Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-12-22

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

023 Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 253/2023 22.12.2023

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Ο κόσμος αντιλήφθηκε τις πραγματικότητες της Κύπρου, ισχυρίζεται ο Τατάρ
  • [02] Μηνύματα Τούρκου Αντιπροέδρου και του «πρέσβη» για τα γεγονότα του 1963
  • [03] Κατηγορίες Τατάρ για ανειλικρινή στάση αναφορικά με ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα
  • [04] Προώθηση του νέου παράνομου αεροδρομίου στην παρουσία του λεγόμενου πρέσβη
  • [05] Μέλος του Ισλαμικού Κράτους συνελήφθη στα κατεχόμενα
  • [06] Ώθηση στο Κυπριακό εντός του 2024 βλέπει ο Ακάνσοϊ
  • [07] Έπαυσαν τον Ιμπραχίμ Μπεντέρ από διευθυντή του ΕΒΚΑΦ – Εγκαινίασαν νέο τζαμί
  • [08] Η βιομηχανία στα κατεχόμενα αναπτύσσεται ετησίως κατά 15% μέσο όρο
  • [09] Έκθεση φωτογραφίας από την «αντιπροσωπεία» του καθεστώτος στη Βουδαπέστη
  • [10] Σε «σημαντική αίτηση» Ελληνοκύπριου στην «ΕΑΠ» αναφέρεται δημοσίευμα
  • [11] Η σημαία του κατοχικού καθεστώτος σε ιστοσελίδα αγγλικής εταιρείας
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Εξίσωση καθεστώτος στην Κύπρο για να αρχίσουν διαπραγματεύσεις ζητά ο Φιντάν
  • [02] Τουριστική επένδυση στο κατεχόμενο Τρίκωμο από εταιρεία κρυπτονομισμάτων
  • [03] Στα «δικαστήρια» αλλοδαποί στα κατεχόμενα για μετάδοση πρόσκλησης για προσευχή από μεγάφωνο
  • [04] Επιχείρηση κατά του Ισλαμικού Κράτους με 304 συλλήψεις σε 34 επαρχίες
  • [05] Η Κεντρική Τράπεζα αύξησε τα επιτόκια στο 42,50%

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Ο κόσμος αντιλήφθηκε τις πραγματικότητες της Κύπρου, ισχυρίζεται ο Τατάρ

    Κάτω από τον τίτλο «Ο τουρκικός στρατός η μόνη εγγύηση της ειρήνης στο νησί», η K?br?s (22.12.23) γράφει ότι τη θέση πως δεν είναι δυνατόν να περάσουν σε επίσημες διαπραγματεύσεις στο Κυπριακό χωρίς την επιβεβαίωση της κυριαρχικής τους ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος τους επανέλαβε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ μιλώντας χθες στην κατεχόμενη Λευκωσία σε τελετή που διοργανώθηκε για την λεγόμενη «βδομάδα εθνικού αγώνα και πεσόντων 21-25 Δεκεμβρίου».

    «Δεν είναι δυνατόν να περάσουμε σε επίσημες διαπραγματεύσεις χωρίς την επιβεβαίωση της κυριαρχικής μας ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος, διότι πλέον έχουμε ένα ανεξάρτητο, ελεύθερο κράτος που θα μπορούσε να μας πάρει στο μέλλον με ειρήνη και ασφάλεια σε αυτή τη γεωγραφική περιοχή», ισχυρίστηκε ο Τατάρ επαναλαμβάνοντας ότι σήμερα ακολουθούν μια νέα πολιτική.

    Κατά την εκδήλωση που διεξήχθη στην παρουσία του λεγόμενου πρέσβη της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία, Μετίν Φεϊζίογλου, του διοικητή των τουρκικών κατοχικών δυνάμεων υποστράτηγου Σεμπαχαττίν Κιλίντς, του λεγόμενου υπουργού εξωτερικών, Ταχσίν Ερτουγρούλογλου, του «πρωθυπουργού» Ουνάλ Ουστέλ και άλλων πολιτικών και στρατιωτικών αξιωματούχων, ο Τατάρ αναφέρθηκε στη δική του εκδοχή για τα γεγονότα που ξέσπασαν στις 21 Δεκεμβρίου 1963 και υποστήριξε ότι ως ιδρυτικός εταίρος της Κυπριακής Δημοκρατίας οι Τούρκοι της Κύπρου έχουν αποκτήσει κεκτημένα δικαιώματα και συνεχίζουν τον «αγώνα για δίκαιο και δικαιώματα».

    Υποστηρίζοντας ότι οι νέοι πρέπει να τα γνωρίζουν αυτά, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι δεν είναι λίγοι εκείνοι που δυσκολεύονται να καταλάβουν τι σημαίνει ο αγώνας των Τούρκων της Κύπρου διεξάγοντας «δραστηριότητες πέμπτης φάλαγγας».

    Χαρακτήρισε το «τουρκικό κράτος» που υπάρχει στα κατεχόμενα ως ένα κέρδος που εκπροσωπεί τα εθνικά συμφέροντά τους στην Ανατολική Μεσόγειο και επιτεύχθηκε με πολλές θυσίες και τιμήματα. Ισχυρίστηκε και τα εξής:

    «Αυτή είναι μια μεγάλη επιτυχία. Πληρώθηκαν πολλά τιμήματα, όμως εξασφαλίστηκαν και πολλές επιτυχίες ως αντάλλαγμα, διότι ως ένα ανεξάρτητο κράτος στην Ανατολική Μεσόγειο αυτή την στιγμή, η ΤΔΒΚ εκφράζει μια πολύ μεγάλη αξία. Πρέπει να γνωρίζουμε την αξία της, να γνωρίζουμε τι σημαίνει και να μην εγκαταλείψουμε ποτέ και κατηγορηματικά την κυριαρχία μας στη θέση που έχουμε αυτή τη στιγμή».

    Ο Τατάρ υποστήριξε επίσης ότι τα κράτη του κόσμου αντιλαμβάνονται τις «πραγματικότητες» της Κύπρου μετά από 60 χρόνια, ότι υπάρχει ένα «τουρκικό κράτος» στο βόρειο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου μετά από 60 χρόνια και ότι δεν υπάρχει επιστροφή πλέον.

    Στο μεταξύ, η διαδικτυακή Haber K?br?s (22.12.23, haberkibris.com) γράφει ότι μιλώντας σε τελετή για τα θύματα του χωριού Άγιος Βασίλειος, ο Τατάρ υποστήριξε ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» δεν επιθυμεί να επιστρέψει στην προ του 1960 και προ του 1974 περίοδο και ισχυρίστηκε:

    «Βλέπουμε το μέλλον μας κάτω από την στέγη ενός χωριστού κράτους, γι' αυτό λέμε πολιτική δύο κρατών. Ο κόσμος πρέπει να σεβαστεί την βούληση του τουρκοκυπριακού λαού [...] Αποδίδουμε σημασία στις εγγυήσεις της μητέρας πατρίδας μας, στην εδώ παρουσία του τουρκικού στρατού ως αποτρεπτικής δύναμης κάτω από τη στέγη του δικού μας κράτους. Αυτά είναι κόκκινη γραμμή για εμάς [...] Μετά από τον πόνο που βιώσαμε, τα τιμήματα που πληρώσαμε βλέπουμε το μέλλον μας κάτω από την στέγη ενός χωριστού κράτους. Γι' αυτό λέμε για τη νέα πολιτική, την πολιτική δύο κρατών. Όμως, μπορούμε να συναινέσουμε σε ένα μοντέλο με το οποίο θα συνεργάζονται δίπλα δίπλα δύο ίσα κυρίαρχα κράτη. Δεν μπορούμε και δεν πρέπει ποτέ να συναινέσουμε στο να μας σύρουν σε μια περιπέτεια χωρίς της Τουρκία, χωρίς την ασφάλεια της μητέρας πατρίδας».

    (Ι/Τσ.)

    [02] Μηνύματα Τούρκου Αντιπροέδρου και «πρέσβη» για τα γεγονότα του 1963

    Η K?br?s (22.12.23) γράφει ότι τη θέση πως η Τουρκία θα συνεχίσει να βρίσκεται στο πλευρό των «αδελφών Τούρκων της Κύπρου» εξέφρασε ο Τούρκος Αντιπρόεδρος Τζεβντέτ Γιλμάζ σε μήνυμα που εξέδωσε με την ευκαιρία της επετείου των γεγονότων της 21ης Δεκεμβρίου 1963 στην Κύπρο.

    Σε ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Γιλμάζ ισχυρίστηκε ότι οι «συμμορίες της τρομοκρατικής οργάνωσης ΕΟΚΑ», κατά την έκφρασή του, επιτέθηκαν κατά των Τουρκοκυπρίων για να τους αφανίσουν, σφετερίστηκαν τα δικαιώματά τους για να κατακτήσουν ολόκληρο το νησί και σκότωσαν δεκάδες Τούρκους χωρίς διακρίσεις ανάμεσα σε γυναίκες, παιδιά και ηλικιωμένους.

    Υποστήριξε ότι δεν επιτεύχθηκε αυτός ο στόχος λόγω της «ηρωικής αντίστασης» των Τούρκων της Κύπρου μαζί με την Τουρκία και ούτε και πρόκειται να επιτευχθεί ποτέ.

    «Η Τουρκία θα συνεχίσει να βρίσκεται στο πλευρό των αδελφών μας τούρκων της Κύπρου με ισχύ και ομόνοια και στο μέλλον όπως έκανε στο παρελθόν», κατέληξε ο Τούρκος Αντιπρόεδρος.

    Εξάλλου, σε μήνυμα με την ίδια ευκαιρία, ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία, Μετίν Φεϊζίογλου ισχυρίστηκε ότι οι Ελληνοκύπριοι δεν πέτυχαν τον στόχο τους λόγω της αντίστασης των Τουρκοκυπρίων και της Τουρκίας και υποστήριξε:

    «Δοκίμασαν 11 ολόκληρα χρόνια. Όπως στη γενοκτονία που διεξάγεται στη Γάζα μπροστά στα μάτια όλου του κόσμου, έτσι και στην Κύπρο ο κόσμος κοίταζε χωρίς να βλέπει. 'Όμως, οι Τούρκοι της Κύπρου είχαν τη μητέρα πατρίδα Τουρκία. Η Τουρκία δεν επέτρεψε αυτό το ποταπό εθνικό ξεκαθάρισμα. Να ξέρουν όλοι ότι η Τουρκία και η ΤΔΒΚ θα είναι ένα και μαζί σε μια αδιαχώριστη συμμαχία εσαεί [...]».

    (Ι/Τσ.)

    [03] Κατηγορίες Τατάρ για ανειλικρινή στάση αναφορικά με ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα

    H Vatan (22.12.23, vatangazetesi.com) γράφει ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ερσίν Τατάρ υποστήριξε ότι οι ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο χρησιμοποιούν εδάφη που βρίσκονται υπό τον έλεγχο της Κυπριακή Δημοκρατίας για να παρέχουν στρατιωτική υποστήριξη στο Τελ Αβίβ.

    Σε δηλώσεις στον ανταποκριτή του τουρκικού πρακτορείου ειδήσεων Ανατολή (ΑΑ) σχετικά με τις τελευταίες περιφερειακές, ο Τατάρ πρόβαλε και τον ισχυρισμό ότι «δεν είναι ειλικρινής όσον αφορά τη βοήθεια προς τη Γάζα η ελληνοκυπριακή διοίκηση νότιας Κύπρου [Σημ. Μτφ.: όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία], η οποία συνεργάζεται με το Ισραήλ».

    Υπενθυμίζοντας ότι το Ηνωμένο Βασίλειο διαθέτει δύο στρατιωτικές βάσεις στην Κυπριακή Δημοκρατία, ο Τατάρ δήλωσε ότι «εάν παρέχεται στρατιωτική και υλικοτεχνική υποστήριξη στο Ισραήλ από εδώ, καταδικάζω έντονα το Ηνωμένο Βασίλειο».

    Επέσυρε επίσης την προσοχή στην προσφάτως αυξανόμενη στρατιωτική παρουσία των ΗΠΑ και της Γαλλίας στην περιοχή για στήριξη του Ισραήλ και υποστήριξε ότι ο διάδρομος ανθρωπιστικής βοήθειας προς τη Γάζα μέσω θαλάσσης που έφερε στην ημερήσια διάταξη η Κυπριακή Δημοκρατία έχει στόχο την παρασκηνιακή στρατιωτική υποστήριξη προς το Ισραήλ από «ελληνοκυπριακό έδαφος», κατά την έκφρασή του.

    Ισχυριζόμενος ότι η Κυπριακή Δημοκρατία συνεργάζεται με το Ισραήλ και δεν είναι ειλικρινής όσον αφορά τη βοήθεια προς τη Γάζα, ο Τατάρ πρόσθεσε τα εξής:

    «Ο Ισραηλινός Υπουργός Εξωτερικών Eli Cohen ήταν εδώ. Πάνε και έρχονται. Η συνεργασία τους συνεχίζεται. Από τη μία πλευρά, οι στρατιωτικές δραστηριότητες ορισμένων χωρών, από την άλλη πλευρά, οι σχέσεις της ελληνοκυπριακής διοίκησης με το Ισραήλ. Όταν τα βλέπω όλα αυτά, νομίζω ότι η επιχείρηση του διαδρόμου ανθρωπιστικής βοήθειας 'καλύπτει' άλλα θέματα. Αν οι Έλληνες ήταν ειλικρινείς για τον διάδρομο ανθρωπιστικής βοήθειας, δεν θα ήταν τόσο κοντά στο Ισραήλ. Επομένως, είναι αλήθεια ότι εδώ υπάρχει έλλειψη ειλικρίνειας».

    (ΙΣ)

    [04] Προώθηση του νέου παράνομου αεροδρομίου στην παρουσία του λεγόμενου πρέσβη

    H Vatan (22.12.23 vatangazetesi.com) γράφει ότι οι Τουρκικές Αερογραμμές (THY) αύξησαν τον αριθμό των επιβατών που μπορούν να μεταφέρουν στις κατεχόμενες περιοχές κατά 16% με το νέο παράνομο αεροδρόμιο που κατασκευάστηκε στην Τύμπου.

    Ο λεγόμενος πρέσβης της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία, Μετίν Φεϊζίογλου μίλησε σε δημοσιογράφους κατά τη διάρκεια της περιοδείας για τον Τύπο που διοργάνωσε η THY και το «υπουργείο τουρισμού» του κατοχικού καθεστώτος για την προώθηση του ανανεωμένου παράνομου αεροδρομίου και του κυπριακού τουρισμού.

    «Όνειρο του Ερντογάν το αεροδρόμιο»

    Λέγοντας ότι η «ΤΔΒΚ» διαθέτει ένα από τα μεγαλύτερα αεροδρόμια του νησιού και της περιοχής, ο Φεϊζίογλου είπε:

    «Είναι το μεγαλύτερο αεροδρόμιο της Κύπρου. Είναι ένα αεροδρόμιο ίσο σε μέγεθος με το 6ο ή 7ο μεγαλύτερο αεροδρόμιο της Τουρκίας, με ένα νέο κτίριο τερματικού σταθμού και ένα νέο διάδρομο προσγείωσης και απογείωσης. Έναν διάδρομο όπου μπορούν να προσγειωθούν μεγάλα αεροσκάφη και με μεγάλο άνοιγμα φτερών. Ό,τι έχει ένα σύγχρονο αεροδρόμιο, το κρατικό αεροδρόμιο της ΤΔΒΚ τα έχει πλέον αυτά. Η ολοκλήρωση αυτού του αεροδρομίου ήταν το όνειρο του Προέδρου μας Ερντογάν. Ο Πρόεδρός μας έδωσε όλη την υποστήριξη για την ολοκλήρωση αυτού του αεροδρομίου, συνεργαζόμενος στενά με την κυβέρνηση της ΤΔΒΚ».

    Αναφέροντας ότι ο προηγούμενος τερματικός σταθμός είχε ετήσια δυναμικότητα 800 χιλιάδων, και για το λόγο παρουσιάζονταν προβλήματα και δυσαρέσκεια κατά τις περιόδους αιχμής, ο Φεϊζίογλου δήλωσε:

    «Η ΤΔΒΚ έχει φτάσει σε ετήσια δυναμικότητα 10 εκατομμυρίων επιβατών από 800 χιλιάδες. Αυτό είναι πολύ σημαντικό, διότι είτε θα έρθετε στο νησί από τη θάλασσα είτε από τον αέρα. Προκειμένου να αναπτυχθεί η οικονομία της ΤΔΒΚ, ο τομέας των υπηρεσιών και οι επενδύσεις με κάθε έννοια, πρέπει να παρέχετε μεταφορές. Η αύξηση της δυναμικότητας του αεροδρομίου σημαίνει ότι η ΤΔΒΚ, η οποία διαθέτει 30 χιλιάδες κλίνες, θα είναι ανοικτή σε επενδύσεις που θα αυξήσουν τον αριθμό των κλινών».

    «Θα πρασινίσουν τα ξερά εδάφη»

    «Με τις οδηγίες του Προέδρου μας, άφθονο νερό ήρθε στο νησί από το Αναμούρ πριν από λίγα χρόνια. Έρχονται 70 εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού ετησίως. Σήμερα, δεν υπάρχει οικισμός στο νησί στον οποίο να μην φτάνει το νερό της Τουρκίας. Σε ορισμένους δήμους έχουν απομείνει κάποιες εργασίες για σκοπούς διανομής, αλλά δεν υπάρχει τόπος που να μην έχουμε φτάσει το νερό για χρήση ως κεντρική γραμμή», υποστήριξε ο Φεϊζίογλου και πρόσθεσε:

    «Τώρα έχουμε ξεκινήσει το έργο για τη γεωργική άρδευση. Μέσα σε τρία χρόνια, αυτά τα ξηρά εδάφη που βλέπετε όταν κατεβαίνετε από το αεροπλάνο θα έχουν νερό μετά από χιλιάδες χρόνια. Θα δείτε μια εντελώς διαφορετική γεωγραφία εδώ. Αυτό θα αυξήσει την ευημερία του τουρκοκυπριακού λαού. Η γεωργική παραγωγή και η βιομηχανία που βασίζεται στη γεωργία θα αναπτυχθούν».

    Στοιχεία για το αεροδρόμιο

    Η εφημερίδα σημειώνει ότι το νέο παράνομο αεροδρόμιο διαθέτει νέο διάδρομο προσγείωσης και απογείωσης μήκους 3 χιλιάδων 100 μέτρων αντί του προηγούμενου διαδρόμου προσγείωσης και απογείωσης μήκους 2 χιλιάδων 755 μέτρων και ότι έχει καταστεί κατάλληλο για χρήση εκ μέρους όλων των μοντέλων επιβατικών αεροσκαφών.

    Διαθέτει επίσης συνολικά 30 χώρους στάθμευσης αεροσκαφών, εκ των οποίων οι 9 είναι καλυμμένοι και οι 21 ανοικτοί, κλειστό χώρο στάθμευσης 1500 οχημάτων και νέο εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας.

    Η THY, η οποία ξεκίνησε πτήσεις με αεροσκάφη ευρείας ατράκτου στο αεροδρόμιο από την 1η Νοεμβρίου, αύξησε τη μεταφορική της ικανότητα από 280 χιλιάδες σε 301 χιλιάδες θέσεις ετησίως.

    (ΙΣ)

    [05] Μέλος του Ισλαμικού Κράτους συνελήφθη στα κατεχόμενα

    Η Yeni Duzen (22.12.23) γράφει ότι «απαγορευμένα» για τα κατεχόμενα κηρύχθηκαν εκ μέρους του λεγόμενου υπουργικού συμβουλίου τέσσερα άτομα μέλη του Ισλαμικού Κράτους, της οργάνωσης Μπαϊμπασίν και λαθρέμποροι όπλων.

    Οι αποφάσεις με ημερομηνία 20 Δεκεμβρίου 2023 σε σχέση τα μέλη των εν λόγω τρομοκρατικών οργανώσεων δημοσιεύθηκαν στην «επίσημη εφημερίδα» και τέθηκαν σε ισχύ χθες.

    Η μία από τις αποφάσεις αφορά τον Αρζέν Σουνάλ από το Ντιγιάρμπακιρ, που είναι μέλος της εγκληματικής οργάνωσης Μπαϊμπασίν και μέτοχος των εταιρειών Win Win Finans, Fast Direct Doviz Ltd, Vip Smart Rent A Car Ltd και Vip Smart Security Com Ltd που ιδρύθηκαν στην κατεχόμενη Αμμόχωστο με χρηματοδότηση της εν λόγω οργάνωσης.

    Μια άλλη απόφαση αφορά τον γεννηθέντα το 1989 στη Σοβιετική Ένωση Σιαμίλ Καλάεβ, ο οποίος αναζητείται από την Interpol εκ μέρους της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Στην απόφαση αναφέρεται ότι ο Καλάεβ είναι μέλος του Ισλαμικού Κράτους και απαγορεύεται η είσοδός του στην Τουρκία.

    Η τελευταία απόφαση αφορά τους Μουχαμμέτ Χανιφί Κουλακσίζ και Μπουράκ Κουλακσίζ, για τους οποίους αναφέρεται ότι γίνονται έρευνες σε σχέση με διεξαγωγή λαθρεμπορίου όπλων από την Τουρκία προς τις κατεχόμενες και τις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου και προσπάθεια πώλησης όπλων σε μερικές ομάδες στην Ουκρανία.

    (Ι/Τσ.)

    [06] Ώθηση στο Κυπριακό εντός του 2024 βλέπει ο Ακάνσοϊ

    Η Yeni Duzen (22.12.23) γράφει ότι την πεποίθηση πως θα μπορούσε να υπάρξει ώθηση στο Κυπριακό εντός του 2024 εξέφρασε ο γενικός γραμματέας του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος, Ασίμ Ακάνσοϊ, υπενθυμίζοντας τον διορισμό ειδικής απεσταλμένης εκ μέρους του ΓΓ του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρρες.

    Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή του Kanal Sim, ο Ακάνσοϊ εξέφρασε την άποψη ότι ο διορισμός της ειδικής απεσταλμένης είναι ξεκάθαρη απόδειξη ότι όλες οι πλευρές λαμβάνουν υπόψη τη βάση των Ηνωμένων Εθνών.

    «Όλες οι πλευρές, συμπεριλαμβανομένης της τουρκικής, θεωρούν ότι αν δεν υπάρχουν τα ΗΕ δεν μπορεί να γίνεται λόγος για αλλαγή του στάτους κβο στην Κύπρο», υποστήριξε και πρόσθεσε ότι το Κυπριακό διατηρεί τη θέση του στην ημερήσια διάταξη.

    Ο Ακάνσοϊ υπέδειξε τη σημασία των σχέσεων της Τουρκίας με τη Δύση και υποστήριξε ότι αυτή η προσέγγιση θα συνεχίσει και στο μέλλον.

    Αναφερόμενος στην οικονομία του κατοχικού καθεστώτος, ο Ακάνσοϊ είπε ότι παρά το γεγονός ότι προβλεπόταν στήριξη από την Τουρκία της τάξης των 3 δισεκατομμυρίων 300 εκατομμυρίων τουρκικών λιρών στα «δημόσια οικονομικά» για το 2023, μόλις 826 εκατομμύρια ΤΛ δόθηκαν από την Τουρκία. Υποστήριξε ότι φάνηκε πως δεν ισχύει ο ισχυρισμός ότι ο «προϋπολογισμός» λειτουργεί με τη βοήθεια που έρχεται από την Τουρκία.

    (Ι/Τσ.)

    [07] Έπαυσαν τον Ιμπραχίμ Μπεντέρ από διευθυντή του ΕΒΚΑΦ – Εγκαινίασαν νέο τζαμί

    Η K?br?s (22.12.23) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργικό συμβούλιο αποφάσισε την παύση του Ιμπραχίμ Μπεντέρ από τη θέση του γενικού διευθυντή της διοίκησης βακουφιών (ΕΒΚΑΦ).

    Με απόφασή του που δημοσιεύθηκε στην «επίσημη εφημερίδα» του κατοχικού καθεστώτος, στη θέση του Μπεντέρ διορίστηκε ο Μουσταφά Τουμέρ, ο οποίος διετέλεσε για κάποιο χρονικό διάστημα αντιπρύτανης του λεγόμενου πανεπιστημίου Ανατολικής Μεσογείου («DAU»).

    Νέο τζαμί στο Μπογάζι

    Εξάλλου, η διαδικτυακή εφημερίδα Bugun K?br?s (22.12.23 bugunkibris.com) σε άρθρο της με τίτλο «Το πρωί εγκαινίασαν τζαμί, το βράδυ έκαναν επιχείρηση» σχολιάζει τις εξελίξεις στη διοίκηση του ΕΒΚΑΦ και στις θρησκευτικές υποθέσεις του κατοχικού καθεστώτος.

    Μάλιστα δημοσιεύει φωτογραφία με «αξιωματούχους», που τραβήχτηκε κατά τα εγκαίνια τζαμιού στο κατεχόμενο χωριό Μπογάζι και λέγοντας ότι αυτή είναι η ομάδα που έχει διορίσει η Άγκυρα και στην οποία έχουν παραδοθεί ο λεγόμενος πρόεδρος και ο «πρωθυπουργός» του κατοχικού καθεστώτος, γράφει τα εξής:

    «Ο πρόεδρος Ερσίν Τατάρ χθες εγκαινίασε μαζί με τον Αχμέτ Ουνσάλ και τους φίλους του τζαμί στο Μπογάζι. Τον επικεφαλής των θρησκευτικών υποθέσεων Ουνσάλ, ο οποίος υπάγεται στην αίρεση Ismailaga, έχει καταλάβει αξίωμα των Τουρκοκυπρίων, δεν είναι καν επιθυμητός από τους ιμάμηδες, έχει αποκαλυφθεί πολλές φορές ότι λέει ψέματα και εμφανίζεται στις διαφημίσεις των ισλαμιστικών τουριστικών εταιρειών.

    Το βράδυ, ο Ιμπραχίμ Μπεντέρ, ο Γενικός Διευθυντής της Διοίκησης των Ιδρυμάτων, ο οποίος δεν εκπλήρωνε 'επαρκώς' τις απαιτήσεις των κυβερνώντων κομμάτων για εξυπηρετήσεις απολύθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο των Ιδρυμάτων, το οποίο συνεδρίασε με τον Ουνάλ Ουστέλ πρωθυπουργό. Η απόφαση εγκρίθηκε από τους υπουργούς και δημοσιεύθηκε στην επίσημη εφημερίδα.

    Εδώ και καιρό προσπαθούσαν να απολύσουν τον Μπεντέρ, ο οποίος ήταν γνωστό ότι είχε διαφωνίες με τον πρόεδρο των Θρησκευτικών Υποθέσεων Αχμέτ Ουνσάλ. Με τους παράτυπους διορισμούς που έγιναν στο Συμβούλιο των Ιδρυμάτων, ο Ουνσάλ αύξησε τη δύναμή του και η επιχείρηση ολοκληρώθηκε. Ο Χαλίλ Ταλαϊκούρτ (Halil Talaykurt) [νυν πρόεδρος του ελεγκτικού συμβουλίου του πρωθυπουργικού γραφείου] ήθελε να αντικαταστήσει τον Μπεντέρ, αλλά προς το παρόν διορίστηκε μέλος του ΔΣ ο Μουσταφά Τουμέρ».

    (AK/ΙΣ)

    [08] Η βιομηχανία στα κατεχόμενα αναπτύσσεται ετησίως κατά 15% μέσο όρο

    Κάτω από τον τίτλο «Η βιομηχανία της χώρας αναπτύσσεται κάθε χρόνο κατά 15% μέσο όρο», η K?br?s (22.12.23) στεγάζει πρωτοσέλιδα δηλώσεις του «προέδρου» του «τουρκοκυπριακού βιομηχανικού επιμελητηρίου», Αλί Καματζίογλου, ο οποίος υποστήριξε ότι παρά τις άσχημες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στη «χώρα» και παρά τις οικονομικές δυσκολίες αλλά και τα εμπόδια που παρεμβάλει η «νότια Κύπρος», όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία, ο τομέας της βιομηχανίας στα κατεχόμενα σημειώνει ετήσια ανάπτυξη της τάξης του 15% κατά μέσο όρο.

    Σε αποκλειστικές του δηλώσεις στην εφημερίδα, ο Καματζίογλου είπε ότι η ανάπτυξη στον τομέα της βιομηχανίας οφείλεται στην αύξηση της παραγωγής και υποστήριξε ότι προχωρώντας σε αλλαγή γραμμής και στο είδος της παραγωγής, έχουν πετύχει να αγγίξουν τα διεθνή πρότυπα, αυξάνοντας την ίδια στιγμή την ποιότητα.

    «Μεγάλη η επίδραση του Κανονισμού της Πράσινης Γραμμής»

    Ο Καματζίογλου αναφέρθηκε στην σοβαρή συμβολή των πωλήσεων που γίνονται μέσω του Κανονισμού της Πράσινης Γραμμής για την ανάπτυξη που σημειώνεται στον τομέα της βιομηχανίας.

    «Τα προηγούμενα χρόνια είχαμε τζίρο από 100-500 χιλιάδες ευρώ, ενώ την τελευταία περίοδο ο τζίρος ανήλθε στα 15-16 εκ. ευρώ. Για φέτος, ίσως φθάσουμε και τα 20 εκ. ευρώ», δήλωσε.

    «Οι Ελληνοκύπριοι ασκούν πίεση»

    Υποστηρίζοντας ότι η ο όγκος των πωλήσεων που γίνονται από την Πράσινη Γραμμή προκαλεί ενόχληση στη «νότια» Κύπρο, ο Καματζίογλου ισχυρίστηκε: «Μαζί με την ανάπτυξή μας, έχει πάρει σοβαρές διαστάσει η πίεση που ασκεί η νότια Κύπρος για κάθε προϊόν».

    (ΑΚ)

    [09] Έκθεση φωτογραφίας από την «αντιπροσωπεία» του καθεστώτος στη Βουδαπέστη

    Η K?br?s (22.12.23) γράφει ότι έκθεση φωτογραφίας που προωθεί τη βόρεια κατεχόμενη Κύπρο διοργάνωσε η λεγόμενη αντιπροσωπεία της ούτως καλούμενης «ΤΔΒΚ» στη Βουδαπέστη, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τα 40 χρόνια από την ανακήρυξη του αποσχιστικού καθεστώτος στην κατεχόμενη περιοχή της Κύπρου.

    Στην έκθεση, η οποία λαμβάνει χώρα στο Τουρκικό Πολιτιστικό Κέντρο στην ουγγρική πρωτεύουσα, εκτίθενται επιλεγμένες φωτογραφίες των διεθνούς φήμης φωτογράφων Αλπ Γκαλίπ και Αλτούγ Γκαλίπ που παρουσιάζουν τον φυσικό και πολιτιστικό πλούτο της κατεχόμενης Κύπρου.

    Τα εγκαίνια της έκθεσης έγιναν από τον «αντιπρόσωπο» του καθεστώτος στη Βουδαπέστη, Οζγκιούλ Εζέλ και την Πρέσβειρα της Τουρκίας στην ουγγρική πρωτεύουσα, Γκιουλσιέν Καρανίς Εκσίογλου.

    (Ι/Τσ.)

    [10] Σε «σημαντική αίτηση» Ελληνοκύπριου στην «ΕΑΠ» αναφέρεται δημοσίευμα

    Κάτω από τον τίτλο «Σημαντική αίτηση στην Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών», η διαδικτυακή K?br?s Postas? (22.12.23, kibrispostasi.com) γράφει ότι αίτηση στην «Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών» υπέβαλε Ελληνοκύπριος στον οποίο αποφασίστηκε εκ μέρους του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων να καταβληθεί αποζημίωση που αφορά απώλεια χρήσης και βλάβη με τη δικαιολογία ότι παραβιάστηκε το ιδιοκτησιακό του δικαίωμα το οποίο κατοχυρώνεται από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

    Η εφημερίδα αναφέρει ότι όπως πληροφορείται, πρόκειται για μια νέα αίτηση ενώπιον της «ΕΑΠ» όμοια με την υπόθεση Λοϊζίδου, ότι συνεχίζεται ενώπιον της Επιτροπής Αντιπροσώπων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου η εποπτεία της εκτέλεσης της απόφασης του ΕΔΑΔ και ότι αναμένεται να επηρεαστεί θετικά η εν λόγω διαδικασία από την προσφυγή του Ελληνοκύπριου στην «ΕΑΠ».

    «Σε αντίθεση με τον αιτητή στην απόφαση Λοϊζίδου που έχει παρόμοιο περιεχόμενο, ο Ελληνοκύπριος αιτητής σε αυτή την αίτηση προτίμησε να αναζητήσει λύση ενώπιον της ΕΑΠ», γράφει η εφημερίδα υποστηρίζοντας ότι «επισημαίνεται πως αυτή η εξέλιξη αυξάνει την αποτελεσματικότητα της ΕΑΠ σε αντίθεση με τους ισχυρισμούς της ελληνοκυπριακής πλευράς».

    (Ι/Τσ.)

    [11] Η σημαία του κατοχικού καθεστώτος σε ιστοσελίδα αγγλικής εταιρείας

    Η K?br?s (22.12.23) γράφει ότι η σημαία του κατοχικού καθεστώτος εμφανίζεται στην ιστοσελίδα της εταιρείας AJ Stevens & Co (AJS), η οποία συστάθηκε το 1909 στην Αγγλία και ασχολείται με την παραγωγή μοτοσικλετών.

    Το τελευταίο μοντέλο που παράγει η εταιρεία με το όνομα Modena άρχισε να εμφανίζεται και στους δρόμους της κατεχόμενης Κύπρου, όπου ο διανομέας της AJS είναι η εταιρεία Motordrop Ltd.

    Σε δηλώσεις στην εφημερίδα, η διευθύντρια της εταιρείας Motordrop, Νταμλά Κιόρογλου είπε ότι κέρδισαν τη διανομή της μάρκας AJS στην Κύπρο μετά από μεγάλες προσπάθειες και ότι αυτό το δικαίωμα ισχύει σε ολόκληρο το νησί.

    Η σημαία του κατοχικού καθεστώτος εμφανίζεται στην ιστοσελίδα της AJS όταν αναζητούνται οι διανομείς στη διεύθυνση: http:www.ajsmotorcycles.co.uk, www.ajsmotorcycles.co.uk.de.

    Αναφερόμενη στο θέμα, η Κιόρογλου είπε ότι τοποθετήθηκε η σημαία της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ιστοσελίδα της εταιρείας όταν κέρδισαν το δικαίωμα της διανομής της εν λόγω μοτοσικλέτας, όμως η ίδια διαμαρτυρήθηκε και μετά από μακροσκελή αλληλογραφία κατάφερε να κυματίζει η σημαία της «ΤΔΒΚ» στην επίσημη ιστοσελίδα της αγγλικής εταιρείας.

    Ανέφερε ότι όταν πατήσει κανείς στη σημαία της «ΤΔΒΚ» κατευθύνεται στην ιστοσελίδα της εταιρείας Motordrop στο Facebook και χαρακτήρισε σημαντικό για την «ΤΔΒΚ» το γεγονός ότι οι ίδιοι έχουν λόγο στην πώληση των μοτοσικλετών της AJS στις ελεύθερες περιοχές της Δημοκρατίας.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Εξίσωση καθεστώτος στην Κύπρο για να αρχίσουν διαπραγματεύσεις ζητά ο Φιντάν

    Η Ηurriyet (21.12.23, hurriyet.com.tr) γράφει ότι ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών Χακάν Φιντάν υποστήριξε ότι απώτερος στόχος τους είναι η εξεύρεση μιας δίκαιης, μόνιμης και βιώσιμης λύσης του Κυπριακού στη βάση της πραγματικότητας στο νησί» και πρόσθεσε ότι «όσο δεν εξισώνεται το καθεστώς κυριαρχίας των δύο πλευρών, δεν είναι δυνατόν να πραγματοποιηθεί διαπραγμάτευση μεταξύ των μερών».

    Μιλώντας στη συνεδρίαση της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης για την έγκριση του προϋπολογισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, ο Φιντάν δήλωσε επίσης ότι θα συνεχίσουν με αποφασιστικότητα τις προσπάθειές τους για την αναγνώριση της «ΤΔΒΚ» και την ανάπτυξη των σχέσεών της με άλλες χώρες.

    Αναφορικά με τις ελληνοτουρκικές σχέσεις ο Φιντάν είπε ότι:

    «Επιθυμούμε να προωθήσουμε τις σχέσεις μας με τη γειτονική μας Ελλάδα με έναν ειλικρινή και εποικοδομητικό διάλογο στη βάση μιας θετικής ατζέντας. Η τελευταία επίσκεψη του Προέδρου μας ήταν μια συγκεκριμένη εκδήλωση αυτής της κατανόησης. Συνεχίζουμε να υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα των συμπατριωτών μας στη Δυτική Θράκη και τα Δωδεκάνησα με κάθε ευκαιρία».

    Αναγκαιότητα η ανάπτυξη στρατηγικών εναλλακτικών λόγω των πολιτικών της ΕΕ

    Ο Φιντάν αναφέρθηκε και στις σχέσεις Ευρωπαϊκής Ένωσης-Τουρκίας λέγοντας ότι είναι αποφασισμένοι να προωθήσουν τη διαδικασία ολοκλήρωσης με την Ευρωπαϊκή Ένωση και πρόσθεσε:

    «Ωστόσο, για να συμβεί αυτό, η Ένωση πρέπει επίσης να επιδείξει την απαραίτητη βούληση. Είναι απαραίτητο για την Ευρωπαϊκή Ένωση να απαλλαγεί από την έλλειψη στρατηγικού οράματος και κοινής λογικής που απορρέει από τους στενούς υπολογισμούς συμφερόντων ορισμένων μελών της. Δυστυχώς, η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν κάνει για την Τουρκία τα ενθαρρυντικά βήματα που κάνει για άλλες υποψήφιες χώρες. Πιστεύω ότι αν η ΕΕ λάβει συγκεκριμένα μέτρα για την αναζωογόνηση της ενταξιακής διαδικασίας της Τουρκίας, θα δημιουργήσει νέες ευκαιρίες και για τις δύο πλευρές. Ωστόσο, το γεγονός ότι η ΕΕ βλέπει την Τουρκία ως ανταγωνιστή και όχι ως εταίρο και ότι ορισμένοι από τους συμμάχους μας στο ΝΑΤΟ δεν λαμβάνουν υπόψη τις ευαισθησίες μας σε θέματα ασφάλειας, οδηγεί τη χώρα μας στην ανάπτυξη περισσότερων δυνατοτήτων και εναλλακτικών στρατηγικών. Αυτό δεν αποτελεί επιλογή για εμάς- έχει καταστεί αναγκαιότητα για την επιβίωση του κράτους και του έθνους μας».

    Αναφερόμενος στην κατάσταση στη Λιβύη, ο Φιντάν είπε ότι η προστασία της ενότητας και της ακεραιότητας της χώρας και η αποτροπή της εκ νέου εμπλοκής της χώρας σε συγκρούσεις αποτελούν τις κύριες προτεραιότητες στη Λιβύη.

    «Θα συνεχίσουμε να βελτιώνουμε τον διάλογό μας με όλα τα τμήματα στα ανατολικά, δυτικά και νότια της Λιβύης. Θα επαναλειτουργήσουμε το Γενικό μας Προξενείο στη Βεγγάζη στο εγγύς μέλλον», είπε χαρακτηριστικά.

    (ΓΜ)

    [02] Τουριστική επένδυση στο κατεχόμενο Τρίκωμο από εταιρεία κρυπτονομισμάτων

    H Sabah (21.12.23, sabah.com.tr) δημοσιεύει διαφημιστική καταχώριση της εταιρίας κρυπτονομισμάτων Miracle Cash&More στην οποία αναφέρεται ότι η εταιρεία ετοιμάζει τουριστική επένδυση στο κατεχόμενο Τρίκωμο.

    Η Miracle Cash & More λειτουργεί ως τεχνολογική χρηματοδοτική εταιρεία, προσφέροντας υπηρεσίες βασισμένες στην αλυσίδα μπλοκ (blockchain) και διαθέτει φυσικά καταστήματά στην Ολλανδία και τη Γερμανία, ενώ επίκειται και το άνοιγμα καταστημάτων στην Κωνσταντινούπολη και τα κατεχόμενα. Η εταιρεία στοχεύει σε αγορές όπως η Ολλανδία, η Γερμανία, η Ισπανία, η Ιταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο.

    Η επένδυση με την ονομασία «Phoenic» είναι ένα τεχνολογικό ξενοδοχειακό έργο που θα κατασκευαστεί στο κατεχόμενο Τρίκωμο. Στο δημοσίευμα αναφέρεται ότι πρόκειται για «μια μοναδική επενδυτική εναλλακτική λύση στον καταναλωτή και στοχεύει επίσης να συμβάλει σημαντικά στην προώθηση της ΤΔΒΚ και στα έσοδα από τον τουρισμό».

    Για προώθηση της επένδυσης το δημοσίευμα παραθέτει στοιχεία από πρόσφατο δημοσίευμα το αμερικανικού περιοδικού Forbes που κατατάσσει τα κατεχόμενα στους πέντε πιο ευνοϊκούς προορισμούς παγκοσμίως για την απόκτηση κατοικίας.

    (ΓΜ)

    [03] Στα «δικαστήρια» αλλοδαποί στα κατεχόμενα για μετάδοση πρόσκλησης για προσευχή από μεγάφωνο

    Η Aksam (22.12.23, m.aksam.com.tr) γράφει ότι εννέα ξένοι υπήκοοι, μεταξύ αυτών και Τούρκοι, που αγόρασαν ιδιοκτησία στην κατεχόμενη Βασίλεια κινήθηκαν δικαστικώς εναντίον Τουρκοκύπριας που είχε τοποθετήσει μεγάφωνο στη στέγη του σπιτιού της ώστε να ακούγεται η πρόσκληση για προσευχή.

    Η Αισιέ Μπεσιμλέρ απευθύνθηκε στη λεγόμενη διεύθυνση θρησκευτικών υποθέσεων και εγκατέστησε στη στέγη του σπιτιού της στην κατεχόμενη Βασιλεία μεγάφωνο ώστε να ακούγεται η πρόσκληση για προσευχή λόγω του ότι το χωριό δε διαθέτει τζαμί. Ωστόσο, αλλοδαποί που αγόρασαν γη και εγκαταστάθηκαν στο χωριό αντέδρασαν και επιτέθηκαν με πέτρες στο σπίτι της. Το θέμα οδηγήθηκε στα «δικαστήρια».

    Οι κάτοικοι του χωριού αντέδρασαν στην επίθεση των αλλοδαπών λέγοντας: «Ήρθαν τα άγρια να διώξουν τα ήμερα. Αν ενοχλούνται ας μην έρχονται εδώ».

    Η Μπεσιμλέρ δήλωσε μέσω του δικηγόρου της ότι εγκατέστησε ένα μεγάφωνο μόνο και μόνο για να ακούει το κάλεσμα στην προσευχή και για να προστατεύσει τις «εθνικές αξίες».

    Πρόσθεσε και τα εξής:

    «Ο αγώνας μας εναντίον εκείνων που μηνύουν το κάλεσμα για προσευχή θα συνεχιστεί. Το κάλεσμα στην προσευχή δεν έχει σταματήσει εδώ και αιώνες σε αυτά τα εδάφη, υπάρχουν ίχνη των προγόνων μας εδώ. Οι αλλοδαποί που εισήλθαν στη χώρα μας δεν θα μπορέσουν να τερματίσουν τις παραδόσεις μας και να καταπατήσουν τις αξίες μας. Δεν θα υποκύψουμε ποτέ μπροστά τους».

    (ΓΜ)

    [04] Επιχείρηση κατά του Ισλαμικού Κράτους με 304 συλλήψεις σε 34 επαρχίες

    Το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (22.12.23, aa.com.tr) μεταδίδει ότι 304 ύποπτοι συνελήφθησαν σε επιχείρηση κατά της τρομοκρατικής οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος που διεξήχθη ταυτόχρονα σε 34 επαρχίες, όπως ανακοίνωσε ο Υπουργός Εσωτερικών Αλί Γερλίκαγια.

    Η επιχείρηση διεξήχθη υπό τον συντονισμό της Γενικής Διεύθυνσης Πληροφοριών της Διεύθυνσης Ασφάλειας και του Τμήματος Αντιτρομοκρατίας σε 34 επαρχίες συμπεριλαμβανομένης της Κωνσταντινούπολης, της Σμύρνης και της Ούρφα.

    (ΓΜ)

    [05] Η Κεντρική Τράπεζα αύξησε τα επιτόκια στο 42,50%

    Το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Ankara Anatolia (21.12.23, aa.com.tr) γράφει ότι η Επιτροπή Νομισματικής Πολιτικής της Κεντρικής Τράπεζας της Τουρκίας αύξησε το επιτόκιο κατά 250 μονάδες βάσης στο 42,50%.

    Σε ανακοίνωση της Κεντρικής Τράπεζας αναφέρεται ότι ακολούθησε πορεία σύμφωνη με τις προοπτικές που παρουσιάστηκαν στην τελευταία έκθεση για τον πληθωρισμό ο γενικός πληθωρισμός, ο οποίος κατέγραψε περιορισμένη αύξηση τον Νοέμβριο, ενώ το τρέχον επίπεδο της εγχώριας ζήτησης, η ακαμψία στις τιμές των υπηρεσιών και οι γεωπολιτικοί κίνδυνοι διατηρούν ζωντανές τις πληθωριστικές πιέσεις. Από την άλλη, οι πρόσφατοι δείκτες υποδεικνύουν τη συνεχιζόμενη επανεξισορρόπηση της εγχώριας ζήτησης, καθώς η νομισματική σύσφιξη αντανακλάται στις χρηματοπιστωτικές συνθήκες.

    Στην ανακοίνωση αναφέρεται ότι η Επιτροπή εκτίμησε ότι έχει αρχίσει μια περιορισμένη βελτίωση των προσδοκιών για τον πληθωρισμό και της συμπεριφοράς των τιμών.

    (ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Friday, 22 December 2023 - 13:49:20 UTC