Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-07-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Zelesniof - dhlwseis

[02] Ekdhlwseis katadikhs eisbolhs

[03] Koinotikos Epitropos Ergasias

[04] AKEL - epeteios toyrkikhs eisbolhs

[05] EDH - epeteios toyrkikhs eisbolhs

[06] Ypoyrgos Emporioy - Kanadas

[01] Zelesniof - dhlwseis

H Rwsikh Omospondia den einai dynaton na parabiasei th symfwnia poy exei synacei me thn Kypriakh Dhmokratia gia thn pwlhsh toy pyraylikoy systhmatos S-300, dhlwse sto rwsiko Praktoreio Eidhsewn NOBOSTI, o Proedros ths rwsikhs Doymas, Gkenanti Zelezniof.

Opws dhlwse me thn eykairia ths tetrahmerhs epishmhs episkechs toy sthn Toyrkia, to endexomeno mh kaqodoy toy systhmatos sthn Kypro ejetazetai "mono otan kai efoson diapistwqei safhs proodos sto Kypriako, h opoia na odhgei sthn plhrh apostratikopoihsh toy nhsioy."

O Proedros ths Doyma tonise stis dhlwseis toy oti me kanena tropo h Rwsia den qa hqele na epembei stis ypoqeseis ths Toyrkias h opoiasdhpote allhs xwras. Qewrei, wstoso, oti toso h Toyrkia oso kai oi HPA opws kai alles dytikes xwres, den antimetwpizoyn me realismo thn anaptyjh ths stratiwtikhs synergasias ths Rwsias me thn Kypriakh Dhmokratia.

O k. Zelesniof ypenqymise stis dhlwseis toy to paketo protasewn to opoio kateqese h rwsikh kybernhsh ton perasmeno Aprilio, ypo ton titlo "Apostratikopoihsh ths Kyproy kai h ejasfalish ths asfaleias twn katoikwn ths".

Oi protaseis aytes, shmeiwse, apoteloyn th bash panw sthn opoia mporoyn ta merh na sthrixqoyn gia na petyxoyn thn apostratikopoihsh.

O k. Zelezniof tonise gia mia akomh fora oti h Rwsia energhtika sthrizei thn apostolh kalwn yphresiwn toy G.G. toy OHE gia thn Kypro. O stoxos, shmeiwse, enos oysiastikoy dialogoy gia thn Kypro qa prepei na einai mia amoibaia apodekth lysh, h opoia na sthrizetai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai stis symfwnies koryfhs toy 1977 kai 1979, poy odhgoyn sth dhmioyrgia mias dikoinotikhs, diperifereiakhs omospondias me mia dieqnh proswpikothta h opoia na eggyatai thn asfaleia olwn twn katoikwn ths.

Elpizw, eipe o Proedros ths rwsikhs Doymas, h toyrkikh pleyra na antilhfqei swsta tis apoceis toy rwsikoy Koinoboylioy gyrw apo ton tropo epilyshs toy kypriakoy problhmatos.

Symfwna me to Praktoreio Itar-Tas, o Rwsos ajiwmatoyxos, poy efqase sthn Toyrkia to Sabbato, anamenetai na synanthqei me ton Proedro ths xwras Soyleiman Ntemirel, ton Toyrko omologo toy Xikmet Tsetin kai ton Antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs Mpoylent Etzebit gia na syzhthsei qemata koinoy endiaferontos kai tropoys prowqhshs twn sxesewn twn dyo Koinoboyliwn.

(KYPE/XG/AXR/MM)

[02] Ekdhlwseis katadikhs eisbolhs

Gia 24h xronia pragmatopoioyntai sthn Kypro kai sto ejwteriko ekdhlwseis katadikhs ths toyrkikhs eisbolhs.

To prwi, telesthkan s'oloys toys naoys pandhma mnhmosyna gia osoys epesan kata thn toyrkikh eisbolh, enw ayrio, qliberh epeteio ths eisbolhs, qa pragmatopoihqei paraklhsh gia thn aneyresh twn agnooymenwn kai mnhmosyno twn pesontwn kata thn eisbolh ston Kaqedriko Nao toy Agioy Iwannh sth Leykwsia, proistamenoy toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy kai paristamenoy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh. Kyrios omilhths qa einai o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs.

Nwritera to prwi, o Proedros Klhridhs qa parastei se trisagio ston Tymbo ths Makedonitissas poy qa telesei o Arxiepiskopos Kyproy k. Xrysostomos sto opoio qa parastoyn epishs kai antiproswpeies apo thn Ellada.

Ejalloy, efedroi katadromeis, poy jekinhsan xqes to apogeyma apo thn Pafo kai to Paralimni, qa termatisoyn shmera sto Alsos Pesontwn kai Agnooymenwn, sthn Egkwmh.

Dyo podhlates, melh toy Pagkyprioy Antikatoxikoy Kinhmatos, jekinhsan thn aygh apo ton Pyrgo Tyllhrias kai qa termatisoyn argotera shmera sth Leykwsia.

Oi dekades syggeneis agnooymenwn apo thn Kypro kai thn Ellada, melh toy PAK kai toy Swmateioy "Adoylwth Keryneia", synexizoyn sto odofragma toy Lhdra Palas trihmerh apergia peinas h opoia arxise apo xqes. Apoce, qa pragmatopoihqei sto odofragma antikatoxikh synaylia.

Se mia allh ekdhlwsh, oi Filiwtes qa pragmatopoihsoyn poreia pros to katexomeno xwrio toys. H poreia qa jekinhsei stis 6 to apogeyma apo thn ekklhsia Peristerwnas.

Oi foithtikes paratajeis katadikazoyn epishs thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs me ekdhlwseis. H FEPAN qa dianemei diafwtistiko yliko stoys toyristes sto Aerodromio Larnakas kai to Limani Lemesoy.

O Eniaios Foreas Aytonomwn Enwtikwn Foithtikwn Paratajewn pragmatopoiei shmera ekstrateia enhmerwshs sth Larnaka kai apoce antikatoxikh ekdhlwsh stis Foinikoydes.

Ejalloy, ekdhlwseis katadikhs ths barbarhs toyrkikhs eisbolhs pragmatopoioyn shmera kai oi apodhmoi Kyprioi.

Sygkekrimena, sto Londino oi apodhmoi qa pragmatopoihsoyn thn ethsia poreia toys apo to Xaint Park sthn Plateia Trafalkar, opoy se sygkentrwsh qa milhsei o Ypoyrgos Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs.

Ekdhlwseis pragmatopoioyntai epishs kai sto Toronto toy Kanada, sthn paroysia toy Ypoyrgoy Emporioy, kai Biomhxanias, Nikoy Rolandh.

Sthn Aystralia xiliades omogeneis pragmatopoihsan mazikh kai dynamikh poreia sto kentro ths Melboyrnhs gia katadikh ths toyrkikhs eisbolhs enw ekdhlwseis gia th qliberh epeteio eginan kai sto Sidnei.

O Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs qa milhsei se ekdhlwseis sth Rodo poy diorganwnei o Syllogos Kypriwn Rodoy me titlo "Skechs kai Mnhmhs gia thn Kypro", poy teloyn ypo thn aigida toy Dhmoy Rodoy.

Apoce, o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs qa apeyqynei diaggelma pros ton kypriako ellhnismo.

Ejalloy, antiproswpeia ths Boylhs twn Ellhnwn brisketai hdh apo xqes brady sthn Kypro gia na symmetasxei stis ekdhlwseis katadikhs ths eisbolhs. Apoce, fqanei epishs sthn Kypro o Ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs ths Elladas, Alekos Papadopoylos.

(KYPE/AXR/MM)

[03] Koinotikos Epitropos Ergasias

Thn elpida oti qa synexistei h dynath poreia ths kypriakhs oikonomias, wste h Kypros na mporesei na diadramatisei ton plhrh rolo ths kata th diadikasia entajhs ths sthn Eyrwpaikh Enwsh to syntomotero dynato, ejefrase o Koinotikos Epitropos, ypeyqynos gia Koinwnikes Ypoqeseis kai Qemata Ergasias, Patrik Flin, fqanontas xqes sthn Kypro.

O k. Flin eipe oti prosblepei se mia eis baqos kai analytikh syzhthsh me ton Ypoyrgo Ergasias, Andrea Moysioytta, se qemata nomoqesias kai efarmoghs, wste oi diapragmateyseis gia thn plhrh entajh na proxwrhsoyn omala kai oso to dynato pio grhgora kai apotelesmatika.

Kalwsorizontas ton Koinotiko Epitropo, o k. Moysioyttas eipe oti einai h trith fora poy synantatai me ton k. Flin kai ejefrase thn elpida oti ayth h synanthsh qa einai "staqmos ston proorismo ths Kyproy gia plhrh entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh".

O k. Moysioyttas eipe oti qa anaskophsoyn th shmerinh katastash sthn Kypro ston ergatiko kai koinwniko tomea, kai qa ajiologhsoyn ta metra poy lhfqhkan gia enarmonish ths yfistamenhs nomoqesias kai praktikhs me to koinotiko kekthmeno.

Kata th diarkeia ths episkechs toy, o k. Flin qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, toys Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Ergasias, ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas stis entajiakes diapragmateyseis kai toys koinwnikoys etairoys.

O k. Flin anaxwreis thn Trith, 21 Ioylioy.

(KYPE/AXR/MM)

[04] AKEL - epeteios toyrkikhs eisbolhs

To AKEL katadikazei kai kataggellei gia akomh mia fora me ton pio entono tropo thn eisbolh, thn katoxh, thn epektatikh politikh ths Toyrkias, thn politikh afomoiwsh twn katexomenwn, thn politikh toy epoikismoy kai ths katastrofhs ths politistikhs mas klhronomias.

Se diakhryjh toy gia th mayrh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, to AKEL tonizei oti 24 xronia meta thn toyrkikh eisbolh kai katoxh, "to Kypriako brisketai shmera sthn pio krisimh toy fash. Diabhkame hdh to katwfli ths dixotomhshs", kai Agkyra kai Ntenktas anabaqmizoyn thn adiallajia kai ton kynismo toys.

Apo thn allh, to AKEL anefere oti "h politikh toy energoy hfaisteioy kai ths pyraylologias exoyn apotyxei" kai epekrine thn kybernhsh gia th stash ths, legontas oti qa prepei epiteloys oi kybernwntes na katanohsoyn oti politikes poy ginontai me gnwmona thn eswterikh katanalwsh, "mporei na fernoyn men proskaira mikrokommatika kerdh, alla katabaraqrwnoyn thn ypoqesh toy kypriakoy laoy".

"Gia na ginei dynato na aposwbhqoyn oi kindynoi, poy apeiloyn thn Kypro, qa prepei na yparjoyn prooptikes dikaihs kai biwsimhs lyshs, qa prepei prwta na apokatastaqei h syllogikothta stis apofaseis kai toys xeirismoys toy eqnikoy mas problhmatos", anaferei to AKEL, kai proteinei opws h kybernhsh, mazi me to Eqniko Symboylio, drasthriopoihqei kai analabei politikes prwtoboylies oi opoies na epanaferoyn tis syzhthseis kai tis diergasies sthn oysia toy Kypriakoy.

Epishs qa prepei na tyxei epejergasias oloklhrwmenh strathgikh kai na analhfqei ekstrateia sto dieqnh xwro, me stoxo na askhqoyn kai na lhfqoyn metra pros thn kateyqynsh ths Agkyras kai toy Ntenktas gia na eyqigrammistoyn epiteloys me ta chfismata toy OHE kai to dieqnes dikaio.

Sth diakhryjh toy, to AKEL apeyqynetai epishs kai sthn T/k koinothta, ypogrammizontas oti h paroysa dixotomikh katastash den diasfalizei to mellon ths Kyproy, oyte kai twn T/K.

"Exoyme xreos E/K kai T/K na ergastoyme gia thn eirhnikh epanenwsh ths patridas mas ypo omospondiakh stegh kai mesa se synqhkes eleyqerias, dhmokratias kai sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn gia oloys toys Kyprioys na diasfalisoyme to koino mellon ths dikhs mas kai twn eperxomenwn genewn", tonizei to AKEL.

(KYPE/AXR/MM)

[05] EDH - epeteios toyrkikhs eisbolhs

Mpainontas ston 25o xrono apo th barbarh kai apanqrwph toyrkikh eisbolh toy 1974 prepei na anagnwrisoyme oti oi synqhkes dieqnws kai oi ejelijeis sto Kypriako mporei na mhn einai ekeines poy anamename alla afhnoyn kapoia periqwria elpidas.

Se anakoinwsh toys me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, oi Enwmenoi Dhmokrates (EDH) shmeiwnoyn oti "h pikrh geysh ths adikias eis baros toy kypriakoy laoy sto synolo toy einai entonh, alla o laos mas apodeiknyei ajioqaymasth antoxh kai egkarterhsh prosblepontas sthn katanohsh kai sthn eyaisqhsia twn megalwn, opws epishs kai etoimothta na agwnisqei gia th mh pagiwsh twn tetelesmenwn ths eisbolhs wste na epikrathsei to dikaio".

Oi EDH epishmainoyn oti "h toyrkikh adiallajia paramenei h idia opws panta, ta makroxrona toyrkika sxedia gia dixotomhsh ths Kyproy kala sthmena kai etoima gia efarmogh enw h texnhth entash poy meqodeyetai ek proqesews apo thn Toyrkia apomakrynei thn prooptikh twn diakoinotikwn synomiliwn gia mia eirhnikh lysh sto Kypriako".

Sthn anakoinwsh twn EDH, tonizetai wstoso oti "par'ola ayta h elpida kai o agwnas synexizetai" kai prostiqetai oti "mesa apo tis entajiakes synomilies kai thn enteinomenh synafeia me thn Eyrwpaikh Enwsh, mas didetai h eykairia gia na eyaisqhtopoihsoyme dieqnh kentra apofasewn, enw ta eyrwpaika dikaiodotika organa arxisan me tis apofaseis toys na epibrabeyoyn ton eirhniko agwna mas gia katadikh twn toyrkikwn parabiasewn kai gia apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn prosfygwn mas".

Tonizetai epishs oti "mesa apo to anafaireto dikaiwma ths enisxyshs ths amyna mas kai thn staqerh symparastash ths Elladas proballoyme tis dynatothtes mas gia antistash kai gia synthrhsh ths eqnikhs mas ajioprepeias".

Prostiqetai akomh oti "mesa apo thn ejaggelqeisa etoimothta mas gia enarjh synomiliwn, me bash ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai ths Genikhs Syneleyshs twn HE kaqws kai tis symfwnies chloy epipedoy, ekfrazoyme thn politikh boylhsh ths pleyras mas gia biwsimh lysh sto Kypriako".

(KYPE/AA/MM)

[06] Ypoyrgos Emporioy - Kanadas

Thn eyxh opws sthn epomenh sygkentrwsh omogenwn sto Toronto toy Kanada mhn ginetai logos gia eisbolh kai katoxh, alla na giortazetai h eleyqeria ths Kyproy, ejefrase o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs.

Milwntas se megalh sygkentrwsh omogenwn sto Toronto, poy organwsan oi kypriakes organwseis me th synergasia ths ellhnikhs omogeneias, me thn eykairia ths ayrianhs qliberhs epeteioy ths toyrkikhs eisbolhs, o k. Rolandhs eipe oti h agaph twn omogenwn gia thn Kypro "mas endynamwnei gia na synexisoyme ton agwna gia mia dikaih lysh toy Kypriakoy".

Sthn omilia toy, o k. Rolandhs eipe oti "h toyrkikh adiallajia den mporei para na kamfqei mia mera mprosta sth dynamh kai thn apofasistikothta toy enwmenoy ellhnismoy".

H ekdhlwsh arxise me paraklhsh kai mnhmosyno twn pesontwn kata thn eisbolh, proistamenoy toy Mhtropolith Kanada k. Swthrioy, o opoios anepemce dehsh gia thn eleyqeria ths Kyproy kai thn aneyresh twn agnooymenwn.

Akoloyqhse poreia poy katelhje sthn plateia Megaloy Alejandroy kai sthn opoia phre meros plhqos kosmoy me shmaies kai labara kai dekades antiproswpeies omogeneiakwn organwsewn. Xairetismoys aphyqynan, ektos apo ton Ypoyrgo Emporioy, oi Genikoi Projenoi ths Kyproy kai ths Elladas, o omospondiakos boyleyths, Giannhs Kannhs kaqws kai paragontes ths paroikias kai ekproswpos twn Armeniwn Toronto.

O k. Rolandhs metabainei shmera sto Montreal opoy qa einai o kyrios omilhths se ekdhlwseis poy pragmatopoioyntai ekei.

(KYPE/AXR/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article