Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-12-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Times Synallagmatos (Opening)

[02] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[03] Elladiths - krathsh - katexomena

[04] Katoikies - statistikes

[05] Agnooymenoi

[01] Times Synallagmatos (Opening)

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 29/12/97, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata          Epitages
                      Pwlhsh        Agora       Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      536,9400     539,0800    536,9400   541,6800
Eyrwp. Nom. Monada     1,7194       1,7262      1,7194     1,7302
Dolario HPA            1,9201       1,9277      1,9201     1,9317
Sterlina               1,1437       1,1482      1,1437     1,1507
Germ. Marko            3,4010       3,4146      3,4010     3,4186
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GG/GP)

[02] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               249,3748         251,3697
      Dol. Aystralias              2,9155           2,9388
      Dol. Kanada                  2,7520           2,7740
      Eskoydos Portogallias      347,1492         349,9263
      Korones Danias              12,9305          13,0339
      Korones Norbhgias           13,9578          14,0694
      Korones Soyhdias            14,8571          14,9759
      Liretes Italias          3.330,9381       3.357,5856
      Marka Finlandias            10,2783          10,3605
      Pesetes Ispanias           287,4307         289,7301
      Selinia Aystrias            23,8864          24,0774
      Fiorinia Ollandias           3,8247           3,8552
      Fragka Belgioy              70,0277          70,5879
      Fragka Gallias              11,3564          11,4472
      Fragka Elbetias              2,7417           2,7636
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GG/GP)

[03] Elladiths - krathsh - katexomena

Oi katoxikes arxes synexizoyn na kratoyn paranoma ton 24xrono Elladith Spyro Lille, apo th Larissa, o opoios symfwna me ekproswpo ths OYNFISYP brisketai kala sthn ygeia toy.

Legomeno dikasthrio toy ceydokratoys ejedwse thn perasmenh bdomada "diatagma" krathshs toy Lille gia oktw meres.

H OYNFISYP eixe zhthsei apo to kaqestws Ntenktas na afhsei to Lille eleyqero ws "xeironomia kalhs qelhshs", aithma poy den egine apodekto.

To Lille episkefqhkan thn perasmenh bdomada giatros ths Eirhneytikhs Dynamhs kai h arrabwniastikia toy.

O Elladiths aphxqh apo ta katoxika strateymata stis 21 Dekembrioy otan exase ton prosanatolismo toy sthn perioxh Agioy Payloy sth Leykwsia kai eishlqe sta katexomena.

(KYPE/MM/GP)

[04] Katoikies - statistikes

Olo kai perissotera xrhmata jodeyei o Kyprios ta teleytaia xronia gia thn kataskeyh toy spitioy toy, afoy to xtizei olo kai megalytero, para th synexh ayjhsh toy kostoys kataskeyhs.

Ejalloy, apo th sygkrish twn ariqmwn twn newn kataskeywn katoikiwn se poleis kai ypaiqro, fainetai oti h astyfilia kala kratei, opws epishs kai h tash gia apokthsh ejoxikhs katoikias.

Sygkekrimena, apo stoixeia ths statistikhs kataskeywn kai stegashs toy 1996, toy Tmhmatos Statistikhs kai Ereynwn, synagetai oti o Kyprios xtizei thn katoikia toy olo kai pio eyryxwrh, alla kai me perissoteres dieykolynseis.

Eidikotera, o mesos ariqmos dwmatiwn kata nea katoikia, paroysiazei apo to 1991 mexri to 1997 synexh anodo, fqanontas apo ta 5,1 dwmatia, sta 5,8 dwmatia, kai to meso embado gia thn idia periodo, apo ta 160 t.m. efqase sta 195 t.m.

Apo thn allh, enw to 1991 mono to 43% twn newn katoikiwn dieqetan kentrikh qermansh, to pososto toys to 1997 einai 72%.

To 1996 ktisthkan apo ton idiwtiko tomea 6.998 katoikies (oikies kai diamerismata) apo tis opoies oi 4.737 hsan oikies, enw ta 2.261 diamerismata. O mesos ariqmos ypnodwmatiwn twn oikiwn htan 3,1, enw apo ta diamerismata, to 40% eixan tria h perissotera ypnodwmatia, ena allo 40% dyo ypnodwmatia, to 14% ena ypnodwmatio kai to 6% htan typoy stoyntio.

Oi oikies poy peratwqhkan to 1996 eixan meso embado 222 t.m. enw ta diamerismata 126 t.m.

Ajioshmeiwto qewreitai to gegonos oti apo tis 6.998 katoikies poy ktisthkan to 1996, 1.549 h pososto 22% anaferqhkan oti qa xrhsimopoihqoyn san ejoxika h san deyterh katoikia.

Oi perissoteres apo tis katoikies ktisthkan sthn eparxia Leykwsias (31, 9%), me deyterh thn eparxia Lemesoy (28,8%), thn eparxia Larnakas (19,4), ths Pafoy (13,4%) kai ths Ammoxwstoy (6,5%).

Ejalloy, dyo stis treis apo tis katoikies poy ktisthkan to 1996, hsan se astikes perioxes, gegonos poy, opws anaferetai sthn ekqesh, antikatoptrizei th synexizomenh tash astikopoihshs kai astyfilias.

(KYPE/GG/GP)

[05] (K) Agnooymenoi

Den yparxoyn, sto paron stadio, stoixeia gia ton ariqmo twn Ellhnokypriwn agnooymenwn gia toys opoioys h toyrkikh pleyra protiqetai na dwsei plhrofories, me bash th symfwnia ths 31hs Ioylioy 1997.

Ayto prokyptei apo dhlwseis sto KYPE jenwn kai Kypriwn ajiwmatoyxwn poy xeirizontai to anqrwpistiko ayto qema, oi opoioi klhqhkan na sxoliasoyn shmerino dhmosieyma poy yposthrizei oti h toyrkikh pleyra qa dwsei plhrofories mono gia 200 E/K agnooymenoys.

Ypenqymizetai oti se epistolh toy pros ta HE o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs anefere oti prosdoka oti qa doqoyn plhrofories gia "analogo" ariqmo E/K agnooymenwn. H E/k pleyra dhlwse etoimh na dwsei plhrofories gia peran twn 100 T/K agnooymenwn.

Opws dhlwse sto KYPE jenos ajiwmatoyxos ta HE anamenoyn oti h antallagh plhroforiwn qa ginei "syntoma", xwris omws na kaqorisei ton akribh xrono.

Parallhla shmeiwse oti qa prepei na ginei ektimhsh twn plhroforiwn poy yparxoyn gia na anaferqei kapoios se sygkekrimeno ariqmo agnooymenwn.

O ajiwmatoyxos ektima epishs oti h poiothta twn plhroforiwn poy qa antallagoyn apotelei shmantiko paragonta, alla apefyge na epibebaiwsei oti ta HE zhthsan apo thn toyrkikh pleyra na tekmhriwsei stoixeia poy hdh paredwse, opws anaferetai sto sxetiko dhmosieyma.

Shmeiwnetai oti ta stoixeia poy synelleje h E/k pleyra qewroyntai ws akrws ikanopoihtika, symfwna me kala plhroforhmenes phges. Plhrofories toy KYPE anaferoyn oti ta stoixeia poy etoimase h E/k pleyra einai "poiotika apolyta tekmhriwmena kai ejakribwmena" kai ta HE paroysiazontai "apolyta ikanopoihmena" me ton tropo paroysiashs twn plhroforiwn poy qa antallagoyn me skopo thn epistrofh twn leicanwn.

"Anamenoyme kai elpizoyme oti h symfwnia ths 31hs Ioylioy qa efarmostei. H epishmh plhroforhsh poy exoyme einai oti h toyrkikh pleyra ergazetai pros ayth thn kateyqynsh," prosqetan oi idies plhrofories.

(KYPE/MM/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article