Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-04-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Podosfairo - 23h agwnistikh

[02] Times Synallagmatos Opening

[03] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[04] Enwmenoi Dhmokrates - B. Irlandia

[05] Biblio Syllyphthriwn - Serafeim

[06] Talat - Kypriako

[07] "Ortam" - Monasthri Ap. Andrea

[08] Protomh Attatoyrk - probokatsia

[09] Lyssaridhs - dhlwseis

[10] "Nomosxedio" ceydoboylhs - diabathria - taytothtes

[11] Ekproswpos - Serafeim

[12] Ekproswpos - gallikos oplismos - diaceysh

[13] Ypoyrgos Eswterikwn - Aqhna - Politikh Amyna

[14] Qemistokleoys - Ypoyrgos Periballontos Bretanias

[15] Ntinos Mixahlidhs - DHKO

[16] YPEJ - Boyleyths Aystralias

[17] Ekproswpos - Eqniko Symboylio

[18] Ceydologies Toyrkias - Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn

[19] Ekproswpos - Kypriako

[01] Podosfairo - 23h agwnistikh

H Anorqwsh brisketai sthn koryfh ths baqmologias, ystera apo th nikh ths epi toy Eqnikoy Axnas sto Dasaki gia thn 23h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias.

Ta apotelesmata olwn twn agwnwn einai:

   Alkh - Nea Salamina              1 - 0
   AEL - Anagennhsh                 1 - 0
   Eqnikos - Anorqwsh               1 - 3
   Omonoia - APOP                   8 - 1
   Apollwn - Enwsh Newn Paralimnioy 2 - 1
   Eyagoras - APOEL                 4 - 2
   AEK - Eqnikos Assias             1 - 2

Sth baqmologia prohgeitai h Anorqwsh me 59 baqmoys kai akoloyqoyn h Omonoia me 57, o Apollwn me 54, o Eqnikos Axnas me 42, h Enwsh me 33, h AEK me 32, to APOEL me 31, h AEL kai o Eyagoras me 26, o APOP kai h Salamina me 22, h Alkh kai h Anagennhsh me 20 kai o Eqnikos Assias me 9.

(KYPE/KN/GP)

[02] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 10/04/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      594,5900    596,9600   594,5900   599,5600
Eyrwp. Nom. Monada     1,7221      1,7289     1,7221     1,7329
Dolario HPA            1,8721      1,8795     1,8721     1,8835
Sterlina               1,1207      1,1251     1,1207     1,1276
Germ. Marko            3,4150      3,4286     3,4150     3,4326
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[03] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               240,9262         242,8536
      Dol. Aystralias              2,8443           2,8670
      Dol. Kanada                  2,6634           2,6847
      Eskoydos Portogallias      349,0539         351,8463
      Korones Danias              12,9912          13,0951
      Korones Norbhgias           14,1251          14,2381
      Korones Soyhdias            14,6978          14,8153
      Lires Irlandias              1,3524           1,3632
      Liretes Italias          3.367,9786       3.394,9224
      Marka Finlandias            10,3446          10,4273
      Pesetes Ispanias           289,0816         291,3942
      Selinia Aystrias            23,9716          24,1633
      Fiorinia Ollandias           3,8375           3,8682
      Fragka Belgioy              70,2909          70,8532
      Fragka Gallias              11,4226          11,5139
      Fragka Elbetias              2,8277           2,8503
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[04] Enwmenoi Dhmokrates - B. Irlandia

Oi Enwmenoi Dhmokrates xairetizoyn, se anakoinwsh toys, th symfwnia ths Boreias Irlandias kai "eyxontai opws h Kypros apotelesei to epomeno paradeigma" dieqnoys problhmatos to opoio qa epilyqei me th bohqeia ths "politikhs boylhshs twn endiaferomenwn merwn" kai me thn "apotelesmatikh dieqnh symparastash."

H "nea tajh pragmatwn" me bash thn "allhlokatanohsh kai thn allhlepidrash metajy lawn" kaqws kai h "dieqnhs energopoihsh" sthn troxiodromhsh istorikwn ejelijewn poy den qetoyn se kindyno th dieqnh eirhnh anoigoyn "to dromo gia thn apokatastash" ths.

Apeleyqerwnoyn parallhla tis "koinwnikes dynameis" kai anaptyssoyn "dynatothtes gia prowqhsh ths eyhmerias olwn mesa apo koina programmata anaptyjhs kai proodoy."

Paradeigma mias tetoias periptwshs, symfwna me toys Enwmenoys Dhmokrates, einai "h prosfath symfwnia poy epiteyxqh gia th Boreia Irlandia" meta apo 29 xronia "exqroprajiwn, misoys kai elleichs empistosynhs."

"Me th symfwnia ths Boreias Irlandias eftase pleon kai h wra ths Kyproy, " opoy ta HE, h EE kai oi HPA exoyn pleon kai to xrono alla kai th dynatothta na askhsoyn thn epirroh toys pros thn toyrkikh pleyra gia na epideixqei h anagkaia politikh boylhsh gia eirhnikh dieyqethsh" toy kypriakoy problhmatos, anaferoyn oi Enwmenoi Dhmokrates.

(KYPE/NG/GP)

[05] Biblio Syllyphthriwn - Serafeim

Epishmoi kai plhqos kosmoy arxisan na katafqanoyn apo tis 9:00 to prwi sthn Presbeia ths Elladas sth Leykwsia gia na ypogracoyn to biblio syllyphthriwn poy anoixqhke epi th ekdhmia toy Makariwtatoy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai Pashs Ellados Serafeim.

Prwtos ypegrace to biblio syllyphthriwn o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, enw sth synexeia efqase sthn Presbeia o Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy.

Mexri tis 10.00 to prwi, to biblio ypegracan oi Presbeis ths Germanias kai toy Irak, opws kai ekproswpos ths presbeias ths Eyrwpaikhs Enwshs.

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos anamenetai oti qa metaboyn sthn Presbeia gyrw sto meshmeri.

(KYPE/KN/GP)

[06] Talat - Kypriako

O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos sta katexomena Mexmet Ali Talat anaferomenos sth symfwnia poy epiteyxqh sthn Irlandia, eyxhqhke opws to idio symbei kai sthn Kypro kai dhlwse oti h diaiwnish toy problhmatos den ejyphretei kammia apo tis dyo koinothtes.

Mazi, E/K kai T/K, prepei na syzhthsoyme gia to mellon ths koinhs mas patrida, eipe o Talat kai prosqese oti gennaios einai aytos poy ergazetai gia thn eirhnh.

(KYPE/SA/AA/GP)

[07] "Ortam" - Monasthri Ap. Andrea

To monasthri toy Apostoloy Andrea sthn Karpasia episkefqhke o arqrografos ths "Ortam" Lebent Ntirentzai stis 5 Aprilioy 1998 kai omologei oti synanthse ena ktirio xwris synthrhsh, me plhrh adiaforia toy ceydokratoys.

O Ntirentzai epikaleitai kai to arqro 39 toy ceydosyntagmatos to opoio anaferetai sthn ypoxrewsh toy ceydokratoys na synthrei kai na episkeyazei tis arxaiothtes, kati poy den symbainei me to monasthri toy Apostoloy Andrea.

(KYPE/SA/AA/GP)

[08] Protomh Attatoyrk - probokatsia

To endexomeno na emplekontai T/K sthn probokatsia se protomh toy Attatoyrk sthn Pyla den apokleiei h T/k efhmerida "Geni Ntoyzen" kai grafei oti den einai symptwmatiko poy oi bandaloi enhrghsan opws enhrghsan thn paramonh ths episkechs T/K ston Tekke ths Larnakas.

Symfwna me dhlwseis sta katexomena, grafei h efhmerida, prokeitai gia ergo twn E/K. "Isws einai etsi, oydeis eide toys drastes, oydeis synelhfqh. Giati omws apokleioyme to endexomeno na prokeitai kai gia enan apo emas poy den epiqymei thn eirhnh; Mhpws ton Koytloy Atali ton skotwsan E/K. Mhpws tis bombes sta politika grafeia twn kommatwn tis topoqethsan E/K; Mhpws htan E/K oi drastes twn epeisodiwn ston Apostolo Barnaba; Gia to logo ayto as mhn arxisoyme tis dhlwseis typoy 'blepete, mas einai adynato na petyxoyme eirhnh me toys E/K'," katalhgei o arqrografos.

Ejalloy, o arqrografos ths T/k efhmeridas "Abroypa", se ena eirwniko gia ton Ntenktas kai thn T/k hgesia arqro, kalei ton arxhgo toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat na dhlwsei apo poy eixe thn plhroforia oti oi drastes ths epiqeshs kata ths protomhs toy Attatoyk sthn Pyla, htan oi E/K.

"O Ntenktas, o Taner Etkin kai alloi gnwrizoyn ta panta gia o,tidhpote kai an symbainei ston kosmo dioti exoyn ikanothtes twn Indwn astrologwn. Eseis omws k. Talat pws jerate oti drastes htan oi E/K fanatikoi. Mhpws briskosastan sthn Pyla ekeino to brady; Mhpws briskosaste ston aylogyro toy sxoleioy; Enw loipon den mporeite na mas peite oti ontws briskosastan sto xwro toy epeisodioy, milate gi' ayto san aytopths martyras", sxoliazei o arqrografos.

"Antilambanome th qesh sas, plhsiazoyn 'ekloges'. Prepei loipon na anaferqoyme kai ligo ston eqnikismo. Gia na to petyxoyme, to prwto poy exoyme na kanoyme einai na fortwsoyme stoys E/KL tis barbarothtes", katalhgei o arqrografos.

(KYPE/SA/AA/GP)

[09] Lyssaridhs - dhlwseis

"Ejakoloyqw na elpizw oti qa kanoyme oikoymenikh kybernhsh gia ena diasthma", tonise o k. Lyssaridhs kai prosqese oti "to ena tetarto twn kybernhsewn ths Eyrwphs einai miktes".

"Den nomizw na yparxei problhma. Sthn Aystria, sto Loyjemboyrgo, sto Belgio, polles kybernhseis einai miktes xwris na exoyn to eqniko problhma ths Kyproy", eipe o Proedros ths EDEK, prosqetontas oti "h sosialdhmokratikh ideologia den apoklyei symmetoxh me th dikh soy shmaia kai me tis dikes soy antilhceis opoydhpote".

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Lyssaridhs epanelabe oti "kanenas Proedros den exei dikaiwma na desmeysei thn Kypro ep'aoristo, dioti opoiadhpote lysh desmeyei ton ellhnismo gia panta" kai prosqese oti "gi' ayto hqela oikoymenikh kybernhsh, oytws wste o Proedros na einai aplws o syntonisths twn apocewn toy kypriakoy laoy".

O Proedros ths EDEK, anaferomenos sth diamesolabhsh toy Ritsarnt Xolmproyk, eipe oti "oi endeijeis den einai oti (oi xeirismoi) strefontai pros thn orqh kateyqynsh" kai shmeiwse oti "oi probleceis mas gia tis diafainomenes protaseis kai prwtoboylies den einai dystyxws qetikes".

Klhqeis na sxoliasei kata poson h enhmerwsh twn politikwn arxhgwn apo ton Proedro ths Dhmokratias yparxei sto baqmo poy prepei na yparxei, o k. Lyssaridhs eipe "eimai ypoxrewmenos na nomizw oti ayta poy mas leei einai ayta poy ginontai" kai prosqese oti"an apodeixqei to antiqeto, eimai o prwtos poy qa zhthsw thn kefalhn toy epi pinaki".

O k. Lyssaridhs klhqeis na sxoliasei thn ejwterikh politikh ths Gallias eipe oti "yparxei mia dysmenhs strofh ths gallikhs politikhs.

Opws jerete h ejwterikh politikh ths Gallias ejaskeitai apo ton Proedro alla ayto den shmainei oti den qa synexisoyme tis pieseis mas pros to Sosialistiko Komma ths Gallias gia na askhsei osh piesh mporei na askhsei ston Proedro gia na einai poly pio epoikodomhtikh h ejwterikh politikh ths Gallias enanti mas", prosqese o k. Lyssaridhs.

(KYPE/MAN/AA/GP)

[10] "Nomosxedio" ceydoboylhs - diabathria - taytothtes

To legomeno "Ypoyrgiko Symboylio" sta katexomena enekrine "nomosxedio" gia apagoreysh katoxhs apo toys T/K diabathriwn kai taytothtwn ths Kypriakhs Dhmokratias.

Oi polites antedrasan entona, symfwna me thn T/k efhmerida "Abroypa" kai kyriws ejefrasan ta parapona toys gia th symperifora kai th stash ths "antipoliteyshs" sto legomeno nomosxedio.

Se periptwsh poy chfistei apo thn ceydoboylh to legomeno nomosxedio, xiliades T/K qa qewrhqoyn ws atoma poy dieprajan "adikhma", enw osoi den kataqesoyn ta kypriaka diabathria kai tis taytothtes "qa toys epiblhqei poinh fylakishs poy arxizei apo eji mhnes".

Gia to idio qema proebh se dhlwseis kai o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas, o opoios eipe oti oi katoxoi kypriakwn diabathriwn kai taytothtwn einai ypoxrewmenoi na ta epistrecoyn entos 90 hmerwn.

(KYPE/SA/AA/GP)

[11] Ekproswpos - Serafeim

Th qlich ths kybernhshs gia to qanato to Arxiepiskopoy Serafeim ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

Se syntomh dhlwsh toy kata th diarkeia ths kaqierwmenhs enhmerwshs twn dhmosiografwn, o k. Stylianidhs eipe sygkekrimena "h kypriakh kybernhsh ekfrazei th qlich ths kai symmetexei sto penqos toy ellhnikoy laoy gia thn koimhsh toy makaristoy Arxiepiskopoy k. Serafeif."

O Proedros ths Dhmokratias, prosqese, qa proselqei sthn ellhnikh presbeia gia na ypogracei to biblio syllyphthriwn.

Anefere epishs oti o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Lykoyrgos Kappas brisketai sthn Aqhna gia na parastei sthn khdeia toy Arxiepiskopoy.

(KYPE/MM/GP)

[12] Ekproswpos - gallikos oplismos - diaceysh

O Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, dieceyse kathgorhmatika plhrofories poy feroyn th Gallia na kaqysterei thn epistrofh rantar ths Eqnikhs Froyras poy stalhke sth xwra gia episkeyh.

Klhqeis na sxoliasei tis en logw plhrofories, o k. Stylianidhs dhlwse "h kybernhsh diaceydei kathgorhmatika aytes tis plhrofories kai epanalambanei th monimh kai stereotyph ths qesh, oti ta qemata amynas kai eqnikhs asfaleias den prepei na briskontai kata tetoio tropo sth dhmosiothta, eidika malista otan den yparxei plhrhs kai apolyth enhmerwsh."

Sxoliazontas plhrofories oti o apoxwrwn Dioikhths ths Eqnikhs Froyras Nikolaos Borbolakos dioristhke syntonisths toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos, o Ekproswpos eipe oti den exei ypoch toy ayth thn plhroforia kai den exei epishmh enhmerwsh kai epifylaxqhke na apanthsei.

(KYPE/MM/GP)

[13] Ypoyrgos Eswterikwn - Aqhna - Politikh Amyna

Qemata enarmonishs ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno, se tomeis opws thn topikh aytodioikhsh, alla kai to qema ths politikhs amynas ths Kyproy, syzhthse o Ypoyrgos Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs, kata th diarkeia twn dihmerwn epishmwn epafwn toy sthn Aqhna me Ellhnes ypoyrgoys.

Milwntas shmera se synenteyjh Typoy, o k. Mixahlidhs anefere oti kata tis idiaiteres synomilies poy eixe me ton Ellhna omologo toy, Aleko Papadopoylo, doqhke idiaiterh emfash se qemata poy aforoyn "thn topikh aytodioikhsh, tis empeiries ths Elladas se o,ti afora ta eyrwpaika dedomena, enocei twn dikwn mas skecewn kai prooptikwn gia thn peraiterw enarmonish" me thn enwmenh Eyrwph.

Anaforika me th synanthsh toy me ton Ypoyrgo Dhmosias Tajhs ths Elladas, Giwrgo Rwmaio, o k. Mixahlidhs eipe oti peran apo qemata poy empiptoyn stis prospaqeies enarmonishs ths Kyproy, opws h ylopoihsh ths symfwnias Sengken, syzhthsan qemata wrarioy nykterinwn kentrwn, ta problhmata poy antimetwpizoyn oi Kyprioi poy diamenoyn sthn Ellada kai to antistrofo, kaqws kai qemata poy aforoyn toys Pontioys kai toys Boreiohpeirwtes omogeneis.

"Katalhjame opws antiproswpeia apo thn Ellada episkefqei thn Kypro gia na syzhthsoyme se ektash tis opoiesdhpote leptomereies kai sth synexeia antiproswpeia toy YPES qa episkefqei thn Ellada gia thn peraiterw enhmerwsh ths panw se qemata ths armodiothtas toy ypoyrgeioy mas", symplhrwse.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mixahlidhs taxqhke yper ths apokentrwshs wste oi Dhmoi na exoyn to dikaiwma na apofasizoyn ta wraria, toso twn kentrwn oso kai twn katasthmatwn, kai eipe oti qa syzhthsei to qema me oloys toys endiaferomenoys.

Shmeiwse oti sthn Ellada exoyn doqei kapoies ejoysies stoys Dhmoys, sto plaisio ths anadomhshs ths topikhs aytodioikhshs, kai dierwthqhke giati na mhn exoyn ayth thn eyqynh kai ejoysia oi Dhmoi ths Kyproy, apallassontas taytoxrona thn kybernhsh apo "axreiastes yphresies".

O k. Mixahlidhs eipe, epishs, oti synanthqhke me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, me ton opoio syzhthse "qemata politikhs amynas kai politikhs sxediashs".

Anaferomenos sthn episkech toy sth Genikh Grammateia Politikhs Prostasias toy ellhnikoy YPES, o Ypoyrgos eipe oti diapistwse "th megalh proodo h opoia exei ginei toso se o,ti afora th nomoqesia oso kai se o,ti afora ton texnologiko ejoplismo".

Prosqese oti symfwnhqhke opws synexisqei h antallagh episkecewn kai sto plaisio ayto ekproswpoi ths Politikhs Prostasias qa episkefqoyn thn Kypro entos toy Maioy kai qa akoloyqhsei episkech toy YPES ths Elladas, Alekoy Papadopoyloy.

Oson afora th synanthsh twn dieyqyntwn twn Grafeiwn Typoy ejwterikoy, Elladas kai Kyproy, poy pragmatopoihqhke sto plaisio ths Syntonistikhs Epitrophs Eqnikwn Qematwn Elladas kai Kyproy, o k. Mixahlidhs anefere oti kyrios ajonas htan h enhmerwsh sto "megalo qema" ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh. O Ypoyrgos xarakthrise th synanthsh idiaitera shmantikh, apodotikh kai xrhsimh.

POLITIKH AMYNA

Apantwntas se erwthseis sxetika me thn politikh amyna ths Kyproy, o YPES dhlwse oti "ginontai polla alla den legontai polla", kai apefyge na anaferqei se sygkekrimeno xronodiagramma, afoy, opws eipe, den empleketai mono to ypoyrgeio toy.

Wstoso diabebaiwse oti "eimaste sxedon pros to telos", tonise oti sto plaisio ths politikhs ths kybernhshs ola ta sxedia qa oloklhrwqoyn to taxytero dynaton kai eipe oti ayta poy apomenoyn aforoyn kyriws thn epandrwsh kai ton texniko ejoplismo.

O k. Mixahlidhs shmeiwse oti einai gnwstes "oi katastaseis kai oi dyskolies poy eixame me thn politikh amyna sthn Kypro" alla kai oi prospaqeies poy kataballei to ypoyrgeio toy kai h Boylh "gia na yparjei mia proodos, thn opoia blepoyme shmera, idiaitera oson afora toylaxiston to nomoqetiko tomea".

Epeshmane de oti h Boylh exei egkrinei merika nomosxedia, opws ayto poy afora tis epitajeis, kaqws kai kanonismoys, kai anamenetai na egkriqoyn alla nomosxedia, opws ayto gia ta katafygia, "gia na mporesei h politikh amyna na ergazetai".

Parallhla, o YPES ejefrase thn pepoiqhsh oti to Ypoyrgiko Symboylio qa egkrinei ws exei to oloklhrwmeno sxedio poy exei enwpion toy gia epandrwsh ths politikhs amynas.

Oson afora ton proypologismo gia thn politikh amyna, o k. Mixahlidhs eipe oti anerxetai se peripoy epta ekatommyria lires, gia dyo xronia, kai afora kyriws ton texniko ejoplismo kai tis pagies dapanes. Wstoso, eipe oti "akoma den exoyme katalhjei" sto qema ayto.

"Pisteyw oti efoson oloklhrwqei h epandrwsh kai o texnikos ejoplismos tote qa eimaste se qesh na milhsoyme pragmatika gia politikh amyna kai na aisqanqei o kosmos thn paroysia ths", symplhrwse.

O YPES staqhke idiaitera sth stenh synergasia kai th bohqeia apo thn Ellada ston tomea ayto, xarakthrizontas thn "shmantikotath". Tonise de oti h Ellada einai etoimh na paraxwrhsei opoiadhpote enisxysh zhthsei h Kypros.

(KYPE/MA/GP)

[14] (K) Qemistokleoys - Ypoyrgos Periballontos Bretanias

Synanthsh me ton Ypoyrgo Periballontos ths Bretanias Ritsiarnt Kamporn eixe xqes o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys.

Symfwna me shmerinh anakoinwsh, kata th synanthsh, syzhthqhkan oi prospaqeies poy kataballei h Kypros gia enarmonish ths periballontikhs politikhs ths me to eyrwpaiko kekthmeno, kaqws kai alla qemata koinoy endiaferontos.

O k. Kamporn ektelei idiwtikh episkech sthn Kypro.

(KYPE/RM/GP)

[15] (K) Ntinos Mixahlidhs - DHKO

Th qesh oti h diagrafh stelexwn toy DHKO htan "paranomh kai paratyph", epanelabe kai shmera o Ntinos Mixahlidhs, ajiwnontas taytoxrona thn epistrofh twn stelexwn sta ajiwmata toys, me ta opoia na klhqoyn na parastoyn kai na milhsoyn sto synedrio to kommatos.

Apantwntas se erwthseis kata th diarkeia synenteyjhs Typoy gia tis epafes toy sthn Ellada, o k. Mixahlidhs diafwnhse me thn idrysh kinhshs apo meroys toy Alejh Galanoy, legontas oti den htan h wra, kai eipe oti o idios brisketai se "periodo anamonhs".

"Egw eimai akoma se periodo anamonhs kai qa ekfrasw tis apoceis moy otan erqei h wra. Pisteyw oti den exei erqei gia mena akoma h wra na milhsw", eipe sygkekrimena o k. Mixahlidhs, prosqetontas oti mporei o k. Galanos na phre tis apofaseis toy, alla o idios den tis exei parei.

O k. Mixahlidhs ejefrase th gnwmh oti to politiko skhniko opws diamorfwqhke meta tis ekloges kai th diagrafh "arketwn ajiologwn stelexwn toy DHKO", opws xarakthristika eipe, den htan arketo gia th dhmioyrgia neas kinhshs.

Shmeiwnontas oti den prepei na doqei h entypwsh oti idryqhke komma diagrafentwn h apostatwn, tonise oti "den yparxei gia mena xwros gia th dhmioyrgia proswpikoy politikoy kommatos h kinhshs, sthn Kypro, ayth th stigmh. Ekeino gia to opoio yparxei xwros einai gia dhmioyrgia enos kommatos poy na kalycei ton kentrwo xwro".

Se erwthseis sxetika me thn Kinhsh Galanoy, o k. Mixahlidhs ejefrase thn proswpikh apoch oti "den einai wra ayth th stigmh gia na ginei politikh kinhsh. Mporoyse na ginei argotera, se allo stadio h ypo kapoia allh morfh.

Shmeiwnontas oti tis apoceis toy aytes tis exei anaptyjei ston k. Galano, eipe oti "den symfwnhsame, proxwrhse o idios".

"Den shmainei oti eimaste se antipalothta. Aplws shmainei oti den symporeyomeqa sthn Kinhsh thn opoia exei ejaggeilei o k. Galanos", prosqese.

Sto metajy, o k. Mixahlidhs kalese ton Proedro toy DHKO, Spyro Kyprianoy, "na mas pei epiteloys panw se poio arqro toy katastatikoy sthrixqhke thn epomenh twn eklogwn to Ektelestiko Grafeio, ypo thn proedria toy, gia na diagracei shmainonta stelexh toy DHKO".

Epikalesthke de thn paragrafo eji toy katastatikoy toy DHKO, basei toy opoioy, opws eipe, stelexos toy kommatos payetai mono apo to organo to opoio ton ejeleje, meta apo ekqesh toy Proedroy toy kommatos pros to Synedrio, kai afoy o kathgoroymenos exei to dikaiwma na apologhqei. Opws eipe, to synedrio poy ejeleje kapoio stelexos apofasizei sto qema ayto.

"Tetoia pragmata den eginan. O k. Kyprianoy mila gia dhmokratikes diadikasies, ma dhmokratikes diadikasies einai na payeis eji shmainontai stelexh dioti diafwnhsan mazi sas h apofasisan na sthrijoyn kapoia ypochfiothta", dierwthqhke o k. Mixahlidhs.

Tonizontas th shmasia poy exei ta kommata na akoloyqoyn dhmokratikes diadikasies, eipe oti "den mporoyme na tis epikaloymaste opote mas symferei".

"Prokalw ton k. Kyprianoy na mas pei nai h oxi. Exei efarmostei opoiadhpote diatajh toy katastastikoy gia na diagrafoyn aytoi oi opoioi diagrafhsan", symplhrwse.

Anaferomenos sth qesh toy k. Kyprianoy oti qa epitrecei stoys diagrafentes na ekfrasoyn tis apoceis toys sto synedrio, ean to kataferei, o k. Mixahlidhs eipe oti "oi diagrafentes sigoyra qa qeloyn na poyn tis apoceis toys, alla apo ta ajiwmata ta opoia katexoyn. Oxi ektos kommatos".

Anefere de oti o k. Kyprianoy, ws nomikos, qa prepei na gnwrizei oti sto dikasthrio oloi einai aqwoi mexri apodeijews toy antiqetoy. "Sthn prokeimenh periptwsh to dikasthrio den mas akoyse, kapoio allo dikasthrio, anarmodio, mas katadikase...", symplhrwse.

"Eprepe toylaxiston na eixame th dynatothta na poyme kapoies apoceis apo tis qeseis mas, na klhqei to eklogiko synedrio to opoio mas ejeleje na apofasisei kata poson basei aytwn twn apocewn poy exoyme pei eimeqa enoxoi h aqwoi. Den zhtoyme opoiadhpote xarh apo ton k. Kyprianoy, qeloyme efarmogh twn dhmokratikwn diadikasiwn", eipe o k. Mixahlidhs.

Parallhla, anefere oti o Proedros toy DHKO qa prepei "na diagracei thn paralogh apofash poy exoyn parei gia diagrafh twn ajiologwn stelexwn toy DHKO, na epistrecoyn ta ajiologa ayta stelexh sta kaqhkonta kai stis armodiothtes toys, alla kai sta ajiwmata toys, kai sth synexeia na klhqoyn na parastoyn kai apo tis qeseis toys na ekfrasoyn tis apoceis toys".

"Ti qa apofasisei to synedrio einai qema to opoio qa prokycei th dedomenh stigmh me bash toy ti qa teqei enwpion toy kai ti qa lexqei sto synedrio gia ton kaqena apo mas", prosqese.

O k. Mixahlidhs xarakthrise tis diagafes "paranomes kai paratypes" kai tonise oti den einai twra h wra gia diagrafes alla gia enothta.

(KYPE/MA/GP)

[16] (K) YPEJ - Boyleyths Aystralias

Synanthsh me ton Omospondiako Ergatiko boyleyth ths Aystralias Andrea Qeofanoys, eixe shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

Kata th synanthsh, o k. Kasoylidhs enhmerwse ton Ellhnoaystralo boyleyth gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, kaqws kai gia thn entajiakh poreia ths Kyproy.

(KYPE/RM/GP)

[17] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio

Synerxetai thn Tetarth to prwi to Eqniko Symboylio gia na syzhthsei to qema poy afora sto Symboylio Eqnikhs Politikhs kai ta trexonta qemata ejelijewn kai qemata strathgikhs kai taktikhs, anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

H kybernhsh, shmeiwse, exei "sygkekrimenes apoceis kai qeseis tis opoies qa syzhthsei kai qa ypobalei sto Eqniko Symboylio."

H synedria ths Tetarths endexetai na einai olohmerh kai ean parameinoyn orismena qemata ekremmoynta qa syzhthqoyn se allh synedria meta to Pasxa.

Se erwthsh ean kata th synedria toy Eqnikoy Symboylioy qa teqei kai to qema ths amynas ths Kyproy, o Ekproswpos anefere oti "se mia tetoia syzhthsh poy afora qemata strathgikhs kai taktikhs ola einai epi taphtos."

Ejalloy ayrio qa pragmatopoihqei synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy.

(KYPE/MM/GP)

[18] (K) Ceydologies Toyrkias - Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn

Se ceydologies kai qrasytates dhlwseis proebh o antiproswpos ths Toyrkias, enwpion ths 54hs Synodoy ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sth Geneyh, kata thn opoia syzhteito to qema twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, mazikwn ejodwn kai ektopismenwn atomwn otan eipe pws sthn Kypro den yphrje oyte eisbolh, oyte prosfyges yparxoyn!

H prwtofanoys qrasythtas dhlwsh, prosekroyse sthn amesh antidrash toy Monimoy Antiproswpoy ths Kyproy sthn Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Petroy Eytyxioy, o opoios tonise enwpion toy swmatos oti h prwth skech poy ekane afoy akoyse ton Toyrko antiproswpo, htan na trejei sto thlefwno kai na plhroforhqei kata poso h Toyrkia eixe aposyrei ta strateymata ths apo thn Kypro kai an eixan arqei oi synepeies poy prokalese h toyrkikh eisbolh.

Sth synexeia, o k. Eytyxioy ypebale ston Toyrko antiproswpo swreia erwthsewn anaforika me toys 35 xiliades baria ejoplismenoys Toyrkoys stratiwtes poy diathrei h Toyrkia sthn Kypro, thn yparjh 110 xiliadwn Toyrkwn epoikwn sto katexomeno tmhma toy nhsioy, kaqws kai tis 200 xiliades Ellhnokyprioys prosfyges.

Kathgorhse ejalloy thn Toyrkia, oti gia 24 xronia arneitai na symmorfwqei me th dieqnh nomimothta kai na aposyrei ta strateymata ths kai toys epoikoys, enw arneitai epishs na epitrecei thn epistrofh twn prosfygwn sta spitia toys.

(KYPE/RM/GP)

[19] (K) Ekproswpos - Kypriako

H kypriakh kybernhsh epiqymei na epanalabei oti einai etoimh na symmetasxei se opoiadhpote diadikasia me stoxo thn epilysh toy Kypriakoy, alla se kamia periptwsh den einai etoimh na symmetasxei se diadikasia h opoia me opoiondhpote tropo qa ypobaqmizei th nomimothta ths Kypriakhs Dhmokratias h thn idia thn ypostash ths ontothtas toy kypriakoy kratoys.

Ayto tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, klhqeis na sxoliasei ejelijeis gyrw apo to Kypriako kai plhrofories peri eleyshs twn Amerikanwn ajiwmatoyxwn Tomas Miler kai Ritsarnt Xolmproyk kai prowqhsh diadikasias typoy Kamp Nteibint h Nteiton.

H kybernhsh, prosqese, epimenei se ayth th qesh, thn opoia xarakthrise "safh, kathgorhmatikh kai istorikh", kai anefere taytoxrona "qewrei oti h morfh toy dialogoy gia diadikasia epilyshs toy problhmatos prepei na parameinei o diakoinotikos dialogos sta plaisia twn Hnwmenwn Eqnwn kai sta plaisia twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE."

Se erwthsh ean h kybernhsh qewrei oti h diadikasia Kamp Nteibint kai Nteiton htan sta plaisia twn HE, o k. Stylianidhs anefere oti "h kybernhsh den probainei se politikes ermhneies diaforwn istorikwn fainomenwn diadikasias epilyshs problhmatwn."

"Dexomaste opoiesdhpote idees ftanei na einai sta pio panw plaisia," epanelabe.

Oson afora tis plhrofories gia afijh toy k. Miler stis 20 Aprilioy kai toy k. Xolmproyk stis 2 Maioy, o Ekproswpos eipe oti "den mporei na epibebaiwsei plhrws kai apolyta tis hmeromhnies, wstoso einai gegonos oti h afijh toy k. Miler anamenetai na einai amesws meta to Pasxa kai toy k. Xolmproyk arxes Maioy."

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Stylianidhs eipe oti "yparxei mia kinhtikothta kai mia prwtoboylia se oti afora sto kypriako problhma" kai epanelabe thn ekklhsh ths kybernhshs gia kapoia empisteytikothta gia th shmantikh ayth periodo.

O Ekproswpos kalese epishs toys dhmosiografoys na toy epitrecoyn na thrhsei to empisteytiko ths synanthshs twn Aqhnwn ths perasmenhs bdomadas metajy ths politikhs hgesias toy elladikoy YPEJ kai ths kypriakhs kybernhshs.

Se erwthsh ean h kybernhsh ektima oti yparxei kapoia sygkroysh prwtoboyliwn (twn HPA kai ths Rwsias), o Ekproswpos ejefrase th gnwmh oti "apo th stigmh poy oles oi prwtoboylies einai entetagmenes sta plaisia twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias kai ypo th genikh kalych twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE, den yparxei kamia sygkroysh metajy diaforwn prwtoboyliwn kai diadikasiwn poy yparxoyn shmera sto trapezi."

"Opoiadhpote syzhthsh toy Kypriakoy sto Symboylio Asfaleias pisteyoyme oti bohqa pros thn kateyqynsh ths kamchs ths toyrkikhs adiallajias," prosqese.

Stis epimones erwthseis twn dhmosiografwn gia to qema ayto, o Ekproswpos tonise oti "h kypriakh kybernhsh emmenei sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias ta opoia diatypwnoyn safws oti prepei oles oi diadikasies na einai sta plaisia twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE."

Apo th stigmh poy o idios o GG den antidra se opoiadhpote prwtoboylia kai einai se synennohsh me diaforoys mesolabhtes, h kypriakh kybernhsh xairetizei polles prwtoboylies poy epidiwkoyn na kamcoyn thn toyrkikh adiallajia kai na epanarxisoyn diapragmateyseis me stoxo th synolikh dieyqethsh toy problhmatos.

Klhqeis na sxoliasei kritikh toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia oti h kybernhsh den ekmetalleyetai katallhla th rwsikh prwtoboylia sto Kypriako, o Ekproswpos eipe oti "h kybernhsh xeirizetai kata ypeyqyno tropo to eqniko mas problhma kai prin labei opoiadhpote shmantikh apofash th syzhtei kai sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy kai se synergasia me thn ellhnikh kybernhsh."

(KYPE/MM/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article