Compact version |
|
Friday, 22 November 2024 | ||
|
Kupriako Praktoreio Eidnsewv (96-05-11,12)Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Giorgos Zacharia <lysi@MIT.EDU>PERIEXOMENA
[01] "Kipris": Xiliades T/K qeloyn na ergastoyn stis eleyqeres perioxesLeykwsia, 11/5/1996 (KYPE) -- O legomenos "ypoyrgos oikonomikwn" toy katoxikoy kaqestwtos paradexqhke oti ta tameia toy ceydokdratoys einai adeia kai oti gia thn katabolh twn misqwn twn legomenwn "dhmosiwn ypallhlwn", ta xrhmata apostellontai apo thn Toyrkia me th synach daneiwn. Ayto anaferei shmera h T/k efhmerida "Kipris", h opoia afierwnei to synolo ths prwths selidas ths sthn katastash poy epikratei sta katexomena.H efhmerida grafei oti apo twra kai stos ejhs qa parakoloyqei, qa epikrinei, qa katadikazei kai qa apokalyptei kaqe prajh h paraleich twn paranomwn "arxwn", kommatwn kai idrymatwn, giati, opws grafei, "o kompos exei fqasei sto kteni". "De xreiazetai pleon na mas prokaloyn fobo oi E/K h opoiosdhpote allos exqros. Allhlotrwgomaste. Briskomaste sthn akrh toy gkremoy. Arkei ena elafry aeraki na mas rijei sto keno kai na xaqoyme stis selides ths istorias", grafei h "Kipris". Prosqetei oti xiliades atoma fwnazoyn na toys epitrapei na erqoyn na ergastoyn stis eleyqeres perioxes. "Ftanei pia", symplhrwnei, "de qeloyme na peqanoyme". (KYPE/SA/MA/GP)[02] Atoyn: Eswteriko problhma ths Toyrkias to KypriakoLeykwsia, 11/5/1996 (KYPE) -- O ceydoprwqypoyrgos twn katexomenwn Xakki Atoyn dhlwse oti to Kypriako apotelei eswteriko problhma kai gia thn Toyrkia enw anefere oti h Toyrkia exei dikaiwmata sthn Kypro poy phgazoyn apo dieqneis symfwnies.Symfwna me thn T/k efhmerida "Kipris", se omilia toy kata ta egkainia toy oikhmatos "Spiti ths Kyproy" sthn Kwnstantinoypolh, o Atoyn anefere oti kata tis epafes toy to katoxiko kaqestws den yperaspizetai mono ta symferonta, thn kyriarxia kai thn eleyqeria twn T/K. To Kypriako, eipe, einai eswteriko politiko problhma kai ths Toyrkias. Prosqese oti h Toyrkia exei poikila dikaiwmata sto nhsi poy phgazoyn apo dieqneis symfwnies. Kaneis den mporei na ta parablepei, symplhrwse o Atoyn. Epanelabe ton toyrkiko isxyrismo oti h E/k pleyra den etoimazetai gia eirhnh alla gia polemo, kai epekrine thn pwlhsh rwsikoy oplismoy stoys E/K. (KYPE/SA/MA/GP)[03] H Nea Zhlandia yposthrizei apoxwrhsh twn jenwn strateymatwnLeykwsia, 11/5/1996 (KYPE) -- To Koinoboylio ths Neas Zhlandias epanabebaiwse thn yposthrijh toy sthn kyriarxia kai edafikh akeraiothta ths Kypriakhs Dhmokratias, kaqws kai sthn aposyrsh olwn twn jenwn strateymatwn apo to nhsi.H yposthrijh ayth toy Koinoboylioy ths Neas Zhlandias periexetai se chfisma poy yioqethqhke omofwna stis 8 Maioy, to opoio kateqese h boyleyths toy Ergatikoy Kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Anet Kingk. Sto chfisma, metajy allwn, yposthrizetai h apostratikopoihsh ths Kyproy kai shmeiwnetai oti h prooptikh entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh prosferei dynatothtes gia oikonomikh anaptyjh kai asfaleia kai thn eykairia na erqoyn oi dyo koinothtes pio konta. Parallhla epanabebaiwnetai h yposthrijh stis prospaqeies toy G.G. toy OHE kai kalei ola ta merh sto Kypriako na epideijoyn kalh qelhsh kai ananewmenh apofasististikothta gia epiteyjh lyshs. Telos enqarrynei to Symboylio Asfaleias toy OHE na melethsei ypallaktikoys tropoys gia prowqhsh ths lyshs toy Kypriakoy, basei twn sxetikwn chfismatwn toy kai perilambanomenwn kinhtrwn gia enqarrynsh ths epiteyjhs proodoy stis synomilies. (KYPE/MA/GP)[04] Eyrwpaios Eishghths yposthrizei thn eleyqerh diakinhsh twn egklwbismenwnLarnaka, 12/5/1996 (KYPE) -- Thn anagkh efarmoghs toy dikaiwmatos eleyqerhs diakinhshs apo kai pros thn katexomenh Karpasia, tonise o Erik Gioyrgkens, Eishghths ths Epitrophs gia tis Nomikes Ypoqeseis kai ta Anqrwpina Dikaiwmata ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs.Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas prin apo thn anaxwrhsh toy, o Ollandos Sosialisths Geroysiasths xarakthrise thn eleyqerh diakinhsh kaqws kai th beltiwsh ths iatrikhs periqalchs kai twn sxoleiwn sthn katexomenh Karpasia ws apolyta basika qemata. Parallhla, o k. Gioyrgkens epeshmane oti h katastash poy epikratei shmera, dhladh, na krateitai hmi-fylakismenos o kosmos se perioxh opoy zei kai ezhse se olh toy th zwh, einai apolyta enantion ths eyrwpaikhs nootropias kai synhqeias. O Eishghths toy Symboylioy ths Eyrwphs episkefqhke thn Kypro gia na ejetasei thn katastash diabiwshs twn Ellhnokypriwn kai Marwnitwn egklwbismenwn sta katexomena, kaqws kai thn katastash diabiwshs twn Toyrkokypriwn stis eleyqeres perioxes. Ektos apo tis epafes me ajiwmatoyxoys toy kratoys, o k. Gioyrgkens metebh sta katexomena opoy synanthqhke me ekproswpoys toy katoxikoy kaqestwtos. Gia ta porismata toy qa etoimasei sxetikh gnwmodothsh. (KYPE/MA/GP)[05] Xairetismos toy Proedroy Klhridh sta Anqesthria AmmoxwstoyLeykwsia, 12/5/1996 (KYPE) -- "H shmerinh giorth twn loyloydiwn, h giorth ths anoijhs fernei sth mnhmh th sklabwmenh Ammoxwsto poy giortaze kaqe xrono ta anqesthria", tonise shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs sta anqesthria Ammoxwstoy 1996, sto stadio ths Enwshs Newn Paralimnioy.O Proedros Klhridhs eipe oti h Ammoxwstos, opws kai oles oi alles sklabwmenes poleis kai xwria mas, brisketai kaqhmerina sth skech mas kai einai to kyrio problhma poy mas apasxolei. Anefere oti oloi prosblepoyme me aisiodojia "thn anoijh ths eleyqerias", o Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn pepoiqhsh oti oi ekdhlwseis poy organwnan oi Ammoxwstianoi "qa zwntanecoyn kai pali". O Proedros Klhridhs shmeiwse oti "h katoxh ths Ammoxwstoy qa parameinei mia pikrh anamnhsh kai ena istoriko maqhma gia na apofeygoyme ta laqh toy parelqontos kai na ktizoyme to mellon me aisiodojia". Telos tonise oti "exoyme ypoxrewsh na diafylajoyme thn klhronomia twn progonwn mas kai thn patrida oyk elattw na paradwsoyme" kai diabebaiwse oti h kybernhsh qa parameinei para to pleyro twn katoikwn ths perioxhs. (KYPE/MA/GP)[06] O Proedros Klhridhs den anamenei ypobolh sxedioyLarnaka, 12/5/1996 (KYPE) -- O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dieceyse shmera xqesines dhlwseis toy Raoyf Ntenktas oti h Bretania etoimazei sxedio lyshs toy Kypriakoy, kai tonise oti sto paron stadio den anamenetai h ypobolh sxedioy apo kamia xwra giati ayto qa dyskoleye tis prospaqeies diapistwshs twn qesewn ths kaqe pleyras.O Proedros Klhridhs apantoyse se erwthseis dhmosiografwn sth Larnaka, prin apo geyma poy pareqese pros timh toy h epitroph anegershs toy ieroy naoy toy Agioy Rafahl sthn Jylotympoy. "De nomizw oti yparxei bretaniko sxedio ki oyte sxedio ths Eyrwphs h twn HPA s' ayto to stadio", anefere sygkekrimena. O Proedros ths Dhmokratias dieykrinise oti kata tis epafes poy ginontai diereynwntai oi qeseis twn dyo pleyrwn kai parallhla eipe oti oi jenoi "den exoyn akomh oloklhrwsei tis skeceis toys kai den exoyn kanei skeceis gia na ypobaloyn sxedio". Ejefrase thn pepoiqhsh oti de qa akoloyqhsoyn thn taktikh ths ypobolhs sxedioy "dioti ena sxedio qa exei pragmata poy qa epikrinei h mia pleyra h h allh", odhgwntas thn prwtoboylia se adiejodo. "Pisteyw oti h taktikh poy qa akoloyqhsoyn qa einai mallon ekei poy o enas exei mia apoch ki o allos exei allh apoch na rixnoyn kapoies idees pros peraiterw syzhthsh", symplhrwse. Stis dhlwseis toy o Proedros ths Dhmokratias epanelabe oti den anamenetai h ekdhlwsh prwtoboylias mono apo pleyras twn HPA, alla prwtoboylia sthn opoia qa symmetexoyn kai h Eyrwph kai h Bretania. Anaferomenos sto qema ths asfaleias, o k. Klhridhs eipe oti "oloi pisteyoyn oti prepei na ginei sobarh antallagh apocewn mesa sthn prwtoboylia ayth gia to qema ths mellontikhs asfaleias" kai oti antilambanontai epishs oti "to qema ths apostratikopoihshs einai arketa kyriarxo stis skeceis olwn". Se erwthsh ean ta mhnymata poy metefere o Dieyqynths Politikwn Ypoqesewn sto bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tzeremi Gkrinstok apo ton Raoyf Ntenktas einai entelws arnhtika, o Proedros Klhridhs apanthse qetika. Opws eipe, o T/K hgeths epanelabe tis gnwstes toy qeseis epi toy qematos ths kyriarxias, twn eggyhsewn kai ths paroysias twn toyrkikwn strateymatwn. Tonise oti den prepei na anamenetai metakinhsh twn qesewn toy Ntenktas "an den yparjei metakinhsh twn qesewn ths Agkyras". Klhqeis na dieykrinisei thn protash gia apostratikopoihsh, o Proedros Klhridhs eipe oti me ayth ennooyme oti de qa yparxoyn strateymata sthn Kypro. "Qa kalwsorisoyme fysika mia dieqnh dynamh h opoia qa staqmeyei sthn Kypro kai qa exei eyqynh, katopin entolhs toy Symboylioy Asfaleias, na yperaspizei thn anejarthsia, thn edafikh akeraiothta ths kypriakhs omospondhs dhmokratias", eipe. Prosqese oti h dynamh ayth qa exei to dikaiwma na epembainei ean teqei se kindyno h mia ek twn dyo koinothtwn. O Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn pepoiqhsh oti to Symboylio Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy qa synelqei kanonika kai qa jeperasei tis dyskolies poy fainetai na prokyptoyn apo thn prospaqeia merikwn xwrwn na syndesoyn tis sxeseis me thn Kypro me aytes me thn Toyrkia, basei ths symfwnias ths 6hs Martioy. Se erwthsh ean se periptwsh poy yparjei diasyndesh h Kypros qa zhthsei anabolh toy Symboylioy, o Proedros Klhridhs apanthse arnhtika kai ejefrase thn pepoiqhsh oti de qa yparjei diasyndesh. Oson afora to eklogiko klima enocei twn boyleytikwn eklogwn ths 26hs Maioy, o Proedros ths Dhmokratias to xarakthrise "politismeno" kai shmeiwse oti "einai anamenomeno" orismena pragmata na legontai logw toy oti briskomaste se proeklogikh periodo. (KYPE/TA/MA/GP)Cyprus News Agency Directory - Previous Article - Next Article |