Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-11-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Leykos Oikos - synanthsh epixeirhmatiwn

[02] Korntobez - Eyrwph - synomilies

[03] Dhlwseis Atkin - Antidraseis

[04] AKEL - Polytexneio

[05] Poreia Epistrofhs

[06] Askhseis Bretanwn ston Akama - Antidraseis

[07] Foithtikes Organwseis - Polytexneio

[08] Antikatoxikh ekdhlwsh - Chfisma

[09] Syllhch dyo diadhlwtwn

[10] Mia xarakia...

[11] DHSY - Polytexneio

[12] Antikatoxikes ekdhlwseis - Omogeneia Bretanias

[13] Synanthsh epixeirhmatiwn - apologismos - Xolmproyk

[01] (K) Leykos Oikos - synanthsh epixeirhmatiwn

Ws eykairia gia ton Amerikano Proedriko Apestalmeno gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk na ferei se epafh anqrwpoys poy endiaferontai gia to mellon ths oikonomias ths Kyproy xarakthrise th synanthsh epixeirhmatiwn apo thn perioxh o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Maik Makari.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Makari eipe oti "ayth h synanthsh htan mia eykairia gia ton k. Xolmproyk na ferei konta anqrwpoys poy endiaferontai gia to oikonomiko mellon ths Kyproy, to opoio mporei na apotelesei stoixeio gia thn telikh epilysh mias diaforas, sthn opoia afierwsame arketa megalh diplwmatikh prospaqeia, kata th diarkeia toy perasmenoy xronoy".

O k. Makari rwthqhke kai gia thn anaxwrhsh toy Nikolas Mperns gia thn Ellada, opoy qa einai o neos Presbhs twn HPA kai eipe oti "eimaste poly eytyxeis poy kapoios o opoios einai toso diakekrimenos kai toso gnwsths toy genikoy skopoy ths amerikanikhs ejwterikhs politikhs qa brisketai se mia qesh poy qa mporei na prowqhsei toys stoxoys mas, opws ekproswpoyme toys stoxoys mas sthn ellhnikh Kybernhsh".

Ton xarakthrise, atomo poy "exei apodeijei thn ajiopistia toy sth diarkeia toy xronoy ki exei apodeijei thn apotelesmatikothta toy gi'ayto kai xairei ths megalhs ektimhshs toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton.

(KYPE/DA/RAG/MX)

[02] (K) Korntobez - Eyrwph - synomilies

O Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Ntiegko Korntobez fqanei sthn Kypro thn Trith gia trihmerh episkech, kata thn opoia qa exei epafes me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.

O k. Korntobez qa tajideysei sthn Aqhna kai qa exei synanthseis to Sabbatokyriako me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo, protoy metabei sthn Agkyra th Deytera, opoy qa synanthqei me ton Prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz.

Thn Tetarth, o k. Korntobez qa brisketai stis Bryjelles, opoy qa synanthqei me ton Koinotiko Epitropo Xans Ban nten Mproyk.

Ap' ekei qa metabei sto Parisi, opoy qa exei epafes me oloys toys diaforoys eidikoys antiproswpoys gia to Kypriako, poy exoyn dioristei apo ariqmo xwrwn.

Symfwna me phges twn Hnwmenwn Eqnwn, o k. Korntobez qa parakaqhsei se deipno me ton Proedro Klhridh thn Tetarth kai qa synanthqei me E/K politikoys arxhgoys kai thn Pempth me ton Ntenktas.

O k. Korntobez qa synanthqei jexwrista me toys dyo hgetes kai den qa diejaxqoyn opoiesdhpote diapragmateyseis gia to Kypriako.

O skopos ths episkechs toy, toylaxiston oson afora thn paramonh toy sthn Kypro, symfwna me tis phges, htan gia na melethsei "thn piqanh fysh kai to xrono twn mellontikwn bhmatwn".

Diplwmates proskeimenoi sto Kypriako, omws, eidan thn episkech toy k. Korntobez ws "epiprosqeto fws".

Opws dhlwse Dytikos dyplwmaths, ektos twn synhqismenwn stoixeiwn poy synqetoyn to Kypriako, "yparxoyn twra dyo nea rologia poy ktypoyn", ta opoia, ejhghse, "einai h paradosh ton Ioynio twn pyraylwn S300, kai h enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh dyo mhnes nwritera".

Eipe, malista, oti "kai ta dyo ejorgizoyn oxi mono thn Toyrkia, alla kai thn hgesia ths EE".

H apostolh toy k. Korntobez, synexise, "mallon exei perissoterona kanei me thn oydeteropoihsh aytwn twn dyo paragontwn, wste na mhn empodisoyn opoiesdhpote diapragmateyseis epi ths oysias toy Kypriakoy isws arxisoyn meta tis ekloges.

(KYPE/TN/RAG/MX)

[03] (K) Dhlwseis Atkin - Antidraseis

Synexizontai oi antidraseis sta katexomena apo tis proklhtikes dhlwseis toy epoikoy ceydoypoyrgoy kai dolofonoy toy Solwmoy Solwmoy, Kenan Atkin.

Ws gnwston o Atkin eixe dhlwsei prosfata oti an briskotan sth Deryneia qa skotwne o idios ton Solwmo Solwmoy.

Symfwna me ton T/k typo, sth xqesinh synedria ths ceydoboylhs, o GG toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Ferti Ampit Sogier, epekrine me drimythta ton Atkin kai zhthse thn paraithsh toy.

Opws eipe o k. Sogier, "qa eprepe ma payqei o ypoyrgos poy dhlwnei oti qa skotwne o idios ton Solwmoy, an briskotan sto xwro toy egklhmatos".

Anafora egine fysika kai sto kokkino deltio poy ekdoqhke apo thn Interpol gia ton Atkin.

O k. Sogier zhthse na plhroforhqei apo ton legomeno ypoyrgo ejwterikwn toy ceydokratoys Tasner Etkin kata poso h ceydokybernhsh enoxleitai apo thn ekdosh toy deltioy.

O Tasner Etkin apanthse oti mexri stigmhs h Interpol den toys exei enhmerwsei epishma.

(KYPE/SA/RM/MX)

[04] (K) AKEL - Polytexneio

Me thn katarreysh ths Xoyntas kai thn apokatastash ths Dhmokratias sthn Ellada dikaiwqhke h qysia twn paidiwn toy Polytexneioy.

Ayto ypogrammizetai se anakoinwsh toy AKEL, me thn eykairia ths 24hs epeteioy ths ejegershs toy Polytexneioy, th Deytera 17 Noembrioy.

Opws anaferei h anakoinwsh, o kypriakos laos ston agwna toy gia apallagh apo thn toyrkikh katoxh, eirhnikh epanenwsh ths patridas mas kai apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn empneetai apo ta idia idanika poy kaqodhghsan kai thn ejegersh toy Polytexneioy.

Sthn anakoinwsh to AKEL epishmainei epishs oti hprosfath paradoxh toy Amerikanoy Presbh sthn Aqhna oti h xwra toy sthrije th diktatoria twn syntagmatarxwn, dikaiwnei oloys ekeinoys poy apo ton Aprilh toy 1967 kataggellan tis barytates eyqynes twn HPA, gia thn epibolh kai diathrhsh ths diktatorias.

(KYPE/RM/MX)

[05] (K) Poreia Epistrofhs

Sto odofragma ths Mias Mhlias efqase h antikatoxikh poreia epistrofhs, poy jekinhse prin apo ligh wra apo to Makareio Stadio.

Mayroforhmenh gria hghqhke ths poreias odhgwntas enan trakter. Prosfyges apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy epibibasqhkan se kaqe diaqesimo troxoforo meso kai me tis balitses toys fortwmenes diekdikoyn ta anafaireto dikaiwma toys gia na epistrecoyn sta spitia kai tis perioysies toys.

Ejalloy, oi motosykletistes poy lambanoyn meros se allh poreia, jekinhsan apo thn plaz toy KOT me kateyqynsh pros th Deryneia.

Sto metajy, sthn aiqoysa epixeirhsewn toy Arxhgeioy ths Astynomias, briskontai o Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy kai anwtatoi ajiwmatikoi ths Astynomias kai toy GEEF, oi opoioi parakoloyqoyn thn ejelijh ths poreias.

(KYPE/RM/GP)

[06] (K) Askhseis Bretanwn ston Akama - Antidraseis

Me xwristes epistoles toys pros ton Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler kai ton Ypoyrgo Amynas ths xwras Tzon Rint, h Epitroph kata ths agglikhs politikhs kai twn basewn sthn Kypro kai to Kinhma Oikologwn Periballontistwn, kaloyn th Bretania na termatisei tis askhseis poy diejagoyn oi bretanikes Baseis sthn perioxh toy Akama.

Sthn epistolh poy apesteile pros ton Bretano Prwqypoyrgo h Epitroph kata ths agglikhs politikhs kai twn Basewn sthn Kypro, anaferetai oti o Akamas qewreitai oikologika eyaisqhth perioxh kai yparxoyn ayjhmenes piqanothtes gia katastrofh ths se periptwsh proklhshs pyrkagias apo to bretaniko strato.

Ypogrammizetai epishs oti oi energeies twn Basewn, prokaloyn tis antidraseis twn Ellhnokypriwn alla kai ths dieqnoys koinothtas afoy strefontai enantion twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn oikologikwn syndesmwn.

Apo thn pleyra toy to Kinhma Oikologwn Periballontistwn se epistolh toy pros ton Ypoyrgo Amynas ths Bretanias, epishmainei oti sthn perioxh toy Akama exoyn hdh katastrafei 1.340 dentra, logw twn stratiwtikwn askhsewn twn Bretanwn.

Shmeiwnetai epishs oti amfisbhteitai h eilikrineia twn oswn lexqhsan sth Boylh twn Koinothtwn gia to qema toy Akama, afoy prosfata ekkrizwqhkan apo to bretaniko strato ekantontades neares akakies, poy briskontan se idiwtikh perioysia konta stis Baseis Dekeleias, me th dikaiologia oti parenoxloysan to pedio bolhs twn stratiwtwn.

Oi dyo organwseis zhtoyn me tis epistoles toys, ton ameso termatismo twn stratiwtikwn askhsewn sthn oikologikh perioxh toy Akama.

Ejalloy me anakoinwsh toys oi Oikologoi Periballontistes anaferontai sthn programmatismenh eftahmerh askhsh twn bretanikwn Basewn poy arxizei ayrio me th symmetoxh, opws shmeiwnoyn, 120 stratiwtwn, sth xersonhso toy Akama.

"Fainetai oti h bretanikh Kybernhsh qa proxwrhsei me tis stratiwtikes askhseis agnowntas thn apofash ths kypriakhs Boylhs, hmeromhnias 13 Noembrioy, me thn opoia ekfrazetai entonh diamartyria enantion twn askhsewn, kaqws kai tis epiqymies toy kypriakoy laoy", ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

(KYPE/RM/MX)

[07] (K) Foithtikes Organwseis - Polytexneio

Ekdlhlwsh timhs gia toys martyres toy Polytexneioy, diorganwnoyn thn erxomenh Deytera h Pagkypria Omospondia Foithtikwn Enwsewn (POFNE), h Eparxiakh Syntonistikh Epitroph Maqhtwn kai h F.E.PAN.

Symfwna me anakoinwsh ths Organwtikhs Epitrophs twn Foithtikwn Organwsewn, h ekdhlwsh qa perilambanei sygkentrwsh sthn Plateia Eleyqerias kai poreia pros thn amerikanikh Presbeia opoy qa pragmatopoihqei kaqistikh ekdhlwsh diamartyrias kai agwnistiko kallitexniko programma.

Sth synexeia qa epidoqei chfisma diamartyrias kai katadikhs toy egklhmatos ths jenokinhths Xoyntas sto Polytexneio, twn jenwn epembasewn sthn Kypro kai toy synexomenoy diamelismoy toy nhsioy.

H ekdhlwsh qa jekinhsei stis 10.30 to prwi apo thn Plateia Eleyqerias kai qa katalhjei stis 11.15 sthn amerikanikh Presbeia.

(KYPE/RM/MX)

[08] (K) Antikatoxikh ekdhlwsh - Chfisma

Chfisma pros to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn epedwse prin apo ligo se ajiwmatiko ths OYNFISYP o Proedros toy Pagkyprioy Antikatoxikoy Kinhmatos Arhs Xatzhpanagiwtoy, sto odofragma ths Mias Mhlias.

Me thn epidosh toy chfismatos elhje eirhnika h antikatoxikh ekdhlwsh sto odofragma ths Mias Mhlias.

To chfisma apaitei thn epistrofh twn prosfygwn stis patrogonikes toys esties kai kalei ton OHE na bohqhsei pros ayth thn kateyqynsh, efarmozontas ta peri Kyproy chfismata.

Anaferei oti oi xiliades, prosfyges poy proerxontai apo 200 kai pleon xwria kai poleis, diakhryttoyn oti den prokeitai na apopoihqoyn toy dikaiwmatos gia epistrofh.

Ejalloy, o boyleyths Marios Matsakhs edwse se ekproswpo ths OYNFISYP bibliario poy periexei ta chfismata ths Genikhs Syneleyshs kai toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, poy anaferontai sthn Kypro, zhtwntas opws doqei ston Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel, me skopo na melethsei to periexomeno toys.

Meta thn epidosh toy chfismatos, h boyleyths toy DHKO Katerina Pantelidoy eipe oti h ekdhlwsh stelnei to jekaqaro mhnyma oti den qa yposteiloyme th shmaia toy agwna mas mexri thn telikh dikaiwsh.

Kata th diarkeia ths ekdhlwshs sto odoframa ths Mias Mhlias, opoy lhfqhkan aysthra metra asfaleias apo thn Astynomia, poly mikrh omada motosikletistwn perase sth nekrh zwnh apo thn opoia apomakrynqhkan apo andres ths OYNFISYP kai andres ths Mhxanokinhths Monadas ths Astynomias (MMAD).

Elikoptero ths Astynomias poy yperiptato ths perioxhs, prosgeiwqhke sta xwrafia gia na apomakrynei toys motosikletistes.

(KYPE/RAG/GP)

[09] (K) Syllhch dyo diadhlwtwn

H Astynomia synelabe dyo nearoys poy me th motosikleta toys eixan eiselqei sth nekrh zwnh sthn perioxh ths Mias Mhlias, opoy briskotan se ejelijh megalh antikatoxikh ekdhlwsh katadikhs ths anakhryjhs toy ceydokratoys, prin apo 14 xronia.

Oi dyo nearoi eixan anakopei apo andres twn Hnwmenwn Eqnwn, poy eixan anaptyxqei sthn perioxh gia to skopo ayto.

Oi kyanokranoi phran ta stoixeia twn dyo nearwn Ellhnokypriwn kai afoy toys fwtografisan toys paredwsan sthn kypriakh Astynomia.

H ekdhlwsh sto odofragma ths Mias Mhlias elhje eirhnika me thn epidosh chfismatos pros ta Hnwmena Eqnh, apaitwntas thn efarmogh twn peri Kyproy chfismatwn toy OHE kai diakhryttontas to anafaireto dikaiwma twn prosfygwn na epistrecoyn sta spitia kai tis perioysies toys.

(KYPE/GP)

[10] (K) Mia xarakia...

Mia megalh xarakia sthn potismenh me aima kai idrwta gh ths Kyproy einai oti apemeine gia na qymizei th shmerinh antikatoxikh ekdhlwsh xiliadwn Ellhnokypriwn prosfygwn, poy poreyqhkan symbolika me kaqe troxoforo meso sto odofragma ths Mias Mhlias, sta anatolika ths moirasmenhs prwteyoysas.

Mia xarakia sto kormi toy polypaqoys nhsioy ths Kyproy, poy symbolizei to apofasistikothta toy kypriakoy laoy gia agwna gia epistrofh kai apokatastash twn anafairetwn dikaiwmatwn toy, poy katapatoyntai katafwra apo thn Toyrkia, poy katakratei paranoma to 37% toy edafoys ths Kyproy gia 23 kai pleon xronia.

Ayto htan to dynato mhnyma poy hqele na apeyqynei stoys isxyroys ths Ghs me to diko ths jexwristo tropo h mayroforhmenh gria, poy odhgwntas to trakter ths hghqhke ths megalhs antikatoxikhs poreias poy anakophke sto odofragma ths Mias Mhlias.

Me tis fwtografies twn agaphmenwn ths proswpwn poy agnooyntai apo thn toyrkikh eisbolh kai me tyligmeno me th mayrh manthla koyrasmeno proswpo apo thn talaipwria poy yfistatai ola ayta ta xronia, h mayrontymenh gria xaraje symbolika me to trakter ths th gh ths Mias Mhlias, afoy den mporese na metabei sto xwrio ths, sth dikh ths perioysia.

Sto trakter egrafe: "Pame na speiroyme ta xwrafia mas".

(KYPE/GP)

[11] (K) DHSY - Polytexneio

Ta ellhnika niata, poy apedeijan pws oi neoi ths sygxronhs epoxhs jeroyn na agwnizontai gia idanika kai ajies, xairetizei me grapth anakoinwsh toy me thn eykairia ths 24hs epeteioy apo thn ejegersh toy Polytexneioy, o Dhmokratikos Synagermos.

Me gnwmona tis idies aytes ajies, gia tis opoies agwnisthkan diaxronika oles oi ellhnikes genees, etoimazetai shmera o sygxronos kosmos kai idiaitera o eyrwpaikos, na ypodexqei to neo aiwna poy plhsiazei, ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

Epishmainetai epishs oti "h Kypros den mporei kai den exei to dikaiwma na parameinei aplos qeaths aytwn twn ejelijewn, alla prepei na synexisei me epimonh thn eyrwpaikh ths poreia, etsi wste mesa stoys kolpoys ths enwmenhs Eyrwphs, na edraiwsei kai na diafylajei thn eleyqeria, th dhmokratia kai ta anqrwpina dikaiwmata".

(KYPE/RM/..)

[12] (K) Antikatoxikes ekdhlwseis - Omogeneia Bretanias

Me antikatoxikh ekdhlwsh, poy qa pragmatopoihqei apoce ejw apo thn toyrkikh Presbeia sto Londino, katadikazei h omogeneia sth Bretania thn epeteio anakhryjhs toy ceydokratoys.

H Eqnikh Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias, diorganwnei apoce stis 7.30 antikatoxikh ekdhlwsh diamartyrias kata thn opoia qa afeqei ejw apo thn toyrkikh Presbeia epistolh diamartyrias gia thn anakhryjh toy ceydokratoys, thn eisbolh kai th synexizomenh katoxh tmhmatos ths Kyproy.

H ekdhlwsh qa pragmatopoihqei sthn Plateia Mpelgkreib, opoy edw kai 15 mhnes pragmatopoieitai ekdhlwsh, me aithma th syllhch kai timwria twn dolofonwn toy hrwomartyra Solwmoy Solwmoy.

Sthn ekdhlwsh anamenetai mazikh proseleysh toso twn omogenwn, oso kai Kypriwn foithtwn sth Bretania.

(KYPE/KT/RM/MX)

[13] (K) Synanthsh epixeirhmatiwn - apologismos - Xolmproyk

H dihmerh mh kybernhtikh synanthsh epixeirhmatiwn apo thn Kypro, thn Toyrkia kai thn Ellada, oloklhrwse shmera to prwi tis ergasies ths stis Bryjelles, opoy egine kai o apologismos apo toys dyo organwtes, to amerikaniko Panepisthmio Kooloympia kai to Dieqnes Institoyto Ereynas gia thn Eirhnh.

Thn politikh ektimhsh sxetika me ta apotelesmata ths synanthshs, ekane o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos gia to Kypriako Ritsiarnt Xolmproyk.

Symfwna me ton Amerikano ajiwmatoyxo, o opoios elabe meros stis ergasies ths synanthshs me thn idiothta toy Antiproedroy ths Trapezas First Boston, h synanthsh htan petyxhmenh dioti eginan "megala, mikra bhmata".

Opws eipe, ypoblhqhkan 40 - 50 protaseis synergasias apo E/K kai T/K, oi opoies mporei na ypobohqhsoyn sthn epilysh toy Kypriakoy mesa apo thn oikonomikh synergasia.

O k. Xolmproyk ejefrase thn ikanopoihsh toy, gia tis epafes poy eixe sthn Kypro me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas.

Erwthqeis ean problepetai nea episkech sth Leykwsia, apanthse oti pros to paron den yparxei tetoio sxedio, alla opws eipe, ta sxedia orismenes fores allazoyn.

Symfwna me ton E/K epixeirhmatia Fano Epifanioy, oi protaseis poy eginan sth synanthsh mporoyn na tajinomhqoyn se treis kathgories.

Ekeines poy mporoyn na efarmostoyn apo toys epixeirhmaties, xwris kamia politikh mesolabhsh, ekeines poy xreiazontai politikh parembash kai ekeines poy mporoyn na ylopoihqoyn mono me politikes apofaseis.

H pleon shmantikh apo tis symfwnies, afora sthn idrysh enos dikoinotikoy foroym, to opoio den qa perioristei mono sthn organwsh tetoiwn synanthsewn metajy twn dyo pleyrwn, alla qa dinei synexeia sthn ylopoihsh twn apofasewn ths oikonomikhs synergasias, poy qa lambanoyn oi epixeirhmaties.

Oi ergasies qa syntonizontai apo mia kaqodhghtikh epitroph kai gyrw apo ayth mikroteres epitropes h omades ergasias eidikeymenes sto tomea ths synergasias.

Shmantikh xarakthristhke epishs apo oloys, h symfwnia gia anabaqmish toy thlefwnikoy kentroy toy OHE sth Leykwsia, to opoio fernei shmera se epafh toys E/K kai toys T/K.

To kentro ayto qa apokthsei, symfwna me ton k. Xolmproyk, 20 grammes, enw qa aytomatopoihqei.

Syzhthqhke ejalloy, to qema ths ydreyshs kai protaqhke h systash omadas meleths gia thn kalyterh metafora kai diaxeirhsh toy neroy.

Ston aqlhtiko tomea apofasisthke ws "prwto bhma" prosklhsh 50 Toyrkokypriwn akai 50 Ellhnokypriwn aqlhtwn, oi opoioi qa episkeyqoyn thn kaqe pleyra kai sth synexeia qa metaboyn sthn Kwnstantinoypolh, prokeimenoy na laboyn meros se aqlhtikh synanthsh me Toyrkoys aqlhtes.

Ston politistiko tomea symfwnhqhke h diorganwsh ekqesewn texnhs stis opoies qa symmetexoyn kallitexnes apo tis dyo koinothtes toy nhsioy.

(KYPE/NM/RM/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article