Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-06-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kyprianoy - dhlwseis

[02] Dhlwseis Klhridh

[01] Kyprianoy - dhlwseis

Thn entonh dysareskeia toy gia th mh dieyqethsh epafwn toy Tom Miler, prosfatws diorisqenta ws eidikos syntonisths sto Steit Ntipartment gia to Kypriako, me thn kybernhsh kai ta politika kommata toy topoy, ejefrase shmera o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy.

Parallhla, ejefrase thn elpida "h amerikanikh politikh na mhn sthrixqei stis apoceis" (sto Kypriako) toy Proedroy twn Fileleyqerwn, Nikoy Rolandh, kai toy epixeirhmatia Ntinoy Lordoy - poy mazi me ton Grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy Xrysostomo Sofiano, hsan ta proswpa me ta opoia o k. Miler eixe th monadikh epafh sto nhsi.

"To na erqei sthn Kypro kai na exei monon ayth thn epafh, den einai swsto", eipe o Proedreywn ths Dhmokratias, tonizontas to gegonos oti o k. Miler "anamenetai na diadramatisei sobaro rolo" stis amerikanikes prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy.

Afoy anefere oti o Amerikanos diplwmaths qa einai sthn oysia o ekproswpos twn HPA, mia kai o Ritsarnt Xolmproyk den qa einai synexws anamemigmenos, o k. Kyprianoy tonise oti "katw apo ayta ta dedomena, einai poly parajeno apo meroys ths presbeias twn HPA na mhn dieyqethsei synanthseis me thn kybernhsh kai ta alla politika kommata". Ektws ean, shmeiwse, "pairnoyn san dedomeno oti den xreiazetai na akoysoyn alles apoceis".

O k. Kyprianoy eipe oti qa epikoinwnhsei me ton k. Sofiano gia na dieykrinhsei ti syzhthqhke sth synanthsh me ton k. Miler, enw gia ton k. Ntino Lordo anefere oti "apoceis toy sto Kypriako einai para poly kala gnwstes".

Gia tis dhlwseis toy T/k hgeth oti den qa dexqei eggrafa - ekplhjeis stis apeyqeias synomilies, o Proedreywn ths Dhmokratias den apekleise to endexomeno na prokeitai gia th "synhqh diapragmateytikh taktikh toy Ntenktas".

Eipe, akoma, oti den anamenei stis apeyqeias synomilies ths Neas Yorkhs na doqoyn eggrafa (s.s. apo ta HE) kai na zhthqei apanthsh epitopoy

Otan klhqhke na ekfrasei thn ektimhsh toy an to eggrafo poy qa paroysiasoyn ta HE stis dyo pleyres sthn Nea Yorkh qa einai kaqara diadikastikoy xarakthra, o k. Kyprianoy tonise emfantika oti kapote ta diadikastika qemata "prodikazoyn oysia". Anaferontas endeiktika ton katalogo erwthmatwn ths amerikanikhs presbeias sth Leykwsia, o opoios, eipe, "edine mia eikona poy peripoy apeblepe".

O Proedros toy DHKO prosqese oti "estw kai an periorizetai se aysthra diadikastika qemata, qa mporesoyme isws na diakrinoyme apo ayto to eggrafo poy peripoy paei h olh ypoqesh kai ti akribws prowqeitai".

Kyprianoy gia Hliadh

Ejalloy, apantwntas se sxolia politikwn oti meta thn apofash ths antipoliteyshs na yposthrijei ton Mario Hliadh ws koino ypochfio stis proedrikes ekloges o idios qa aposyrotan yper ths ypochfiothtas Klhridh, o Proedros toy DHKO anefere oti "den exei allajei tipote", oti "den prokeitai" na aposyrqei kai oti ejakoloyqei na exei "tis idies ektimhseis", einai aisiodojos kai qa proxwrhsei.

Epanelabe de oti "einai akoma arketa nwris" gia probleceis sxetika me tis proedrikes, para to gegonos oti ephlqe symfwnia sto metwpo ths antipoliteyshs, kai apefyge na sxoliasei thn epilogh Marioy Hliadh.

O k. Kyprianoy prosqese oti qa prepei na perasei h prwth, an oxi kai h deyterh fash twn (apeyqeias) synomiliwn gia na jekaqarisei h katastash.

Kyprianoy gia Iakwboy

O k. Kyprianoy eipe oti kata thn prosfath synanthsh toy me ton Giwrgo Iakwboy, o tews YPEJ htan sigoyros "apo arketo kairo oti qa htan o ypochfios ths antipoliteyshs". Opws eipe o Proedros toy DHKO, o k. Iakwboy, poy htan mexri prosfata to fabori ths antipoliteyshs gia tis Proedrikes, "hqele na (moy) ejhghsei giati diekdikei thn Proedria ths Dhmokratias", shmeiwnontas, oti h synanthsh toys synepese me thn hmera poy anakoinwnotan h epilogh toy Marioy Hliadh.

Erwthqeis an o k. Iakwboy einai eyprosdektos na prosxwrhsei sto xwro toy DHKO, o k. Kyprianoy eipe "qa to doyme".

Se parathrhsh oti eixan syzhthqei oi ypochfiothtes twn Giwrgoy Iakwboy kai Xrhstoy Mayrellh kai h antipoliteysh epeleje twra ton Mario Hliadh, tria atoma poy dietelesan ypoyrgoi ths kybernhshs toy, o k. Kyprianoy asteieyomenos eipe: "Fainetai oti ginetai katalogos twn ypoyrgwn moy".

(KYPE/KK/MA)

[02] Dhlwseis Klhridh

Epistrefontas to apogeyma, apo to Amsterntam, opoy symmeteixe sthn enhmerwsh ths Ollandikhs Proedrias twn 12 kratwn poy exoyn ypobalei aithsh gia entajh sthn EE, gia ta apotelesmata ths Diakybernhtikhs Diaskechs, o k. Klhridhs anaferqhke kai sth syntomh synomilia poy eixe me ton Toyrko Yfypoyrgo Ejwterikwn Onoyr Oimen.

Parallhla, apantwntas se sxetikh erwthsh, anefere oti h ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia th dieyrynsh qa afora tis xwres gia tis opoies den yparxei gnwmodothsh, dhladh tis 10 xwres ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs.

Eipe akomh oti toso o Prwqypoyrgos ths Ollandias, Bim Kok, oso kai o Proedros ths Komision, Zak Santer, ektimoyn pws to Dekembrio h EE qa kaqorisei hmeromhnies gia tis xwres me tis opoies qa arxisei entajiakos dialogos.

Prosqese oti h YPEJ ths Toyrkias Tansoy Tsiler, meta thn enhmerwsh apo thn Ollandikh Proedria gia ta apotelesmata ths Diakybernhtikhs kai sth syzhthsh poy akoloyqhse, den anaferqhke sto kypriako problhma, oyte kai sto qema ths entajhs ths Kyproy sthn EE.

"Emeis", prosqese, "qa proxwrhsoyme me thn entajiakh mas poreia o, tidhpote kai an leei h k. Tsiler, h h toyrkikh kybernhsh".

Onoyr Oimen

Kinhsh "abrofrosynhs", xwris idiaiterh politikh shmasia, qewrei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, th syntomh synomilia poy eixe xqes me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias, Onoyr Oimen, sto Amsterntam.

Gia th syntomh synomilia poy eixe me ton k. Oimen, o Proedros Klhridhs dieykrinise oti den eprokeito gia synanthsh, afoy den egine kamia syzhthsh kai prosqese oti htan mia "kinhsh eygeneias" apo meroys toy Toyrkoy ajiwmatoyxoy, o opoios qelhse na ton xairethsei th stigmh poy miloyse me anwtato ajiwmatoyxo ths EE.

Apokalyce pantws, oti o k. Oimen toy eyxhqhke "kalh epityxia" kai oti elpizei oti aytes oi (apeyqeias) synomilies qa odhghqoyn se aisio peras. Apantwntas se sxetikh erwthsh, eipe oti o Toyrkos epishmos ton prosfwnhse dyo fores "Ejoxwtate, Kyrie Proedre" (Your Excellency, Mr President).

Tom Miler

O Proedros Klhridhs anefere oti oi Amerikanoi enhmerwsan ton YPEJ Giannakh Kasoylidh, thn paramonh ths anaxwrhshs toys sthn Ollandia, gia thn episkech sthn Kypro toy prosfatws diorisqenta ws Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto YPEJ twn HPA, Tom Miler kai oti eprokeito gia idiwtikh episkech kai den qa eblepe kanena ajiwmatoyxo.

Klhqeis na sxoliasei thn prosklhsh pros to Grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy, Xrysostomo Sofiano, kai thn paroysia toy sto geyma toy k. Miler me toys Niko Rolandh kai Ntino Lordo, eipe oti den qewrei oti aytos eklhqh gia na pei apoceis gia to Kypriako. Kai poly perissotero anefere, apantwntas se sxetikh erwthsh, den eklhqh gia na pei tis qeseis toy Proedrikoy.

Hliadhs

Telos, klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy ypochfioy ths antipoliteyshs Marioy Hliadh, oti kaneis den xreiazetai peira gia na xeirizetai to Kypriako afoy exei th sofia toy laoy kai to Eqniko Symboylio sto plai toy, o Proedros Klhridhs perioristhke na pei oti apotelei "aplopoihsh ths pragmatikothtas".

(KYPE/KK/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article