Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 24 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-07-14

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [02] NEO - Epeteios Prajikophmatos
  • [03] Bretania - ekdhlwseis omogeneias - mayres epeteioi
  • [04] Ypoyrgos Amynas - Neosyllektoi
  • [05] Basileioy - Dhlwseis
  • [06] Qanatos Eqnofroyroy - Diatagma krathshs
  • [07] Proedros Klhridhs - epistrofh - dhlwseis

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,14/07/1998 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths XAK                     84.59  (-0.94)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £1,016,723
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £  464,901   98.91 (-0.74)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £    7,489   58.83 (-0.47)
            Asfalistikoi Organismoi    £   51,117   59.65 (-0.93)
            Biomhxanikes Etaireies     £  101,500   78.15 (-1.19)
            Toyristikes Epixeirhseis   £  160,754   69.95 (-1.19)
            Emporikes Etaireies        £   64,921   42.64 (-3.51)
            Alles Etaireies            £   67,329   71.60 (-0.97)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [02] NEO - Epeteios Prajikophmatos

    Leykwsia,Kypros,14/07/1998 (KYPE)

    Oi Neoi Orizontes kaloyn hgesia kai lao na analogistoyn tis meqodeyseis poy kai shmera oi jenoi prowqoyn, me apwtero skopo thn katalysh ths syntagmatikhs tajhs.

    Se anakoinwsh toys, me thn opoia katadikazoyn to afron kai prodotiko prajikophma, oi NEO shmeiwnoyn oti "o jenos paragontas edrase to '74 ypodaylizontas thn emfylia diamaxh kai ajiopoiwntas toso th Xoynta oso kai topikoys enoxoys kai aqwoys".

    Sthn anakoinwsh, ypogrammizetai oti "mporei oi Amerikanoi na epaysan, apo tote, na epembainoyn aprokalypta gia thn katalysh ths Dhmokratias. Oi meqodeyseis, omws, ejakoloyqoyn na ginontai kai shmera me sygkekalymmeno tropo, me stoxo thn katalysh ths syntagmatikhs nomimothtas".

    Symfwna me thn anakoinwsh, oi meqodeyseis aytes prowqoyn "protaseis poy synistoyn meiwsh ths kyriarxias mas" kai "emmesh anagnwrish toy ceydokratoys".

    Oi NEO kaloyn "oloys na ergastoyn gia th diafylajh ths ontothtas ths Kypriakhs Dhmokratias".

    (KYPE/AA/MA)

    [03] Bretania - ekdhlwseis omogeneias - mayres epeteioi

    Londino,Bretania,14/07/1998 (KYPE)

    Me megalh sygkentrwsh gia toys agnooymenoys arxizoyn shmera sth Bretania oi ekdhlwseis ths omogeneias gia thn mayrh epeteio ths barbarhs toyrkikhs eisbolhs toy 1974.

    Oi ekdhlwseis qa koryfwqoyn me to megalo syllalhthrio poy diorganwnei h Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias thn Kyriakh 19 Ioylioy, opoy anamenetai h mazikoterh symmetoxh logw twn ejelijewn sto kypriako problhma.

    To "Syllalhthrio gia th Leyteria ths Kyproy" qa jekinhsei apo to "Spikers Korner" stis 2.45 m.m., enw stis 4.30 m.m. qa pragmatopoihqei ekdhlwsh sthn plateia "Trafalgkar".

    Kyrios omilhths ths ekdhlwshs qa einai o Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs kai qa akoloyqhsoyn syntomoi xairetismoi apo Bretanoys boyleytes kai ton Proedro ths Kypriakhs Omospondias Megalhs Bretanias, Xarh Sofokleidh.

    Nwritera thn idia mera qa pragmatopoihqei poreia maqhtwn apo to "Goynt Gkrin".

    Sto metajy, apoce qa pragmatopoihqei sygkentrwsh sthn aiqoysa 14 ths Boylhs twn Koinothtwn, kata thn opoia qa milhsoyn Bretanoi boyleytes kai qa akoloyqhsei syzhthsh me ekproswpoys twn organwmenwn synolwn twn apodhmwn.

    H organwsh twn apodhmwn kalei oloys na symmetasxoyn stis ekdhlwseis ths kai na apaithsoyn thn apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn kai twn epoikwn apo thn Kypro kai thn epistrofh olwn twn prosfygwn stis esties toys.

    (KYPE/KN/MA)

    [04] Ypoyrgos Amynas - Neosyllektoi

    Leykwsia,Kypros,14/07/1998 (KYPE)

    To KEN Pafoy episkefqhke shmera o Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy, synodeyomenos apo ton Arxhgo ths Eqnikhs Froyras Dhmhtrh Dhmoy ki alloys anwtatoys epiteleis toy GEEF. O k. Omhroy periodeyse tis egkatastaseis toy stratopedoy kai synomilhse me toys neosyllektoys eqnofroyroys, toys opoioys diabebaiwse gia tis aristes synqhkes diabiwshs poy qa exoyn kai thn acogh symperifora poy qa antimetwpisoyn apo toys andres kai toys ajiwmatikoys ths E.F.

    O Ypoyrgos Amynas anaferqhke kai sthn katastash poy brisketai shmera to KEN Pafoy, h opoia den einai kai toso kalh, tonizontas thn anagkh dhmioyrgias toy neoy KEN.

    Anefere, epishs, oti eginan yperanqrwpes prospaqeies oytws wste ta yfistamena ktiria na mporoyn na antapokriqoyn stis shmerines anagkes.

    Gia ta prosfata tragika symbanta poy stoixisan th zwh se dyo eqnofroyroys, o k. Omhroy anefere oti lambanontai ola ta anagkaia metra gia apofygh tetoiwn peristatikwn kai oti h diereynhsh twn ypoqesewn exei hdh arxisei. Tonise de oti qa apodoqoyn eyqynes ekei opoy yparxoyn.

    Sxetika me ta prosfata dhmosieymata ston toyrkiko Typo, peri askhshs toyrkikwn aeroskafwn sto Israhl me skopo na plhjoyn toys S-300, o k. Omhroy dhlwse oti den sxoliazei anepishmes plhrofories.

    Apo thn pleyra toy, o Arxhgos ths EF Antistrathgos Dhmoy eipe oti h katatajh twn neosyllektwn synexizetai xwris problhmata kai oti h EF qa prosferei oti einai dynaton gia th swsth ekpaideysh kai aneth diabiwsh twn eqnofroyrwn.

    (KYPE/SS/DP/MA)

    [05] Basileioy - Dhlwseis

    Larnaka,Kypros,14/07/1998 (KYPE) "Poly epityxhmenh" xarakthrise o Giwrgos Basileioy, thn trith synanthsh metajy twn epikefalhs twn diapragmateytikwn antiproswpeiwn twn eji ypochfiwn gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh xwrwn, poy pragmatopoihqhke sth Loympliana, enw tonise oti exoyn lhfqei poly shmantikes apofaseis.

    Milwntas kata thn afijh toy sto Aerodromio Larnakas, o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy anefere oti exei apofasisqei na epidiwxqei enarjh twn diapragmateysewn, sth diarkeia ths aystriakhs proedrias ths EE.

    Oi ypochfies xwres (Kypros, Slobenia, Tsexia, Polwnia, Oyggaria, Esqonia), eipe o k. Basileioy, apofasisan na etoimasoyn kai na ypobaloyn stis arxes Septembrioy tis qeseis toys gia ta epta kefalaia panw sta opoia qa ginoyn diapragmateyseis.

    Epishs, qa katabaloyn kaqe prospaqeia gia na symplhrwqei ews to 2002 h diadikasia proetoimasias toys, wste na mporesoyn na proxwrhsoyn sthn entajh sthn Enwmenh Eyrwph.

    "Symfwnhqhke epishs oti to dhmioyrgiko klima synergasias kai antallaghs apocewn poy epikrathse sth Loympliana qa prepei na synexistei me taktikes synanthseis twn eji ypochfiwn xwrwn", dhlwse o k. Basileioy.

    Opws anefere, mesa se ayta ta plaisia qa pragmatopoihqei kai h epomenh synanthsh sthn Polwnia, peri ta telh Septembrioy.

    Ta epta kefalaia sta opoia oi ypochfies xwres qa ypobaloyn tis diapragmateytikes toys qeseis einai: Episthmes kai Ereyna, Ekpaideysh kai Katartish, Politistikh kai Optikoakoystikh Politikh, Thlepikoinwnies kai Texnologies Plhroforias, KEPPA (Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias), Biomhxanikh Politikh kai Mikromesaies Epixeirhseis.

    Basileioy gia synanthsh Klhridh - Gieltsin

    Klhqeis na sxoliasei th synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, me ton Rwso omologo toy, Mporis Gieltsin, sth sygkekrimenh xronikh stigmh, o k. Basileioy shmeiwse oti, opws anamenotan, h synanthsh ayth prokalese to dieqnes endiaferon.

    Opws anefere, oles oi efhmerides toy teleytaioy dihmeroy oxi mono anaferontan alla edinan idiaiterh shmasia sth synanthsh, me arqra kai fwtografies. O k. Basileioy ejefrase thn elpida oti qa yparjei antapokrish stis dedhlwmenes qeseis toy Proedroy Klhridh gia proodo sto Kypriako, th dhmioyrgia zwnhs apagoreyshs pthsewn kai thn apostratikopoihsh.

    (KYPE/MAN/KN/MA)

    [06] Qanatos Eqnofroyroy - Diatagma krathshs

    Leykwsia,Kypros,14/07/1998 (KYPE)

    Diatagma oktahmerhs krathshs ejedwse to Stratodikeio enantion toy eqnofroyroy Nestwra Mixahlidh, gia th dieykolynsh twn anakrisewn sthn ypoqesh toy qanatoy toy eqnofroyroy Panagiwth Kwnstantinoy Xristoy.

    To tragiko symban synebh xqes se stratopedo sthn perioxh Klhroy, ypo synqhkes poy diereynwntai apo thn Astynomia kai thn Eqnikh Froyra.

    Symfwna me tis endeijeis, o Xristoy traymatisthke qanasima otan pyrobolhqhke me pistoli apo ton synadelfo toy. Meta to epeisodio, o atyxos neos metaferqhke sto Nosokomeio Leykwsias, opoy diapistwqhke o qanatos toy.

    (KYPE/KN/MA)

    [07] Proedros Klhridhs - epistrofh - dhlwseis

    Larnaka,Kypros,14/07/1998 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, epanabebaiwse oti to symbolaio gia toys rwsikoys pyrayloys S300 qa efarmostei, tonizontas oti ayto shmainei oti efarmozontai kai oles oi pronoies toy symbolaioy, xwris diaforopoihseis.

    Milwntas sto Aerodromio Larnakas, kata thn afijh toy apo th Mosxa, o Proedros Klhridhs tonise oti skopos twn epafwn toy me thn politikh hgesia ths Rwsias htan h epanabebaiwsh, kai apo tis dyo pleyres, oti qa efarmostoyn ta symfwnhqenta.

    Anaferomenos se dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh katargoyntai oi symfwnies toy 1960, o Proedros Klhridhs eipe oti gia na entaxqei opoiadhpote xwra, prepei na probei se orismenes energeies enarmonishs.

    Taytoxrona ypenqymise oti sthn trapeza twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy syzhtoyntai qemata me ta opoia qa topopoihqoyn oi symfwnies aytes.

    Oson afora thn epikeimenh episkech sta katexomena toy Prwqypoyrgoy kai toy Proedroy ths Toyrkias, o Proedros Klhridhs xarakthrise thn periodo gia mian tetoia episkech akatallhlh.

    Sxoliazontas, ejalloy, isxyrismoys toy AKEL oti h politikh ths Kybernhshs exei xrewkophsei, o Proedros Klhridhs dierwthqhke pote to AKEL antilhfqhke oti xrewkophse h politikh ths Sobietikhs Enwshs, gia na mporei na antilhfqei kai to apotelesma ths politikhs poy akoloyqei h paroysa Kybernhsh ths Kyproy.

    Arxikh dhlwsh

    O Proedros Klhridhs eipe oti einai "plhrws ikanopoihmenos" apo tis synanthseis poy eixe me ton Rwso Proedro Mporis Geltsin kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn Gebgkeni Primakof.

    "S' aytes tis synanthseis", eipe, "kaname mian apo koinoy anaskophsh ths shmerinhs qeshs toy kypriakoy problhmatos" kai "diapistwsame oti eixame, kai katalhjame, se koines qeseis panw sth lysh toy Kypriakoy, me idiaiterh emfash sto qema ths apostratikopoihshs".

    Afoy anefere oti syzhthqhke kai to aithma ths toyrkikhs pleyras gia anagnwrish toy ceydokratoys, o Proedros Klhridhs eipe oti katelhjan "se omofwno symperasma oti h dieqnhs koinothta den prokeitai na to anagnwrisei kai h politikh ths Rwsias einai akribws ayth poy einai kai h dikh mas politikh, oti qa prepei na proxwrhsoyme me th syzhthsh gia mia dizwnikh, dikoinotikh omospondia".

    Prosqese, akoloyqws, oti syzhthqhkan "qemata koinoy endiaferontos, oson afora th stratiwtikh synergasia" kai anefere oti kata th synanthsh poy eixe me ton k. Primakof "mphkame se perissoteres leptomereies".

    O Proedros Klhridhs anefere oti syzhthqhkan kai alla qemata koinoy endiaferontos, opws ta oikonoma, tonizontas oti "pantoy katalhjame se omofwnes apofaseis".

    Eipe, sth synexeia, oti pareyreqhke kai sthn enarjh twn Pagkosmiwn Agwnwn Newn, poy "htan pragmati entypwsiakh".

    S300

    Klhqeis na anaferei ean, meta thn episkech toy sth Mosxa, h Kypros exei eleyqera ta xeria na xeiristei to qema twn S300 opws epiqymei, o Proedros Klhridhs eipe oti den htan proqesh toy na syzhthsei thn "katarghsh" twn sxetikwn symbolaiwn, tonizontas oti "proqesh ekei htan kai oi dyo pleyres na epanalaboyme oti qa efarmosoyme ta symfwnhqenta".

    Se erwthsh ean efarmogh toy symbolaioy shmainei kai afijh twn pyraylwn, o Proedros Klhridhs eipe oti "otan les qa efarmoseis, shmainei oti qa efarmoseis ayta poy grafei h symfwnia". Apntwntas se erwthsh ti exei allajei me thn episkech ayth, o Proedros ths Dhmokratias dieykrinise oti "tipote den allazei", prosqetontas oti h episkech den egine gia toys pyrayloys, alla dioti ton proskalese o Dhmarxos ths Mosxas na pareyreqei sthn enarjh twn Agwnwn.

    Eipe, epishs, oti "epi thn eykaria poy hmoyn ekei, htan xrhsimo na epanejetasoyme tis qeseis mas panw sto Kypriako", dhladh "ean taytizomaste, poy taytizomaste", kaqws kai "tis qeseis mas panw sta qemata synergasias mas stoys ejoplismoys kai tis qeseis mas panw se oikonomika qemata, poy endiaferoyn kai tis dyo pleyres".

    Klhqeis na anaferei ean syzhthqhke kai to qema ths diplhs forologias, o Proedros Klhridhs eipe oti "antallajame apoceis kai panw s' ayto to qema ki exoyme apofasisei oti ayrio qa metabei sth Mosxa mia yphresiakh antiproswpeia mas, h opoia qa syzhthsei me yphresiakoys ths rwsikhs Kybernhshs".

    AKEL - Politikh Kybernhshs

    Se parathrhsh dhmosiografoy oti to AKEL kai o G.G. toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias yposthrizoyn oti h politikh ths Kybernhshs, toso ston politiko tomea oso kai ston oikonomiko, exei xrewkophsei, o Proedros Klhridhs apanthse xarakthristika: "Eipa epaneilhmmena oti zoyme se ena dhmokratiko politeyma, alla otan akoyw ton k. Xristofia na leei oti h politikh moy exei xrewkophsei, dierwtwmai pote antilhfqhke oti h politikh ths Sobietikhs Enwshs eixe xrewkophsei kai giati toso eykola antilambanetai oti h dikh moy politikh exei xrewkophsei. Den nomizw oti exoyme xrewkophsei".

    Raoyf Ntenktas - synenteyjh

    Se parathrhsh dhmosiografoy oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, se synenteyjh toy, eipe oti ean entaxqei h Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh, h epomenh kinhsh twn E/K qa einai na dhlwsoyn oti oi symfwnies toy 1960 einai akyres, me apotelesma na proklhqei ellhnotoyrkikos polemos, o Proedros Klhridhs eipe oti "an qeloyme na eimaste sobaroi, den xreiazetai na sxoliazoyme kati tetoio".

    Ejhgwntas th qesh toy, o Proedros Klhridhs eipe oti "gia orismena xronia twra, ayto poy syzhtoyme einai h tropopoihsh twn symfwniwn Zyrixhs kai Londinoy", prosqetontas oti anazhteitai "ena neo syntagma", to opoio "den qa exei sxesh me to syntagma ths Zyrixhs, dioti qa einai omospondiako syntagma".

    Akoloyqws, eipe oti syzhtoyntai kai qemata poy aoforyn "th mellontikh asfaleia twn dyo koinothtwn, thn apostratikopoihsh", shmeiwnontas oti se periptwsh entajhs sthn EE, "h Eyrwph exei orismenoys kanones, orismenes nomoqesies, me tis opoies prepei na enarmonisoyme kai th dikh mas nomoqesia", epishmainontas oti "ayto den einai mono gia thn Kypro, alla gia ola ta krath".

    "Epomenws", eipe, "oi isxyrismoi toy k. Ntenktas einai teleiws abasimoi", tonizontas oti "asfalws qa tropopoihqoyn oi synqhkes ekeines, dioti kai h olh ergasia poy kanoyme, kai xwris na mpoyme sthn Eyrwph, einai h tropopoihsh aytwn twn symfwniwn".

    Mayres Epeteioi - Episkeceis sta katexomena twn Gilmaz kai Ntemirel

    Anaferomenos stis epeteioys toy prajikophmatos kai ths toyrkikhs eisbolhs, se synarthsh me thn epikeimenh afijh sta katexomena toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mesoyt Gilmaz kai toy Proedroy Soyleiman Ntemirel, o Proedros Klhridhs eipe oti "se mian periodo poy xarakthrizetai apo thn toyrkikh eisbolh, den htan o katallhlos xronos".

    (KYPE/RAG/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 14 July 1998 - 18:46:15 UTC