Kupriako Praktoreio Eidnsewv 96-07-01.

Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article

From: Giorgos Zacharia <lysi@MIT.EDU>

PERIEXOMENA

[01] Epafes Xan

[02] Toyrkia - SA

[03] Oi politikoi arxhgoi xairetizoyn thn eklogh Shmith

[04] To RTK aposyrei thn yposthrijh sthn ceydokybernhsh

[05] Apodekth h aithsh ths Kyproy kata ths Toyrkias

[06] Den yparxei diaqesh pieshs pros ths Toyrkia

[07] Mhnyma Klhridh pros Shmith

[08] Dhlwseis Markidhs gia thn kypriakh prosfygh kata ths Toyrkias

[01] Epafes Xan

[02] Toyrkia - SA

O ekproswpos toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Omer Akmpel kathgorhse to Symboylio oti "den exei akoma antilhfqei pws sthn Kypro yparxoyn dyo isoi kyriarxoi laoi", kata thn ekfrash toy.

Yposthrije epishs oti "h apofash gia thn paratash einai texniko qema kai den eprepe na perilambanei qemata gia ta opoia eprepe na exoyn symfwnhsei kai oi dyo endiaferomenes pleyres".

O k. Akmpel den prosdiorise ti akribws enoxlhse thn Agkyra, omws, epikaloymeno diplwmatikes phges to APE metadidei oti qewrei thn apofash ws "prasino fws" gia thn antimetwpish toy Kypriakoy sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ws ypobaqmish twn prwtoboyliwn twn Hnwmenwn Eqnwn.

(KYPE/MA/GP)

[03] Oi politikoi arxhgoi xairetizoyn thn eklogh Shmith

Sxoliazontas thn eklogh Shmith, o Proedros toy DHSY Giannakhs Matshs xarakthrise dhmokratikh toso thn anametrhsh oso kai to synedrio. "Einai mia nea poreia toy PASOK sto mellon, diaforetikh isws apo thn prohgoymenh", eipe o k. Matshs, shmeiwnontas oti o k.

Shmiths "exei eyrwpaikes idees". Ejefrase epishs thn pepoiqhsh "oti ena enwmeno PASOK mporei na antapokriqei stis proklhseis twn epoxwn kai idiws sthn proklhsh toy toyrkikoy epektatismoy".

Eswteriko qema toy PASOK, xarakthrise thn eklogh Shmith o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias. "Th sebomaste kai sygxairoyme olocyxa ton k. Shmith", prosqese o k. Xristofias. Shmeiwse oti "h Ellada qa prepei na brisketai staqera sto pleyro ths Kyproy exontas apo th mia ypoch toys stenoys adelfikoys desmoys kai apo thn allh thn anagkh diafylajhs ths ontothtas ths Kypriakhs Dhmokratias".

Ejalloy o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs ypogrammise oti "to shmantiko to opoio anameneto kai eytyxws epeteyxqh htan h enothta toy PASOK. To gegonos oti meta thn eklogh toso o Proedros toy kommatos kai Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths oso kai o k.

Tsoxatzopoylos bghkan sthn platforma enwmenoi, agkaliasmenoi me ta xeria chla, gia mena ayto einai to pio elpidoforo mhnyma", prosqese.

Thn eklogh Shmith xairetise kai o Proedros toy KED Giwrgos Basileioy, o opoios dhlwse oti "me thn eklogh toy k. Shmith sth qesh toy Proedroy toy PASOK enisxyetai shmantika h qesh toy, diasfalizetai h enothta toy PASOK kai mporei etsi o Prwqypoyrgos ths Elladas na epitelesei to ergo toy me megalyterh apotelesmatikothta. Ayto shmainei", prosqese o k. Basileioy, "oti den mporei para na exei qetikes epiptwseis kai sthn Kypro giati ekeino poy xreiazomaste panw apo ola einai mia isxyrh Ellada, h opoia na exei mia jekaqarh grammh kai na mhn exei antifaseis kai antiqeseis mesa stoys kolpoys ths".

(KYPE/MX/GP)

[04] To RTK aposyrei thn yposthrijh sthn ceydokybernhsh

Opws grafei o T/k Typos, apomenoyn dyo epiloges, dhladh o sxhmatismos ceydokybernhshs synaspismoy twn dejiwn kommatwn, htoi Dhmokratiko Komma kai Komma Eqnikhs Enothtas, h prowres legomenes "ekloges", pragma gia to opoio ta tria megala kommata einai etoima. Gia to sxhmatismo dejias ceydokybernhshs anamenetai h apanthsh toy arxhgoy toy Kommatos Eqnikhs Enothtas Nterbis Erogloy sthn epistolh poy toy diabibase thn perasmenh bdomada o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas kai gia to logo ayto qa syzhthsoyn shmera ta armodia organa toy KEE.

Anaferoyme oti ankai to RTK apesyre thn yposthrijh toy pros thn ceydokybernhsh, entoytois den exoyn paraithqei oi ceydoypoyrgoi toy. Ejalloy, o arxhgos toy RTK Mexmet Ali Talat dhlwse oti to komma toy qa kinhqei pros kaqe kateyqynsh gia na ypoxrewsei thn ceydokybernhsh se paraithsh.

Oi T/k efhmerides proballoyn shmera diafora senaria gia thn ejelijh ths katastashs. Merida toy Typoy dierwtatai giati den paraiteitai h ceydokybernhsh kai an ola ayta ginontai gia apoprosanatolismo ths koinhs gnwmhs, afoy h ceydokybernhsh adynatei na katabalei toys misqoys twn legomenwn "dhmosiwn ypallhlwn". (KYPE/SA/RAG/GP)

[05] Apodekth h aithsh ths Kyproy kata ths Toyrkias

H Epitroph, twra, qa teqei sth diaqesh twn dyo pleyrwn, me skopo na epelqei filikh dieyqethsh toy qematos, sth bash toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, opws ayta diatypwnontai sth Symbash gia ta Anqrwpina Dikaiwmata, anaferei h anakoinwsh.

Ean epelqei filikh symfwnia, synexizei h idia anakoinwsh, h Epitroph qa ypobalei ekqesh sthn ej' Ypoyrgwn Epitroph toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy qa perilambanei syntomh dhlwsh gia ta gegonota kai th lysh poy epiteyxqhke. Omws, ean den epelqei symfwnia, h Epitroph qa ypobalei ekqesh gia ta gegonota kai qa paraqesei thn apoch ths gia to ean ta gegonota apoteloyn parabiash apo thn kybernhsh ths Toyrkias twn ypoxrewsewn ths, opws ayta anaferontai sth Symbash.

H ekqesh ayth qa ypoblhqei sthn ej' Ypoyrgwn Epitroph, h opoia qa labei apofash, ektos ean h ypoqesh parapemfqei sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn apo thn Epitroph h tis kybernhseis ths Kyproy kai ths Toyrkias.

Ypenqymizoyme oti thn aithsh ypebale, ek meroys ths Kyproy, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs. Se dhlwseis toy thn Paraskeyh, hmera akroashs ths prosfyghs, o k. Markidhs anefere oti eixan prohghqei akomh treis prosfyges, stis opoies h Epitroph eixe apodexqei oysiastika tis qeseis ths Kypriakhs Dhmokratias, alla otan to qema parapefqhke sthn ej' Ypoyrgwn Epitroph, shmeiwqhke kaqysterhsh ennea xronwn mexri th dhmosiopoihsh twn sxetikwn ekqesewn.

Stis 4 shmera to apogeyma o Genikos Eisaggeleas qa dwsei perissoteres leptomeries gia thn tetarth diakratikh prosfygh ths Kyproy enantion ths Toyrkias, kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs.

(KYPE/RAG/GP)

[06] Den yparxei diaqesh pieshs pros ths Toyrkia

Milwntas stoys dhmosiografoys, meta th lhjh ths synedrias, o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs eipe oti egine enhmerwsh apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh epi toy periexomenoy twn diaboyleysewn toy, kata thn periodeia toy sto ejwteriko, kaqws kai twn synanthsewn toy me ton Eidiko Antiproswpo toy GG toy OHE gia to Kypriako Xan Soyngk Tzoy.

Oi politikoi arxhgoi antallajan apoceis epi toy periexomenoy ths enhmerwshs kai epi toy chfismatos 1062 gia ananewsh ths qhteias ths eirhneytikhs dynamhs, prosqese o k. Kasoylidhs kai shmeiwse oti to Eqniko Symboylio qa synedriasei jana stis 29 kai 30 Ioylioy gia na "ejetasei genika thn poreia toy Kypriakoy, opws ayth diamorfwnetai me tis prosfates ejelijeis".

Anaforika me eidhsh toy RIK, poy epikalesthke phgh toy GEEF, oti h stratiwtikh hgesia diafwnei me thn protash gia apagkistrwsh, o k. Kasoylidhs eipe oti ton ejoysiodothse o Arxhgos toy GEEF na dhlwsei kathgorhmatika oti monon o idios exei to dikaiwma na mila ek meroys toy GEEF kai ayto to prattei dia ths kanonikhs odoy.

Dhladh pros ton Ypoyrgo Amynas kai mesw aytoy pros thn kybernhsh kai oxi dia twn meswn mazikhs enhmerwshs.

O Proedros toy DHSY Giannakhs Matshs dhlwse oti koinh diapistwsh olwn, apo thn enhmerwsh, einai oti den yparxei koino edafos gia enarjh apeyqeias synomiliwn kai prosqese oti epiballontai kapoies epanektimhseis twn omofwnwn apofasewn toy Eqnikoy Symboylioy, toy 1989.

"Kapoies nees ajiologhseis qa prepei na prosteqoyn giati, kata th dikh mas apoch, oi apofaseis lhfqhkan to Genarh toy 1989, protoy katarreysei o anatolikos synaspismos kai protoy lhfqei h apofash gia entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn EE", eipe o k. Matshs. Dieykrinise, omws, oti ayto de shmainei pws "qa diaforopoihqei h oysia twn apofasewn poy elhfqhsan to 1989".

Anhsyxia gia thn elleich diaqeshs kai politikhs boylhshs twn dytikwn, na askhsoyn pieseis enantion ths Toyrkias gia na spasei to adiejodo sto Kypriako, ejefrase o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.

Shmeiwse epishs oti oi HPA, h Bretania kai genikotera o dytikos paragontas metakinei thn prospaqeia dhmioyrgias proypoqesewn gia lysh toy Kypriakoy poly konta stis entajiakes diapragmateyseis. Ypogrammise oti h metakinhsh ayth egkymonei sobarotatoys kindynoys kai einai dynato na xrhsimopoihqei ws ekbiastiko xarti.

O k. Xristofias ejefrase thn apoch oti oi oroi poy qetei h pleyra mas gia epanenarjh twn synomiliwn qa prepei na meiwqoyn.

"Qa prepei na ypogrammisoyme thn anagkh h Toyrkia na apodexqei emprakta th deyterh paragrafo toy chfismatos 939 twn HE poy afora thn kyriarxia, ekfrazontas thn etoimothta mas gia synomilies meta apo mia tetoia apodoxh", eipe o k. Xristofias, prosqetontas oti parolo poy den eyelpistei metakinhsh twn toyrkikwn qesewn qa prepei na apopyrodothsoyme tis piqanothtes piesewn panw sth dikh mas pleyra h ejiswshs ths dikhs mas pleyras me thn toyrkikh pleyra.

Me thn protash toy k. Xristofia gia meiwsh twn orwn poy qetei h E/k pleyra gia epanenarjh twn synomiliwn symfwnhse o Proedros toy KED Giwrgos Basileioy.

Shmeiwnontas oti to Symboylio Asfaleias toy OHE arxise na ginetai piestiko sthn pleyra mas anaforika me thn apagkistrwsh, th meiwsh twn katoxikwn strateymatwn kai twn dapanwn ths Eqnikhs Froyras, o k. Xristofias eipe oti to na qetoyme ws oro thn oysiastikh apagkistrwsh isodynamei me arnhsh ths merikhs apagkistrwshs poy proteinoyn ta HE.

Ypogrammise epishs oti to 1984 oi stratiwtikoi taxqhkan yper ths apagkistrwshs, alla prosqese pisw apo toys stratiwtikoys yparxoyn panta oi politikoi.

Sth metabolh ths stashs twn HPA kai ths Bretanias anaforika me to qema toy xronoy propaqeias lyshs toy Kypriakoy kaqws kai sthn aproqymia askhshs piesewn pros thn Toyrkia gia na metabalei thn adiallakth stash ths sto Kypriako anaferqhke kai o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy.

Ypogrammise oti apo thn koinh dhlwsh toy Proedroy twn HPA kai toy Bretanoy Prwqypoyrgoy bgainei to symperasma oti ginetai prospaqeia syndeshs twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy me tis diapragmateyseis gia entajh ths Kyproy sthn EE.

"Qa eprepe na eixe arxisei h prospaqeia afoy eginan dektes oles oi prwtoboylies poy exoyn ekdhlwqei", eipe kai prosqese oti "ekeino poy xreiazotan htan enas syntonismos gia n'arxisei mia genikh prospaqeia sto plaisio twn HE".

O k. Kyprianoy symfwnhse me thn topoqethsh toy Proedroy ths Dhmokratias oti den mporoyn na pragmatopoihqoyn apeyqeias synomilies xwris na yparxei koino edafos, kaqws kai me tis qeseis ths kybernhshs gia oysiastikh apagkistrwsh, antiqeta me merikh apagkistrwsh.

Dysareskeia gia thn arnhsh toy Proedroy twn HPA na askhsei pieseis pros thn Toyrkia ejefrase kai o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs, enw shmeiwse oti yparxei piqanothta oi Idees Gkali kai ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs einai dynato na epanelqoyn sto politiko proskhnio. "Gi' ayto", ypogrammise o k. Lyssaridhs, "prepei nwris na analaboyme kapoies prwtoboylies gia na mhn epitrecoyme ayth th nea ektroph h opoia qa einai kai moiraia".

O Proedros ths EDEK ypogrammise epishs oti einai yparktos o kindynos kwlysiergias stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy wste na breqoyme stis paramones ths entajiakhs syzhthshs kai na askhqoyn pieseis pros thn kypriakh pleyra gia na apodexqei lyseis asymbibastes me to biwsimo toy kypriakoy ellhnismoy, dhqen me antallagma thn entajh.

Anaforika me thn apagkistrwsh, o k. Lyssaridhs eipe oti h merikh apagkistrwssh opws paroysiazetai einai monopleyrh giati shmainei apoxwrhsh ths Eqnikhs Froyras apo katoikhmenes perioxes kai twn toyrkikwn strateymatwn apo akatoikhtes kai taxqhke yper mias eyryterhs apostratikopoihshs.

Anaforika me thn protash toy AKEL gia meiwsh twn proypoqesewn gia epanenarjh toy dikoinotikoy dialogoy h apoch mas einai safhs, pisteyoyme oti o dikoinotikos dialogos exei hdh adrajei thn wfelimothta toy kai proteinoyme allh didikasia h opoia na synadei me thn yfh toy kypriakoy poroblhmatos, eipe o Proedros the EDEK.

O k. Lyssaridhs ypogrammise epishs oti siga-siga h ennoia toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias apaleifetai apo tis ekqeseis twn HE kai anaferqhke sygkekrimena sthn ekqesh toy GG toy OHE gia thn paramonh ths OYNFISYP sthn Kypro kai ejefrase entonh dysareskeia giati, opws eipe, tiqontai apo ton OHE sthn idia moira oi dynameis ths Eqnikhs Froyras me tis toyrkikes katoxikes dynameis.

Anhsyxia gia thn ejelijh toy Kypriakoy ejefrase kai o Proedros toy KED Giwrgos Basileioy, o opoios epeshmane oti h anabolh twn prwtoboyliwn gia ejeyresh lyshs sto Kypriako mexri thn enarjh twn entajiakwn synomiliwn einai mia prooptikh poy ta melh toy Eqnikoy Symboylioy antimetwpizoyn me anhsyxia.

O k. Basileioy shmeiwse omws oti h E/k pleyra dinei thn entypwsh dieqnws, oti den biazetai gia enarjh synomiliwn, enw epeshmane oti brisketai epishs se poreia sygkroyshs me ta HE logw ths elleichs diaqeshs na proxwrhsoyme me to aithma ths teleytaias apofashs toy Symboylioy Asfaleias gia apagkistrwsh kai gia merikh apostratikopoihsh.

"H qesh mas einai oti den mporei h E/k pleyra na brisketai se antiparaqesh me ta HE kai na mhn apodexetai chfismata toy SA giati ayto yposkaptei th qesh mas kai enisxyei thn toyrkikh adiallajia.

(KYPE/MX/AP/GP)

[07] Mhnyma Klhridh pros Shmith

Sto mhnyma toy, o Proedros Klhridhs ekfrazei ta qerma sygxarhthria ths kybernhshs, toy laoy kai toy idioy proswpika gia thn eklogh toy sto anwtato ajiwma toy Proedroy toy Panellhnioy Sosialistikoy Kinhmatos (PASOK) kai egkardies eyxes gia kaqe epityxia sta nea ychla kaqhkonta toy gia to kalo oloklhroy toy Ellhnismoy.

"Prosblepw pantote sth synexish ths stenhs synergasias metajy Kyproy kai Elladas, poy apotelei th synistamenh eyodwsh twn agwnwn toy eqnoys gia dikaiwsh", prosqetei o Proedros Klhridhs sto mhnyma toy.

(KYPE/AXR/GP)

[08] Dhlwseis Markidhs gia thn kypriakh prosfygh kata ths Toyrkias

Ayto dhlwse shmera to apogeyma o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs se dhmosiografikh diaskech, paroysiazontas to anakoinwqen ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy StE gia thn akroash enwpion ths Epitrophs se sxesh me thn tetarth diakratikh prosfygh ths Kyproy, poy katateqhke to Noembrio 1994 kai afora parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apo thn Toyrkia sthn Kypro.

O k. Markidhs anegnwse th sxetikh apofash, poy doqhke sth dhmosiothta shmera, kai shmeiwse oti h Epitroph, meta th syskech, qewrei thn aithsh ths Kyproy paradekth, tonizontas wstoso oti ayto "me kanena tropo den prodikazei thn oysia ths ypoqeshs." O Genikos Eisaggeleas perioristhke sthn apofash kai apefyge eite na sxoliasei eite na epektaqei epi ths oysias. Eyxaristhse thn kypriakh omada nomikwn kai allwn symboylwn poy bohqhsan sthn ypoqesh ths prosfyghs ths Kyproy.

H dikh mas qesh, eipe o k. Markidhs, einai oti pantote energoyme kalopista kai me to anagkaio pneyma synergasias. Skopos ths kypriakhs kybernhshs htan na qesei enwpion twn armodiwn organwn toy StE isxyrismoys peri parabiasews twn anqrwpinwn dikaiwmatwn me stoxo thn epiteyjh sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn symfwna me thn Eyrwpaikh Synqhkh.

"Otan kai efoson ekdoqei h apofash epi ths oysias qa doyme poion einai to prakteon," anefere, telos, o k. Markidhs.

(KYPE/MM/GP)

Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article