Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-03-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Elenh Fwka - Timhtikh Ekdhlwsh - Ellada

[03] Epistolh Ntenktas pros Klhridh

[04] Eqniko Symboylio - enarjh

[05] Euro - Med Net '98 - Diaskech Typoy

[06] Diapragmateyseis entajhs - Kypros

[07] Epistolh Ntenktas pros Klhridh (2)

[08] Synanthsh Eyrwpaikwn Xrhmatisthriwn

[09] Kybernhtikos Ekproswpos - Eqniko Symboylio

[10] Dhlwseis Anastasiadh - Eqniko

[11] Dhlwseis Lyssaridh - Eqniko Symboylio

[12] Dhlwseis Xristofia - Kyprianoy - Eqniko

[13] Dhlwseis Xristofidh - Koytsoy - Eqniko

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths Timwn Metoxwn          81,75  (0.58)

    Deiktes Timwn ana Klado

    Trapezikoi Organismoi                   95,17 (0,59)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     62,04 (0,13)
    Asfalistikoi Organismoi                 59,83 (0,27)
    Biomhxanikes Etaireies                  76,35 (0,97)
    Toyristikes Epixeirhseis                66,58 (1,08)
    Emporikes Etaireies                     40,84 (0,99)
    Alles Etaireies                         66,22 (-0,45)

Synoliko Poso Synallagwn         LK    908.192

(KYPE/MA)

[02] Elenh Fwka - Timhtikh Ekdhlwsh - Ellada

H daskala Elenh Fwka metabainei ayrio sthn Aqhna, gia na labei meros se seira timhtikwn ekdhlwsewn poy qa pragmatopoihqoyn sthn Ellada, apo tis 7 mexri tis 25 Martioy. Thn Ellhnokypria ekpaideytiko qa synodeyei h boyleyths Katerina Pasxalidoy - Pantelidoy.

Oi ekdhlwseis aytes ginontai se endeijh anagnwrishs gia thn prosfora ths hrwikhs daskalas, stoys agwnes gia thn anabaqmish twn synqhkwn diabiwshs kai kalyterhs ekpaideyshs twn egklwbismenwn Ellhnokypriwn maqhtwn ths Karpasias.

Kata th diarkeia ths paramonhs toys sthn ellhnikh prwteyoysa, oi dyo gynaikes qa pareyreqoyn se ekdhlwseis poy qa pragmatopoihsoyn oi Soroptimistries Aqhnwn, h Gynaikeia Organwsh ths Neas Dhmokratias, o Syllogos Pontiwn Xaidarioy me thn eykairia ths Hmeras ths Gynaikas.

Sth synexeia, oi dyo gynaikes qa metaboyn sth Qessalonikh gia na parastoyn se alles paromoies timhtikes ekdhlwseis.

Metajy twn forewn poy qa timhsoyn thn Ellhnokypria daskala qa qa einai 40 synergazomena Gynaikeia Swmateia Qessalonikhs, oi Organwseis twn Kypriwn Foithtwn, kai h X.E.N Qessalonikhs.

Mesa sto idio plaisio twn timhtikwn aytwn ekdhlwsewn h Elenh Fwka qa metabei sthn Kaballa, sthn Komotinh, sth nhso Rodo kai sthn Patra.

Kata thn paramonh ths sthn Patra, h daskala ths Karpasias qa qa anagoreytei se Epitimo Didaktora ths Filosofias apo to Panepisthmio ths Patras.

(KYPE/DP/MM)

[03] Epistolh Ntenktas pros Klhridh

Epistolh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas metefere xqes ston Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, o politikos symboylos twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro Piter Smit.

Symfwna me egkyres plhrofories toy KYPE, o Proedros Klhridhs den apodexthke thn epistolh, thn opoia, omws, edwse sth dhmosiothta o idios o k. Ntenktas.

H epistolh toy katoxikoy hgeth einai se epistoloxarto toy grafeioy toy legomenoy "proedroy" ths oytw kaloymenhs "Toyrkikhs Dhmokratias ths Boreias Kyproy".

Apo thn prwth kiolas paragrafo, o k. Ntenktas sygxairei ton Proedro Klhridh gia thn epaneklogh toy ws "Ellhnokyprioy Proedroy", kata thn ekfrash toy.

O T/K hgeths grafei ston Proedro Klhridh oti prwtarxikos stoxos kai twn dyo prepei na einai h amesh epiteyjh ergasiakwn sxesewn metajy twn dyo "kratwn", kata thn ekfrash toy, wste na diasfalistei h eirhnh, h staqerothta ki h amoibaia empistosynh kai na apofeyxqei o kindynos neas dienejhs.

(KYPE/AP/MM)

[04] Eqniko Symboylio - enarjh

Arxise ligo meta tis 4.00 to apogeyma h synedria toy Eqnikoy Symboylioy, h prwth poy pragmatopoieitai meta tis proedrikes ekloges.

Gia na paroyn meros sth synedria, efqasan sto Proedriko Megaro oi kyrioi Nikos Anastasiadhs kai Panagiwths Dhmhtrioy toy DHSY, oi Dhmhtrhs Xristofias kai Antwnhs Xrysostomoy toy AKEL, apo to DHKO oi Spyros Kyprianoy kai Tassos Papadopoylos ki apo to S.K. EDEK oi Basos Lyssaridhs kai Giannakhs Omhroy.

Toys Enwmenoys Dhmokrates antiproswpeyoyn oi kyrioi Giwrgos Xristofidhs kai Kwstas Qemistokleoys, enw oi Nikos Koytsoy kai Xristos Klhridhs antiproswpeyoyn toys Neoys Orizontes.

H synedria toy Eqnikoy Symboylioy anamenetai na enhmerwqei apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, gia ta apotelesmata twn synomiliwn toy, sxetika me tis entajiakes diapragmateyseis, me ton Epitropo Ejwterikwn Sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), Xans Ban nten Mproyk, kai ton Apestalmeno ths bretanikhs proedrias ths EE, Ser Nteibint Xanei.

Anamenetai epishs oti qa ginei prokatarktikh syzhthsh gia th systash Symboylioy Eqnikhs Politikhs.

Sth synedria lambanoyn epishs meros o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

(KYPE/AXR/AP/MM)

[05] Euro - Med Net '98 - Diaskech Typoy

Pilotika programmata sta opoia qa symmetexoyn Eyrwmesogeiakes xwres yioqethse to synedrio "Euro - Med Net '98", poy organwnetai apo tis 4 ews tis 7 Martioy sth Leykwsia apo thn Kypriakh Dhmokratia se synergasia me thn Eyrwpaikh Enwsh.

"Oi protaseis aytes qa prowqhqoyn pros thn Eyrwpaikh Epitroph apo toys ekproswpoys ths, poy elaban meros sto synedrio me skopo th dynath yposthrijh toys", dieykrinise o Proedros toy Synedrioy kai kaqhghths toy Tmhmatos Plhroforikhs toy Panepisthmioy Kyproy, Andreas Pitsillidhs, se dhmosiografikh diaskech. O protaseis pilotikwn programmatwn aforoyn sth diasyndesh twn xwrwn kai th dhmioyrgia ths katallhlhs ypodomhs diadiktyoy, sta politistika qemata kai ston toyrismo, sto hlektroniko emporio, sthn ekpaideysh - epimorfwsh, sthn thlematikh kai ygeia kai sthn thleergasia kai thlesynergasia.

Symfwna me ton k. Pitsillidh, sto synedrio tonisthke oti "oi xwres poy den qa antapokriqoyn, yparxei kindynos na meinoyn apomonwmenes, xanontas etsi kai ta ofelh poy qa mporoysan na apokomisoyn apo thn entajh toys se ayth thn Koinwnia (ths Plhroforias)."

To synedrio asxolhqhke epishs me thn efarmogh ths episthmonikhs ereynas kai eginan topoqethseis kai protaseis apo empeiries apo ereynhtika programmata, poy xrhmatodotoyntai apo thn Eyrwpaikh Epitroph kai stoxo exoyn th dhmioyrgia ths aparaithths ypodomhs, h opoia na sthrizei thn anaptyjh ths Koinwnias ths Plhroforias.

H idiwtikh kai dhmosia prwtoboylia gia prowqhsh twn efarmogwn basismenwn sto diadiktyo epishs syzhthqhke kai analyqhkan ta yparxonta programmata kai prwtoboyllies poy exoyn ginei stis Eyrwmesogeiakes xwres.

Kata th dhmosiografikh diaskech, o anwteros symboylos kai epikefalhs toy Information Society Activity Centre ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Jorg Wenzel dhlwse oti skopos toy synedrioy einai h yioqethsh enos leitoyrgikoy programmatos, to opoio na efarmostei sto mellon kai pareqese ta basika stoixeia aytoy toy programmatos.

O k. Wenzel anefere oti to programma perilambanei thn desmeysh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia xrhmatodothsh ths thle- radiofwnikhs epikoinwnias me to poso twn 3.5 ek. ECU.

Anakoinwse epishs oti to poso twn 500,000 ECU apo ton proypologismo toy Euro Med Net ths Eyrwpaikhs Epitrophs qa dapanhqei gia ryqmish toy nomikoy plaisioy toy diadiktyoy.

O k. Wenzel apekalyce epishs oti to synedrio prosblepei sth dhmioyrgia mias diakybernhtikhs epitrophs ychloy epipedoy, h opoia na prowqhsei ola ta stoixeia ths protashs kai me ayto ton tropo na leitoyrgei ws ena eidos omadas pieshs.

Anaferomenos sto qema twn eqnikwn strathgikwn, eipe oti h Kypros brisketai sthn koryfh kai parathrhse oti h strathgikh poy paroysiasthke apo ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn ths Kyproy, Leontio Ierodiakonoy, kata thn enarjh toy synedrioy periexei ola ta stoixeia kai einai mia ejairetikh prwtoboylia poy perilambanei oles tis sxetikes proseggiseis, oi opoies prepei na briskontai sto trapezi.

Synexarh thn Kypro gia tis prospaqeies ths kai eyxhqhke oti kai alles geitonikes xwres qa akoloyqhsoyn to paradeigma ths.

O Dieyqynths toy grafeioy Episthmhs kai Texnologias ths Ispanias Fernando Albano anefere oti gia to mellon h Mesogeios einai h perioxh kleidi gia oloys toys Eyrwpaioys. Shmeiwse omws oti oi perissoteres xwres toy Symboylioy ths Eyrwphs kai polla melh ths Eyrwpaikhs Epitrophs den exoyn antilhfqei ayth thn pragmatikothta.

H anaptyjh enos synetairismoy metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn xwrwn ths Mesogeioy einai apo tis megalyteres proteraiothtes, eipe o k. Albano, prosqetontas oti to xasma metajy toys megalwnei olo kai perissotero.

"H koinwnia ths plhroforias spazei ta synora", parathrhse o k. Albano kai gi' ayto tonise einai shmantiko na dhmioyrghqei enas synetairismos.

Shmeiwse oti xreiazetai na ginoyn synanthseis gia sygkekrimena qemata ths Koinwnias ths Plhroforias, oi opoies omws na katalhjoyn se sygkekrimenes eishghseis. "As afhsoyme ta logia ki as proxwrhsoyme se prajeis", eipe xarakthristika o k. Albano.

Stoxos einai na ginei swsth xrhsh twn xrhmatwn, tonise kai eipe oti ta xrhmata mono gia to programma MED ftanoyn ta 40 dis ECU.

Qema toy synedrioy htan o rolos toy Diadiktyoy (Internet) kai toy Pagkosmioy Plegmatos Plhroforiwn (WWW) sthn anaptyjh ths Eyrwmesogeiakhs Koinwnias ths Plhroforias.

To porisma toy synedrioy, to opoio parakoloyqhsan peran twn 350 synedrwn apo 31 xwres, sygkentrwqhke se ekqesh apotelesmatwn kai eishghsewn gia thn oikodomhsh ths Eyrwmesogeiakhs Koinwnias ths Plhroforias.

(KYPE/AA/MM)

[06] Diapragmateyseis entajhs - Kypros

H ekkremothta sxetika me thn akribh diatypwsh toy keimenoy ths enarkthrias omilias gia thn Kypro, poy qa kanei h bretanikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs stis 31 Martioy, kata thn epishmh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, qa ejetasqei kai kata pasa piqanothta qa dieyqethqei, sthn atyph synedriash twn Ypoyrgwn Ejwterikwn stis 13-14 Martioy sto Edimboyrgo.

Ayto ypogrammizan shmera stis Bryjelles koinotikes diplwmatikes phges, prosqetontas oti h bretanikh proedria qelei na kleisei to qema prin apo th synanthsh me tis ypochfies xwres, sthn opoia qa doqei panhgyrikos xarakthras.

Ypenqymizetai oti h Ellada, se epipedo monimwn antiproswpwn (presbeis kratwn melwn sthn EE), exei diatypwsei genikh epifylajh kai sta dyo keimena poy exei proetoimasei h bretanikh proedria, dhladh ayto poy qa ekfwnhsei stis 30 Martioy sth synanthsh kai me tis 11 ypochfies xwres kai to keimeno poy afora tis 6 xwres me tis opoies qa arxisoyn oi entatikes diapragmateyseis. Apo ellhnikhs pleyras egine shmera gnwsto oti h genikh epifylajh qa parameinei mexri th dieyqethsh toy qematos.

Ayth th stigmh yparxoyn sto "trapezi" toy Symboylioy treis protaseis poy aforoyn thn paragrafo tessera toy keimenoy gia thn Kypro, dhladh aythn poy anaferetai sto politiko problhma ths nhsoy. Prokeitai gia thn protash ths bretanikhs proedrias, thn protash ths Elladas kai ths Gallias.

To keimeno ths proedrias exei prokalesei thn ellhnikh epifylajh dioti mporei na mhn qetei ws oro th symmetoxh twn Toyrkokypriwn h thn prohgoymenh epilysh toy politikoy problhmatos prin apo thn entajh, alla periexei orismenes fraseis poy qa mporoysan na egeiroyn paromoies ajiwseis apo kapoioys etairoys se metagenesterh fash.

H Ellada zhta na mpei sto keimeno meros ths paragrafoy 28 twn symperasmatwn ths Synodoy Koryfhs toy Loyjemboyrgoy (12-13 Dekembrioy), kai eidikotera to shmeio ekeino poy anaferei oti "h entajh ths Kyproy qa prepei na apobei pros ofelos olwn twn koinothtwn kai na symbalei sthn eswterikh eirhnh kai th symfiliwsh. Oi entajiakes diapragmateyseis qa ephreasoyn qetika thn prospaqeia politikhs epilyshs toy Kypriakoy dia ths odoy twn synomiliwn ypo thn aigida toy OHE, poy qa prepei na synexisqoyn en ocei ths dhmioyrgias mias diakoinotikhs kai dizwnikhs omospondias".

Telos, h gallikh protash poy einai entelws akraia den kanei anafora stoys Toyrkokyprioys, alla ypogrammizei oti afoy arxisoyn oi diapragmateyseis kai diapistwqei pws den ejelissontai pros ofelos oloy toy nhsioy, tote h Eyrwpaikh Epitroph ofeilei na ypobalei mia ekqesh sto Symboylio Ypoyrgwn kai to teleytaio na apofasisei ean qa synexisqoyn h oxi.

Pantws, oi idies phges ektimoyn oti to oristiko keimeno poy qa prokycei qa apotelei proion sygkerasmoy metajy ths bretanikhs kai ths ellhnikhs protashs.

(KYPE/NM/MM)

[07] Epistolh Ntenktas pros Klhridh (2)

Ton isxyrismo oti to mellon twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn prepei na basistei panw sthn anagnwrish ths yparjhs dyo "kratwn" sto nhsi me isotimo kaqestws, proballei o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas se epistolh toy pros ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

Thn epistolh toy T/K hgeth, h opoia einai triselidh, diabibase xqes ston Proedro Klhridh, o politikos symboylos twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro, Piter Smit.

Symfwna me egkyres plhrofories toy KYPE, o Proedros Klhridhs den apodexthke thn epistolh, thn opoia, omws, edwse shmera sth dhmosiothta o idios o k. Ntenktas.

H epistolh toy katoxikoy hgeth einai se epistoloxarto toy grafeioy toy legomenoy "proedroy" ths oytw kaloymenhs "Toyrkikhs Dhmokratias ths Boreias Kyproy".

Ejalloy, ws taxydromikh dieyqynsh exei men to katexomeno tmhma ths Leykwsias, to opoio, omws, paroysiazetai ws meros toy Nomoy ths Mersinas, ths Toyrkias.

Apo thn prwth kiolas paragrafo, o k. Ntenktas sygxairei ton Proedro Klhridh gia thn epaneklogh toy ws "Ellhnokyprioy Proedroy", kata thn ekfrash toy.

"Fainetai oti akomh yparxei h anagkh gia th symbolh ths dikhs mas genias, wste na bohqhsoyme toys dyo laoys mas", kata thn ekfrash toy, "na zhsoyn eirhnika o enas dipla ston allo", prosqetei.

Afoy shmeiwnei oti kai oi dyo "feroyn istorikh eyqynh sthn ejeyresh mias neas proseggishs gia telikh dieyqethsh" twn problhmatwn poy yfistantai gia 34 xronia, opws anaferei, o T/K hgeths grafei oti "s' ayth thn krisimh stigmh epiqymw na epikentrwqw sto mellon".

"Eimai pepeismenos", synexizei, "oti o pio kalos tropos gia oikodomhsh enos kalyteroy mellontos einai prwta na fqasoyme se koinh katanohsh stis kateyqynthries arxes poy qa diamorfwsoyn to mellon."

"To qemeliwdes shmeio stis peristaseis ths Kyproy einai jekaqara h kyriarxikh isothta twn dyo pleyrwn", isxyrizetai o k. Ntenktas kai shmeiwnei pws ayto ejypakoyei "na anagnwrisei h kaqe pleyra sthn allh isotimh ejoysiodothsh sta dikaiwmata kai pronomia poy apolambanei kai qelei gia ton eyato ths".

Afoy probainei sthn pagia istorikh toy analysh gia to Kypriako ki enw dhlwnei pws xreiazetai "realismos" gia na ktistei to mellon, o katoxikos hgeths isxyrizetai oti "kamia pleyra den mporei na einai kybernhsh ths allhs h kybernhsh oloklhroy toy nhsioy". Taytoxrona, kathgorei thn E/k pleyra gia dhqen "sfeterismo" toy titloy ths Kypriakhs Dhmokratias.

Epikrinei epishs th "monomerh", opws anaferei, aithsh gia entajh oloklhrhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), alla kai th "monomerh" metaxeirish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn EE.

"Gia mas", isxyrizetai, ayto apotelei "thn teleytaia kai thn pio emfanh apodeijh oti den exete proqesh na sebasteite ta dikaiwmata mas kai na dhmioyrghsete ena neo, pio leitoyrghsimo synetairismo".

O T/K hgeths epikrinei toys amyntikoys sxediasmoys ths Kyproy, to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy metajy Elladas kai Kyproy, th dhmioyrgia ths aeroporikhs bashs sthn Pafo gia staqmeysh ellhnikwn maxhtikwn kai thn epikeimenh egkatastash twn rwsikwn ypersygxronwn antiaeroporikwn pyraylwn S- 300 sto nhsi.

Ayta, isxyrizetai, "qetoyn se kindyno thn asfaleia kai staqerothta sto nhsi, kaqws kai sthn anatolikh Mesogeio".

Epikrinei ton Proedro Klhridh oti ypanaxwrhse apo tis symfwnhmenes parametroys mias diapragmateytikhs diadikasias, me thn aporrich ths Desmhs Idewn Gkali, gia th monomerh prowqhsh ths aithshs entajhs sthn EE, isxyrizomenos oti ayto apotelei perifronhsh twn Symfwniwn to 1960.

Me ola ayta, shmeiwnei, "exete katasthsei thn anazhthsh mias omospondiakhs dieyqethshs akomh pio anefikth. Ypo tis epikratoyses synqhkes, emmonh se mia tetoia lysh mporei akomh kai na apobei epikindynh".

"Enw plhsiazei to etos 2000, pisteyw oti prepei na kanoyme mia nea arxh, sth bash twn pragmatikothtwn poy anaferqhka", grafei.

O k. Ntenktas isxyrizetai pws ystera ap' o,ti synebhke "twra exoyme dyo plhrws dhmokratika leitoyrgoynta krath sto nhsi".

"Gi' ayto, oi prospaqeies gia oikodomhsh enos ajiologoy mellontos kai gia toys dyo laoys mas", kata thn ekfrash toy, "prepei na basizontai sthn anagnwrish ths yparjhs dyo kratwn me isotimo kaqestws", opws isxyrizetai. Zhta, malista, opws epejergastoyn ki oi dyo mia symfwnia poy qa epitrepei sta dyo "krath" na epilysoyn sygkekrimena basika qemata.

Katalhgontas, o T/K hgeths grafei ston Proedro Klhridh oti epesth o xronos kai gia toys dyo na deijoyn hgetikh qelhsh, wste oi mellontikes genies na mhn exoyn tis idies pikres empeiries.

"Prwtarxikos mas stoxos, prepei na einai h amesh epiteyjh ergasiakwn sxesewn metajy twn dyo kratwn mas", kata thn ekfrash toy katoxikoy hgeth, "wste na diasfalistei h eirhnh, h staqerothta ki h amoibaia empistosynh kai na apofeyxqei o kindynos neas dienejhs".

(KYPE/AP/MM)

[08] Synanthsh Eyrwpaikwn Xrhmatisthriwn

Elhjan to apogeyma oi ergasies ths Synanthshs ths Omospondias Eyrwpaikwn Xrhmatisthriwn (OEX), poy arxisan to prwi me th symmetoxh ekproswpwn apo 30 peripoy xrhmatisthria.

Se diaskech Typoy, poy doqhke meta to peras twn ergasiwn ths synanthshs, o Zian - Pier Paelnik, ypeyqynos syntonismoy twn sxeswn me ta xrhmatisthria Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs sthn OEX, epeshmane thn anagkh prosarmoghs twn xrhmatisthriwn sta nea dedomena ths pagkosmiopoihshs ths agoras, kaqws kai thn anagkh synergasias metajy toys.

O k. Paelnik ejefrase thn ektimhsh oti sthn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph, xwros me ton opoio o idios asxoleitai, yparxoyn hdh poly apotelesmatikes xrhmatisthriakes agores, alla h bohqeia pros aytes apo tis pio aneptygmenes, einai akoma aparaithth, eidika ston tomea ths empeirias kai twn plhroforiwn.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Paelnik eipe oti h Toyrkia den einai melos ths OEX, afoy, opws ejhghse, den apotelei meros ths Eyrwphs, kai epeshmane oti o Typos exei na diadramatisei ena poly shmantiko rolo sthn anaptyjh twn xrhmatisthriakwn agorwn.

Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Synanthshs, Manfrent Xainter, tonise oti ta problhmata twn xrhmatisthriakwn agorwn einai pantoy ta idia kai ejefrase thn pisth oti to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) apotelei hdh mia epityxia.

O Proedros toy XAK, Ntinos Papadopoylos, xarakthrise th synanthsh ws poly petyxhmenh, gegonos poy apodeiknyetai kai apo ton ariqmo twn xrhmatisthriwn poy ekproswphqhkan se ayth. O ariqmos aytos htan 28 apo thn Eyrwph, dieykrinise, alla epipleon ekproswphqhkan ta xrhmatisthria Aigyptoy, Libanoy kai Iordanias.

To XAK, epeshmane o k. Papadopoylos, epidiwkei anaptyjh ths synergasias me ola ta xrhmatisthria ths Eyrwphs, alla kai me ekeina ths Anatolikhs Mesogeioy kai ths Meshs Anatolhs, wste h Kypros na katastei gefyra synergasias sthn perioxh. Dieykrinise de, oti egine mia kalh arxh me to Xrhmatisthrio Aqhnwn, oi times metoxwn toy opoioy, emfanizontai twra apeyqeias sthn aiqoysa toy XAK.

O Proedros toy XAK anefere oti sthn kypriakh xrhmatisthriakh agora shmera yparxei "kalh cyxologia", gegonos poy epitrepei aisiodojia gia to mellon.

(KYPE/GG/MM)

[09] Kybernhtikos Ekproswpos - Eqniko Symboylio

H kybernhsh krinei ws aparadekth toso se epipedo oysias oso kai se epipedo deontologias thn epistolh Ntenktas pros ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, dhlwse apoce o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs.

Eipe akoma oti h kybernhsh qa probei sta anagkaia diabhmata toso gia to periexomeno oso kai gia thn oysia ths epistolhs.

Milwntas stoys dhmosiografoys meta apo thn tetrawrh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, o k. Stylianidhs eipe oti o Proedros enhmerwse to Swma gia tis synanthseis poy eixe o idios kai o Ypoyrgos Ejwterikwn me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Gianno Kranidiwth, ton Koinotiko Epitropo gia Ejwterikes Sxeseis, Xans Ban nten Mproyk, kai ton Ekproswpo ths bretanikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, Ser Nteibint Xanei.

Epishs, antallaghsan apoceis gyrw apo to qema ths symmetoxhs twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis, ypo to fws twn synanthsewn toy Proedroy ths Dhmokratias sthn Aqhna me ton Prwqypoyrgo ths Elladas, Kwsta Shmith kai thn episkech toy Proedroy Klhridh sto Londino kai tis synanthseis toy me ton Prwqypoyrgo Toni Mpler kai ton Bretano YPEJ, Rompin Koyk.

"Egine enhmerwsh epi toy periexomenoy ths epistolhs Ntenktas h opoia apestalei shmera ston Proedro ths Dhmokratias, kai epestrafh amesws pisw ws entelws aparadekth kai se epipedo oysias, kai se epipedo deontologias", eipe o k. Stylianidhs.

Se erwthsh pws antikrizei o Proedros Klhridhs ton Ntenktas, meta thn epistolh ayth, o k. Stylianidhs eipe oti "h kybernhsh poy xeirizetai ypeyqyna kai sobara to eqniko qema se aytes tis krisimes stigmes, qa probei sta anagkaia kai deonta metra, oson afora thn epistolh Ntenktas kai oson afora thn oysia kai to periexomeno ayths ths epistolhs".

O k. Stylianidhs eipe oti h kybernhsh, kai eidika o Proedros Klhridhs, blepontas thn epistolh apo pleyras deontologias, "thn ekrine ws entelws aparadekth apo pleyras oysias kai deontologias."

H triselidh epistolh stalhke se epistoloxarto toy ceydokratoys kai me thn ypografh toy katoxikoy hgeth ws dhqen "proedroy" ths oyte kaloymenhs TDBK.

O Ekproswpos apefyge na sxoliasei ton tropo me ton opoio metaferqhke h epistolh, tonizontas oti h kybernhsh qewrei oti "einai krisimes oi stigmes kai prepei na thrhsoyme oloi mia ypeyqynh stash".

O Proedros Klhridhs kai o YPEJ qa proboyn "ayrio sta anagkaia kai deonta metra oson afora kai to periexomeno kai thn oysia ths epistolhs".

(KYPE/AXR/MM)

[10] Dhlwseis Anastasiadh - Eqniko

Se diabhma diamartyrias pros ta melh toy Symboylioy Asfaleias, ton Geniko Grammatea toy OHE kai tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs qa probei ayrio o Ypoyrgos Ejwterikwn gia thn epistolh Ntenktas pros ton Proedro Klhridh, dhlwse o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, meta thn oloklhrwsh ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy.

O k. Anastasiadhs eipe oti yphrje omofwnia sto Eqniko Symboylio gia toys xeirismoys sxetika me thn epistolh Ntenktas kaqws kai gia ta metra poy h kybernhsh protiqetai na labei.

Anaferomenos sto qema ths symmetoxhs twn T/K ston entajiako dialogo, o k. Anastasiadhs eipe oti to plaisio mesa sto opoio mporei o Proedros na kinhqei exei kaqoristei, idiaitera oson afora tis basikes arxes poy aptontai ths diafylajhs ths nomimothtas ths kypriakhs kybernhshs ws ekproswpoy.

"Ekeino to opoio zhteitai einai h protash ths Kypriakhs Dhmokratias na einai elkystikh kai ws pros thn Eyrwph, dhladh na yparxei h kalh boylhsh gia symmetoxh twn T/K. To ti shmainei elkystikh kai gennaiodwrh protash einai qema poy apasxolhse to Eqniko Symboylio kai qa apasxolhsei kai th diaboyleysh toy Proedroy Klhridh me ton Ellhna Prwqypoyrgo", anefere o k. Anastasiadhs.

Tonise oti qa prepei na doqei o xronos wste o Proedros na xeiristei ta qemata kai me bash tis apoceis toy Eqnikoy Symboylioy kai ths ellhnikhs kybernhshs.

(KYPE/AA/MM)

[11] Dhlwseis Lyssaridh - Eqniko Symboylio

Anamenetai kapoia topoqethsh apo thn kypriakh kybernhsh pros ton Prwqypoyrgo ths Bretanias, Toni Mpler, alla oxi oloklhrwmenh protash gia to qema ths symmetoxhs twn T/K ston entajiako dialogo kata thn episkech toy Proedroy Klhridh sto Londino. Ayto dhlwse o Proedros toy S.K. EDEK, Basos Lyssaridhs, meta thn oloklhrwsh ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy.

"Yparxoyn kapoioi diaforetikoi tropoi proseggishs" gia to qema ths T/k symmetoxhs ston entajiako dialogo, eipe o k. Lyssaridhs kai prosqese oti den exei kaqoristei akomh h morfh ths formoylas.

Wstoso, anefere oti yparxoyn orismenoi oroi poy syndeoyn oloys kai tonise oti "einai adianohth h symmetoxh twn T/K h opoia eite amesa eite emmesa na ypodhlwnei anagnwrish xwristoy T/k kratoys h na plhgwnei thn kratikh ontothta ths Kyproy."

O k. Lyssaridhs eipe akomh oti o Ser Nteibint Xanei ypebale protaseis oi opoies den mporoyn na ginoyn apodektes ypo opoiesdhpote proypoqeseis.

Tonise, telos, oti den prepei na syzhtoyntai dhmosia qemata xeirismwn.

(KYPE/AA/MM)

[12] Dhlwseis Xristofia - Kyprianoy - Eqniko

To Eqniko Symboylio katelhje se ena plaisio mesa sto opoio o Proedros ths Dhmokratias anamenetai na kinhqei, se oti afora to qema ths symmetoxhs twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.

Toso o G.G. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, oso kai o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyros Kyprianoy, ektimoyn oti ta pragmata einai poly dyskola, meta thn epistolh Ntenktas pros ton Proedro Klhridh.

Se dhlwseis meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy, o G.G. toy AKEL ejefrase thn ektimhsh oti "ta pragmata einai dyskola kai se oti afora th symmetoxh twn T/K stis entajiakes kai se oti afora thn prooptikh epanenarjhs oysiastikoy dialogoy gia th lysh toy Kypriakoy sth swsth bash."

Anaferomenos sthn epistolh toy katoxikoy hgeth pros ton Proedro ths Dhmokratias, eipe oti oi qeseis toy Ntenktas torpillizoyn kai thn mia prospaqeia kai thn allh, kai den afhnoyn periqwria gia symmetoxh twn T/K stis diapragmateyseis, tetoia poy na ginetai apodekth apo th nomimh kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias.

H epistolh Ntenktas apotelei epibebaiwsh twn problecewn ths antipoliteyshs oti, dystyxws, odhgoymeqa sthn oristikopoihsh ths dixotomhshs, prosqese.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Xristofias eipe oti den exei ginei kamia eishghsh gia th symmetoxh twn T/K stis entajiakes, shmeiwnontas oti to Eqniko Symboylio edwse th dynatothta ston Proedro Klhridh na xeiristei to qema.

O Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, dhlwse oti to Eqniko Symboylio katelhje se ena plaisio mesa sto opoio o Proedros ths Dhmokratias anamenetai na kinhqei, se oti afora to qema ths symmetoxhs twn T/K stis entajiakes.

Shmeiwse epishs oti ean yparjei kapoia diaforopoihsh, eite meta tis synomilies me thn ellhnikh kybernhsh eite argotera, to ES qa prepei na enhmerwqei gia na parei thn telikh apofash.

O k. Kyprianoy eipe oti analwqhke arketh wra sthn epistolh Ntenktas, prosqetontas oti orqws epraje o Proedros Klhridhs na mhn apodektei thn epistolh.

Wstoso eipe oti h ejelijh ayth den ton ekplhttei giati anemene xeirotereysh ths katastashs, ypo to fws toso ths epistolhs Ntenktas, oso kai apocewn poy ekfrasthkan apo Bretano Prwqypoyrgo Toni Mpler sthn epistolh toy, kai apo toys synomilhtes toy Proedroy Klhridh. "Mpainoyme se ena stadio fobera krisimo", eipe.

Thn teleytaia dekaetia, eipe, h politikh ths kalhs symperiforas kai ths ikanopoihshs jenwn paragontwn gia na kerdisoyme entypwseis, "den apedwse. Apedwse akribws ta antiqeta" giati "shmera briskomaste sthn xeiroterh fash toy kypriakoy problhmatos".

O k. Kyprianoy eipe oti ypo to fws ths teleytaias topoqethshs Ntenktas den mporoyme na "anamenoyme oti qa sygkatateqei h T/k pleyra se mia formoyla, h opoia den qa anagnwrizei xwristo kratos h xwristh ontothta".

Se erwthsh ean to ES einai ametakinhto sthn apofash na epidoqei h protash ths kypriakhs kybernhshs prin tis 30 Martioy gia th symmetoxh twn T/K stis diapragamteyseis, o k. Kyprianoy eipe oti to ES den exei logo gia thn hmeromhnia, alla gia to periexomeno.

An meta tis synomilies sthn Aqhna, o Proedros Klhridhs katalhjei se mia apofash entos twn plaisiwn, den yparxei logos na epanejetastei ayto to qema, synexise.

O Proedros toy DHKO prosqese oti me thn epistrofh toy Proedroy apo to ejwteriko, anamenoyme "mia eyryterh antallagh apocewn anaforika me to xeirismo oloy toy qematos genika, na doyme ti kanoyme ypo to fws aytwn twn ejelijewn".

Ejefrase thn elpida oti o Proedros Klhridhs qa epityxei kai tonise oti qa ton bohqhsei oson mporei. "Den kanoyme antipoliteysh mesa sto Eqniko Symboylio", eipe.

Tonise oti oloi ofeiloyn na staqoyn sto pleyro toy Proedroy Klhridh gia na "doyme ti kalytero mporoyme na petyxoyme kai pws qa prowqhsoyme thn eqnikh ypoqesh".

(KYPE/AXR/MM)

[13] Dhlwseis Xristofidh - Koytsoy - Eqniko

Geyma ergasias me ton Ekproswpo ths bretanikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, Ser Nteibint Xanei, qa exei sto Londino o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn kai epikefalhs ths antiproswpeias ths Kypriakhs Dhmokratias stis entajiakes diapragmateyseis, Giwrgos Basileioy.

Ayto dhlwse apoce o B' Antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Xristofidhs, meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy, prosqetontas oti qa syzhthsoyn ta qemata ta opoia aptontai ths idiothtas toy.

O k. Xristofidhs eipe oti den qa hqele na dwsei stoixeia gia th diadikasia poy qa akoloyqhqei kai gia thn protash gia symmetoxh twn T/K stis entajiakes poy qa ypobalei h kypriakh pleyra sthn EE.

Wstoso tonise oti h pleyra mas "einai ypoxreh na dwsei deigmata grafhs gia thn prosklhsh pros toys T/K, gia thn paroysia toys stis entajiakes synomilies".

Ayto qa ginei, eipe, mesa sta plaisia poy kaqorise shmera to ES, kai einai anamenomeno oti o Proedros qa kinhqei mesa se ayta ta plaisia toso stis diaboyleyseis sthn Aqhna, oso kai stis synanthseis poy qa exei sto Londino.

Oi Enwmenoi Dhmokrates, eipe, edwsan kapoies qeseis gia to pws antikrizoyn thn taktikh poy qa prepei na akoloyqhqei, alla kai th formoyla me thn opoia qa prepei na ginei h eishghsh pros thn EE. To ES den katelhje se kati sygkerimeno oson afora th formoyla, shmeiwse.

Genikh ektimhsh, anefere, einai oti sth fash ayth, o,ti kai na prosferoyme sthn T/k pleyra, fainetai oti h apanthsh qa einai arnhtikh.

Anaferomenos sthn epistolh Ntenktas, o k. Xristofidhs eipe ayth einai endeiktikh ths dyskolhs qeshs sthn opoia brisketai o katoxikos hgeths giati akoloyqei th meqodo ths protajhs.

Nikos Koytsoy

Ejalloy, se dhlwseis toy, o Proedros twn Newn Orizontwn, Nikos Koytsoy eipe oti to komma toy edwse graptws protaseis gia to pws antikrizoyn th symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.

Shmeiwse de oti qa prepei oloi na syneidhtopoihsoyn oti h entajiakh diadikasia einai entelws diaforetikh apo to diakoinotiko dialogo kai th diadikasia lyshs toy Kypriakoy.

"H bash ths parapera prowqhshs twn entajiakwn diapragmateysewn einai to yfistameno syntagma kai oti problepetai apo ayto", eipe.

H opoiadhpote prospaqeia na akoloyqhsoyme "parotrynseis, symboyles h ypodeijeis jenwn poy qa mas odhghsoyn ektos syntagmatikoy plaisioy, qa dhmioyrghsei arnhtikes epiptwseis sth dieqnh proswpikothta ths Kypriakhs Dhmokratias."

Anaforika me thn epistolh Ntenktas, o k. Koytsoy eipe oti oloi th qewroyn aparadekth kai tonise oti symfwnei me toys alloys arxhgoys kommatwn gia thn epistolh ayth.

(KYPE/AXR/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article