Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-07-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Anastasiadhs - Klhridhs - Ntenktas

[02] Dhlwseis Nikoy Qeodosioy

[03] YPEJ - Proedros Koinoboylioy Iordanias

[04] Trapezes - katexomena

[05] Anastasiadhs - Proedrikes

[06] Kypros - Kataggelia

[07] Proedros Klhridhs - Sroyr

[08] Enoxos o Kremmastos

[09] Ekproswpos - Ntenktas

[10] Xristofh - Rologhs - KEBE

[11] Ekproswpos - synanthsh Klhridh - Ntenktas

[12] Ekproswpos - ceydokratos

[13] Aystralos boyleyths - Klhridhs - YPEJ

[01] Anastasiadhs - Klhridhs - Ntenktas

Apokleistikws anqrwpistika qemata, syzhthqhkan kata th xqesinh synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas, apokalyce shmera o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs.

Milwntas ystera apo thn kaqierwmenh synanthsh ths Triths, toy Politikoy Grafeioy toy DHSY me ton Proedro Klhridh kai erwthqeis gia thn hmerhsia diatajh twn xqesinwn synomiliwn Klhridh - Ntenktas, o k. Anastasiadhs tonise oti "o dialogos estiazetai, epi toy parontos, monon kai monon, se anqrwpistika qemata". Eipe akoma, oti to klima stis synomilies einai qetiko, "xwris wstoso", opws shmeiwse, "na diagnwqei kanenas, kai proqesh apo pleyras Ntenktas na einai elastikoteros h oligotero adiallaktos se kapoies qeseis poy threi". O Proedros toy DHSY den qelhse na anaferqei se leptomereies gyrw apo tis xqesines synomilies, gia tis opoies enhmerwqhke shmera to Politiko Grafeio toy kommatos toy, tonizontas oti den einai "ejoysiodothmenos" na probei se dhlwseis peran ekeinwn poy h kybernhsh krinei anagkaies na koinopoioyntai.

(KYPE/KK/GP)

[02] Dhlwseis Nikoy Qeodosioy

Qetiko xarakthrizei to gegonos oti qa yparjei se toso syntomo xroniko diasthma, dhladh meqayrio Pempth, nea synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia syzhthsh twn anqrwpistikwn qematwn, o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn kai Adhlwtwn Aixmalwtwn Nikos Qeodosioy.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Qeodosioy tonise oti "ekeino to opoio epiqymoyme emeis oi syggeneis einai opoiadhpote prospaqeia kai an ginei na einai mesa sta plaisia twn arxwn kai twn qesewn twn syggenwn twn agnooymenwn".

Hdh h Epitroph, opws anefere o k. Qeodosioy, exei zhthsei synanthsh me ton Proedro Klhridh wste na enhmerwqei gia thn ekbash ths prwths synanthshs toy me to Raoyf Ntenktas gia syzhthsh twn anqrwpistikwn qematwn xqes sthn oikia Feisel.

"Qa antallajoyme apoceis kai qa epanalaboyme ston Proedro tis qeseis mas oti opoiadhpote kai an einai h ekbash aytwn twn synanthsewn prepei na parameinei mesa stis arxes oi opoies diasfalizoyn dikaih kai swsth lysh toy qematos twn agnooymenwn".

Anaforika me to qema mias endexomenhs ektafhs leicanwn, o k. Qeodosioy anefere oti oi ektafes "prepei na einai apotelesma ejatomikeymenhs eis baqos ereynas. An proxwrhsoyme apeyqeias se ektafespo mrei na einai ricokindyno. Qeloyme na ginei ereyna gia thn kaqe periptwsh jexwrista gia na diasfalistei h apotelesmatikh diereynhsh", katelhje o k. Qeodosioy.

(KYPE/MK/GP)

[03] YPEJ - Proedros Koinoboylioy Iordanias

To Kypriako, h eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh kaqws kai tropoi gia sysfijh twn dimerwn sxesewn metajy Kyproy kai Iordanias syzhthqhkan shmera kata th synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Giannakh Kasoylidh, me ton Proedro toy Koinoboylioy ths Iordanias Saant Xagel Sroyr.

Se dhlwseis meta th synanthsh, o k. Sroyr anefere epishs oti antallaghsan apoceis panw se qemata koinoy endiaferontos ths eyryterhs perioxhs ths Meshs Anatolhs.

O k. Sroyr anaferqhke telos sth syneisfora ths Kyproy sthn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh.

(KYPE/KN/GP)

[04] Trapezes - katexomena

H toyrkikh efhmerida "Geni Gioygzil" anaferetai sthn krish poy dierxetai o trapezikos tomeas sta katexomena kai paraqetei dhlwseis toy Proedroy toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Denicbank, Mpoylen Senber.

O Senber eipe, metajy allwn, oti to ceydokratos brisketai pro twn pylwn mias trapezikhs krishs kai kalese thn Kentrikh Trapeza ths Toyrkias na parembei.

Opws eipe, oi yperakties trapezes fytrwnoyn sto ceydokratos san ta manitaria. To jeplyma paranomoy xrhmatos ginetai me pollh anesh.

Sta katexomena leitoyrgoyn 24 emporikes trapezes kai 33 yperakties.

(KYPE/SA/MK/GP)

[05] Anastasiadhs - Proedrikes

O Proedros ths Dhmokratias kai o DHSY den asxoloyntai me tis Proedrikes ekloges, alla epikentrwnontai sta qemata poy aptontai toy eqnikoy qematos, dhlwse shmera o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs.

"Ws ek toytoy", prosqese apantwntas se sxetikh erwthsh, "o Proedros (Klhridhs) epimenei sth basikh arxh oti ayto poy proexei einai to eqniko qema kai den ekfrazei kamia, oyte qetikh oyte arnhtikh, peri ths ypochfiothtas toy, proqesh".

O Proedros toy DHSY, miloyse ystera apo th prwinh synanthsh toy Politikoy Grafeioy toy kommatos toy, me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Anastasiadhs afoy eipe oti o DHSY qa asxolhqei me to qema twn Proedrikwn eklogwn, meta th lhjh ths paroysas diadikasias twn diaboyleysewn gia to Kypriako, parathrhse oti "xronos yparxei eparkhs gia tis ekloges".

Aperrice epishs, oti krybontai politikes skopimothtes pisw apo thn kaqysterhsh ayth, enw den qelhse na sxoliasei tis ejelijeis sto xwro ths antipoliteyshs, me to nayagio ths trimeroys synergasias me ypochfio ton Mario Hliadh kai th fhmologoymenh ypochfiothta Giwrgoy Iakwboy.

"Emeis, (toy DHSY) ayth th stigmh, den asxoloymeqa me to ti ta alla kommata prattoyn. Exoyn dikaiwma na kamoyn tis dikes toys epiloges, na allajoyn oses fores qeloyn toys ypochfioys toys, xwris ayto na ephreazei me opoiodhpote tropo, tis dikes mas apofaseis", katelhje o Proedros toy DHSY.

(KYPE/KK/GP)

[06] Kypros - Kataggelia

H Kypros kathggeile sta Hnwmena Eqnh tis proklhtikes dhlwseis toy Antiproedroy ths toyrkikhs kybernhshs Mpoylent Etzebit kata thn prosfath episkech toy sta katexomena me thn eykairia ths 23hs epeteioy ths toyrkikhs eisbolhs.

H kataggelia perilambanetai se epistolh toy Monimoy Antiproswpoy ths Kyproy ston OHE Nikoy Agaqokleoys pros to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan. H epistolh kykloforhse ws epishmo eggrafo twn Hnwmenwn Eqnwn.

Sthn epistolh epishmainetai h proklhtikh energeia ths "koinhs diakhryjhs", h opoia ekdoqhke apo ton k. Etzebit kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.

"Oles aytes oi energeies apoteloyn akoma mia endeijh ths synexizomenhs parabiashs apo thn Toyrkia twn dieqnwn ypoxrewsewn ths pros thn Kypriakh Dhmokratia" tonizetai sthn epistolh.

Akomh kataggellontai parabiaseis toy kypriakoy enaerioy xwroy kata to mhna Ioylio kai h episkech toyrkikwn polemikwn ploiwn ton idio mhna sta katexomena. Tonizetai oti ayta ta prosfata gegonota kai energeies apo thn Toyrkia kai thn toyrkokypriakh hgesia pragmatopoioyntai se mia ejairetika eyaisqhth periodo, mono liges meres meta ton prwto gyro twn apeyqeias synomiliwn twn dyo koinothtwn sto Traoytmpek.

Tetoies energeies mporoyn na ephreasoyn dysmenws to kalo klima poy apaiteitai, katalhgei sthn epistolh toy o Monimos Antiproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias sta Hnwmena Eqnh.

(KYPE/MK/GP)

[07] Proedros Klhridhs - Sroyr

H Iordania einai apofasismenh na anaptyjei tis sxeseis ths me thn Kypro, tonise shmera o Proedros ths Boylhs ths Iordanias Saant Xagiel Sroyr, ystera apo synanthsh mishs peripoy wras me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

O k. Sroyr dhlwse oti metefere ston Proedro Klhridh toys xairetismoys toy Basilia ths Iordanias Xoysein, o opoios "endiaferetai na anaptyjei tis sxeseis metajy ths Iordanias kai ths Kyproy pros ofelos twn dyo xwrwn kai twn lawn toys", opws eipe.

Anefere, ejalloy, oti enhmerwqhke apo ton Proedro Klhridh gia to endiaferon ths Kyproy na anaptyjei aytes tis sxeseis ki ejefrase th bebaiothta oti "sto prosexes mellon qa doyme episkeceis kai synanthseis Ypoyrgwn twn dyo xwrwn, gia na breqei enas katallhlos tropos anaptyjhs oikonomikwn, politistikwn h politikwn desmwn".

Shmeiwse, epishs, oti o Proedros Klhridhs toy zhthse na diabibasei sto Basilia Xoysein toys xairetismoys toy.

Telos, o k. Sroyr ejefrase th bebaiothta oti "mporoyme na kanoyme polla anaforika me thn anaptyjh twn sxesewn metajy Kyproy kai Iordanias" kai tonise oti "twra exoyme thn apofasistikothta na kanoyme perissotera".

(KYPE/RAG/GP)

[08] Enoxos o Kremmastos

To Eparxiako Dikasthrio Ammoxwstoy, poy synedriazei sth Larnaka, ekrine shmera enoxo ton Paylo Gewrgioy Kremmasto sthn kathgoria gia metadosh toy ioy toy AIDS sth Bretanida filh toy Tzanet Pink.

H poinh qa epiblhqei thn erxomenh Pempth.

(KYPE/KN/GP)

[09] Ekproswpos - Ntenktas

Ekbiasmo prwtoy megeqoys, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs th qesh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti h eyrwpaikh poreia ths Kyproy qa prepei na syzhthqei mono an h Toyrkia katastei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Parallhla kalese to dieqnh paragonta na mhn parablepei th steira ayth politikh ths Agkyras.

O k. Ntenktas, eipe o Ekproswpos, xarakthrise "megalh pagida" thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy poy exei stoxo "na apospasei toys Toyrkokyprioys apo thn Toyrkia kai na toys egkataleicei astegoys kai akthmones".

Emeis, tonise o k. Xristofidhs, "qewroyme swthria thn poreia ths Kyproy pros thn Eyrwph, apotelei eggyhsh gia eyhmeria kai eytyxia oloklhroy toy laoy mas kai twn E/K kai twn T/K, twn Armeniwn, twn Marwnitwn kai twn Latinwn kai h T/k koinothta den qa exei problhma epibiwshs kai asfaleias ston eyrwpaiko xwro. H Eyrwph einai aysthra proshlwmenh sthn prostasia twn dikaiwmatwn twn politwn ths."

O Ekproswpos shmeiwse epishs oti h Toyrkia einai "h teleytaia poy mporei na ekfrazei anhsyxies gia ta anqrwpina dikaiwmata twn T/K afoy oi gnhsioi T/K, osoi apemeinan, exoyn pikres empeiries apo thn prostasia poy eixan apo thn Toyrkia."

"O k. Ntenktas", prosqese o Kybernhtikos Ekproswpos, diakhryssei oti h eyrwpaikh poreia ths Kyproy qa syzhthqei mono otan h Toyrkia qa exei katastei melos ths EE, ekbiasmos prwtoy megeqoys, enorxhstrwmenos me paromoies dhlwseis Toyrkwn epishmwn katw apo tis odhgies toy neoy xarakth ths toyrkikhs ejwterikhs politikhs, toy k. Etzebit," eipe o Ekproswpos.

Ayto, synexise o k. Xristofidhs, apotelei "adiallajia sto tetragwno oxi gia ejyphrethsh twn T/K alla gia ejyphrethsh ths Toyrkias. Ayth th steira politikh den prepei na thn parablepoyn oi Eyrwpaioi etairoi," katelhje o Kybernhtikos Ekproswpos.

(KYPE/MM/GP)

[10] Xristofh - Rologhs - KEBE

Th desmeysh ths kybernhshs na ejetasei ta problhmata twn biomhxanwn me skopo thn epilysh toys, ejefrase shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Kyriakos Xristofh.

O Ypoyrgos miloyse stoys dhmosiografoys ystera apo synanthsh poy eixe sta grafeia toy KEBE, me th Monimh Epitroph Biomhxanias toy Epimelhthrioy, kata thn opoia syzhthqhkan diafora problhmata ths biomhxanias.

"Qeloyme na sthrijoyme th biomhxania kai ayto epiballetai gia na diaforopoihsoyme th biomhxanikh mas bash. Den mporoyme na sthrizomaste apokleistika sthn toyristikh biomhxania", epeshmane o k. Xristofh, mh apokleiontas th lhch prosqetwn metrwn sthrijhs ths biomhxanias.

Opws de eipe o idios, enhmerwse to KEBE gia thn proodo poy exei epiteyxqei shmera sta tria sxedia poy exei efarmosei prosfata h kybernhsh gia sthrijh ths biomhxanias, dhladh to sxedio xorhgias, to sxedio epidothshs toy epitokioy kai to sxedio sthrijhs ths ejagwgikhs biomhxanias, alla kai gia to qema toy kostoys toy biomhxanikoy hlekrikoy reymatos, to qema ths apodoxhs h oxi twn metaxeirismenwn mhxanhmatwn kai to qema ths paratashs ths diarkeias zwhs toy sxedioy gia sthrijh ths ejagwgikhs biomhxanias.

Symfwna me ton Ypoyrgo, kata th synanthsh syzhthqhkan kai alla qemata poy apasxoloyn toys biomhxanoys, opws to ergatiko kostos, h eisagwgh jenwn ergatwn, ta problhmata poy antimetwpizoyn oi biomhxanikes zwnes, to qema twn prwtwn ylwn kaqws kai h ejeyresh newn agorwn.

Erwthqeis kata poso ta metra sthrijhs ths biomhxanias poy exoyn hdh lhfqei, exoyn apamblynei ta problhmata ths, o k. Xristofh eipe pws ta metra ekeina hsan "toso shmantika", poy qa prepei na exoyn symbalei pros toyto, enw san proypoqeseis wste h kypriakh oikonomia na antepejelqei stis apaithseis ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh, anefere th sygkrathsh twn timwn kai th beltiwsh ths poiothtas twn kypriakwn proiontwn.

Thn enisxysh poy xreiazotan h kypriakh biomhxania apo to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy thn exoyn parei oi biomhxanoi, epeshmane apo thn pleyra toy o Proedros toy KEBE, Basilhs Rologhs, ekfrazontas thn eygnwmosynh toy Epimelhthrioy pros ton k. Xristofh kai sto Ypoyrgeio toy opoioy hgeitai.

Synexise de, legontas pws "mexri stigmhs yparxoyn kala apotelesmata" oson afora sthn anakamch ths biomhxanias, alla pws twra xreiazontai polla na ginoyn apo alla ypoyrgeia, gia sthrijh ths.

O k. Rologhs anakoinwse ton programmatsmo synexoys dialogoy toy KEBE me to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy kai tonise pws, opws oi mikromesaies epixeirhseis paroysiazoyn kales epidoseis se ariqmo xwrwn, qa mporoysan kai sthn Kypro na epibiwsoyn.

(KYPE/GG/GP)

[11] Ekproswpos - synanthsh Klhridh - Ntenktas

O Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs apokalyce shmera oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs ypebale sygkekrimenes protaseis gia to qema twn agnooymenwn kai anamenontai apanthseis apo to Raoyf Ntenktas sth synanthsh ths Pempths.

Eipe oti h xqesinh prwth synanthsh Klhridh - Ntenktas "analwqhke se qemata kaqara anqrwpistika, ejetasthkan diafores ptyxes toy qematos twn agnooymenwn, eginan kapoies protaseis poy mporoyn na odhghsoyn se lysh h proodo toy problhmatos kai anelhfqh ypoxrewsh gia apanthsh sthn epomenh synanthsh ths Pempths."

Epishs kata th xqesinh synanthsh, prosqese o k. Xristofidhs, "ejetasqhkan qemata poy mporoyn na dieykolynoyn ta problhmata poy antimetwpizoyn oi egklwbismenoi."

Se erwthsh an teqhke qema ektafhs leicanwn, o Ekproswpos anefere oti to qema ayto einai "basiko kai an lyqei qa dwsei tis pio peistikes apodeijeis gia thn tyxh kai thn taytothta twn agnooymenwn". Ejhghse oti o oros anoigma tafwn ejypakoyei anoigma tafwn toso twn Ellhnokypriwn oso kai twn Toyrkokypriwn.

O Proedros Klhridhs, anefere o k. Xriostofidhs, yposthrizei pagia th qesh oti prepei na yparjei anoigma tafwn gia na yparxei swsth diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn.

Apantwntas allh erwthsh, o Kybernhtikos Ekproswpos epeshmane oti "to qema twn agnooymenwn exei sygkekrimenes ptyxes, eginan sygkekrimenes protaseis kai anamenontai apanthseis kai mporw na epibebaiwsw oti mia twn ptyxwn einai to qema toy anoigmatos tafwn."

Se erwthsh an o Ntenktas ypebale protaseis, o Ekproswpos perioristhke na pei oti den mporei na dwsei apanthsh epi toy qematos, shmeiwnontas omws oti "eginan syzhthseis, antallagh apocewn kai h kaqe pleyra exei na dwsei kapoies apanthseis sthn allh. Den einai monologos, oyte monodromos, einai amfidromh h diadikasia."

Apefyge omws na einai pio sygkekrimenos gia to ti akribws zhthse o T/K hgeths apo thn E/k pleyra, epikaloymenos to aporrhto twn syzhthsewn. Shmeiwse omws oti o Ntenktas den eqese allo qema ektos apo to qema twn agnooymenwn.

Anaforika me to anoigma tafwn, o k. Xristofidhs eipe oti "qa ginei epilogh periptwsewn, epilogh kathgorias qanatwn kai qa akoloyqhsei to anoigma tafwn."

Se erwthsh an h kybernhsh qewrei oti oi synanthseis ths Leykwsias einai arketes wste na yparjei symfwnia gia ta qemata poy exoyn egerqei, o Ekproswpos eipe oti "qa katablhqei kaqe prospaqeia na epitaxynqoyn oi lyseis se ayta qemata", shmeiwnontas oti den gnwrizei an qa pragmatopoihqoyn peran twn triwn synanthsewn prin apo thn Elbetia.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Xristofidhs anefere oti ta "diameifqenta kata th xqesinh synatnhsh den sygkroyontai me tis qeseis kai tis apoceis twn epitropwn twn agnooymenwn" kai eipe oti den exei kaqorisqei synanthsh metajy twn epitropwn kai toy Proedroy.

Gia to qema ths metabashs h mh toy katoxikoy hgeth sthn Elbetia, o Ekproswpos anefere oti o Proedros Klhridhs rwthse ton k. Ntenktas ektos syzhthsewn an qa metabei sthn Elbetia kai h apanthsh htan oti qa anamenei na apofasisei meta thn enhmerwsh poy qa kanei sto legomeno "ypoyrgiko" toy ceydokratoys.

Opws eipe o k. Xristofidhs "an o k. Ntenktas epilejei na mhn metabei sth Geneyh, o kaqe enas qa kanei tis ektimhseis toy kai qa ajiologhsei aytes tis ejelijeis. Se tetoia periptwsh den yparxei kwlyma na synexistei h antallagh apocewn gia to qema twn agnooymenwn, afoy ayto to qema prepei na lyqei," eipe. H synanthsh ths Pempths qa ginei kai meta qa ajiologhqoyn ta gegonota kai qa kaqoristei h peraiterw politikh, prosqese o Ekproswpos.

"O akribhs xronos poy o k. Ntenktas qa anakoinwsei thn apofash toy gia metabash toy h mh sthn Elbetia den einai gnwstos kai den exei koinopoihqei se kanena," eipe o Ekproswpos.

Parepemce ejalloy sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy ths Paraskeyhs opoy qa ginei topoqethsh sto qema toy an qa synexistoyn oi synanthseis Klhridh - Ntenktas gia anqrwpistika qemata, se periptwsh poy o T/K hgeths anakoinwsei oti den qa metabei sthn Elbetia.

Se erwthsh an h kybenrhsh qewrei oti h diadikasia twn synanthsewn ths Leykwsias kai oi apeyqeias synomilies einai dyo anejarthtes diadikasies, o Ekproswpos eipe oti h kybernhsh epiqymei "na diaxwrisei to qema twn anqrwpistikwn problhmatwn kai den exei sxesh me thn politikh. Einai ena jexwristo, kaqara anqrwpistiko kai san tetoio prepei na antimetwpizetai."

Shmeiwse oti tis synanthseis ths Leykwsias tis eixe eishghqei o idios o Proedros ths Dhmokratias me sygkekrimeno periexomeno.

Gia to qema ths egklwbismenhs daskalas Elenhs Fwka, eipe oti teqhke prin apo to Traoytmpek, kaqws kai stis synomilies toy Traoytmpek, kai ekkremei h telikh apanthsh epi toy qematos.

(KYPE/MM/GP)

[12] Ekproswpos - ceydokratos

H kybernhsh probainei kai qa probei se diabhmata diamartyrias gia thn eggrafh toy ceydokratoys se idiwtiko organismo, o opoios sto parelqon eixe kapoia sxesh me thn Organwsh Biomhxanikhs Anaptyjhs twn Hnwmenwn Eqnwn (UNIDO), dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs.

To sxetiko dhmosieyma, ejhghse, anaferetai sthn periptwsh ths WEPZA (World Export and Processing Zone Association) poy eixe arxika kapoio syndesmo me thn UNIDO, alla sth synexeia apespasqh kai apotelei idiwtiko organismo.

"To ceydokratos exei eggrafei se ayton ton idiwtiko organismo, o opoios exei 38 melh," eipe o k. Xristofidhs, shmeiwnontas oti h Kypros den einai melos toy en logw organismoy.

O k. Xristofidhs anefere oti "anejarthta toy oti apotelei dieqnh idiwtiko organismo, exoyn ginei kai ginontai parastaseis apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn gi' ayto to qema."

Oi parastaseis, ejhghse, ginontai kai ston idio ton organismo alla kai alloy poy mporoyn na exoyn epidrash panw ston organismo ayto.

(KYPE/MM/GP)

[13] Aystralos boyleyths - Klhridhs - YPEJ

Oi synomilies einai h monh odos gia epiteyjh lyshs toy kypriakoy problhmatos kai qa prepei na enqarrynontai, dhlwse shmera o Aystralos Ergatikos boyleyths Ntaril Melxam.

Parallhla ejefrase ikanopoihsh gia tis apoceis poy ekfrasthkan apo thn kypriakh kybernhsh kata tis synanthseis toy me ton Proedro ths Dhmokratias kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn.

Milwntas ystera apo xwristes synanthseis poy eixe shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giannakh Kasoylidh, o k. Melxam tonise thn anagkh epideijhs kalhs qelhshs kai apo tis dyo pleyres, epishmainontas omws, oti "sigoyra yparxei kalh qelhsh apo pleyras ths (kypriakhs) kybernhshs".

O k. Melxam xarakthrise th synanthsh toy me ton Proedro Klhridh, "poly epoikodomhtikh", shmeiwnontas oti o Proedros ths Dhmokratias ton enhmerwse "me apolyth eilikrineia gia tis prosfates ejelijeis sto Kypriako".

"Pisteyw oti oi ektimhseis toy gia to Kypriako htan eilikrineis", eipe o k. Melxam, shmeiwnontas oti entypwsiasthke apo th stash toy Proedroy ths Dhmokratias.

"H dieqnhs koinothta," prosqese o Aystralos boyleyths, "parakoloyqei ta gegonota. To Kypriako einai ena problhma poy prepei na epilyqei", eipe, anaferontas oti proswpika den epiqymei na dei kai 25h epeteio ths katoxhs.

Tonizontas thn anagkh dialogoy se ola ta epipeda, epishma kai anepishma, o k. Melxam epeshmane oti ayth einai h diejodos gia lysh akoma kai an den apoferei amesa apotelesmata.

"Akoma kai oi anepishmes epafes kai synomilies apoteloyn ta qemelia gia kati poy qa epiteyxqei sto mellon", eipe.

Erwthqeis an qa exei epafes me thn T/k pleyra, o Aystralos boyleyths eipe "oxi se ayto to stadio", giati, opws ejhghse ayth einai mia poly syntomh episkech. Protiqetai, omws, prosqese, na exei epafes me thn T/k pleyra sto mellon.

O k. Melxam, poy pragmatopoiei dihmerh episkech sthn Kypro, qa enhmerwsei ton hgeth toy Ergatikoy Kommatos sthn Aystralia Kim Mpizli, anaforika me tis epafes toy sthn Kypro,

(KYPE/MX/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article