Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-02-20

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Ο Αλίγιεφ θα προσκαλέσει τον Τατάρ στο Αζερμπαϊτζάν σε σύνοδο του ΟΤΚ τον Ιούλιο

[02] «Η Τουρκία παρεμβαίνει σε όλες τις υποθέσεις των Τουρκοκυπρίων», δηλώνει ο Ταλάτ

[03] Αρθρογράφοι αναμένουν εξελίξεις στο Κυπριακό

[04] Μεταβαίνει ξανά στην Τουρκία ο Τατάρ

[05] Έρευνα καταγράφει τάσεις εντός του UBP

[06] Επίθεση σε Τουρκοκύπριους νέους στον εκδρομικό χώρο «Πλατάνια»

[07] Στους 3.000 οι Τουρκοκύπριοι εργαζόμενοι στις ελεύθερες περιοχές λέει ο Μπιτσακλί

[08] Έρχουρμαν: Υπάρχουν 23 ενεργά «πανεπιστήμια» και 12 μη ενεργές «άδειες»

[09] «Εμπάργκο» στις εξαγωγές εσπεριδοειδών στην Τουρκία

[10] Στις 25 Φεβρουαρίου το συνέδριο του TDP

[11] Υπογράφηκε «πρωτόκολλο» στον τουρισμό μεταξύ Τουρκίας και κατεχομένων

[12] Έγιναν τα εγκαίνια νέου δημοτικού σχολείου στον κατεχόμενο άγιο Σέργιο

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Φιντάν: Η θέση της Τουρκίας για το Παλαιστινιακό θα ακουστούν στη συνάντηση του G-20

[02] Δικηγόρος τέθηκε υπό κράτηση για «προσβολή του νόμου της Σαρία»

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Ο Αλίγιεφ θα προσκαλέσει τον Τατάρ στο Αζερμπαϊτζάν σε σύνοδο του ΟΤΚ τον Ιούλιο

«Αυτό θα επιταχύνει την ενότητα των τουρκικών λαών», δήλωσε ο Αζέρος Πρόεδρος χθες Δευτέρα στο πλαίσιο κοινής συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε με τον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν (Recep Tayyi Erdogan) μετά από συνάντησή τους στην ’γκυρα.

Ο Αλίγιεβ δήλωσε ότι πραγματοποίησε την πρώτη του επίσκεψη μετά τις προεδρικές εκλογές στην αδελφή χώρα Τουρκία, και πρόσθεσε ότι αυτό αποτελεί παράδοση: «Η ενότητα της Τουρκίας και του Αζερμπαϊτζάν είναι σημαντικός παράγοντας όχι μόνο για την περιοχή αλλά και για την Ευρασία».

«Η Τουρκία έχει φωνή στον κόσμο σήμερα», είπε ο Αλίγιεφ, επισημαίνοντας ότι η Τουρκία συνδέεται όχι μόνο με την περιοχή αλλά και με τον κόσμο σε πολλά θέματα.

Υποστηρίζοντας ότι η Τουρκία είναι ο εγγυητής της ειρήνης, της σταθερότητας και της συνεργασίας στην περιοχή, ο Αλίγιεφ υπενθύμισε ότι η Τουρκία στάθηκε πάντα στο πλευρό του Αζερμπαϊτζάν κατά τη διάρκεια του δεύτερου πολέμου στο Καραμπάχ.

«Λύσαμε στο πεδίο της μάχης το ιστορικό μας ζήτημα, το οποίο δεν μπορούσαμε να λύσουμε ειρηνικά και ο Αζέρικος λαός δεν θα ξεχάσει την υποστήριξη της Τουρκίας», ανέφερε.

«Η ενοποίηση του τουρκικού κόσμου, η συνύπαρξη λαών με κοινό πολιτισμό θα προσθέσει δύναμη στη δύναμη κάθε μέλους του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών», είπε.

Υπενθυμίζοντας ότι η άτυπη σύνοδος κορυφής της Οργάνωσης Τουρκικών Κρατών θα πραγματοποιηθεί τον Ιούλιο, ο Αλίεφ δήλωσε: «Ο πρόεδρος της ΤΔΒΚ θα συμμετάσχει στη σύνοδο κορυφής που θα πραγματοποιηθεί στη Σούσα μετά από πρόσκλησή μου. Αυτό θα δώσει ώθηση στην ενότητα των τουρκικών λαών».

(ΑΚ)

[02] «Η Τουρκία παρεμβαίνει σε όλες τις υποθέσεις των Τουρκοκυπρίων», δηλώνει ο Ταλάτ

Σε αποκλειστικές του δηλώσεις σε πρόγραμμα του Kanal T στα κατεχόμενα, ο Ταλάτ αναφέρθηκε σε θέματα της επικαιρότητας.

«Η Τουρκία και όχι ο Τατάρ θα έχει τον τελευταίο λόγο στο Κυπριακό»

Σχολιάζοντας τις επαφές της προσωπικής απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ, Maria Angela Holguin Cuellar στο νησί, ο Ταλάτ δήλωσε ότι υπάρχει μια μικρή κινητικότητα στο Κυπριακό.

Υπενθυμίζοντας ότι η Cuellar έχει ξεκινήσει κάποιες πρωτοβουλίες και έχει κάνει βήματα, ο Ταλάτ είπε ότι η προσωπική απεσταλμένη ψάχνει για κοινό έδαφος, αλλά δεν υπάρχει κοινό έδαφος αυτή τη στιγμή.

«Δεν ξέρουμε αν μπορεί να βρεθεί κοινό έδαφος. Όλοι γνωρίζουν ότι η Τουρκία και όχι ο 'πρόεδρος' Ερσίν Τατάρ θα έχει τον τελευταίο λόγο», ανέφερε.

Μιλώντας για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι πατατοπαραγωγοί στα κατεχόμενα, ο Ταλάτ υπενθύμισε ότι η αρρώστια των πατατών (σκαθάρι της πατάτας) είχε βρεθεί και παλαιότερα τόσο στη «νότια» Κύπρο, όπως αποκάλεσε τις περιοχές που ελέγχονται από την Κυπριακή Δημοκρατία, όσο και στα κατεχόμενα.

«Η Τουρκία δεν αγόραζε πατάτες επειδή είχαμε αυτό το σκαθάρι», δήλωσε ο Ταλάτ υπενθυμίζοντας ότι η ασθένεια του πρασινίσματος, είναι πιο συχνή στην Τουρκία.

«Η Τουρκία δεν αγοράζει προϊόντα επειδή έχουμε το έντομο που μεταδίδει την ασθένεια του πρασινίσματος. Η Ευρώπη δεν το κάνει αυτό. Στέλνονται από εμάς στην Ευρώπη. Γίνονται έλεγχοι, πιστοποιούνται και εξάγονται», ανέφερε.

«Η Τουρκία εφαρμόζει αυθαίρετες πρακτικές όσον αφορά στα εσπεριδοειδή»

Επισημαίνοντας ότι η Τουρκία ακολουθεί «αυθαίρετες πρακτικές» στα εσπεριδοειδή, ο Ταλάτ ανέφερε ότι παραγωγοί της Μερσίνας και της Αττάλειας άσκησαν πιέσεις, λήφθηκαν μέτρα λόγω των εκλογών και τα τουρκοκυπριακά προϊόντα δεν αποστέλνονται πλέον στην Τουρκία. Επισημαίνοντας ότι υπάρχει αστάθεια και παρατυπία στη «χώρα», ο Ταλάτ είπε ότι για να αποφευχθούν τα προβλήματα πρέπει να βρεθεί λύση.

Αναφερόμενος στις σχέσεις Τουρκίας-«ΤΔΒΚ», ο Τατάρ εξέφρασε την θέση ότι αυτές βιώνουν την χειρότερη περίοδο από ποτέ και επισήμανε ότι η «Τουρκία παρεμβαίνει σε όλες τις υποθέσεις των Τουρκοκυπρίων».

Υπογραμμίζοντας ότι «αν και είναι σαν το νύχι με το κρέας με την Τουρκία», δεν μπορούν να πωλήσουν το κρέας, τις πατάτες και τα εσπεριδοειδή τους στην Τουρκία, αλλά μπορούν να τα πωλήσουν στην Ευρώπη, ο Ταλάτ εξήγησε ότι σε περίπτωση που συμφωνήσουν με τους Ελληνοκυπρίους εμπόρους, τότε θα μπορούν, όπως ανέφερε, να πωλούν όλα τα προϊόντα που παράγονται στο «βορρά» στην Ευρώπη, νοουμένου ότι πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις.

Ο Ταλάτ εξήγησε στη συνέχεια ότι τα προϊόντα που παράγονται στα κατεχόμενα μπορούν να εξάγονται στο στις ελεύθερες περιοχές μέσω μιας εταιρείας που έχει ιδρυθεί εκεί, ή απευθείας μέσω του Κανονισμού της Πράσινης Γραμμής.

(ΑΚ)

[03] Αρθρογράφοι αναμένουν εξελίξεις στο Κυπριακό

Ο Ρεσιάτ αναφέρει ότι κατέληξε σε ένα τέτοιο συμπέρασμα πρώτον λόγω του γεγονότος ότι έπαψαν να αποτελούν όνειρο πλέον οι υδρογονάνθρακες που βρίσκονται γύρω από την Κύπρο, και βαίνουν προς το να γίνουν πραγματικότητα.

«Πύκνωσαν οι ειδήσεις αναφορικά με το ότι σε τούτο και σε εκείνο το οικόπεδο έγιναν αξιοσέβαστες ανακαλύψεις», σημειώνει προσθέτοντας ότι υπάρχει η πίεση μιας οικονομικής κρίσης πάνω στις χώρες της περιοχής, οι οποίες χρειάζονται πιο πολύ αυτούς τους πόρους.

Επισημαίνοντας ότι τώρα έμεινε να ετοιμαστεί η μέθοδος με την οποία το φυσικό αέριο θα εξορυχθεί και θα μεταφερθεί στην Ευρώπη, η οποία είναι έτοιμη να κάνει τα πάντα για να απαλλαχτεί από την εξάρτηση από τη Ρωσία, ο αρθρογράφος υπογραμμίζει ότι «γι' αυτό πρέπει να υφανθούν δίκτυα συνεργασίας στην περιοχή φυσικά».

Ο Ρεσιάτ υπενθυμίζει την αλλαγή πολιτική της Τουρκίας στις σχέσεις της με την Αίγυπτο και την Ελλάδα σημειώνοντας ότι και οι σχέσεις με τη Λιβύη και την Αίγυπτο είναι εντάξει. «Το Ισραήλ είναι θέμα ενός άλλου άρθρου, όμως [οι σχέσεις] δεν είναι όπως ήταν στην εποχή του Μαβί Μαρμαρά», αναφέρει προσθέτοντας ότι απέμεινε μόνο η Κυπριακή Δημοκρατία από τα κράτη της περιοχής.

«Η Τουρκία μας στην πρώτη ευκαιρία ή στον πρώτο σωστό χρόνο θα περάσει σε απευθείας επικοινωνία σε διάφορα επίπεδα με την Κυπριακή Δημοκρατία είτε μέσω αξιωματούχων της ΤΔΒΚ, όπως έκανε το 2003. Ίσως να είμαι εξαιρετικά αδαής και αυτή την στιγμή να έχει ήδη περάσει σε επικοινωνία και να έχουν δημιουργηθεί κιόλας κάποια πλαίσια», γράφει ο Ρεσιάτ προσθέτοντας ότι «οι πλανήτες μπαίνουν στη σειρά» και «θα ξεκινήσει αυτή η υπόθεση» για οικονομικούς λόγους και όχι για να επανενωθεί η τελευταία πρωτεύουσα της Ευρώπης Λευκωσία.

Υποστηρίζει ότι δεν θα χρειαστεί να υποχωρήσουν κάποιοι για να επιτευχθεί αυτό και καταλήγει λέγοντας: «Θα γίνει η λύση δύο κρατών, η λύση δύο ιδρυτικών κρατών. Η ομοσπονδία θα χαλαρώσει λίγο, θα εμφανιστεί μπροστά μας ένα νέο μοντέλο που όποιος επιθυμεί θα μπορεί να το χαρακτηρίσει ομοσπονδία, όποιος επιθυμεί συνομοσονδία. Και δεν θα σπάσει η μύτης της πολιτικής κανενός [...]».

Εξάλλου, η Diyalog (20.02.24) δημοσιεύει άρθρο του Τούρκου πρώην πρέσβη Σελίμ Κουνεράλπ (Selim Kuneralp) κάτω από τον τίτλο «Παράξενα πράγματα στην Κύπρο».

Αναφερόμενος στη σύλληψη του Τουρκοκύπριου δικηγόρου Ακάν Κιουρσιάτ (Akan Kursat) στην Ιταλία, ο Κουνεάλπ υποστηρίζει ότι οι «πολίτες της ΤΔΒΚ» που ταξιδεύουν σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης με διαβατήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας μπορεί να βρεθούν αντιμέτωποι με μια επικίνδυνη κατάσταση, ειδικά αν έχουν εμπλακεί στον τομέα των ακινήτων ή κατέχουν ελληνοκυπριακή περιουσία στην κατεχόμενη βόρεια Κύπρο, αφού μπορεί να συλληφθούν σε οποιανδήποτε χώρα της ΕΕ και να εκδοθούν στην Κυπριακή Δημοκρατία. Καταλήγει αναφέροντας τα εξής ο Τούρκος πρώην πρέσβης:

«Να το σκεφτούν όσοι λένε ότι η μη λύση είναι λύση και ότι το Κυπριακό διευθετήθηκε το 1974. Μόνο ότι αυτό το γεγονός συνέπεσε με την περίοδο που γίνονται στροφές 180 μοιρών στις σχέσεις με την Ελλάδα και την Αίγυπτο, το γεγονός ότι με τον ένα έγιναν συμφωνίες για να στηθεί κοινό αντιαεροπορικό σύστημα και με τον ηγέτη του άλλου σταμάτησαν οι προσβολές που έπεφταν βροχή εδώ και χρόνια και αναβαθμίστηκε από εχθρός στη θέση του αδελφού, προκαλεί την σκέψη ότι είναι δυνατή μια παρόμοια αλλαγή στην πολιτική της κυβέρνησης στο Κυπριακό.

Δεν με εκπλήσσει απολύτως τίποτα πλέον από αυτά που γίνονται στην εξωτερική μας πολιτική. Για να πω την αλήθεια, δεν θα εκπλαγώ αν αύριο προσκληθεί στην ’γκυρα ως Πρόεδρος της Κύπρου ο ηγέτης της ελληνοκυπριακής διοίκησης Χριστοδουλίδης. Ποιος θα αντιταχθεί σε αυτό πλέον στην Τουρκία; Σίγουρα όχι η αντιπολίτευση που δεν της απέμεινε δύναμη.

Φυσικά, δεν είμαστε σε εκείνο το σημείο. Ήταν αστείο. Όμως, καταλαβαίνω ότι μετά τις τοπικές εκλογές μπορεί να γίνουν κάποια νέα βήματα στο Κυπριακό. Πλέον δεν υπάρχει κανείς που δεν ξέρει ότι πρέπει να εγκαταλειφθεί ο ισχυρισμός περί δύο χωριστών κυρίαρχων κρατών που τίθεται ως προϋπόθεση για τις διαπραγματεύσεις εδώ και μερικά χρόνια για να φτάσουν κάπου αυτά τα βήματα. Να περιμένουμε να δούμε».

(Ι/Τσ.)

[04] Μεταβαίνει ξανά στην Τουρκία ο Τατάρ

Όπως σημειώνει η εφημερίδα, ο Τατάρ θα συναντηθεί με τον Γενικό Γραμματέα της TURKSOY Σουλτάν Ράεφ (Sultan Raev) και θα παραστεί στα εγκαίνια έκθεσης με θέμα: «Ο ιδρυτής πρόεδρος της ΤΔΒΚ Ραούφ Ρ. Ντενκτάς (Rauf R. Denktas) με την καλλιτεχνική του ταυτότητα για τα 100 χρόνια από τη γέννησή του».

Ερωτηθείς από τους δημοσιογράφους κατά την αναχώρησή του από τα κατεχόμενα σχετικά με την πρόσκληση του Προέδρου του Αζερμπαϊτζάν Ιλχάμ Αλίγιεφ (Ilham Aliyev), ο Τατάρ δήλωσε ότι «η ΤΔΒΚ έχει λάβει τη θέση της ως μέλος-παρατηρητής στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών» και πρόσθεσε ότι η πρόσκληση αυτή τους έκανε ευτυχείς.

Ο Τατάρ υποστήριξε ότι η «ΤΔΒΚ» πρέπει να αποκτήσει μεγαλύτερη προβολή στη διεθνή σκηνή και να ενισχυθεί η νέα πολιτική και ευχαρίστησε τον Πρόεδρο της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν (Recep Tayyip Erdogan) και τον Πρόεδρο του Αζερμπαϊτζάν.

Αναφερόμενος στη σημασία της αποδοχής της ιδιότητας του μέλους παρατηρητή για το κατοχικό καθεστώς, ο Τατάρ τόνισε τη σημασία αυτού του βήματος όσον αφορά το μέλλον, υπογραμμίζοντας τη θέση και τη σημασία της «ΤΔΒΚ» στην Τουρκική Ένωση.

Αναφέροντας ότι η νέα πολιτική είναι σημαντική για την «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ δήλωσε ότι θα συνεχίσουν να αγωνίζονται σε αυτόν τον δρόμο.

Απάντησε θετικά στην πρόσκληση Αλίγιεφ

H K?br?s (20.02.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι θα ανταποκριθεί στην πρόσκληση του Προέδρου του Αζερμπαϊτζάν, Ιλχάμ Αλίγιεφ Αλίγιεφ και θα παραστεί στην ’τυπη Σύνοδο του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών που θα γίνει στην πόλη Σουσά του Αζερμπαϊτζάν.

Ο Τατάρ χαρακτήρισε σημαντικές τις δηλώσεις αυτές εκ μέρους του Προέδρου του Αζερμπαϊτζάν, υποστηρίζοντας ότι ενισχύουν τη «νέα τους πολιτική».

Επισημαίνοντας ότι θα υπάρξουν διεθνείς πιέσεις λόγω της συμμετοχής της «ΤΔΒΚ» στη σύνοδο της ΟΤΚ, ο Τατάρ δήλωσε ότι από σήμερα κάποιοι ίσως προσπαθήσουν να παρέμβουν για τη πρόσκληση πίσω από την πλάτη τους και να πουν κάποια πράγματα.

«Ότι η ΤΔΒΚ δεν αναγνωρίζεται, δεν θα έπρεπε να είναι εκεί επειδή δεν αναγνωρίζεται. Πάντα υπήρχαν και θα υπάρχουν κάποιες πρωτοβουλίες που προέρχονται από τη νότια Κύπρο. Υπήρξε μια παρόμοια κατάσταση στο Καζακστάν, αλλά θα ήθελα να συγχαρώ τον κ. Αλίγιεφ για άλλη μια φορά», δήλωσε ο Τατάρ.

Υποστηρίζοντας ότι «η ΤΔΒΚ έχει το πιο φυσικό δικαίωμα να συμμετέχει σε διεθνείς συναντήσεις ως ανεξάρτητο τουρκικό κράτος», ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι «η ΤΔΒΚ θα πάρει τη θέση της στη συνάντηση του ΟΤΚ που θα πραγματοποιηθεί τον Ιούλιο».

(ΚΣ/ΑΚ)

[05] Έρευνα καταγράφει τάσεις εντός του UBP

Η Avrupa σχολιάζει ότι η έρευνα αποτελεί ενέργεια συγκεκριμένων καναλιών και πρακτόρων στην Τουρκία που ενεργοποιήθηκαν για να διασώσουν τον Τατάρ και τον Ουστέλ και γράφει ότι ένα από τα αποτελέσματα που ελκύουν την προσοχή είναι ότι ο Τατάρ λαμβάνει την πρώτη θέση τόσο στη βάση του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) όσο και μεταξύ των μελών της διοίκησής του.

Σύμφωνα με την έρευνα, στις προσεχείς «εκλογές» για ανάδειξη του Τουρκοκύπριου ηγέτη τόσο η διοίκηση όσο και τα μέλη του UBP επιθυμούν ο Τατάρ να είναι υποψήφιος.

Το 47,69% της διοίκησης του UBP επιθυμεί ο Ουστέλ να διατηρήσει τη θέση του προέδρου και του «πρωθυπουργού», ενώ οι Φαΐζ Σουτσούογλου και Ολγκούν Αμτζάογλου λαμβάνουν 12,12% και 11,15% αντίστοιχα στην κούρσα της διεκδίκησης της προεδρίας του κόμματος. Το 33,08% των μελών του UBP επιθυμούν τον Ουστέλ για πρόεδρο, το 17,12% τον Χασάν Τατσόι και το 15,19% τον Ολγκούν Αμτζάογλου.

Η Avrupa σχολιάζει ότι είναι αξιοσημείωτο το γεγονός πως ενώ αναγνωρίζονται ως επιτυχημένοι οι Αμτζάογλου και Ογούζ, ο Τατσόι που διεκδικεί την προεδρία του κόμματος δε φαίνεται να απολαμβάνει τη στήριξη της ηγεσίας και των μελών του UBP.

Επίσης, αξιοσημείωτο είναι και το γεγονός ότι στην έρευνα συμπεριλήφθηκαν μεταξύ των υποψηφίων του UBP και οι ανεξάρτητες «βουλεύτριες» που παραιτήθηκαν από το Κόμμα του Λαού, Αϊσεγκιούλ Μπαϊμπάρς και Τζαλέ Ρεφίκ Ρότζερς.

Μεταξύ των ονομάτων που ενδέχεται να κατέλθουν υποψήφιοι «βουλευτές» για πρώτη φορά είναι οι Αλί Μπασμάν, Εμπρού Τορεχάν, Δρ. Μουσταφά Καλφάογλου, Τουρέλ Οκσούζογλου, Αντίλ Οζγκέι και Ομούρ Γκαρντιγιάνογλου.

(ΙΣ)

[06] Επίθεση σε Τουρκοκύπριους νέους στον εκδρομικό χώρο «Πλατάνια»

Το περιστατικό το περιέγραψαν στο παράνομο τουρκοκυπριακό πρακτορείο ειδήσεων ως ακολούθως:

«Στην είσοδο του πάρκου, μια ομάδα 5-6 ατόμων ηλικίας 25-35 ετών έπιναν αλκοολούχα ποτά και συνομιλούσαν δίπλα σε τρία οχήματα με νοτιοκυπριακές πινακίδες. Η επιτιθέμενη ομάδα αρχικά έκανε χειρονομίες προς τα οχήματα και όταν είδαν τους νεαρούς να βγαίνουν από τα οχήματά τους σε απόσταση 200 μέτρων, άρχισαν να περπατούν προς το μέρος τους.

Όταν οι επιτιθέμενοι πλησίαζαν όλο και περισσότερο, οι Τουρκοκύπριοι νέοι, οι οποίοι μέχρι εκείνη τη στιγμή δεν περίμεναν ότι θα δεχθούν επίθεση, συνειδητοποίησαν ότι είχαν στα χέρια τους ξύλα και πέτρες, μερικές από τις οποίες ήταν τυλιγμένες σε ελληνικές σημαίες. Ένας από τους επιτιθέμενους, ο οποίος κόλλησε ένα αυτοκόλλητο μεγέθους μισού Α4 σε ένα από τα οχήματα και γρονθοκόπησε το παρμπρίζ, πλησίασε έναν από τους νεαρούς που φορούσε έμβλημα της Γαλατάσαραϊ και τον γρονθοκόπησε στο έμβλημα. Ένας άλλος νεαρός τραυματίστηκε από γροθιές και πέτρες.

Οι επιτιθέμενοι περικύκλωσαν τους Τουρκοκύπριους νεαρούς, οι οποίοι προσπάθησαν να διαφύγουν από τη σκηνή τρέχοντας, άνοιξαν τα χέρια τους και άρχισαν να λένε 'έλα'. Ένας από τους νεαρούς, ενώ έτρεχε γλίστρησε και έπεσε στο λασπωμένο έδαφος, ένας από τους επιτιθέμενους χτύπησε δύο φορές με ένα ρόπαλο τον αριστερό ώμο του νεαρού που έπεσε και προστάτευε το κεφάλι του με τα χέρια του. Όταν ο Τουρκοκύπριος νεαρός κουνήθηκε στο έδαφος, ο τρίτος από τους επιτεθέμενους χτύπησε το έδαφος με το ξύλο και το έσπασε. Ο τραυματισμένος νεαρός άρχισε να τρέχει προς το πάρκο για να βρει τους φίλους του. Μετά από ένα κυνηγητό στη δασώδη περιοχή, βρήκε έναν από τους φίλους του, συνέχισαν το τρέξιμο και βγήκαν στο δρόμο. Πήγαν σε ένα εστιατόριο, συνδέθηκαν στο διαδίκτυο και βρήκαν ο ένας τον άλλον καλώντας τον φίλο τους, του οποίου το τηλέφωνο λειτουργούσε και στο νότο, επειδή είχε γραμμή κινητού από το Ηνωμένο Βασίλειο.

Εν τω μεταξύ, ένας από τους επιτιθέμενους νέους σταμάτησε μια διερχόμενη γυναίκα οδηγό και της είπε για το άσχημο περιστατικό και ζήτησε βοήθεια. Η γυναίκα σταμάτησε το αυτοκίνητό της, άναψε τα φλας και είπε ότι θα καλούσε την αστυνομία, αλλά δεν το έκανε και απομακρύνθηκε από το σημείο».

Το ρεπορτάζ αναφέρει ότι οι 8 νέοι που επέστρεψαν στις κατεχόμενες περιοχές ανέφεραν το περιστατικό στις οικογένειές τους, ενώ όσοι χτυπήθηκαν σωματικά μετέβησαν στο λεγόμενο «κρατικό νοσοκομείο Λευκωσίας Dr Burhan Nalbantoglu» και έλαβαν περίθαλψη.

(ΙΣ)

[07] Στους 3.000 οι Τουρκοκύπριοι εργαζόμενοι στις ελεύθερες περιοχές λέει ο Μπιτσακλί

Αναφερόμενος στις δηλώσεις του «προέδρου» της λεγόμενης ένωσης εργαζομένων στις ελεύθερες περιοχές, Γκιουρτζάν Οσμάνμπουμπα, ο οποίος υποστήριξε ότι ο αριθμός των Τουρκοκύπριων που εργάζονται στις ελεύθερες περιοχές είναι περίπου 10.000, ο Μπιτσακλί είπε ότι ο αριθμός αυτός δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα και ότι είναι περίπου 2.500 με 3.000.

Πρόσθεσε ότι βάσει της συμφωνίας μεταξύ της ΣΕΚ και της ΤURK-SEN το 2011, πάνω από 700 Τουρκοκύπριοι εξασφάλισαν εργασία στις ελεύθερες περιοχές και ότι ο αριθμός αυτός αυξάνεται κατά τη διάρκεια της τουριστικής περιόδου.

(ΓΜ)

[08] Έρχουρμαν: Υπάρχουν 23 ενεργά «πανεπιστήμια» και 12 μη ενεργές «άδειες»

Μιλώντας χθες στη «βουλή» του κατοχικού καθεστώτος, ο Έρχουρμαν είπε ότι η προκαταρκτική άδεια για άνοιγμα «πανεπιστημίου» ίσχυε δύο χρόνια και σε περίπτωση που περνούσε αυτό το χρονικό διάστημα χωρίς να αρχίσουν τη λειτουργία τους, τα «ιδρύματα» έπρεπε να περιμένουν έναν χρόνο για να υποβάλουν νέα αίτηση.

Ανέφερε ότι οι άδειες που πρέπει να λαμβάνονται αυξήθηκαν στις τρεις με το «νόμο» του 2017 και πρόσθεσε ότι αυτές είναι «προκαταρκτική άδεια ανοίγματος», «άδεια ανοίγματος ιδρύματος ανώτατης εκπαίδευσης» και «άδεια έναρξης εκπαίδευσης».

Σημειώνοντας ότι μετά το 2017 δεν δόθηκαν άδειες ανοίγματος νέου «ιδρύματος ανώτατης εκπαίδευσης» από την «βουλή», ο Έρχουρμαν είπε ότι αν κάποιος έχει λάβει προκαταρκτική άδεια πριν το 2017 και δεν λειτούργησε, αυτή η άδεια πρέπει να ακυρωθεί.

Επισήμανε ότι μετά το 2017, οι άδειες πρέπει να εγκρίνονται από τη «βουλή» και πρόσθεσε: «Αφού υπάρχουν 23 ενεργά πανεπιστήμια, δεν χρειάζεται να βρίσκονται εκεί 12 μη ενεργές άδειες».

(Ι/Τσ.)

[09] «Εμπάργκο» στις εξαγωγές εσπεριδοειδών στην Τουρκία

Η εφημερίδα σχολιάζει ότι η «ένωση παραγωγών» ισχυρίζεται ότι δεν παρατηρήθηκε ασθένεια, ενώ από την άλλη οι αρμόδιοι της «εταιρείας εσπεριδοειδών» Cypfruvex ισχυρίζονται ότι παρατηρήθηκε.

Από την άλλη, οι παραγωγοί αναμένουν αποζημιώσεις από τη λεγόμενη κυβέρνηση του κατοχικού καθεστώτος για τη σοδειά που βρίσκεται σε αποθήκες ή στα δέντρα και φοβούνται ότι οι κόποι τους θα καταλήξουν στα σκουπίδια.

Επικεφαλής του CTP στη Μόρφου: «Εμπάργκο στον τομέα των εσπεριδοειδών»

Ο επικεφαλής της περιφερειακής επιτροπής Μόρφου του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Τσαγλάρ Γκουλαμκαντίρ (Caglar Gulamkadir) επέκρινε τη λεγόμενη κυβέρνηση του κατοχικού καθεστώτος, η οποία προχώρησε σε συμφωνία δέσμευσης για την εξαγωγή μόνο 15 χιλιάδων τόνων από τους περίπου 130 χιλιάδες τόνους προϊόντων, λέγοντας ότι επιβάλλει εμπάργκο στον ίδιο της το «λαό».

Ο Γκουλαμκαντίρ σημείωσε ότι η συμφωνία για τις εξαγωγές εσπεριδοειδών έγινε μεταξύ αξιωματούχων της Τουρκίας και του «υπουργού γεωργίας» και της διοίκησης της Cypfruvex, οι οποίοι μετέβησαν στην Τουρκία την περασμένη εβδομάδα για να λύσουν το πρόβλημα της μεταφοράς, το οποίο αποτελεί σοβαρό κόστος για τις εξαγωγές.

Σύμφωνα με τον Γκουλαμκαντίρ, τόσο ο «κρατικός προϋπολογισμός» όσο και ο τομέας υπέστησαν σοβαρή ζημιά από αυτή την κατάσταση.

«Υπουργός γεωργίας και φυσικών πόρων»: 'Κάνουμε ό,τι μπορούμε να κάνουμε'»

Ο λεγόμενος υπουργός γεωργίας Χουσεγίν Τσαβούς (Huseyin Cavus) σχολίασε τις τελευταίες εξελίξεις στον τομέα των εσπεριδοειδών και λέγοντας ότι υπάρχουν 57-60 χιλιάδες τόνοι από την ποικιλία King Mandora, ανέφερε ότι κάνουν ό,τι μπορούν για να μην υποφέρουν οι παραγωγοί.

Μιλώντας χθες στην ολομέλεια της «βουλής» του κατοχικού καθεστώτος δήλωσε τα ακόλουθα: «Αυξήσαμε την ικανότητα συμπίεσης σε αυτή τη διαδικασία και στοχεύουμε να φτάσουμε σε μια ικανότητα συμπίεσης 20 χιλιάδων τόνων. Εργαζόμαστε 22 ώρες την ημέρα. Το κάναμε αυτό με βάση την περσινή περίοδο συγκομιδής, επιμηκύνθηκε λίγο, το γνωρίζουμε. Έχουμε άμεσες και διαμετακομιστικές πωλήσεις στο Αζερμπαϊτζάν και το Ιράκ. Στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας, αυξήσαμε την υποστήριξή μας προς τρίτες χώρες. Αυξήσαμε τη στήριξη για όσα βρίσκονται σε κιβώτιο και κάναμε τις ενέργειες μας για τον κανονισμό της Πράσινης Γραμμής. Στο σημείο που έχουμε φτάσει, η τουρκική κυβέρνηση δείχνει μηδενική ανοχή στην ασθένεια του πρασινίσματος. Έχουμε 15 χιλιάδες τόνους εξαγωγών και αναμένουμε εξαγωγικές πωλήσεις 4 έως 8 χιλιάδες τόνους κατά μέσο όρο στο Ιράκ και το Ιράν. Και πάλι, χρησιμοποιούμε τον Κανονισμό για την Πράσινη Γραμμή. Θα μείνουν στα χέρια μας περίπου 15 χιλιάδες τόνοι. Πιστεύουμε ότι δεν θα υπάρξει κανένα πρόβλημα στην ποικιλία Βαλένθια. Κάνουμε ό,τι μπορούμε να κάνουμε φέτος».

Ο Τσαβούς δήλωσε, επίσης, ότι για καρπούς που θα παραμείνουν στα δέντρα οι παραγωγοί θα αποζημιωθούν με 5,50 ΤΛ, που είχαν καθοριστεί προηγουμένως ως βασική τιμή, ενώ πρόσθεσε ότι θα πραγματοποιήσουν επίσης τις απαραίτητες εργασίες για τη δημιουργία ψυκτικής αποθήκης 30 χιλιάδων τόνων για το επόμενο έτος και για την αύξηση της δυναμικότητας συμπίεσης στην Cypfruvex.

Cypfruvex: «Μπορούμε να επεξεργαστούμε το πολύ 25 χιλιάδες τόνους»

Ο γενικός διευθυντής της Cypfruvex, Τζεμάλ Ρεντίφ (Cemal Redif), δήλωσε στην YENIDUZEN ότι η Cypfruvex έχει κάνει το καθήκον της και είπε: «Η δυναμικότητα των εργοστασίων είναι συγκεκριμένη, μπορούμε να επεξεργαστούμε το πολύ 25 χιλιάδες τόνους... Αυτό αντιστοιχεί σε έως και 250 παραγωγούς. Μέχρι στιγμής έχουν κοπεί 13 χιλιάδες τόνοι. Εργαζόμαστε σε 3 βάρδιες, δίνοντας προτεραιότητα σε όσα κινδυνεύουν. Μακάρι το εργοστάσιο να είχε ικανότητα εργασίας 365 ημερών και να μπορούσε να επεξεργαστεί όλα τα προϊόντα. Κάνουμε το καθήκον μας. Η κυβέρνηση θα αντισταθμίσει ό,τι δεν μπορούμε να κάνουμε εμείς. Η Τουρκία παράγει σήμερα 7,5 εκατομμύρια τόνους εσπεριδοειδών. Μακάρι να μην υπήρχε αυτή η ασθένεια. Αν ήμασταν στη θέση της Τουρκίας, δεν θα κλείναμε τη χώρα μας; Δυστυχώς, αυτή η ασθένεια με κάποιο τρόπο ήρθε στη χώρα μας».

Παραγωγοί: Πρέπει να βρεθεί λύση

Ο Τουργκούτ Ακτσίν (Turgut Akc?n), πρόεδρος του «συνδέσμου παραγωγών εσπεριδοειδών βόρειας Κύπρου», δήλωσε ότι η ασθένεια του πρασινίσματος παρατηρήθηκε στη Λεμεσό και τη Λάρνακα, αλλά τέτοια ασθένεια δεν έχει παρουσιαστεί ακόμη στις κατεχόμενες περιοχές.

Αναφέροντας ότι πραγματοποίησαν συνάντηση με τους αξιωματούχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης μετά την εμφάνιση της ασθένειας στο ελεγχόμενο από τη Δημοκρατία τμήμα του νησιού, ο Ακτσίν είπε: «Ζητήσαμε να μας δοθεί έγγραφο ότι δεν παρατηρήθηκε η ασθένεια, μας είπαν ότι το έγγραφο δόθηκε στην Cypfruvex».

Ο παραγωγός Χασάν Τσουβαλτσίογλου (Hasan Cuvalc?oglu), λέγοντας ότι αυτό δεν είναι σφάλμα που παρατηρείται μόνο στην Κύπρο, αλλά και σε άλλες χώρες, υποστήριξε ότι πλέον είναι πολύ αργά: «Η συγκομιδή της Μαντόρας θα έπρεπε να έχει ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου και το πολύ μέχρι τα μέσα Μαρτίου. Μέχρι στιγμής, μόνο το 20-30% της σοδειάς έχει μαζευτεί. Όταν βλέπω την εικόνα ως παραγωγός, βλέπω ότι η κρίση προστίθεται στην κρίση. Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι πρέπει να λύσουν αυτό το πρόβλημα με τον ένα ή τον άλλο τρόπο».

Ο παραγωγός Φαχρί Νταρμπάζ (Fahri Darbaz) υποστήριξε ότι οι εξαγωγείς και οι παραγωγοί στην Τουρκία δεν θέλουν το προϊόν που παράγεται στην Κύπρο να πηγαίνει εκεί λόγω των υψηλών αποδόσεων και υποστήριξε ότι «αν υπάρχει μια ασθένεια εδώ, υπάρχει και στην Τουρκία».

(ΙΣ)

[10] Στις 25 Φεβρουαρίου το συνέδριο του TDP

Στο συνέδριο θα παρουσιαστούν οι δράσεις του Κόμματος και θα γίνει οικονομικός απολογισμός. Θα πραγματοποιηθεί.

Αφού η πρόεδρος του κόμματος Μινέ Ατλί (Mine Atl?) ανακοίνωσε ότι δεν θα είναι ξανά υποψήφια για την προεδρία, ο Ζεκί τσελέρ (Zeki Celer) θα παραστεί στο συνέδριο ως ο μοναδικός υποψήφιος για την ηγεσία του κόμματος και θα εκλεγούν επίσης τα μέλη της 50μελούς Συνέλευσης του Κόμματος και του Ελεγκτικού και Ανώτατου Πειθαρχικού Συμβουλίου.

(ΚΣ)

[11] Υπογράφηκε «πρωτόκολλο» στον τουρισμό μεταξύ Τουρκίας και κατεχομένων

Το πρωτόκολλο αποσκοπεί στην «ενίσχυση των αμοιβαίων τουριστικών σχέσεων και στην ανάπτυξη της συνεργασίας σε βιώσιμη και παραγωγική βάση μεταξύ των δύο τουριστικών οργανισμών».

Σύμφωνα με τη δήλωση της «KITSAB», αντιπροσωπεία της οργάνωσης παρευρέθηκε στο Συνέδριο Τουρισμού του TURSAB, το οποίο πραγματοποιήθηκε για δεύτερη φορά φέτος.

«Το συνέδριο, όπου συζητήθηκαν νέες εξελίξεις στον τουρισμό σε διάφορες συνεδρίες, έφερε νέες συνεργασίες καθώς και πολύ χρήσιμες πληροφορίες», γράφει η εφημερίδα.

Στο πλαίσιο του πρωτοκόλλου συγκροτήθηκαν ομάδες εργασίας για τη διεξαγωγή μελετών που θα επιτρέψουν την ανάπτυξη των τουριστικών σχέσεων.

Αναφερόμενος στη σημασία τέτοιων συνεργασιών για την πρόοδο του κλάδου, ο πρόεδρος της «KITSAB» Ορχάν Τολούν (Orhan Tolun) είπε: «Η Τουρκία είναι η κύρια αγορά για εμάς. Είμαστε σίγουροι ότι οι εδώ συνεργασίες θα συμβάλουν σημαντικά στον τουρισμό της χώρας μας. Στόχος μας είναι να φέρουμε καταρτισμένους και ποιοτικούς τουρίστες στη χώρα μας, που είναι μια παραδεισένια γωνιά της Μεσογείου, και να αναδείξουμε τις ομορφιές της χώρας μας».

(ΚΣ)

[12] Έγιναν τα εγκαίνια νέου δημοτικού σχολείου στον κατεχόμενο άγιο Σέργιο

Μιλώντας στα εγκαίνια ο «υπουργός παιδείας», Ναζίμ Τσαβούσογλου (Naz?m Cavusoglu) δήλωσε ότι θα δημιουργηθούν πολλά σχολεία για την ασφάλεια των παιδιών.

Από την πλευρά του ο «πρωθυπουργός» Ουνάλ Ουστέλ (Unal Ustel) είπε ότι η εκστρατεία για την οικοδόμηση σχολείων, η οποία ξεκίνησε τα τελευταία 5 χρόνια τόσο με «κρατικούς» πόρους όσο και με την εκστρατεία «χτίστε ένα σχολείο», έχει φτάσει σε «ένα επίπεδο που θα μείνει στην ιστορία».

(ΚΣ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Φιντάν: Η θέση της Τουρκίας για το Παλαιστινιακό θα ακουστούν στη συνάντηση του G-20

Σύμφωνα με πληροφορίες από διπλωματικές πηγές, ο Φιντάν θα συμμετάσχει στη συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών της ομάδας G20 που θα πραγματοποιηθεί στο Ρίο ντε Τζανέιρο στο πλαίσιο της προεδρίας της Βραζιλίας με θέμα "Οικοδομώντας έναν δίκαιο και βιώσιμο κόσμο".

Κατά τη διάρκεια των συναντήσεων, ο Φιντάν θα τονίσει τη σημασία της μεταρρύθμισης της παγκόσμιας διακυβέρνησης για την Τουρκία και θα επισημάνει την ενίσχυση της πολυμέρειας. Αναμένεται επίσης να επισύρει την προσοχή στην ανεπάρκεια του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τις ισραηλινές επιθέσεις στη Γάζα.

Με αφορμή τη συνάντηση αυτή στο G20, στο οποίο εκτός από τις δυτικές χώρες συμμετέχουν η Ρωσία, η Κίνα, χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Αφρικής, η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Αφρικανική Ένωση, θα εκφραστούν για άλλη μια φορά οι απόψεις της Τουρκίας για το ζήτημα της σύγκρουσης Ισραήλ ? Παλαιστίνης και θα απευθυνθεί έκκληση στη διεθνή κοινότητα

Ο Φιντάν θα δώσει το μήνυμα ότι ένα δίκαιο, χωρίς αποκλεισμούς και αποτελεσματικό διεθνές σύστημα μπορεί να διαμορφωθεί με την αναζήτηση λύσεων στις διεθνείς συγκρούσεις μέσω της διπλωματίας, μακριά από τη λογική δύο μέτρων και δύο σταθμών.

Στη σύνοδο "Μεταρρύθμιση της παγκόσμιας διακυβέρνησης" θα συζητηθεί η μεταρρύθμιση του ΟΗΕ, του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ), των διεθνών αναπτυξιακών τραπεζών και των διεθνών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων. Στη σύνοδο αυτή, ο Φιντάν θα παρουσιάσει τις απόψεις της Τουρκίας στο πλαίσιο του συνθήματος του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν "ο κόσμος είναι μεγαλύτερος από πέντε".

Ο Φιντάν θα καταγράψει για άλλη μια φορά τις απόψεις της Τουρκίας σχετικά με τη μεταρρύθμιση του διεθνούς συστήματος ώστε να ανταποκρίνεται στις σημερινές ανάγκες.

Στο περιθώριο της συνάντησης, ο Φιντάν αναμένεται να έχει διμερείς συναντήσεις με τους υπουργούς Εξωτερικών ορισμένων χωρών της G20 και να συμμετάσχει στην 25η συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών της MIKTA (Μεξικό, Ινδονησία, Κορέα, Τουρκία, Αυστραλία).

(ΓΜ)

[02] Δικηγόρος τέθηκε υπό κράτηση για «προσβολή του νόμου της Σαρία»

Η Αλτούν δημοσίευσε πρόσφατα ένα ποίημα στα περσικά στον λογαριασμό της στο Χ και ένας χρήστης των μέσων κοινωνικής δικτύωσης σχολίασε κάτω από την ανάρτησή της αναφέροντας ότι: «Η κυρία Φεϊζά δέχθηκε επίθεση από τη Σαρία».

Απαντώντας στο σχόλιο, η Αλτούν προέβη σε αναφορές που θεωρήθηκαν προσβλητικές για την Σαρία. Μετά από τη στοχοποίησή της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η Αλτούν διέγραψε την ανάρτησή της.

Αντιδρώντας σε κάποια σχόλια που της έγιναν, η Αλτούν έγραψε ότι «η Δημοκρατία της Τουρκίας είναι και θα παραμείνει κοσμική».

Το Γραφείο του επικεφαλής της Εισαγγελίας Μπεϊκόζ (Beykoz) ξεκίνησε αυτεπάγγελτη έρευνα κατά της δικηγόρου στη βάση του άρθρου 216/1 του τουρκικού ποινικού κώδικα, επικαλούμενο την ανάρτησή της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Το άρθρο στο οποίο βασίζεται η έρευνα κατά της Αλτούν έχει ως εξής. «Όποιος υποκινεί δημοσίως ένα τμήμα του κοινού με διαφορετικά χαρακτηριστικά όσον αφορά την κοινωνική τάξη, τη φυλή, τη θρησκεία, τη σέχτα ή την περιοχή σε μίσος και εχθρότητα κατά ενός άλλου τμήματος του κοινού, καταδικάζεται σε φυλάκιση από ένα έτος έως τρία έτη, εάν για το λόγο αυτό προκύπτει σαφής και άμεσος κίνδυνος για τη δημόσια ασφάλεια».

(ΚΣ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article