Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-08-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Steit Ntipartment - Symfwnia Klhridh - Ntenktas

[02] Ekqesh Klinton - Agnooymenoi

[03] Symfwnia G' Biennhs - 22 xronia meta

[04] Kypros - apeyqeias synomilies - EE

[01] Steit Ntipartment - Symfwnia Klhridh - Ntenktas

Qetiko kai shmantiko bhma xarakthrise to Amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn th symfwnia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia epilysh toy anqrwpistikoy problhmatos twn agnooymenwn.

Opws dhlwse sto KYPE ekproswpos toy Steit Ntipartment, "h symfwnia twn hgetwn twn dyo koinothtwn gia epistrofh twn ostwn E/K kai T/K poy agnooyntai apo to 1974 einai qetiko bhma".

O ekproswpos synexarh ta Hnwmena Eqnh gia ton ypobohqhtiko rolo toys, enw prosqese pws "sygxarhthria ajizoyn epishs stoys hgetes twn dyo koinothtwn gia thn prwtoboylia toys na proxwrhsoyn sthn epilysh toy anqrwpistikoy aytoy qematos".

Epishs kalwsorise thn proqesh twn dyo merwn na synexisoyn tis synanthseis sthn Kypro gia syzhthseis anqrwpistikwn qematwn.

Sxoliazontas tis apeiles Ntenktas na mh metabei sth Geneyh gia to deytero gyro twn apeyqeias synomiliwn, o ekproswpos ejefrase thn elpida ta dyo merh na apodexqoyn thn prosklhsh toy OHE. "O Proedros Klhridhs exei hdh dhlwsei oti qa metabei. Antilambanomaste oti o k. Ntenktas qa ekfrasei tis proqeseis toy th Deytera", prosqese.

(KYPE/DA/MX/KN)

[02] Ekqesh Klinton - Agnooymenoi

Nekroi einai kai oi pente ellhnikhs katagwghs Amerikanoi yphkooi poy agnooyntai apo to 1974, symfwna me ta symperasmata ths ekqeshs toy Proedroy twn HPA, Mpil Klinton anaforika me thn tyxh toys.

H ekqesh ektima epishs oti den yparxoyn kratoymenoi sthn Toyrkia. Egkyres diplwmatikes phges dhlwsan sto KYPE oti to teliko prosxedio ths ekqeshs Klinton, poy etoimasthke apo omada Amerikanwn ereynhtwn, anaferei kata lejh oti "h amerikanikh kybernhsh katelhje sto symperasma oti oi pente Amerikanoi yphkooi den epezhsan ta gegonota sthn Kypro to kalokairi toy 1974."

H perilhch toy telikoy prosxedioy, poy doqhke to Maio kai twra brisketai sto grafeio toy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk, anaferei sygkekrimena oti "diafores kybernhseis, perilambanomenhs kai ths kypriakhs, kaqws kai dieqneis organismoi ejetasan isxyrismoys oti yparxoyn kratoymenoi sthn Toyrkia. Kanenas den exei anakalycei opoiadhpote stoixeia epi toy prokeimenoy kai tetoioi isxyrismoi einai kata pasa piqanothta analhqeis."

Sthn ekqesh, h opoia den xrhsimopoiei ton oro "ypoqetika nekroi", anaferetai epishs oti h "amerikanikh kybernhsh paramenei desmeymenh na entopisei ta leicana (twn nekrwn)."

Opws ejhghsan oi idies phges sto KYPE, thn telikh apofash gia th dhmosiopoihsh ths ekqeshs qa parei to amerikaniko Eqniko Symboylio Asfaleias (ESA), afoy to amerikaniko YPEJ dwsei to prasino fws.

To arxiko prosxedio ths ekqeshs doqhke sto Steit Ntiparment ton perasmeno Dekembrio kai exei ektote tropopoihqei symfwna me tis ypodeijeis toy ESA. Plhrofories poy aforoysan ta gegonota sthn Kypro stis dekaeties toy 1960 kai toy 1970 afaireqhkan afoy kriqhke oti den ejyphretoysan opoiodhpote skopo alla mallon "qa anoigan plhges toy parelqontos."

Sto paron stadio den fainetai na yparxei sobarh piesh pros to amerikaniko Kogkreso gia th dhmosiopoihsh ths ekqeshs kai yparxoyn antiqetes ektimhseis anamesa se amerikanikoys diplwmatikoys kykloys se oti afora th skopimothta ths dhmosiopoihshs h mh ths ekqeshs.

H ekqesh perilambanei plhrofories kai gia toys pente Amerikanoys, tis opoies ejasfalise h amerikanikh diereynhtikh omada kata th diarkeia ths ergasias ths toso sthn Kypro oso kai sto ejwteriko. Polles apo tis plhrofories poy exei syllejei h omada, dhlwsan oi idies phges, poy zhthsan na diathrhsoyn thn anwnymia toys, prohlqan apo Ellhnokyprioys.

H TMT eyqynetai gia polles apo tis dolofonies poy diapraxqhkan metajy 14 kai 20 Aygoystoy kai o toyrkikos stratos "aifnidiasthke" apo ton ariqmo dolofoniwn poy eginan ws antipoina apo Toyrkokyprioys. Stis 21 Aygoystoy, o toyrkikos stratos edwse terma se aytoy toy eidoys tis dolofonies, dhlwsan sto KYPE oi idies phges.

Aneferan epishs oti h ypoqesh twn pente Amerikanwn basizetai kyriws sthn periptwsh toy 17xronoy Andrea Kasaph, o opoios pisteyetai oti einai qammenos se tafo mazi me ena allo atomo "se perioxh boria toy xwrioy Assia."

"Pisteyoyme oti o Kasaphs den einai qammenos se omadiko tafo kai gi'ayto to logo eixame zhthsei adeia gia ektafh twn leicanwn toy," aneferan.

O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas ejetaze to endexomeno na dwsei adeia gia ektafh, meta apo pieseis poy dexthke apo ton Amerikano Presbh sthn Kypro kai alloys. Dystyxws h olh prospaqeia den efere opoiodhpote apotelesma giati o katoxikos hgeths arnhqhke na topoqethqei epi toy qematos, logw toy oti to aithma gia ektafh synepese xronika me th synenteyjh poy edwse o idios ston thleoptiko staqmo "Sigma" opoy apekalyce oti oloi oi agnooymenoi, E/K kai T/K, einai dystyxws nekroi. Epikaloymenos arnhtika sxolia ths E/k pleyras gia tis dhlwseis toy kai ton tropo kalychs ths en logw synenteyjhs, o Raoyf Ntenktas den proebh se opoiadhpote allh kinhsh epi toy qematos.

"Ean kataferoyme na xeiristoyme ayth thn periptwsh me prosoxh, kai den yparjei politikh ekmetalleysh toy qematos, tote mporoyme na proxwrhsoyme stis alles tesseris ypoqeseis," ejhghsan oi diplwmatikes phges.

H ekqesh anaferei oti h ejakribwsh ths tyxhs toy enos apo toys pente Amerikanoys agnooymenoys, toy Kyriakoy Sofokleoys, fainetai na einai mallon apiqanh afoy den yparxoyn ikanopoihtika stoixeia gia to xwro opoy mporoyn na epikentrwqoyn oi ereynes.

Oi plhrofories gia toys ypoloipoys treis (Xristo Liperto, Kyriako Leontioy kai Swkrath Kapsoyrh) katalhgoyn sto symperasma oti kai oi treis einai "sxedon sigoyra" qammenoi se mazikoys tafoys, anaferei h ekqesh.

Enas apo aytoys, o ghraioteros, poy katagetai apo thn eparxia Keryneias, pisteyetai oti peqane apo kardiakh prosbolh, enw oi alloi dyo skotwqhkan metajy 14 kai 20 Aygoystoy, anaferei h ekqesh.

Telos katalhgei oti "briskontai qammenoi se omadiko tafo".

(KYPE/MM/MX)

[03] Symfwnia G' Biennhs - 22 xronia meta

Symfwnia G' Biennhs, 2 Aygoystoy 1975. Qema h prowqhsh kai efarmogh anqrwpistikwn qematwn gia toys ypo thn katoxh toy stratoy ths Toyrkias, katoikoys ths perioxhs Karpasias, wste na diasfalizetai h omalh paramonh sta spitia kai tis perioysies toys.

Symfwnia G' Biennhs. Mia akoma symfwnia poy ypegrace h toyrkikh pleyra kai den sebasthke thn ypografh ths, den thrhse o,ti desmeythke na prajei. Allh mia apodeijh ths anajiopistias kai perifronhshs apo thn toyrkikh pleyra, oxi mono genika sth dieqnh nomimothta alla akomh kai se o,ti h idia ypografei.

Symplhrwnontai shmera 22 xronia apo thn ypografh ths, stis 2 Aygoystoy 1975, sthn aystriakh prwteyoysa ston trito gyro twn diakoinotikwn synomiliwn, ypo thn aigida toy GG toy OHE Koyrt Balntxaim, apo toys Glayko Klhridh kai Raoyf Ntenktas. H Symfwnia aforoyse toys Ellhnokyprioys, poy zoysan sthn Karpasia, kai toys Toyrkokyprioys, poy zoysan stis eleyqeres perioxes.

H kypriakh kybernhsh efarmose to meros poy aforoyse toys T/K kai etsi oloi oi T/K poy zoysan stis perioxes poy elegxontan apo to kratos, metaferqhkan stis ypo thn katoxh ths Toyrkias perioxes.

To meros ths Symfwnias poy aforoyse toys Karpasites, oydepote efarmosthke. To 1975, diabioysan sthn perioxh ayth peripoy 10 xiliades. Eikosidyo xronia meta zoyn mono gyrw stoys 500.

Amesws meta th deyterh fash toys toyrkikhs eisbolhs kai ejaitias ths dieqnoys katakrayghs gia tis anariqmhtes kai kaqe eidoys eidexqeis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn ypo aixmalwsia Ellhnokypriwn, apo ton toyrkiko katoxiko strato kai toys fanatikoys T/K, h toyrkikh pleyra ypografei mia symfwnia gia thn asfalh paramonh kai prostasia twn deka kai pleon xiliadwn katoikwn ths Karpasias poy paramenoyn ekei. Fey!

Sthn pragmatikothta oydepote h Toyrkia kai o egkaqetos ths sthn Kypro, poy thn ypegrace, eixan proqesh na thn thrhsoyn. Ayto fanhke amesws. Aplws sth sygkekrimenh xronikh stigmh, eprepe na kanoyn kati gia na metriasoyn tis dieqneis antidraseis kai th dieqnh katakraygh.

Allwste, proqesh kai stoxos ths toyrkikhs pleyras, htan anekaqen h eqnikh ekkaqarish stis perioxes poy katelabe me thn eisbolh toy 1974, h eisagwgh epoikwn apo thn Anatolia kai h allagh ths synqeshs toy plhqysmoy ths katexomenhs perioxhs.

Malista, ta metra poy elabe apo thn arxh oxi mono den eyqygrammizontan, me thn ylopoihsh ths Symfwnias, alla antiqetws, apoteloysan mia banaysh, wmh kai aprokalypth parabiash ths, poy apokalypte aplws ta toyrkika sxedia.

Einai makrys o katalogos. Dolofonies, biasmoi, apeiles, lhsteies, katanagkastikh ergasia, apopeires emprhsmwn, jylodarmoi sterhsh iatrikhs frontidas, ekbiasmoi, ekfobismoi, tapeinwtikoi periorismoi sthn askhsh qrhskeytikwn kaqhkontwn, bebhlwseis ierwn xwrwn, klopes kai arpages eikonwn, ejanagkazoyn xiliades egklwbismenoys na paroyn kai aytoi to dromo ths prosfygias.

Se polles periptwseis, perioysia twn egklwbismenwn, katasxeqhke kai paraxwrhqhke se epoikoys, allote perielhfqhke stis "apagoreymenes perioxes" kai allote htan peran toy orioy opoy epitrepetai h eleyqerh diakinhsh. Oi epoikoi apotelesan thn aixmh toy doratos, gia ton ejanagkasmo twn egklwbismenwn na egkataleicoyn ta spitia toys.

Oi kataggelies twn prwhn egklwbismenwn, me hmeromhnies kai sygkekrimena stoixeia, epibebaiwnontai se merikes periptwseis kai apo ton jeno Typo. P.x h dolofonia ths 70xronhs Marias Giokkaroy mesa sto spiti ths, (Sunday Times 6.11.1977).

O GG toy OHE, se Ekqesh toy stis 30 Oktwbrioy 1979, tessera mono xronia meta thn ypografh ths Symfwnias, diatypwnei sobares anhsyxies gia tis synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn, poy "ejakoloyqoyn na einai periorsmenoi sta xwria kai to ameso periballon toys. Oi iatrikes, ekpaideytikes kai qrhskeytikes dieykolynseis xeiroterecan" tonize sta 1979.

Gi' ayto kai den ekplhssei otan o egkaqetos ths Agkyras, ermhneyei kai ayth th Symfwnia opws ton boleyei kai den distazei na katafeygei se asystola ceydh gia na dikaiologhsei thn ekdiwjh twn Karpasitwn. Isxyrizetai oti h G' Biennh einai "symfwnia antallaghs plhqysmwn" kai oti dhqen oi E/K "egkateleican ta spitia toys me th qelhsh toys".

Ti pronoei

H Symfwnia ths G' Biennhs pronoei th metabash sto katexomeno tmhma, oswn T/K hqelan na egkataleicoyn tis eleyqeres perioxes. Ayth h pronoia efarmosthke.

Pronoei akomh, oti oi E/K egklwbismenoi mporoyn na metaferqoyn stis eleyqeres perioxes, ystera apo diko toys aithma kai xwris thn askhsh opoiasdhpote pieshs. Se osoys qa epelegan na parameinoyn sta spitia kai tis perioysies toys, qa pareixeto kaqe bohqeia gia mia kanonikh zwh perilambanomenwn: Dieykolynsewn gia thn ekpaideysh (o Ntenktas antiqetws, apagoreyse kai oydepote leitoyrghsan sxoleia Meshs Ekpaideyshs), thn askhsh toy qrhskeytikoy dikaiwmatos (anariqmhtes kai edw oi parabiaseis) kai thn iatrikh periqalch apo E/K iatroys.

H Symfwnia pronoei akomh thn eleyqerh diakinhsh twn egklwbismenwn stis katexomenes perioxes kai thn eleyqeria kai omalh prospelash sta xwria twn egklwbismewn apo thn OYNFISYP.

To deytero ayto meros oydepote efarmosthke. Wstoso h prospaqeia kai o agwnas gia thn ylopoihsh ths, den egkataleipetai. Synexizetai kai qa synexizetai mexris otoy h Symfwnia ths G' Biennhs efarmostei. Etsi h alliws.

(KYPE/KK/MX/GP)

[04] Kypros - apeyqeias synomilies - EE

"H diakoph twn apeyqeias synomiliwn, qa dieykolynei thn entajiakh poreia twn Ellhnokypriwn sthn EE kati poy epiqymei o Ntenktas, giati h entajh sthn EE prin apo th lysh, qa anoijei tis pyles sth metanasteysh twn T/K se xwres ths Eyrwphs".

Ayto anaferei se shmerino toy arqro, o dhmosiografos ths "Geni Ntoyzen" Xasan Ertsakitsa, anaferomenos stis proqeseis Ntenktas gia to Kypriako.

"De nomizw, oti den qa antikatastaqei o plhqysmos aytos", grafei o arqrografos shmeiwnontas oti syntoma "qa plhrwqei o ariqmos twn metanastwn, me Toyrkoys epoikoys".

Anaferei ejalloy oti o Ntenktas, den prospaqei na anaxaitisei th katastash, afoy gia xronia epidiwke th dixotomhsh. "Twra poy toso plhsiase, giati na thn parempodisei", dierwtatai o arqrografos, synexizontas, "giati na enoxlhqei an oi 100 xiliades T/K ths Agglias ginoyn 150 xiliades, afoy gi'ayton, Toyrkos erxetai Toyrkos feygei".

Tonizei ejalloy, oti o Ntenktas rokanizei to xrono, me to na paroysiazetai kapote diallaktikos, kapote adiallaktos, alles fores na qelei tis synomilies kai alles na dhlwnei oti den qa symmetasxei s'aytes.

"O Ntenktas, mporei na allazei th stash toy, analoga me tis ejelijeis sth Toyrkia, sto kosmo, sth koinothta mas. Exei omws mia pagia strathgikh, ayth toy na parateinei oso einai dynato, th mh lysh. Kai to petyxainei", katalhgei o Ertsakitsa.

(KYPE/SA/RM/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article