Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-01-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[03] Episkech Miler stis Bryjelles

[04] EE - Dieyrynsh - ypochfies xwres

[05] Eklogeis - hlikia - fylo

[01] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
------------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        536,6900     538,8300   536,6900  541,4300
Eyrwp. Nom. Monada     1,7211       1,7279     1,7211    1,7319
Dolario HPA            1,8901       1,8976     1,8901    1,9016
Sterlina               1,1428       1,1473     1,1428    1,1498
Germ. Marko            3,3923       3,4058     3,3923    3,4098
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias - Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0090   0,0000 |27.02.98 | 0,0040   0,0010  |27.02.98
02 Mhnes    0,0130   0,0000 |27.03.98 | 0,0050   0,0020  |27.03.98
03 Mhnes    0,0170   0,0000 |27.04.98 | 0,0050   0,0030  |27.04.98
06 Mhnes    0,0290   0,0000 |27.07.98 | 0,0070   0,0060  |27.07.98
09 Mhnes    0,0410   0,0000 |27.10.98 | 0,0080   0,0100  |27.10.98
12 Mhnes    0,0520   0,0000 |27.01.99 | 0,0090   0,0130  |27.01.99
15 Mhnes    0,0680   0,0000 |27.04.99 | 0,0150   0,0150  |27.04.99
18 Mhnes             0,0000 |27.07.99 |          0,0160  |27.07.99
21 Mhnes             0,0000 |27.10.99 |          0,0160  |27.10.99
24 Mhnes             0,0000 |27.01.00 |          0,0170  |27.01.00
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GG/AP)

[02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

    Genikos Deikths Timwn Metoxwn           78.51 (+0.76)

    Anwtath:  82.46 (2/1/97)
    Katwtath: 73.90 (30/1/97)

    Deiktes Timwn ana Klado

    Trapezikoi Organismoi                   91.84 (+1.17)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     60.80 (+2.32)
    Asfalistikoi Organismoi                 56.57 (+0.37)
    Biomhxanikes Etaireies                  74.01 (-0.38)
    Toyristikes Epixeirhseis                59.78 ( 0.00)
    Emporikes Etaireies                     38.68 (-0.05)
    Alles Etaireies                         64.31 (-1.08)

    Ogkos Synallagwn                        LK 1187364.915

(KYPE/AP)

[03] Episkech Miler stis Bryjelles

Synanthsh me thn koinotikh troika qa exei stis Bryjelles thn prosexh ebdomada, kata pasa piqanothta stis 30 Ianoyarioy, o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, Tomas Miler.

Ayto aneferan shmera stis Bryjelles Koinotikes diplwmatikes phges, prosqetontas akomh oti xqes, Pempth, synanthqhkan stis Bryjelles kai syzhthsan tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, o armodios gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, Ollandos Epitropos Xans Ban nten Mproyk, me ton apestalmeno ths Koinotikhs proedrias kai Eidiko Antiproswpo ths Bretanias sto Kypriako, Ser Nteibint Xanei, o opoios eixe molis epistrecei apo thn Agkyra.

(KYPE/NM/RM/AP)

[04] EE - Dieyrynsh - ypochfies xwres

Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) anamenetai na yioqethsoyn thn prosexh Deytera, stis Bryjelles, Koinotiko kanonismo, o opoios kaqorizei tis proypoqeseis gia th xrhmatodothsh olown twn ypochfiwn gia entajh xwrwn apo to "paketo - Santer", kata th diarkeia ths proentajiakhs periodoy.

Basikh kainotomia toy kanonismoy aytoy einai oti den problepetai katanomh twn xrhmatodothsewn ana ypochfia xwra, oi opoies xrhmatodothseis, gia tis 11 ypochfies xwres - ektos ths Toyrkias, anamenetai na anelqoyn se 35 - 45 dis ECU gia thn periodo 2000 - 2006.

Symfwna me ton kanonismo, to ycos ths xrhmatodotikhs syneisforas ths EE qa ejartatai apo to baqmo ths proodoy poy epitygxanei kaqe ypochfia xwra sta politika kai oikonomika krithria entajhs, opws ayta kaqoristhkan sto Eyrwpaiko Symboylio ths Kopengxaghs, to 1993.

Se periptwsh poy mia ypochfia xwra, kata th diarkeia ths proentajiakhs diadikasias, den threi h apoklinei apo tis ypoxrewseis ths, tote to Symboylio Ypoyrgwn, me eidikh pleiochfia, mporei na apofasisei akomh kai th diakoph twn Koinotikwn xrhmatodothsewn, anaferei arqro toy kanonismoy.

Pantws, opws dieykrinizan Koinotikoi kykloi stis Bryjelles, h diakoph twn xrhmatodothsewn qa efarmozetai se ejairetikes periptwseis, dhladh otan parabiazontai ta anqrwpina dikaiwmata h empodizetai o eleyqeros antagwnismos.

(KYPE/NM/RM/AP)

[05] Eklogeis - hlikia - fylo

Symfwna me shmerinh anakoinwsh ths Kentrikhs Yphresias Eklogwn, synolika 446.731 Kyprioi exoyn to dikaiwma chfoy stis prosexeis proedrikes ekloges. Apo aytoys, 227.418 einai gynaikes kai 219.313 antres.

Oi eklogeis twn opoiwn h hlikia kymainetai metajy 18 kai 20 xronwn fqanoyn toys 16.938, metajy 21 me 29 xronwn toys 68.521, apo 30 mexri 39 xronwn toys 92.000, metajy 40 kai 49 toys 86.774, 50 me 59 toys 69.182, metajy 60 kai 69 xronwn toys 51.422 kai anw twn 70 xronwn toys 61.894.

(KYPE/MX/AP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article