Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-05-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Dieqnes Synedrio Anaisqhsiologias

[02] Boylh - agnooymenoi

[03] Ypoyrgos Sygkoinwniwn - dhlwseis

[04] Proedros Klhridhs - Prwqypoyrgos Lingk

[05] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[06] "KENQEA" - Dieqnhs hmera kata twn narkwtikwn

[07] Prwqypoyrgos Leykorwsias - Kyprianoy

[08] Qemistokleoys - Esqonia

[09] Epafes Kasoylidh sthn Irlandia

[01] Dieqnes Synedrio Anaisqhsiologias

Thn enarjh toy Pagkyprioy Synedrioy Anaisqhsiologias qa khryjei ayrio to brady o Ypoyrgos Ygeias Xristos Solwmhs sto jenodoxeio "Palm Beach" sth Larnaka.

To synedrio pragmatopoieitai apo thn Anaisqhsiologikh Etaireia Kyproy kai qa diarkesei mexri thn Kypriakh 31 Maioy.

Qa symmetasxoyn 200 synedroi apo thn Kypro kai thn Ellada, enw qa milhsoyn diaprepeis kaqhghtes koryfaioi sthn eidikothta toys.

Kata thn teleth enarjhs qa apeyqynoyn xaitretismoys o Dhmarxos Larnakas G. Lykoyrgos, h Proedros ths Anaisqhsiologikhs Etaireias Kyproy F. Lernh kai o Proedros ths Ellhnikhs Anaisqhsiologikhs Etaireias A. Karaqanos.

Se dhlwseis ths, h k. Lernh anefere oti sto plaisio ths iatrikhs eidikothtas ths Anaisqhsiologias kai ths synexoys ereynas kai anaptyjhs ths, einai megisths shmasias h dhmioyrgia enos foroym, opoy qa doqei eykairia gia gonimes syzhthseis kai apoceis.

Prosqese oti "gia toys logoys aytoys proxwrhsame sthn organwsh toy 1oy Pagkyprioy Synedrioy Anaisqhsiologias".

(KYPE/AA/MM)

[02] Boylh - agnooymenoi

H Boylh kai oi dyo epitropes syggenwn agnooymenwn qewroyn ws mh diakribwqeisa thn tyxh twn tessarwn E/K agnooymenwn, amerikanikhs yphkoothtas.

Opws dhlwse o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, ystera apo syskech to prwi sto grafeio toy me toys ekproswpoys twn dyo epitropwn kai toy Proedroy ths Epitrophs Prosfygwn Aristofanh Gewrgioy, to qema twn tessarwn aytwn agnooymenwn paramenei anoikto gia thn E/k pleyra, opws kai ayto twn ypoloipwn agnooymenwn proswpwn ths kypriakhs tragwdias.

O k. Kyprianoy tonise oti den ikanopoiei h diatypwsh poy exei perilhfqei sthn ekqesh ths amerikanikhs diereynhtikhs epitrophs pros to Kogkreso, oti kai oi tesseris apo toys pente agnooymenoys amerikanikhs yphkoothtas qewroyntai nekroi, xwris wstoso na mporoyn na to apodeijoyn.

Opws eipe o k. Kyprianoy, "h qesh ths dikhs mas pleyras einai oti gia toys tesseris Amerikanoys yphkooys, h tyxh twn opoiwn den exei diakribwqei peran pashs amfibolias, qa prepei kai sthn periptwsh ayth poy einai nekroi, na ypodeixqei poy briskontai, poy einai oi tafoi toys kai na epibebaiwqei h taytothta toys me bash episthmonikes meqodoys".

O k. Kyprianoy dieykrinise oti ayth einai kai h qesh toy Proedroy ths Dhmokratias, shmeiwnontas oti yparxei kai sxetikh gnwmateysh toy Genikoy Eisaggelea.

Emeis, eipe, qewroyme oti den exei diakribwqei oyte h tyxh twn tessarwn, oyte kai twn ypoloipwn agnooymenwn, prosqetontas oti h Boylh den mporei na mhn analabei prwtoboylies gia to qema ayto, afoy asfalws yparxei synennohsh kai me toys hgetes twn koinoboyleytikwn kommatwn kai thn Kybernhsh.

O k. Kyprianoy anaferqhke, omws, kai sth dimhniaia ekqesh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton pros to Kogkreso, sthn opoia tonizetai oti to anqrwpistiko problhma twn agnooymenwn einai apotelesma dikoinotikhs bias.

Me thn anafora ayth, eipe, apallassetai pantelws h Toyrkia, wsan na mhn egine eisbolh, wsan na zoyme se allon planhth.

Dierwthqhke, akoloyqws, ean ayto den einai to prooimio kleisimatos kai aytoy toy qematos.

Ejalloy, o Proedros ths Epitrophs Prosfygwn Aristofanhs Gewrgioy exei analabei na melethsei thn ekqesh ths amerikanikhs diereynhtikhs epitrophs. H ekqesh ayth qa apasxolhsei ki ektakth synedriash ths en logw epitrophs.

O k. Gewrgioy dhlwse shmera oti diapistwnetai oti sthn ekqesh ayth yparxei diastash me tis omofwnes qeseis ths dikhs mas pleyras, prosqetontas oti h dikh mas pleyra qa prospaqhsei na ejhghsei sthn amerikanikh Kybernhsh th diastash ayth, dhladh oti den einai pros to symferon ths diereynhshs ths tyxhs kaqe agnooymenoy s' ayton ton planhth.

Sto metajy, o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn Nikos Qeodosioy ejefrase thn elpida oti kai h Kybernhsh qa epideijei to idio endiaferon poy epideiknyei h Boylh.

Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Eqnikhs Epitrophs Agwna Agapios Xhratoy epanelabe th qesh oti oi syggeneis twn agnooymenwn den prokeitai na apempolhsoyn to dikaiwma ths diakribwshs ths tyxhs twn agaphmenwn toys.

(KYPE/SD/RAG/MM)

[03] Ypoyrgos Sygkoinwniwn - dhlwseis

O Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy, kalese toys ergazomenoys na epideijoyn megalyterh aytosygkrathsh otan apeiloyn me khryjh apergiwn.

Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn anaforika me apeiles twn ergazomenwn stis Kypriakes Aerogrammes gia apergia an den ikanopoihqoyn ta aithmata toys, o k. Ierodiakonoy kalese th syntexnia "na deijei aytosygkrathsh dioti h etairia exei sobara problhmata kai mia apergia ayth thn periodo qa epideinwsei poly thn katastash".

Eipe ejalloy oti to qema den afora mono thn ananewsh ths syllogikhs symbashs, alla einai poly pio periploko.

O k. Ierodiakonoy ejefrase epishs th qesh oti "oi ergazomenoi genika prepei na syneidhtopoihsoyn oti prepei na sobareytoyn poly perissotero otan prokhryssoyn h otan apeiloyn me apergies".

Anaferomenos sta sxedia gia ta aerodromia ths Pafoy kai ths Larnakas, o k. Ierodiakonoy eipe oti ta sxedia gia to aerodromio ths Pafoy einai etoima enw gia th Larnaka qa einai etoima mexri ton Oktwbrh.

"H protash afora to pws proxwroyme apo dw kai pera kai exei perasei apo to Ypoyrgiko Symboylio h eishghsh mas opws se prwto stadio systaqei etairia kratikh idwtikoy dikaioy kai amesws meta h etairia ayth na anazhthsei strathgiko ependyth, o opoios qa parei meros twn metoxwn", eipe o k. Ierodiakonoy.

Tonise oti h pleiochfia twn metoxwn qa synexisei na anhkei sto kratos kai oti o strathgikos ependyths qa prepei na exei texnognwsia sth diaxeirhsh aerodromeioy.

Etairies poy na exoyn ayth thn texnognwsia den yparxoyn sthn Kypro, epeshmane o k. Ierodiakonoy, prosqetontas oti akoma kai sto ejwteriko o ariqmos twn etairiwn aytwn den einai megalos.

Xarakthrizontas ton oro idiwtikopoihsh, anaforika me to qema ws "lanqasmeno", o k. Ierodiakonoy epanelabe oti "apo pleyras idiokthsiakoy kaqestwtos, h syntriptikh pleiochfia twn metoxwn qa anhkei sto kratos". Ejhghse omws oti qa allajei h diaxeirhsh kai h dioikhsh genika toy aerodromioy.

"Exw enhmerwsei oles tis syntexnies kai sigoyra qa anoijoyme dialogo me toys ergazomenoys gia na antimetwpisoyme ta problhmata ta opoia mporei na prokycoyn sthn allagh aytoy toy kaqestwtos", prosqese.

H politikh aeroporia, epeshmane o k. Ierodiakonoy, qa synexisei na anhkei sto Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai sto kratos, kai h kratikh yphresia qa diathrei ta dikaiwmata staqmeyshs sta aerodromia.

"Qa allajei h dioikhsh oson afora thn ejyphrethsh edafoys", prosqese. O k. Ierodiakonoy eipe oti ta dyo erga sta aerodromia Larnakas kai Pafoy eginan me ependysh peran twn 200 ek. lirwn, symfwna me tis shmerines ektimhseis.

"Einai peripoy 150 - 160 ek. lires to aerodromio Larnakas kai gyrw sta 40 ek. to aerodromio Pafoy", eipe, prosqetonats oti "me ayth thn protash den qa xreiastei na xrhmatodothqoyn ayta ta erga apo to dhmosio".

(KYPE/MX/MM)

[04] Proedros Klhridhs - Prwqypoyrgos Lingk

Synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, eixe nwris shmera to apogeyma o Prwqypoyrgos ths Leykorwsias Sergkei Lingk, o opoios ektelei epishmh episkech sthn Kypro.

Ton k. Lingk ypodexqhkan sto Proedriko Megaro, o Yfypoyros Para tw Proedrw Pantelhs Koyros kai o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs.

Protoy eiselqei sto Proedriko Megaro, o k. Lingk kateqese stefani sto mnhmeio toy Eqnarxh Makarioy.

Meta th synanthsh, sthn opoia pareyreqh kai o k. Koyros, den eginan dhlwseis.

Argotera shmera, o k. Lingk qa exei synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, sthn oikia toy k. Kyprianoy.

(KYPE/RAG/MM)

[05] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths Timwn Metoxwn           83,37  (-0,57)

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi                   96,66 (-1,02)
        Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     60,38 (-0,53)
        Asfalistikoi Organismoi                 61,88 ( 0,03)
        Biomhxanikes Etaireies                  75,44 ( 0,39)
        Toyristikes Epixeirhseis                68,11 ( 0,28)
        Emporikes Etaireies                     47,63 (-0,08)
        Alles Etaireies                         68,45 ( 0,78)

        Synoliko Poso Synallagwn           LK  1.810.875.58

(KYPE/MM)

[06] "KENQEA" - Dieqnhs hmera kata twn narkwtikwn

Thn pepoiqhsh pws h egkrish toy nomosxedioy gia thn prolhch ths xrhshs twn narkwtikwn qa kaqorisei to megalo rolo toy eqelontismoy gia thn egkairh lhch metrwn, ejefrase o Proedros toy "KENQEA" Panierwtatos Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos, kata th diarkeia shmerinhs dhmosiografikhs diaskechs afierwmenhs sth dieqnh mera kata twn narkwtikwn.

"To KENQEA (Kentro Enhmerwshs gia ta Narkwtika kai Qerapeias Ejarthmenwn Atomwn) mesa apo to Antinarkwtiko Symboylio qa efarmozei pista kai syntonismena mazi me alloys kratikoys kai mh foreis thn kratikh politikh gia thn prolhch," eipe.

Symfwna me ton Panierwtato, to "KENQEA" allazei morfh kai ginetai apo dw kai pera Ekpaideytikos Organismos se oti afora to qema ths prolhchs, o opoios qa syntonizei, sth bash mias koinhs filosofias, th drasthriothta toy eqelontismoy thrwntas thn arxh toy sebasmoy ths anejarthsias twn organwsewn, melwn toy.

"Sth deyterogenh prolhch to KENQEA se synergasia me toys Dhmoys arxizei th leitoyrgia Kentrwn Prolhchs kai Symboyleytikoy Staqmoy," eipe o Panierwtatos Mhtropoliths Kitioy.

Sth deyterogenh prolhch, anefere, entassontai kai oi omades toy Omiloy eqelontwn Foithtwn toy Panepisthmioy Kyproy alla kai h Anoikth Grammh Cyxologikhs Yposthrijhs poy leitoyrgei me eqelontikh prwtoboylia.

Oson afora thn tritogenh prolhch, symfwna me ton Panierwtato, qa labei xwra ton Ioynio h epektash ths qerapeytikhs epembashs ths Anoikths Qerapeytikhs Koinothtas Ejarthmenwn Atomwn kai stis Kentrikes Fylakes.

Mesa s' ayta ta plaisia qa leitoyrghsoyn stis Kentrikes Fylakes omades aytobohqeias kai qa epixeirhqei na syndeqei to programma me tis drasthriothtes cyxokoinwnikhs kai epaggelmatikhs apokatastashs "Ejw apo tis Fylakes".

O Panierwtatos ejefrase thn elpida pws me to neo xrono to "KENQEA" qa leitoyghsei thn Kinhth Monada Enhmerwshs - Qewria toy Programmatos "Qhseas".

Ta egkainia toy oikhmatos toy "KENQEA" h "Kentro Pollaplhs Parembashs toy KENQEA" qa ginoyn stis 28 Ioynioy kai oles oi ekpaideytikes drasthriothtes toy KENQEA, poy perilambanoyn synolika 46 ekpaideytika programmata gia oloklhro sxedon to synolo ths neolaias ths Kyproy, qa ginontai sto Ekpaideytiko Kentro gia Stelexh.

O Panierwtatos anaferqhke epishs stis perisoteres apo tis 23 aytoteleis ekdhlwseis poy qa ginoyn to mhna Ioynio katw apo thn omprella toy "KENQEA", opws to prwto Pagkyprio Ergasthri "Dhmosioi Ypallhloi enantia stis oysies ejarthshs" kai to deytero Pagkyprio Ergasthri "Organwseis Neolaias enantia stis oysies ejarthshs."

O Panierwtatos Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos eyxaristhse telos thn Kybernhsh gia thn "ameristh bohqeia kai symparastash ths sto ergo toy "KENQEA" alla kai oloys toys eqelontes toy "KENQEA" kai oloys osoi symballoyn oikonomika sthn prospaqeia toy.

(KYPE/NG/MM)

[07] Prwqypoyrgos Leykorwsias - Kyprianoy

Tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh syzhthse o Prwqypoyrgos ths Leykorwsias Sergkei Lingk me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, kata th synanthsh poy eixan to apogeyma.

Ton Prwqypoyrgo ths Leykorwsias, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro, synodeye o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs.

H synanthsh, h opoia pragmatopoihqhke sthn oikia toy Proedroy ths Boylhs, krathse mia wra kai otan oloklhrwqhke den eginan dhlwseis.

(KYPE/AA/MM)

[08] Qemistokleoys - Esqonia

Gia thn Esqonia anaxwrhse shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys, epikefalhs antiproswpeias, gia na ekproswphsei thn Kypro sthn 21h Perifereiakh Diaskech toy Organismoy Trofimwn gia thn Eyrwph.

H Diaskech, poy qa pragmatopoihqei sthn polh Tallin apo tis 27 mexri tis 29 Maioy, qa asxolhqei me thn epishmansh kai th meleth twn problhmatwn toy gewrgikoy tomea stis xwres ths Eyrwphs.

Qa asxolhqei epishs me thn ajiologhsh twn programmatwn kai sxediwn poy efarmose o Organismos kata thn periodo 1996 - 97, kaqws kai th diamorfwsh ths politikhs kai ton katartismo toy programmatos ergasias kai toy proypologismoy toy Organismoy Trofimwn kai Gewrgias gia th dietia 2000 - 2001.

Sto periqwrio twn ergasiwn ths Diaskechs, o k. Qemistokleoys qa exei idiaiteres synanthseis me to Geniko Dieyqynth ths FAO Jacques Diouf, kaqws kai me alloys ajiwmatoyxoys toy Organismoy gia qemata poy aforoyn th gewrgikh anaptyjh kai thn paroxh texnikhs bohqeias pros thn Kypro.

O k. Qemistokleoys qa exei epishs epafes me synadelfoys toy Ypoyrgoys Gewrgias allwn xwrwn poy metexoyn sth Diaskech.

Sthn kypriakh antiproswpeia metexoyn o Anaplhrwths Monimos Antiproswpos ths Kyproy sthn FAO Giwrgos Paylidhs kai o Leitoyrgos toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos gia qemata Dieqnwn Organismwn, Xarhs Zannetths.

(KYPE/AA/MM)

[09] Epafes Kasoylidh sthn Irlandia

Synanthsh me thn Proedro ths Irlandias Meri Makaliz eixe shmera to apogeyma sto Doyblino o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, me thn opoia syzhthse to Kypriako kai to problhma ths Boreioy Irlandias.

O k. Kasoylidhs, o opoios ektelei episkech ergasias sthn Irlandia, synanthqhke kai me ton Irlando omologo toy Nteibint Antroys, me ton opoio syzhthse qemata dimerwn sxesewn, to Kypriako kai thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

O k. Antroys enhmerwse ton k. Kasoylidh gia tis prosfates ejelijeis sto problhma ths Boreioy Irlandias kai idiaitera gia th symfwnia poy epiteyxqhke stis 10 Aprilioy gia dieyqethsh toy problhmatos, h opoia epikyrwqhke thn perasmenh bdomada me dhmochfisma.

Meta to peras ths synanthshs, o Irlandos YPEJ pareqese geyma pros timh toy k. Kasoylidh.

O k. Kasoylidhs eixe, epishs, synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Seimoys Patison, ton Proedro ths Geroysias Mpraian Maloyli kai ton Proedro ths Koinhs Epitrophs ths Geroysias kai ths Boylhs gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Mpernarnt Ntarkan.

Ton k. Kasoylidh synodeyan o Presbhs ths Kyproy sthn Irlandia Andreas Mayrogiannhs kai o Dieyqynths toy Grafeioy toy YPEJ Lewnidas Pantelidhs.

Ayrio o k. Kasoylidhs qa milhsei sto Institoyto Eyrwpaikwn Ypoqesewn toy Doyblinoy kai to apogeyma qa anaxwrhsei gia to Londino, enw thn Paraskeyh qa brisketai sthn Aqhna gia synomilies gia to Kypriako kai thn entajiakh poreia ths Kyproy.

(KYPE/RAG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article