Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-08-11

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] «Πολύτιμο» το άνοιγμα γραφείων ξένων χωρών στα κατεχόμενα, λέει ο Τσελίκ

[02] Τατάρ και Ερτουγρούλογλου επανέρχονται στο άνοιγμα γραφείου από την Ρωσία

[03] Τορέ: «Πολλές χώρες θα εξελίξουν τις σχέσεις τους με την ΤΔΒΚ»

[04] Διορισμοί διοικητών στις κατοχικές δυνάμεις και τις «δυνάμεις ασφαλείας»

[05] Συνέχεια επαφών Αζέρων επιχειρηματιών

[06] Στην ΚΔ ανήκει η γη που θα φτιάξουν Μαρίνα στο Βαρώσι, λέει ο Τύπος

[07] Ζήτηση από Ρώσους και Ουκρανούς για περιουσίες στο Τρίκωμο

[08] Αντιδρούν στην απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου για τα παιδιά μεικτών γάμων

[09] Σε έναν χρόνο ολοκληρώνεται η μελέτη βιωσιμότητας για ηλεκτρισμό από Τουρκία

[10] Συντεχνίες και κόμματα συνεχίζουν να στηρίζουν τον δημοσιογράφο Αλί Κισμίρ

[11] «Πρωτόκολλο» συνεργασίας για διαχείριση των γαϊδουριών της Καρπασίας

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Το γεωτρύπανο Αμντούλχαμίτ Χαν θα διεξάγει έρευνες στα ανοιχτά της Αττάλειας

[02] Πρώτο βήμα για αναγνώριση το άνοιγμα γραφείου από τη Ρωσία, λέει ο Αρικλι

[03] Αμτζάογλου: Σημαντικό να ολοκληρωθεί πριν το 2030 η ηλεκτρική διασύνδεση Τουρκίας- κατεχομένων

[04] Στο 9,6% η ανεργία στην Τουρκία τον Ιούνιο

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] «Πολύτιμο» το άνοιγμα γραφείων ξένων χωρών στα κατεχόμενα, λέει ο Τσελίκ

Μιλώντας χθες σε δημοσιογράφους στα γραφεία του κόμματός του, ο Τσελίκ κλήθηκε να σχολιάσει το άνοιγμα γραφείου από την Ρωσία στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου με σκοπό την παροχή προξενικών υπηρεσιών.

Χαρακτηρίζοντας «πολύτιμη» την εξέλιξη, ο Τσελίκ ανέφερε ότι η πολιτική που ακολουθεί η ελληνοκυπριακή πλευρά και η Ελλάδα «πόρρω απέχει» από το να θεωρεί την «ΤΔΒΚ» ως «ίσο κράτος» και ισχυρίστηκε:

«Το είδαμε αυτό με διάφορες ευκαιρίες. Κάθε φορά αρχίζουν τις διαπραγματεύσεις. Αυτοί είναι εκείνοι που φεύγουν από τις διαπραγματεύσεις. Όμως ύστερα πηγαίνουν και το παρουσιάζουν αυτό με άλλο τρόπο στην Ευρώπη, σε συγκεκριμένες λέσχες».

Υποστηρίζοντας ότι η Μεσόγειος πληρώνει το τίμημα της «απερίσκεπτης απόφασης» της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), κατά την έκφρασή του, ο Τσελίκ ισχυρίστηκε:

«Και αυτή είναι το ότι πήραν και ενέταξαν στην ΕΕ μονομερώς, σε αντίθεση με τις πρακτικές της ΕΕ, τους Ελληνοκύπριους με την μορφή πειρατικού κράτους κάτω από την Κυπριακή Δημοκρατία. Όμως, δεν λύθηκε το πρόβλημα. Οι Ελληνοκύπριοι δεν μπορούν να εκπροσωπήσουν μόνοι τους μια δημοκρατία με το όνομα Κυπριακή Δημοκρατία. Εκεί δεν υπάρχει έγκριση της τουρκικής πλευράς γι’ αυτό. Επομένως, θα πάρετε ταυτοχρόνως και την ΤΔΒΚ ή θα αναβάλετε αυτές τις διαπραγματεύσεις μέχρι να λυθεί το πρόβλημα. Η εικόνα που προκύπτει τώρα, αυτή η απερίσκεπτη απόφαση που έλαβε η Ευρωπαϊκή Ένωση, αυτή η προκατειλημμένη απόφαση έχει ως αποτέλεσμα να πληρώσουν τίμημα όλοι σε ολόκληρη την Μεσόγειο. Το σημείο που ήρθε η Τουρκία εδώ είναι ότι η διαδικασία θα προχωρήσει ως δύο ίσα κράτη πλέον».

(Ι/Τσ.)

[02] Τατάρ και Ερτουγρούλογλου επανέρχονται στο άνοιγμα γραφείου από την Ρωσία

Τατάρ: Θα συμβάλει στην ευημερία και στην σταθερότητα στην περιοχή

Η Yeni D?zen (11.08.23) γράφει ότι σε γραπτή δήλωση, ο Τατάρ ανέφερε ότι θεωρεί σημαντικό το άνοιγμα «προξενείου» από την Ρωσία στα κατεχόμενα και ότι παράλληλα με τις ανθρωπιστικές και διοικητικές ανάγκες των Ρώσων που διαμένουν στα κατεχόμενα, αυτό το βήμα θα συμβάλει στην εγκατάσταση της ευημερίας και της σταθερότητας στην περιοχή.

«Η δήλωση του Πρέσβη της Ρωσίας στη Λευκωσία Μουράτ Ζιάζικοφ και κάποιων Ρώσων αξιωματούχων ότι η Ρωσική Ομοσπονδία θα αρχίσει σύντομα να παρέχει προξενικές υπηρεσίες στην ΤΔΒΚ και το ξεκαθάρισμα ότι αυτό το βήμα θα γίνει στο εγγύς μέλλον είναι η πιο σύγχρονη έκφραση της αντίληψης αμοιβαίου κέρδους, η οποία βλέπει την εξωτερική πολιτική από την ανθρώπινη προοπτική και συνιστά το σημείο εστίασης της διπλωματίας», υποστήριξε ο Τατάρ προσθέτοντας ότι έχει την πλήρη στήριξη του ίδιου προσωπικά και της «ΤΔΒΚ» αυτό το βήμα που γίνεται για κάλυψη της ανάγκης παροχής προξενικών υπηρεσιών, η οποία προέκυψε για ανθρωπιστικούς και διοικητικούς λόγους με την αύξηση του αριθμού της ρωσικής διασποράς που ζει στην κατεχόμενη Κύπρο, καθώς και κάθε βήμα που εξυπηρετεί την περιφερειακή και παγκόσμια σταθερότητα.

«Εύχομαι να γίνει αφορμή για να προωθηθούν πολύ περισσότερο οι ανθρώπινες, πολιτικές και εμπορικές σχέσεις ανάμεσα στην ΤΔΒΚ και την Ρωσία αυτό το βήμα, το οποίο καταδεικνύει με όλη της την απλότητα την πραγματικότητα ότι ως αποτέλεσμα των γεγονότων, στην βόρεια Κύπρο υπάρχει μια χωριστή αρχή και διοίκηση», ισχυρίστηκε ο Τατάρ επαναλαμβάνοντας ότι θεωρεί σημαντική την απόφαση της Ρωσίας να ανοίξει προξενείο στην κατεχόμενη Κύπρο και ότι αυτή θα συμβάλει στην εγκατάσταση της ευημερίας και της σταθερότητας στην περιοχή.

Ερτουγρούλογλου: Είχαμε συναντήσεις με Ρώσους εδώ και καιρό

Εξάλλου, η Diyalog (11.08.23) γράφει ότι σε αποκλειστικές δηλώσεις στην εφημερίδα, ο Ερτουγρούλογλου είπε ότι η Ρωσική Ομοσπονδία είχε μοιραστεί μαζί τους την σκέψη της να ανοίξει γραφείο για να προσφέρει προξενικές υπηρεσίες στους πολίτες της που ζουν στα κατεχόμενα και ότι σε αυτό το πλαίσιο αξιωματούχοι της Ρωσικής Πρεσβείας στην Λευκωσία διεξάγουν εδώ και ορισμένο χρονικό διάστημα συναντήσεις για το θέμα με το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών.

«Η διαδικασία συνεχίζεται», είπε ό Ερτουγρούλογλου υπενθυμίζοντας ότι και άλλες χώρες διατηρούν παρόμοια γραφεία στα κατεχόμενα και ότι αυτά τα γραφεία δραστηριοποιούνται στα κατεχόμενα εδώ και κάποια χρόνια.

«Η έναρξη λειτουργίας του εν λόγω γραφείου δεν πρέπει να ερμηνεύεται ότι η Ρωσική Ομοσπονδία αναγνώρισε την ΤΔΒΚ», πρόσθεσε.

Ισικσάλ: Εφιάλτης της Ρωσίας η λύση ομοσπονδίας

Η Bug?n K?br?s (11.08.23, https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbugunkibris.com&c=E,1,JZjBDZYzspA40JfuMeSIrk1VmHKCZB3BuUgPPahk4i7bm2VDwFUzZ-muUc2Da3g1JCTbzPW2vhx5g7uah4WltHmF69ZbWsWJ2XrhMq1i9xvZ5VdhjjjRl8OEPe&typo=1) γράφει ότι μιλώντας στην τουρκική εφημερίδα Ayd?nl?k για το θέμα, ο Ισικσάλ δήλωσε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά ανήκει στο στρατόπεδο της Δύσης ως μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ότι το μοντέλο ομοσπονδιακής λύσης που οι Ελληνοκύπριοι θέτουν στο τραπέζι θα καταλήξει με την ένταξη ολόκληρου του νησιού στην ΕΕ και στο ΝΑΤΟ, σενάριο το οποίο θα είναι εφιάλτης για την Ρωσική Ομοσπονδία.

Ισχυριζόμενος ότι η λύση δύο κρατών και η ανάπτυξη των σχέσεων της με την «ΤΔΒΚ» θα είναι προς το συμφέρον της Ρωσικής Ομοσπονδίας, ο Ισικσάλ ανέφερε ότι ειδικά μετά τον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας δημιουργήθηκε ένα «πολύ σοβαρό στρατόπεδο» κατά της Ρωσίας και η Δύση άρχισε να παίρνει πολύ σκληρά μέτρα εναντίον της.

Σημειώνοντας ότι συμμετείχαν και οι Ελληνοκύπριοι σε αυτά τα μέτρα ως μέλος της ΕΕ, ο Ισικσάλ ισχυρίστηκε:

«Από την άλλη, όταν ληφθούν υπόψη τόσο τα παγκόσμια όσο και τα περιφερειακά συμφέροντα της Ρωσίας, η ένταξη της Κύπρου ως σύνολο στην ΕΕ και μετά στο ΝΑΤΟ θα είναι οπωσδήποτε ένας πολύ μεγάλος εφιάλτης για την Ρωσία. Θα καταφέρει πολύ μεγάλο πλήγμα στα συμφέροντά της. Επομένως, από τη μια το γεγονός ότι αντίκειται στα ρωσικά συμφέροντα το μοντέλο λύσης που θέλουν οι Ελληνοκύπριοι και από την άλλη οι εξελίξεις μετά τον πόλεμο της Ουκρανίας, δείχνουν ότι ουσιαστικά είναι προς την κατεύθυνση των συμφερόντων της Ρωσικής Ομοσπονδίας να κάνει ένα άνοιγμα προς την ΤΔΒΚ.

Το ενδιαφέρον είναι ότι ενώ αυτές όλες οι πραγματικότητες είναι στο τραπέζι, δεν είδαμε οποιοδήποτε άνοιγμα από την Ρωσία προς την ΤΔΒΚ. Γινόμαστε από πολύ κοντά μάρτυρες του γεγονότος ότι ακόμα είναι πολύ καλές οι σχέσεις των Ρώσων αξιωματούχων με τους Ελληνοκύπριους και ότι προσπαθούν να μην τους θυμώσουν. Από αυτή την άποψη, πρέπει να διαβάσουμε σωστά την τελευταία εξέλιξη. Αυτή οπωσδήποτε δεν σημαίνει αναγνώριση. Θα ανοίξει ένα προξενικό γραφείο εδώ.

Ούτως ή άλλως, αυτή την στιγμή έχουν παρόμοια γραφεία στην ΤΔΒΚ οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γερμανία, η Ιταλία και η Αυστραλία. [?] Εξάλλου, υπάρχει σημαντικός ρωσικός πληθυσμός που ζει στην ΤΔΒΚ. Επιπλέον, υπάρχουν και άνθρωποι που κάνουν εμπόριο από την Ρωσία, που έρχονται για εκπαίδευση. Όταν τα δούμε όλα αυτά, ήταν μια αναγκαιότητα στις μεταβαλλόμενες συνθήκες το άνοιγμα γραφείου από την Ρωσία που θα παρέχει προξενικές υπηρεσίες εδώ. [?] Παρά ταύτα, το θεωρώ ως ένα σημαντικό βήμα. Έχει γίνει ένα βήμα ειδικά στο σημείο του να έρθει αντιμέτωπη πλέον με τις βασικές πραγματικότητες επί του εδάφους και όχι με τεχνητές πραγματικότητες η ελληνοκυπριακή νοοτροπία, η οποία παραγνωρίζει την ΤΔΒΚ, θεωρεί ακόμα τον εαυτό της ως τον μοναδικό κυρίαρχο του νησιού και δεν είναι υγιής.

Η ΤΔΒΚ είναι μια πραγματικότητα. Η ΤΔΒΚ είναι ένα κράτος πλήρως εξοπλισμένο, με τους κρατικούς της θεσμούς, τα σύνορά της, τον εναέριο χώρο που ελέγχει, την θαλάσσια περιοχή της, την χερσαία περιοχή της και, ίσως το σημαντικότερο απ’ όλα, με την δημοκρατική δομή και κουλτούρα της. Και σε αυτό το σημείο, η νοοτροπία που συνεχίζει να παραγνωρίζει την ΤΔΒΚ, θα συνεχίσει να αντιμετωπίζει καθημερινά αυτά και παρόμοια γεγονότα και αργά ή γρήγορα θα αναγκαστεί να έρθει αντιμέτωπη με τις υπάρχουσες πραγματικότητες. Από εκείνη την άποψη, θεωρώ ότι αυτό το βήμα είναι θετικό γενικά».

(Ι/Τσ.)

[03] Τορέ: «Πολλές χώρες θα εξελίξουν τις σχέσεις τους με την ΤΔΒΚ»