Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-11-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Synanthsh Klhridh - Feisel

[02] O Radiomaraqwnios sto Toronto

[03] Synanthsh Klhridh - Kyprianoy Proedrikes

[04] Yp. Amynas Toyrkias - ceydokratos

[05] Dhlwseis Gkioyrel

[06] T/k Typos - askhsh "Tayros '97"

[07] Diaceysh gia antallagh pyrobolismwn

[08] Ekproswpos - Klhridhs - Feisel

[09] Ekproswpos - Synanthsh Shmith - Gilmaz

[10] Ekproswpos - "Epeisodio" antallaghs pyrobolismwn

[11] Synanthsh E/K kai T/K politikwn hgetwn

[12] Politistikes ekdhlwseis - "Kypros - Gallia"

[13] Diaceysh katoxikwn dynamewn

[14] Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - Kyprianoy

[15] Ekproswpos - Askhsh "Tayros '97"

[16] Diaskech Typoy Nikoy Rolandh

[17] Symboyleytiko Swma Toyrismoy - Xristofh

[01] Synanthsh Klhridh - Feisel

Me epistolh toy pros thn Eirhneytikh Dynamh toy OHE sthn Kypro, o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwnei oti h ellhnokypriakh pleyra einai etoimh na antallajei stoixeia gia toys agnooymenoys, opws symfwnhqhke ton perasmeno Ioylio, sth Leykwsia.

Ayto apokalyce shmera o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy G.G. toy OHE sthn Kypro, Gkoystab Feisel, ystera apo 50lepth synanthsh me ton Proedro Klhridh.

Oson afora sthn toyrkikh pleyra, o k. Feisel anefere oti exei deijei etoimothta na dwsei tis sxetikes plhrofories omws kaqysterhse sthn oloklhrwsh toys.

Sygkekrimena, o ajiwmatoyxos toy OHE dhlwse pws elabe epistolh apo ton k. Klhridh "oti einai twra etoimos na dwsei tis plhrofories". H epistolh stalhke prin apo dyo me treis ebdomades.

"O k. Ntenktas," prosqese, "polles fores exei deijei oti qa thrhsei th symfwnia, omws toys phre ligo perissotero xrono gia na kanoyn kapoia ergasia".

O k. Feisel symplhrwse legontas oti h kaqysterhsh ayth egine katanohth toso apo ton idio oso kai apo thn E/k pleyra kai eipe oti anamenei na yparjei syntoma antallagh plhroforiwn sxetika me tis topoqesies opoy yparxoyn tafoi E/K kai T/K, poy einai katagrammenoi ws agnooymenoi.

Anaforika me th synanthsh toy me ton Proedro Klhridh, h prwth meta thn epistrofh toso toy idioy oso kai toy Proedroy ths Dhmokratias apo to ejwteriko, o k. Feisel dhlwse oti syzhthsan thn epistolh toy G.G. toy OHE me thn opoia proteinei episkech sthn Kypro toy Eidikoy Symboyloy toy Ntiegko Korntobez.

Para tis epimones erwthseis twn dhmosiografwn, o k. Feisel apefyge na sxoliasei thn arnhsh toy Raoyf Ntenktas na synanthqei me ton k. Korntobez, giati tis hmeres ths episkechs toy Symboyloy toy G.G. qa apoysiazei sthn Agkyra gia iatrikoys logoys.

O Anaplhrwths Ekproswpos toy G.G. anefere oti anamenei na synanthqei me ton k. Ntenktas thn Paraskeyh gia syzhthsh toy qematos.

Se parathrhsh poy qa aposkopei h episkech Korntobez, stis 18 Noembrioy, afoy o Ntenktas arneitai na ton synanthsei, o k. Feisel proetrece na mhn "prokatalambanetai" h katastash.

Se ayto to shmeio, malista, ypenqymise oti shmera qa pragmatopoihqei h synanthsh toy T/K hgeth me to G.G. toy OHE, sth Nea Yorkh.

Ypenqymizetai oti sthn epistolh toy, poy stalhke epishs stis kybernhseis ths Elladas kai ths Toyrkias, o Kofi Anan anaferei oti qa steilei ton k. Korntobez gia na diereynhsei kata poson oi dyo pleyres einai etoimes gia synomilies xwris xronodiagramma.

Se erwthsh ean h OYNFISYP parakoloyqei thn askhsh "Tayros" poy diejagoyn oi Toyrkoi, o k. Feisel epanelabe tis anhsyxies toy OHE kai toy Symboylioy Asfaleias gia toys ejoplismoys sthn Kypro.

"Ta Hnwmena Eqnh anhsyxoyn gia th stratiwtikh katastash sthn Kypro edw kai kairo kai yparxoyn arketa chfismata me ta opoia metaferetai h anhsyxia toy Symboylioy Asfaleias kai kaloyntai oi dyo pleyres na meiwsoyn ton ariqmo twn strateymatwn kai na pagopoihsoyn thn agora ejoplismoy," symplhrwse.

O antiproswpos toy G.G. shmeiwse oti "dystyxws mexri shmera den yphrje antapokrish sthn ekklhsh ayth" kai epanelabe thn anhsyxia oti h paroysa katastash mporei na prokalesei entash kai oti emperiexei kindynoys.

"Anhsyxoyme gia oles tis stratiwtikes askhseis kai pisteyw oti qa htan poly kalytera ean den diejagontan giati den bohqoyn sthn dhmioyrgia to katallhloy klimatos kai sth meiwsh ths entashs," prosqese.

Telos anefere oti "h OYNFISYP exei ta matia ths anoikta" kai kanei o,ti prepei sto plaisio ths apostolhs ths.

(KYPE/MA/GP)

[02] O Radiomaraqwnios sto Toronto

Perissoteres apo deka xiliades dolaria apefere sto Radiomaraqwnio, h prwth apo mia seira ekdhlwsewn poy pragmatopoihqhke to perasmeno Sabbato sto Toronto toy Kanada.

Opws dhlwse sto KYPE, o Dieyqynths toy Grafeioy Antiproswpeias ths Laikhs Trapezas sto Toronto Aggelos Loyhs, h antapokrish ths omogeneias einai ayqormhth kai sygkinhtikh.

H kypriakh koinothta Toronto dieqese dwrean to oikhma ths gia ena moysikoxoreytiko deipno, enw omogeneis estiatores kai katasthmatarxes proseferan ta trofima kai ta pota. Oi omogeneis proshlqan kata ekatontades kai ola ta esoda apo to dikaiwma symmetoxhs phgan sto tameio toy Radiomaraqwnioy.

O Proedros ths Koinothtas, Giannhs Gewrgioy anefere oti h omogeneia eixe thn eykairia na filojenhsei paidia me eidikes anagkes sto Torono gia toys eidikoys Olympiakoys Agwnes.

"Mas edwsan tosh xara kai perhfania me ta epiteygmata toys, poy eimaste diateqeimenoi na kanoyme o,ti mporoyme gia na bohqhsoyme", dhlwse o k. Gewrgioy.

Apo thn pleyra toy, o Genikos Projenos Axilleas Antwniadhs sto xairetismo toy anefere oti h ekdhlwsh den deixnei mono th "xara ths prosforas se aytoys poy exoyn anagkh", alla kai thn agaph pros thn Kypro.

Sto deipno poy akoloyqhse klhrwqhkan dwra, enw sto telos egine dhmoprasia antikeimenwn metajy twn opoiwn kai enos tablioy me thn ypografh toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh.

Oi ekdhlwseis qa synexisqoyn ayth thn ebdomada, enw stis 10 kai 11 Noembrioy topikos radiofwnikos staqmos qa syndeqei me to RIK.

(KYPE/MKX/KN/GP)

[03] (K) Synanthsh Klhridh - Kyprianoy

O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy dhlwse shmera oti to an o eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea gia to Kypriako Ntiegko Korntobez qa episkefqei h oxi thn Kypro ayto to mhna qa ejarthqei se megalo baqmo apo th shmerinh synanthsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas me ton Kofi Anan.

O k. Kyprianoy ekane th dhlwsh ayth ystera apo synanthsh 45 peripoy leptwn poy eixe to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

Opws eipe antikeimeno ths syzhthshs toy me ton k. Klhridh htan "kapoies plhrofories, kapoies epafes oi opoies yphrjan kai qa syzhthqoyn sto Eqniko Symboylio thn Tetarth" enw erwthqeis sxetika anefere oti sth synanthsh den egine kanenas logos gia tis proedrikes ekloges.

Opws dhlwse o Proedros toy DHKO, o Proedros Klhridhs eixe kapoies thlefwnikes epafes me ton Apestalmeno toy Proedroy Klinton gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk.

O k. Kyprianoy eipe oti to qema Korntobez, an qa episkefqei dhladh thn Kypro h oxi to Noembrio "qa ejarthqei se megalo baqmo apo th shmerinh synanthsh toy Ntenktas me to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn dioti h prwth topoqethsh ths toyrkikhs pleyras htan ma ti xreiazontai ola ayta afoy eipame oti an arxisoyn oi synomilies gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh tote den syzhtoyme, den synomiloyme".

Opws epeshmane o k. Kyprianoy, "prospaqoyn fainetai na metapeisoyn thn toyrkikh pleyra panw se ayto to qema kai na ginei kapoios dialogos panw se orismena qemata".

O Proedros Klhridhs, opws anefere o k. Kyprianoy, toy eipe oti qa labei poly sobara ypoch tis apoceis poy qa teqoyn sto Eqniko Symboylio, prosqetontas oti o idios o k. Klhridhs exei polles epifylajeis.

O k. Kyprianoy tonise oti "sigoyra h toyrkikh adiallajia einai dedomenh, h proklhtikothta synexizetai kai enteinetai kai qa doyme thn Tetarth sto Eqniko Symboylio ti prepei na ginei kai ti mporei na ginei pro twn eklogwn h qa prepei ola na analhfqoyn pleon meta tis proedrikes".

Eipe oti o Proedros Klhridhs anamenei na akoysei tis apoceis toy Eqnikoy Symboylioy kai thn apofash an einai dynaton toy Eqnikoy Symboylioy gia na dwsei thn apanthsh ths pleyras mas sto Geniko Grammatea.

Klhqeis na ekfrasei th dikh toy apoch, o k. Kyprianoy anefere oti nomizei oti yparxoyn para polla shmeia poy xreiazontai dieykrinhsh kai oti "an den yparxei oysiastikh metakinhsh sthn toyrkikh qesh, den yparxei kanenas logos na dhmioyrgoyntai ceydeis entypwseis kai esfalmenes entypwseis ayth thn periodo".

Erwthqeis an synepws qa eblepe axreiasth thn kaqodo toy k. Korntobez, o k. Kyprianoy anefere oti "an epimenei den mporoyme na poyme oxi".

"Alla einai melethmeno to olo qema; Exei kapoia bash; Exei kapoion antikrysma mia tetoia kinhsh; Exei kapoia dynatothta kapoias epityxias;" dierwthqhke o k. Kyprianoy, shmeiwnontas oti ayto to erwthma qa prepei na basanisei to Geniko Grammatea.

Klhqeis na pei an h apoch toy einai na mhn yparjei opoiadhpote desmeysh gia synomilies meta tis proedrikes ekloges apo twra, o k. Kyprianoy anefere oti den nomizei na yparxei kanenas o opoios yposthrizei oti prepei na yparjei desmeysh.

"To oti an aplws qeloyn na mas poyn oti an sas kalesoyme stis synomilies meta tis proedrikes ekloges qa erqete, den mporoyme na apanthsoyme oxi alla qa toys poyme afhste mas na teleiwsoyme na doyme pws diamorfwnontai ta pragmata kai na katalhjoyme se apofaseis", anefere o Proedros toy DHKO.

Klhqeis na pei an o Proedros Klhridhs anamenei kati apo th synanthsh Shmith - Gilmaz sthn Krhth, o k. Kyprianoy epeshmane oti "den perimenei kaneis qeamatika apotelesmata" apo aythn.

"Mporei na katablhqei kapoia prospaqeia na epanelqei kapws h katastash sto klima ths Madriths. Alla den einai ayto to qema. To qema einai kata poson argotera pali h toyrkikh pleyra qa staqei stis arxes poy eixan symfwnhqei sth Madrith. Emeis exoyme para polles amfibolies", prosqese o k. Kyprianoy.

Proedrikes

Klhqeis na pei an yparxei kapoia endeijh pote o Proedros Klhridhs qa toy anakoinwsei thn apofash toy an qa einai ypochfios stis proedrikes ekloges h oxi, o k. Kyprianoy anefere oti den mporei na pei oti exei opoiadhpote diabebaiwsh panw se ayto to qema.

"H entypwsh moy einai oti einai qema hmerwn. Ek twn pragmatwn einai jekaqaro oti den mporei na trabhjei poly kairo ayto to pragma", prosqese.

Erwthqeis an yparxei kati poy na allazei th mexri twra qesh toy oti den anamenei ekplhjeis, o k. Kyprianoy apanthse: "Mexri ayth th stigmh den blepw opoiadhpote endeijh gia allagh ektimhsewn".

Klhqeis na pei an oles oi ypoloipes prospaqeies toy DHKO gia synergasia me alles dynameis qa pagopoihqoyn se periptwsh poy o k. Klhridhs den qa einai ypochfios kai yposthrijei thn ypochfiothta Spyroy Kyprianoy, o Proedros toy DHKO tonise oti an parei ayth th qesh o Proedros Klhridhs den nomizei oti qa thn aporricei.

"Antiqeta egw isxyrizomai oti prepei na parei ayth th qesh", prosqese. "Alla kai kati tetoio na symbei o rolos ton opoio qa diadramatisw einai na dieyrhnqei oso poly perissotero h synergasia metajy twn politikwn paragontwn enocei megalhs krishs ths eqnikhs mas ypoqeshs sta epomena merika xronia", prosqese o k. Kyprianoy.

Klhqeis na pei an qa janasynanthqei me ton Proedro, o k. Kyprianoy anefere oti exei ypoch toy mono th synanthsh toys sta plaisia ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy thn Tetarth.

Klhqeis na pei an ejakoloyqei na ephreazei tis kinhseis toy DHKO h opoia apofash toy Proedroy Klhridh, o k. Kyprianoy anefere oti "ejartatai poia qa einai h apofash".

Erwthqeis an qa synanthqei shmera me ton Proedro ths EDEK Baso Lyssaridh wste na toy diabibasei thn protash toy DHKO gia diaboyleyseis twn dyo kommatwn se mia prospaqeia ejeyreshs koinoy ypochfioy, o k. Kyprianoy anefere oti "den einai qema epafhs me ton k. Lyssaridh". Eipe oti h protash qa diabibastei shmera mesw kapoiwn allwn.

(KYPE/MK/GP)

[04] (K) Yp. Amynas Toyrkias - ceydokratos

Sto katexomeno tmhma ths Kyproy qa metabei ayrio o Ypoyrgos Amynas ths Toyrkias, Ismet Sezgkin, prokeimenoy na parakoloyqhsei th stratiwtikh askhsh "Tayros '97", h opoia qa epektaqei sto ceydokratos.

Symfwna me ton T/k Typo, me dhlwseis toy, o Sezgkin isxyristhke oti h Toyrkia epiqymei opws metatrecei to Aigaio Pelagos se limnh eirhnhs ki oxi se limnh aimatos.

O Toyrkos Ypoyrgos Amynas isxyristhke, akomh, oti ypaitioi gia thn entash sthn perioxh einai oi Ellhnes.

Anaferomenos sth Diabalkanikh Diaskech Koryfhs, h opoia arxizei shmera sthn Krhth, o Sezgkin ejefrase aisiodojia legontas:

"Ekei, ta xartia qa einai anoikta. O dialogos qa diejaxqei se atmosfaira eirhnhs kai filias. Eimaste aisiodojoi. Ta problhmata qa epilyqoyn", katelhje.

(KYPE/SA/AP/GP)

[05] (K) Dhlwseis Gkioyrel

O Ypoyrgos Proedrias ths Toyrkias Armodios gia Kypriakes Ypoqeseis Soykroy Gkioyrel se kommatikh syskech anaferqhke sto Kypriako kai isxyristhke oti sto nhsi yparxoyn "dyo krath".

Isxyristhke akomh oti an h ellhnokypriakh pleyra arxisei tis synomilies me thn Eyrwpaikh Enwsh tote den exei nohma h synexish twn synomiliwn kalhs qelhshs alla qa mporoyn na diejaxqoyn synomilies metajy "dyo kratwn".

O Gkioyrel epanelabe to qema ths enopoihshs Toyrkias - ceydokratoys kai isxyristhke oti enopoihsh den shmainei prosarthsh.

Anaferomenos sto antiaeroporiko systhma S - 300, dhlwse oti h toyrkikh kybernhsh ejoysiodothse to Geniko Epiteleio twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn na parei ta endeiknyomena metra se periptwsh poy egkatastaqoyn sto nhsi oi pyrayloi.

O Gkioyrel isxyristhke akomh oti h ellhnokypriakh pleyra exei ejoplistei apo thn "koryfh mexri ta nyxia", kata thn ekfrash toy, kai oti h egkatastash pyraylwn sto nhsi qa einai apeilh gia to ceydokratos, thn Toyrkia kai th gyrw perioxh.

(KYPE/SA/MK/GP)

[06] (K) T/k Typos - askhsh "Tayros '97

O T/k Typos proballei prwtoselida ton kataployn skafwn toy toyrkikoy polemikoy naytikoy sta kleista katexomena limania ths Kyproy kaqws kai thn askhsh "Tayros '97" poy arxizei shmera.

H "Kipris" afierwnei tis dyo kentrikes selides ths sto qema ayto kai ypo ton titlo "Ta polemika skafh sthn Kypro" anaferetai sta oktw polemika skafh poy katepleysan sta kleista limania ths Keryneias kai ths Ammoxwstoy.

H idia efhmerida proballei ton isxyrismo oti ta skafh toy ellhnikoy polemikoy naytikoy eplean xqes anoikta ths Kyproy.

H "Xalkin Sesi" anaferetai se ennea toyrkika polemika ploia kai opws grafei o kataploys toys den sxetizetai me th diasaleysh ths eirhnhs kai den apotelei parenoxlhsh alla aposkopei sto na anakocei to didymo E/K kai Elladas apo to na kanoyn "kamia trela".

Symfwna me to proklhtiko dhmosieyma Ellada kai E/K sxediazoyn "thn katalhch twn edafwn" toy ceydokratoys.

H "Geni Ntoyzen" sthn trith selida grafei oti legomenes T/k dynameis ypodexqhkan ta polemika skafh me eidikes teletes. Sthn ypodoxh paresth kai o legomenos "YPEJ" Taner Etkin.

H "Mpirlik" grafei oti "to toyrkiko eqnos qa deijei gia akomh mia fora thn apofasistikothta toy".

H "Ortam" grafei "Krisimes meres: Tetamenh katastash sto Aigaio kai th Mesogeio".

H "Eyrwph" anaferetai sth askhsh kai grafei "Giname pedio bolhs" kai grafei oti h toyristikh Kypros exei metatrapei se pedio stratiwtikwn askhsewn ths Elladas kai ths Toyrkias.

Symfwna me to senario ths askhshs "Tayros '97" qa bombardistei to akrwthri toy Kormakith. Ta polemika skafh ths Toyrkias qa apopleysoyn apo ta kleista limania ayrio to brady.

(KYPE/SA/KN/GP)

[07] (K) Diaceysh gia antallagh pyrobolismwn

Ekproswpos toy Ypoyrgeioy Amynas dieceyse shmera kathgorhmatika toyrkikoys isxyrismoys gia xqesinobradinh antallagh pyrobolismwn sthn perioxh Agioy Kassianoy, sth Leykwsia, apo thn opoia dhqen skotwqhke Toyrkos stratiwths.

"Emeis den exoyme tipote, oyte oi Toyrkoi errijan pyrobolismoys oyte oi dikoi mas stratiwtes", dhlwse kathgorhmatika sto KYPE o ekproswpos.

"Akoysthkan pyrobolismoi poy proerxontan apo 500 peripoy metra baqos mesa sta katexomena. Den egine antallagh pyrobolismwn, afoy oyte apo diko mas fylakio rixqhkan oyte apo fylakio twn Toyrkwn den prohlqan oi pyrobolismoi".

Se erwthsh ean pisteyei oti to epeisodio sxetizetai me th diejagwgh ths toyrkikhs askhshs "Tayros '97" sta katexomena, o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Amynas apanthse: "Nomizw qeloyn na dhmioyrghsoyn kapoia entash".

Ejalloy, o ekproswpos Typoy ths Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE sthn Kypro (OYNFISYP), Baltemar Rokozefski, dhlwse sxetika sto KYPE:

"Akoysame ariqmo pyrobolismwn gyrw stis 10 xqes to brady sthn perioxh toy Agioy Kassianoy. Eimaste se epafh me tis stratiwtikes kai astynomikes arxes kai stis dyo pleyres, prokeimenoy na diapistwsoyme ti pragmatika synebhke".

Se antallagh pyrobolismwn metajy andrwn ths Eqnikhs Froyras kai Toyrkoy stratiwth anaferetai h shmerinh T/k efhmerida "Kipris". Anafora se epeisodio antallaghs pyrobolismwn sthn perioxh ekane nwris thn aygh kai thlegrafhma toy gallikoy praktoreio eidhsewn.

Symfwna me toys isxyrismoys ths T/k efhmeridas, gyrw stis 10 xqes to brady "antallaghsan" pyrobolismoi otan enas eqnofroyros qelhse na plhsiasei thn toyrkikh skopia, agnohse to "Alt" toy Toyrkoy skopoy, me apotelesma o deyteros na pyrobolhsei.

Tote, prosqetei h "Kipris", oi katoikoi bghkan ejw apo ta spitia toys panikoblhtoi kai zhtoysan na plhroforhqoyn gia to epeisodio. Diadoqhke malista oti yphrjan traymatismoi akomh kai nekros, enw ferei Toyrkoys stratiwtes na fwnazoyn oti exasan to synadelfo toys.

Sto xwro toy texnhtoy epeisodioy metebh kai anwteros ajiwmatikos twn katoxikwn dynamewn, o opoios, wstoso, arnhqhke na apokalycei o,tidhpote, prosqetei.

Symfwna panta me thn "Kipris", lhfqhsan ektakta metra asfaleias sthn perioxh, oi de Toyrkoi stratiwtes ekleisan me syrmatomplegma kapoioys dromoys. (KYPE/SA/KN/MK/MA/AP/GP)

[08] (K) Ekproswpos - Klhridhs - Feisel

H epistolh toy GG toy OHE pros Klhridh kai Ntenktas, to qema twn agnooymenwn kai qemata kaqorismoy hmeromhniwn synanthsewn gia peraiterw synomilies apasxolhsan thn prwinh synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel.

Opws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs ta qemata ayta briskontai ypo ejelijh, enw anaforika me to qema twn agnooymenwn h T/k pleyra ejakoloyqei na paraleipei na dwsei ta dika ths stoixeia.

O k. Xristofidhs ejefrase thn elpida oti einai "qema xronoy" kai oxi "qema arnhshs" na doqoyn ta stoixeia ayta kai pws ayta poy exoyn symfwnhqei qa thrhqoyn.

"Emeis exoyme hdh eidopoihsei ta Hnwmena Eqnh oti eimaste etoimoi na dwsoyme ta stoixeia poy exoyme", dhlwse o k. Xristofidhs.

Erwthqeis kata poso exei kaqorisqei hmeromhnia gia thn epomenh synanthsh Klhridh - Ntenktas sto plaisio toy dialogoy gia thn asfaleia, o Ekproswpos dhlwse oti gia to qema ayto anamenetai h epanodos toy k. Ntenktas.

Ejalloy, anefere oti o Proedros Klhridhs exei katasthsei safes oti einai "proqymos kai etoimos" na eiselqei se aytes tis synomilies, eite prokeitai gia to qema ths asfaleias eite gia to qema twn agnooymenwn.

O Ekproswpos apefyge na apanthsei se erwthsh kata poso sthn prwinh synanthsh doqhkan dieykrinhseis apo ton ajiwmatoyxo toy OHE sxetika me thn epistolh Anan, enocei ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy thn Tetarth.

"H epistolh brisketai hdh sta xeria twn melwn toy Eqnikoy Symboylioy kai qa tyxei meleths kata th synedria", shmeiwse.

(KYPE/KN/GP)

[09] Ekproswpos - Synanthsh Shmith - Gilmaz

"Paraqyro elpidas" anoigoyn gia thn Kypro toso h synanthsh ths Madriths oso kai h shmerinh sthn Krhth metajy twn Prwqypoyrgwn ths Elladas kai ths Toyrkias, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, tonizontas wstoso, oti enapokeitai sto poso eilikrineis einai oi Toyrkoi se aytes tis synanthseis.

"Prosblepoyme kai epiqymoyme na yparjei beltiwsh stis sxeseis Elladas kai Toyrkias giati ayto qa antanakla kai sto Kypriako", shmeiwse o k. Xristofidhs.

Erwthqeis kata poso anamenetai oti shmera o k. Shmiths qa qesei ston Toyrko omologo toy kai to Kypriako, o Ekproswpos tonise oti pantote otan h ellhnikh diplwmatia synantatai me thn Toyrkia ths qetei kai to Kypriako.

"Den xreiazetai na mas enhmerwsei ek twn proterwn o Prwqypoyrgos ths Elladas giati jeroyme oti, pagia, se kaqe synanthsh toy me ajiwmatoyxoys ths Toyrkias qetei sto pio chlo epipedo tis qeseis ths Elladas poy perilambanoyn kai prowqhsh lyshs toy Kypriakoy", shmeiwse o Kybernhtikos Ekproswpos.

(KYPE/KN/GP)

[10] Ekproswpos - "Epeisodio" antallaghs pyrobolismwn

O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs dieceyse shmera eidhsh jenoy praktoreioy eidhsewn, to opoio epikaloymeno toyrkikh stratiwtikh phgh, anaferqhke se "epeisodio" antallaghs pyrobolismwn sth grammh antiparatajhs sth Leykwsia to brady ths Kyriakhs.

Opws anefere, "h Eqnikh Froyra kategrace pyrobolismoys poy prohrxonto apo to baqos ths toyrkokratoymenhs ghs ths Dhmokratias sthn perioxh Leykwsias alla den exoyn kamia sxesh me thn Eqnikh Froyra".

(KYPE/KN/GP)

[11] (K) Synanthsh E/K kai T/K politikwn hgetwn

Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi politikoi hgetes ejefrasan thn eyxh oti "qa einai petyxhmenh h synanthsh twn Prwqypoyrgwn ths Elladas kai ths Toyrkias, Kwsta Shmith kai Mesoyt Gilmaz," h opoia qa pragmatopoihqei argotera shmera sthn Krhth.

Ayto anaferetai se koino anakoinwqen poy ekdoqhke shmera ystera apo synanthsh arxhgwn h ekproswpwn twn kommatwn, sto jenodoxeio Lhdra Palas sth Leykwsia, ypo thn aigida ths presbeias ths Slobakias, sthn paroysia toy Epitetrammenoy ths Ntoysan Rozmpora.

Sto anakoinwqen anaferetai epishs oti egine "genikh antallagh apocewn se filiko kai epoikodomhtiko klima" kai oti symfwnhsan na synanthqoyn kai palin stis 3 Dekembrioy.

To shmerino geyma pareqese o Proedros toy T/k kommatos Nea Kypros, Almpai Ntoyrtoyran.

Sth synanthsh symmeteixan apo E/k pleyras o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, o Markos Kyprianoy ek meroys toy DHKO, o G.G. toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, ek meroys ths EDEK o Giwrgos Kamilarhs, o Proedros kai o prwtos Antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy kai Mixalhs Papapetroy, kai gia to Komma twn Fileleyqerwn, o Antros Karagiannhs.

Apo T/k pleyras symmeteixan o Mexmet Ali Talat, Proedros toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, o Arif Salix Krintagk gia to Komma Kyriarxias kai Enothtas, o proedros toy kommatos Nea Kypros, Almpai Ntoyrtoyran kai Ozel Taxsin gia to Eleyqero Dhmokratiko Komma.

(KYPE/MA/GP)

[12] Politistikes ekdhlwseis - "Kypros - Gallia"

Moysikh, eikastikes dhmioyrgies, istorikh ekqesh, kinhmatografo kai symposio perilambanoyn oi Politistikes Ekdhlwseis toy Dhmoy Leykwsias me qema "Kypros - Gallia", poy qa pragmatopoihqoyn apo tis 10 - 15 Noembrioy.

Milwntas shmera se diaskech Typoy, o Dhmarxos Leykwsias Lellos Dhmhtriadhs anaferqhke idiaitera sth symmetoxh stis ekdhlwseis toy pagkosmioy fhmhs kallitexnh Alexandre Lagoya se ena resital klasikhs kiqaras, shmeiwnontas oti "den einai eykolo na erqoyn sthn Kypro kallitexnes opws ayton".

Epishs xarakthrise arketa shmantikh thn ekqesh "Sxedio Pthshs" me erga apo to Moyseio Monternas kai Sygxronhs Texnhs ths Toyloyzhs kai Midi - Pyrenees afoy, opws epeshmane, "jeshkwnoyme mian pinakoqhkh mias polews".

O k. Dhmhtriadhs anefere ejalloy oti yparxoyn kai ekdhlwseis "prototypes kai poly endiaferoyses", parapempontas sthn istorikh ekqesh "Me ta matia twn Gallwn", opoy o episkepths mporei na gnwrisei tis idiaiteres sxeseis ths Kyproy me th Gallia, kata to 19o aiwna mesa apo th logotexnia, tis emporikes antallages klp.

"Den jerw an einai apo aytes tis ekqeseis poy qa hqele o Gallos Presbhs na paroyme kai sta katexomena alla an th deite mporeite na deite oti den qa epemene para poly na paei", anefere se ayto to shmeio o k. Dhmhtriadhs.

Opws ejhghse sxetika o k. Dhmhtriadhs o Presbhs ths Gallias "exei mian idiaiterh epiqymia oi ekdhlwseis poy kanoyme edw na phgainoyn kai apo ekei".

"Den yparxei tipote kako se ayto alla einai isws o tropos me ton opoion emfanizetai to qema, o opoios prokalese orismenes antidraseis kai se emas", prosqese o k. Dhmhtriadhs.

Erwthqeis sxetika gia perissoteres dieykrinhseis gyrw apo to qema ayto o Dhmarxos Leykwsias arkesthke na epishmanei oti "oyte kan skefthke h Gallikh Presbeia na zhthsei" wste h ekqesh na paei kai sta katexomena "gia polloys kai diaforoys logoys".

"Den mporoyme na baloyme ws programma kai proypoqesh oti qa ginontai ayta ta pragmata dioti moiraiws prokaloyntai kapoies antidraseis", prosqese o k. Dhmhtriadhs.

Tonise parallhla oti den mporei na syzhthsei ws topikh arxh thn epishmh politikh enos kratoys h thn apoch ths presbeias. Erwthqeis an exei ekfrasei th qesh toy gia to qema ston Presbh ths Gallias, o k. Dhmhtriadhs apanthse oti "ekama kai kati allo gia na ginei ekeino poy qelame".

Stis politistikes ekdhlwseis toy Dhmoy perilambanetai kai afierwma sto galliko kinhmatografo kai eidikotera stoys Yb Montan kai Zerar Ntepartie, me tesseris epilegmenes tainies ths teleytaias dekaetias.

Ejalloy to Epimelhthrio Kalwn Texnwn Kyproy qa paroysiasei mian poly endiaferoysa ekqesh gia toys Kyprioys kallitexnes poy ezhsan sth Gallia, spoydasan ekei h ephreasthkan apo th gallikh texnh kata thn periodo 1900 - 1960.

Telos qa pragmatopoihqei symposio sto opoio istorikoi, ereynhtes kai alloi melethtes qa analysoyn tis diaxronikes sxeseis Kyproy - Gallias.

Sta plaisia twn ekdhlwsewn aytwn to Dhmotiko Symboylio Leykwsias qa timhsei to dieqnoys fhmhs pianista Syprien Katsarh gia th megalh prosfora toy ston tomea ths moysikhs.

Xorhgoi twn ekdhlwsewn einai oi Politistikes Yphresies toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy, h Ellhnikh Trapeza, to Galliko Politistiko Kentro, o Dhmos Larnakas, opoy epishs qa paroysiastei h ekqesh "H Kypros to 19o aiwna me ta matia twn Gallwn", h Etaireia KEO, o Kypriakos Organismos Toyrismoy kai o Syndesmos Filwn toy Lebentioy Idrymatos.

(KYPE/MK/GP)

[13] Diaceysh katoxikwn dynamewn

Oi Toyrkoi diaceydoyn twra oti yphrje epeisodio sth grammh antiparatajhs xqes brady.

Anakoinwsh toy legomenoy "grafeioy typoy" twn "dynamewn asfaleias", toy ceydokratoys, poy ekdoqhke shmera diaceydei oti yphrjan pyrobolismoi xqes to brady gyrw stis 10 metajy Eqnofroyrwn kai Toyrkwn stratiwtwn.

Symfwna me thn anakoinwsh, h opoia metadoqhke apo ton paranomo radiostaqmo "Mpairak", o Toyrkos skopos antilhfqhke mesa sto skotadi kapoia skia poy thn apedwse se anqrwpo, kata pasa dynatothta Eqnofroyro, o opoios kateyqyneto apo th grammh antiparatajhs pros ta katexomena. Gia to logo ayto, o Toyrkos skopos erije merikes proeidopoihtikes boles, anaferei h anakoinwsh.

Telika apodeixqhke oti den htan Eqnofroyros enw den apokleietai na htan kapoio zwo to opoio kineito apo th grammh antiparatajhs pros ta katexomena.

(KYPE/SA/AXR/GP)

[14] Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - Kyprianoy

O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs dhlwse shmera oti den yphrje grapth desmeysh apo pleyras DHSY pros to DHKO gia ek peritrophs proedria.

"Epistolh, to periexomeno ths opoias na anaferei oti qa yparjei ek peritrophs proedria den yparxei", tonise o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, otan klhqhke na sxoliasei xqesinh synenteyjh toy Proedroy toy DHKO Spyroy Kyprianoy sthn efhmerida "Xaraygh".

O k. Xristofidhs anefere oti piqanon, sto plaisio twn diaboyleysewn na yphrje epistolh toy Proedroy Klhridh pros to DHKO h ton Proedro toy kommatos sxetika me to qema ths synergasias alla den yparxei anafora sth sygkekrimenh leptomereia gia ek peritrophs proedria.

Erwthqeis ean yphrjan alles yposxeseis gia antallagmata pros ton Proedro toy DHKO, o k. Xristofidhs dhlwse oti yparxei to koino anakoinwqen, to opoio tonize oti h synergasia pragmatopoieitai me stoxo thn kalyterh prowqhsh toy kypriakoy problhmatos "me eidikh anafora sthn apallagh apo ta arnhtika stoixeia twn Idewn Gkali".

"Emeis pisteyoyme kai kalopista fronoyme oti ola osa symfwnhsame me to DHKO ta exoyme pragmatopoihsei, oti to symbolaio ths synergasias mas exei timhqei oloklhro", dhlwse o Ekproswpos.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Xristofidhs dhlwse oti h epistolh den einai aporrhth kai den yparxei kanena kwlyma ean kapoios epiqymei na th dwsei sth dhmosiothta.

Erwthqeis kata poso anamenetai kapoia diaforopoihsh apo thn pleyra toy DHKO, sthn ayrianh synedria ths Kentrikhs Epitrophs, gia to mellon ths sygkybernhshs, o Ekproswpos dhlwse oti "yparxei xronos gia sofoteres skeceis kai topoqethseis".

Gia th shmerinh synanthsh Klhridh - Kyprianoy, o k. Xristofidhs eipe oti apokleistiko antikeimeno htan oi epafes toy Proedroy Klhridh sto ejwteriko kai h paroysa fash toy Kypriakoy kai ths eyrwpaikhs poreias ths Kyproy.

Dhmosiografikh Diaskech

Sto metajy, o Kybernhtikos Ekproswpos epanelabe oti h ejaggelqeisa dhmosiografikh diaskech toy Proedroy ths Dhmokratias qa pragmatopoihqei thn Pempth, 6 Noembrioy, stis 9.00 mm sto Proedriko Megaro.

O Ekproswpos epanelabe oti sto plaisio ths diaskechs qa kalyfqei to epitelesqen kybernhtiko ergo kai h poreia toy Kypriakoy kai oti den qa syndyastei me thn ejaggelia ths telikhs apofashs toy Proedroy ths Dhmokratias an qa epanadiekdikhsei deyterh qhteia sthn proedria toy topoy.

"Ypologizoyme omws oti mexri tis 10 Noembrioy o Proedros ths Dhmokratias qa ejaggeilei kai thn telikh toy apofash panw se ayto to qema", katelhje o k. Xristofidhs.

(KYPE/KN/GP)

[15] Ekproswpos - Askhsh "Tayros '97"

H kypriakh kybernhsh katadikazei tis toyrkikes proklhseis mesa sto plaisio twn stratiwtikwn askhsewn "Tayros" kai "Apofasistikothta".

Opws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, prokeitai gia epideijh ylikhs isxyos alla taytoxrona kai "epideijh adynamias sebasmoy ths dieqnoys nomimothtas".

O Ekproswpos prosqese oti h xrhsimopoihsh twn F16 se epidromikes pthseis mesa ston enaerio xwro ths Kyproy apodeiknyei kai thn orqothta kai th xrhsimothta gia agora toy rwsikoy amyntikoy systhmatos S - 300.

Erwthqeis kata poso h enteinomenh stratiwtikh synergasia Israhl kai Toyrkias ephreazei tis sxeseis twn Israhlinwn me thn Kypro, o Ekproswpos dhlwse oti oi sxeseis ths Kyproy me to Israhl ejakoloyqyn na einai filikes kai na anaptyssontai.

(KYPE/KN/GP)

[16] Diaskech Typoy Nikoy Rolandh

H epikrathsh toy moratorioym se oloys toys tomeis, wste na dwsei h dikh mas pleyra thn eykairia gia synexh dialogo me thn toyrkikh pleyra me stoxo thn epilysh toy Kypriakoy, htan h qesh poy ejefrase shmera o Proedros toy Kommatos twn Fileleyqerwn Nikos Rolandhs, se dhmosiografikh diaskech, poy edwse me thn enarjh ths ekstrateias toy, ws ypochfios Proedros ths Dhmokratias.

Exontas san proeklogiko synqhma, "O Politikos ths Alhqeias", o k. Rolandhs anaferomenos sto Kypriako tonise oti ayto poy leipei apo ton topo einai h alhqeia, enw anaferomenos sthn proedrologia epeshmane oti h katastash poy epikratei, "ejeytelizei ton politiko xwro", kai ypogrammise oti h ajioprepeia toy topoy mas "exei katarrakwqei".

Opws eipe, stoxos opoioydhpote eklegei qa prepei na einai h syntomoterh dynath lysh toy Kypriakoy kai h entajh mas sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Apeyqeias synomilies

Me tis diapragmateyseis twn triwn hmerwn den qa prepei na anamenoyme lysh toy kypriakoy problhmatos, eipe o Proedros twn Fileleyqerwn.

Ejefrase thn apoch oti "an qeloyme na swsoyme ayto ton topo kai an qeloyme h entajh mas sthn EE na einai orama, prepei na parakaqhsoyme se polymhnes diapragmateyseis.

Na einai epidiwjh me elpides kai oxi epidiwjh gohtroy. Kindyneyoyme na xasoyme kai th lysh kai thn entajh sthn EE", ypogrammise o k. Rolandhs.

Proedrikes ekloges

Anaforika me tis diaboyleyseis twn kommatwn gia tis proedrikes ekloges kai tis prospaqeies gia synergasia, o k. Rolandhs eipe oti einai fysiko na yparxoyn epafes.

"Allo einai mia diaboyleysh logikh kai prepei na yparxei dialogos mesa ston politiko xwro kai allo ayta poy ginontai", eipe, prosqetontas oti an xreiastei kai oi Fileleyqeroi qa exoyn epafes gia th dhmioyrgia kapoioy synaspismoy.

Klhqeis na apanthsei anaforika me thn politikh grammh toy kommatos toy se sxesh me thn politikh grammh toy Proedroy Klhridh, o k. Rolandhs shmeiwse oti h grammh toy k. Klhridh den diaferei apo ayth twn Fileleyqerwn, epishmainontas omws oti h grammh toy k. Klhridh den einai ayth poy akoloyqei shmera o Proedros ths Dhmokratias shmera.

O Proedros twn Fileleyqerwn eipe ejalloy oti anamenei pws to komma toy qa ejasfalisei ena ajioprepes pososto stis proedrikes ekloges. "Qetw to programma moy enwpion toy laoy me bash thn alhqeia", eipe.

Amyna - Strathgikh

Gia thn amyna, o k. Rolandhs eipe oti "eimaste yper ths amynas, alla mesa se metra tetoia poy na mporoyme na ta antejoyme san oikonomia kai na mporei h amyna mas na einai apotelesmatikh". Prosqese pws "an h amyna jeperasei se filodojies thn oikonomia, tote den exeis oyte amyna, oyte oikonomia".

"Pisteyoyme oti efoson ayth h xwra einai ypo katoxh, ofeilei na amynqei", eipe o Proedros twn Fileleyqerwn, o opoios epeshmane oti, "an erqei h dyskolh wra, an mas epiteqoyn, o kaqenas apo mas prepei na polemhsei kai prepei na sthsoyme thn anagkaia qwrakish".

"An omws h qwrakish einai ektos oikonomikwn dedomenwn, an einai aprogrammatisth kai den exoyme ta stoixeia na thn sthrijoyme, tote den einai pleon qwrakish alla agores ylikoy, poy mpainoyn se apoqhkes", tonise.

Epeshmane ejalloy oti den prepei na proxwrhsoyme se perissoteroys ejoplismoys, alla na rijoyme se yfesh ta panta, opws eipe, kai anefere oti prepei na mpoyme se synexh diarkh dialogo kai na qesoyme moratorioym se ola.

Anaforika me to antipyrayliko systhma S - 300, o k. Rolandhs eipe oti an mpainoyme se ena amyntiko pedio, poy enoxlei toys isxyroys, tote anoigoyme peripeteies.

"An exoyme th dynamh, as to kanoyme" parathrhse, enw yposthrije pws an "ayrio ypokycoyme qa ejeytelistoyme".

Apantwntas se sxetikh erwthsh parathrhse oti h Toyrkia einai h isxyroterh dynamh sto NATO, exei kanei symmaxia me to Israhl, kai me thn ejasfalish twn S - 300 den dhmioyrgoyme isozygio dynamewn.

"Qa prepei na stoxeyoyme sto politiko paignidi", ypogrammise. Kypriako - Entajh sthn EE

"H kybernhsh qa prepei na prospaqhsei na rijei toys tonoys", eipe o k. Rolandhs kai prosqese oti prepei na proxwrhsoyme se synexh dialogo.

"Xaqhkan eikosi-tria kai miso xronia, xwris pragmatiko dialogo, alla prepei na mpoyme s'ayth thn prospaqeia", eipe.

Anaferomenos sta oria paraxwrhtikothtas, o k. Rolandhs eipe oti "exoyme mprosta mas kapoia sxedia, poy etoimase h dieqnhs koinothta kai apoteloyn chfismata twn HE, ta opoia den einai eyxarista gia mas, alla exoyn ginei dekta apo th dieqnh koinothta.

Opws eipe, o idios qa ta eqete se dhmochfisma pros to lao. "Ean h nea proedria jekinhsei me th qesh oti dinetai mia dwdekamhnh eykairia sthn eirhnh, anaballetai h paralabh twn pyraylwn kai zhtw apo thn allh pleyra na rijei toys tonoys me kapoia metra kai mpainw se dialogo, tote oyte ejeytelizomai oyte meiodotw, alla dhmioyrgw synqhkes eirhnhs, se mia prospaqeia lyshs toy Kypriakoy", anefere.

"Arketes eyrwpaikes xwres exoyn peisqei pws den tis symferei na afhsoyn thn Toyrkia ejw apo thn EE.", anefere o k. Rolandhs, o opoios synexizontas prosqese "ara kai h Toyrkia prepei na gnwrizei oti prepei na lyqei prwta to Kypriako kai meta na mpei sthn EE. "Gia ayto qa prepei na paijoyme to paignidi mas ekei poy exoyme dynamh", prosqese.

Eswterikh diakybernhsh

Telos anaferomenos sta qemata eswterikhs politikhs, o Proedros toy Kommatos twn Fileleyqerwn yposthrije oti para to oti h kybernhsh Klhridh exei prosferei, h oikonomia einai gegonos oti paroysiazei problhmata.

"Den lew oti ftaiei h kybernhsh se ola. Ftaiei kai h morfh twn ependysewn poy kaname, ftaiei kai h elleich antagwnistikothtas kai alla eswterika problhmata opws to egklhma, gia to opoio prepei na anagnwrisoyme oti ginetai megalh prospaqeia, gia meiwsh toy," katelhje.

(KYPE/RM/GP)

[17] Symboyleytiko Swma Toyrismoy - Xristofh

Prwtoporiako qesmo sthn Eyrwph apotelei to neosystaqen Symboyleytiko Swma Toyrismoy, poy qa symbalei ston kaqorismo mias swsths makroxronias toyristikhs politikhs.

Etsi xarakthrise o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Kyriakos Xristofh, to Swma, to opoio synhlqe shmera gia prwth fora, ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh.

O k. Xristofh se dhlwseis toy meta th synedria, dieykrinise oti to Swma apotelei ena meikto symboyleytiko qesmo gia ton Proedro ths Dhmokratias, ypo thn ennoia oti s' ayto symmetexoyn ekproswpoi toy idiwtikoy, alla kai toy dhmosioy tomea.

Apoteleitai de, kata megalh pleiochfia, apo ekproswpoys toy idiwtikoy tomea, wste "na doqei perissoterh shmasia stis apoceis" toy tomea aytoy, anefere.

O k. Xristofh tonise oti genikh apoch sth synedria, htan oti "h systash toy Swmatos htan mia orqh energeia", enw oloi oi pareyreqentes ejefrasan proqymia na symbaloyn wste na leitoyrghsei to neo swma "apotelesmatika kai epoikodomhtika".

O armodios gia ton Toyrismo Ypoyrgos eipe pws symfwnhqhke na etoimastoyn leptomereis oroi entolhs kai na katartisqoyn epitropes, oi opoies na asxoloyntai h kaqe mia me ena ejeidikeymeno qema, enw peri to telos aytoy toy mhna, qa synedriasei h olomeleia toy Swmatos ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias, gia na apofasisei oristika th synqesh twn epitropwn kai toys oroys entolhs ths kaqe epitrophs.

Erwthqeis gia to endexomeno sygkroyshs metajy ypoyrgeiwn kai yphresiwn kata ton katartismo twn orwn entolhs kai twn synqesewn twn epitropwn, afoy ayta qa kaqoristoyn apo ola ta armodia ypoyrgeia kai yphresies, o k. Xristofh apekleise th dhmioyrgia tetoiwn katastasewn.

O KOT qa symmetexei sto Swma, dieykrinise, legontas pws o stoxos einai ta dyo swmata, KOT kai Symboyleytiko Swma Toyrismoy, na allhlosymplhrwnontai.

(KYPE/GG/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article