", me stoxo na dieykrinistoyn kapoia qemata poy qa epitrecei thn enarjh ek toy syneggys synomiliwn.

Thn ayrianh prwth synanthsh meta thn ejaggelia ths diadikasias apo ta Hnwmena Eqnh, epibebaiwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xhstos Stylianidhs, o opoios epanelabe oti h kybernhsh "anamenei dieykriniseis sto kefalaio meiwsh ths entashs - asfaleia".

Se erwthsh ean h synanthsh shmatodotei thn enarjh toy "phgaine - ela", o Ekproswpos apanthse qetika kai eipe oti stoxos einai "na dieykrinistoyn diafora pragmata kai opws hdh exei dhlwqei meta mpainoyme se mia diadikasia ek toy syneggys synomiliwn".

O k. Stylianidhs anefere oti to trito stadio ths diadikasias poy arxizei qa einai oi apeyqeias diapragmateyseis, ean yparjei h bash.

Se erwthsh ean eystaqoyn oi plhrofories toy Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy oti stoxos ths neas prospaqeias ths k. Xerkoys einai h anabolh ths afijhs toy antiaeroporikoy systhmatos S300, o Ekproswpos apanthse oti "emeis eimaste etoimoi na symmetasxoyme s' ayth th diadikasia me stoxo thn epilysh qematwn, opws h meiwsh ths entashs kai h asfaleia, kai h oysia".

Stis epimones erwthseis twn dhmosiografwn, o Ekproswpos eipe oti "den mas exei pei h k. Xerkoys oti ayth einai h katalhjh ths prospaqeias ths, emeis emmenoyme sta keimena toy G.G. poy mas exoyn doqei".

Prosqese oti h kybernhsh emmenei sta chfismata toy OHE kai to apotelesma twn synanthsewn poy eginan sth Nea Yorkh me to G.G.

O k. Stylianidhs epanelabe oti h kybernhsh epiqymei th syzhthsh kai twn dyo qematwn, dhladh th meiwsh ths entashs kai thn asfaleia kaqws kai thn oysia, omws ypenqymise oti o idios o Proedros ths Dhmokratias exei dhlwsei dhmosia oti "einai etoimos na syzhthsei ws qema proteraiothtas to kefalaio meiwsh entashs - asfaleia".

(KYPE/MA/GP)

[09] Ekproswpos - Mhnyma pros Netaniaxoy

(KYPE/MA/GP)

[10] Kinhma Oikologwn Periballontistwn - Synedrio

To kypriako problhma, kaqws kai periballontika kai alla qemata, poy endiaferoyn thn Eyrwph, alla kai thn Anatolikh Mesogeio qa apasxolhsoyn to B' Pagkyprio Synedrio toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn, me synqhma "Ki' omws... yparxei elpida", to opoio qa pragmatopoihqei thn Kyriakh, 18 Oktwbrioy, sto Synedriako Kentro sth Leykwsia.

Se dhmosiografikh diaskech poy doqhke shmera apo stelexh toy Kinhmatos gia paroysiash twn qematwn toy synedrioy, shmeiwqhke oti sto Pagkyprio Synedrio, oi Oikologoi qa kataqesoyn thn protash toys anaforika me to Kypriako.

Opws eipe o Genikos Syntonisths toy Kinhmatos, Kyriakos Tsimillhs, oi Oikologoi qa kataqesoyn thn "prasinh protash" gia to Kypriako, thn opoian proballoyn kai sto ejwteriko me stoxo th diafwtish twn jenwn gia to problhma ths Kyproy, alla kai to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai thn katarghsh kaqe morfhs diakrishs.

Sto Synedrio exoyn prosklhqei kai qa milhsoyn ekproswpoi eyrwpaikwn oikologikwn kinhmatwn, kati poy qa katadeijei ton eyqygrammismo twn mhnymatwn toy Kinhmatos ths Kyproy me ta antistoixa eyrwpaika kinhmata.

Apo thn pleyra toy, o Anaplhrwths Genikos Syntonisths toy Kinhmatos, Giwrgos Perdikhs eipe oti to Kinhma Oikologwn Periballontistwn "kanei sobarh doyleia", oxi mono sthn Kypro, alla kai sthn Eyrwph, anaforika me to Kypriako kai tis qeseis ths dikhs mas pleyras.

Epekrine wstoso thn kybernhsh, h opoia, opws eipe arneitai th symmetoxh toy Kinhmatos sto Eqniko Symboylio, kati poy q' apoteloyse shmantikh dieykolynsh stis prospaqeies poy diejagei to Kinhma sto ejwteriko, shmeiwse.

Anamesa sta qemata poy qa teqoyn pros syzhthsh sto Synedrio einai qemata periballontos poy aforoyn sthn Kypro, opws o Akamas, h toyristikh politikh kai to ydatiko, kaqws kai qemata apopyrhnikopoihshs kai idiaitera sto xwro ths Anatolikhs Mesogeioy.

To Synedrio q' apasxolhsei epishs, to qema ths metanasteyshs atomwn apo xwres toy tritoy kosmoy pros thn Eyrwph.

Opws eipe o k. Perdikhs, to kratos den diaqetei politikh sto qema ayto, to opoio prepei na tyxei diejodikhs syzhthshs me stoxo thn ejeyresh lyshs.

O k. Perdikhs askhse kritikh sthn kybernhsh gia toys xeirismoys ths sto anqrwpino ayto qema kai milhse gia "stroyqokamhlismo" apo pleyras armodiwn.

Sto Synedrio exoyn prosklhqei o Genikos Grammateas ths Eyrwpaikhs Omospondias Prasinwn Kommatwn, Ralf Mono, h Eyrwboyleyths ths Omadas twn Prasinwn, Irene Soltbentel - Siafel, h Grammateas ths Omadas Prasinwn Eyrwboyleytwn, Boyla Tsetsh, h Ypeyqynh Dieqnwn Sxesewn toy Kommatos twn Prasinwn Germanias, Ntiana Siempernt, h Dhmotikh Symboylos Prasinwn Berolinoy Germanias, Sofia Anastasiadoy kai o Proedros Ellhnogermanikoy Syndesmoy sto Omospondo Kratidio ths Katw Sajwnias, Pantelhs Sofokleoys.

Sto Synedrio exei prosklhqei kai ekproswpos toy toyrkikoy Kinhmatos Oikologwn, o opoios epedeije proqymia na parastei.

Shmeiwqhke ejalloy, oti to Kinhma Oikologwn Periballontistwn eqese baseis synergasias me to antistoixo toyrkiko Kinhma stis Bryjelles gia qemata pyrhnikoy afoplismoy.

Telos, anaferqhke oti sto Synedrio qa mporoyn na paroyn energo meros kai atoma mh melh toy Kinhmatos kai na anaptyjoyn tis apoceis toys.

(KYPE/RM/GP)

[11] Markidhs - Amiantos - Mhtopoliths Lemesoy

Entolh gia kataxwrhsh agwghs gia ofeilh pros to Dhmosio exei dwsei o Genikos Eisaggeleas, Alekos Markidhs, gia to qema toy metalleioy Amiantoy.

Se dhlwseis toy ystera apo thn teleth diabebaiwshs toy neoy Bohqoy Genikoy Eisaggelea, o k. Markidhs erwthqeis gia to qema toy metalleioy Amiantoy kai th dhlwsh toy Mhtropolith Lemesoy, o opoios feretai na eipe oti h Mhtropolh Lemesoy "den ofeilei tipote", o k. Markidhs anefere oti ystera apo th meleth toy sxetikoy fakeloy kai synanthsh toy me thn Epishmo Paralhpth, exei dwsei entolh gia kataxwrhsh agwghs gia ofeiles pros to Dhmosio.

O k. Markidhs eipe oti - xwris na einai sigoyros - prokeitai gia eno poso 336.000 lirwn, alla den htan se qesh na dwsei leptomereies.

Se erwthsh an h agwgh einai enantion toy Mhtropolith h ths Mhtropolhs, o k. Markidhs eipe oti den htan se qesh na mpei se leptomereies.

Erwthqeis gia to shmeio sto opoio briskontai oi astynomikes ereynes sthn ypoqesh toy Mhtropolith Lemesoy, o k. Markidhs eipe oti aytes synexizontai, enw enas anakriths epistrefei shmera apo thn Aqhna, mia allh anakritikh omada qa metabei entos twn hmerwn sto Londino kai endexomenws na metaboyn anakrites kai se alles xwres.

Prosqese de oti ajiopoieitai kai to periexomeno ths ekqeshs ths trimeloys epitrophs ths Ieras Synodoy epi toy qematos.

(KYPE/GG/GP)

[12] Ekproswpos - Nomos - Panepisthmio

To syntagmatiko dikaiwma toy Proedroy ths Dhmokratias na anapempei ena nomo, yperaspisthke shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, epibebaiwnontas tis plhrofories oti o Proedros Klhridhs anepemce ton Peri Panepisthmioy Kyproy Nomo.

O k. Stylianidhs eipe oti stoxos ths anapomphs einai h Boylh "na janamelethsei to qema" sth bash triwn dedomenwn, ta opoia kai aneptyje.

To prwto dedomeno, symfwna me ton Ekproswpo, einai to oti hdh yparxei "h protash ths kybernhshs kai h apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy oti qa diasfalistei h symmetoxh toy dioikhtikoy proswpikoy ws plhres meloys toy anwtatoy organoy toy Panepisthmioy poy einai to dioikhtiko symboylio".

Ws deytero xarakthrise th qesh oti "o peri Panepisthmioy Nomos prepei na tyxei perissoterhs meleths gia opoiadhpote anaqewrhsh h tropopoihsh", symplhrwnontas oti fainetai pws ayto "einai kai mia qesh koinoboyleytikwn kommatwn kai gi' ayto exoyme kai syxnes anaqewrhseis kai allages ayths ths nomoqesias".

To trito dedomeno sto opoio anaferqhke o Ekproswpos einai h pepoiqhsh ths kybernhshs oti "h diadikasia symmetoxhs toy dioikhtikoy proswpikoy se toso chlo pososto sthn akadhmaikh diadikasia ths ekloghs toy prytanh einai kati poy den symbainei se alla panepisthmia toy kosmoy".

Gia na sthrijei th qesh toy ayth, o k. Stylianidhs epikalesthke ereyna poy exei ginei kai katateqhke sto Ypoyrgiko symfwna me thn opoia "den yparxei se kanena panepisthmio peran toy 2 tois ekaton symmetoxh toy dioikhtikoy proswpikoy".

Ejhghse de oti to 2 tois ekaton yparxei ston ellhniko xwro "opoy den yparxei dioikhtiko symboylio ws organo toy panepisthmioy alla oi prytanikes arxes askoyn kai ta dioikhtika kaqhkonta".

Telos, o k. Stylianidhs anefere oti "ean h Boylh epimenei sth qesh ths kai epanegkrinei ayth thn protash o Proedros einai anagkasmenos na akoloyqhsei th syntagmatikh epitagh kai na ypogracei to nomosxedio".

(KYPE/MA/GP)

[13] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
------------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         581,3100   583,6300    581,3100   586,2300
Eyrwp. Nom. Monada      1,7123     1,7191      1,7123     1,7231
Dolario HPA             2,0603     2,0685      2,0603     2,0725
Sterlina                1,2104     1,2152      1,2104     1,2177
Germ. Marko             3,3716     3,3850      3,3716     3,3890

------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0100   0,0000 |19.11.98 | 0,0040   0,0010  |19.11.98
02 Mhnes    0,0150   0,0000 |21.12.98 | 0,0050   0,0020  |21.12.98
03 Mhnes    0,0200   0,0000 |19.01.99 | 0,0060   0,0020  |19.01.99
06 Mhnes    0,0360   0,0000 |19.04.99 | 0,0100   0,0030  |19.04.99
09 Mhnes    0,0540   0,0000 |19.07.99 | 0,0150   0,0030  |19.07.99
12 Mhnes    0,0720   0,0000 |19.10.99 | 0,0200   0,0030  |19.10.99
15 Mhnes    0,0950   0,0000 |19.01.00 | 0,0280   0,0020  |19.01.00
18 Mhnes             0,0000 |19.04.00 |          0,0020  |19.04.00
21 Mhnes             0,0000 |19.07.00 |          0,0000  |19.07.00
24 Mhnes             0,0000 |19.10.00 |          0,0000  |19.10.00
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[14] Proedros Boylhs - An Xerkoys

Synanthsh me ton Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy, eixe shmera h Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro, An Xerkoys. Kai oi dyo xarakthrisan "poly xrhsimh" th synanthsh, poy egine sth Boylh.

Se syntomh dhlwsh toy, meta th synanthsh poy krathse mia peripoy wra, o k. Kyprianoy eipe oti h episkech ths k. Xerkoys htan eqimotypikoy xarakthra alla den edwse perissoteres leptomereies, sebomenos opws eipe, thn ekklhsh ths k. Xerkoys na mhn ginontai dhlwseis "toylaxisto gia kapoia xronikh periodo".

Apo thn pleyra ths h k. Xerkoys epibebaiwse oti h diadikasia "phgaine - ela" arxizei, alla prosqese oti den prokeitai na probei se opoiesdhpote dhlwseis meta thn ayrianh prwth synanthsh ths, sto plaisio ayto, me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, xarakthrise tis synanthseis ths me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias, Qeodwroy Pagkaloy kai Ismail Tzem, se Aqhna kai Agkyra antistoixa, "poly epityxeis", kai "xrhsimes prwtes episkeceis".

(KYPE/MX/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article