Χαρακτηρίζοντας «αντιδημοκρατική προσέγγιση» τις συζητήσεις που γίνονται για το θέμα, ο Αρικλί διερωτήθηκε ποιον ενοχλεί και γιατί η μετατροπή δύο δωματίων εκεί σε μικρό τζαμί [Σημείωση: Η λέξη που χρησιμοποιείται είναι mescit, που σημαίνει μικρό τζαμί χωρίς μιναρέ ή δωμάτιο προσευχής].

«Επιθυμώ να δημιουργηθεί ένας χώρος στον οποίο ζουν με ανοχή οι θρησκείες εκεί», υποστήριξε ο Αρικλί σημειώνοντας ότι μερικοί άνθρωποι βλέπουν την εκκλησία και το τζαμί ως αντίπαλους το ένα με το άλλο.

«Σηκώνεται η τρίχα των ανθρώπων μου όταν ακούσουν την λέξη τζαμί», είπε και πρόσθεσε ότι το μικρό τζαμί θα γίνει μακριά από το μοναστήρι και όχι στο μοναστήρι.

«Δεν εγκαταλείφθηκε η κατασκευή μικρού τζαμιού. Θα γίνει μικρό τζαμί εκεί», κατέληξε.

(Ι/Τσ.)

[04] Περίπου 900 άτομα μεταβαίνουν αύριο στα Κόκκινα

Η εφημερίδα αναφέρει ότι η εκδήλωση θα αρχίσει στις 09.00 το πρωί με την κατάθεση στεφάνων στο μνημείο πεσόντων εκ μέρους του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Ερσίν Τατάρ, του διοικητή των τουρκικών κατοχικών δυνάμεων, του διοικητή των λεγόμενων δυνάμεων ασφαλείας, του «δημάρχου» Καρπασίας-Γιαλούσας και του προέδρου του συνδέσμου αγωνιστών Κοκκίνων.

Θα ακολουθήσουν ομιλίες, περιδιάβαση του χώρου και προσευχή με την οποία θα ολοκληρωθεί η τελετή.

(Ι/Τσ.)

[05] Επαναδραστηριοποίηση της πλατφόρμας «Αυτή η Χώρα Είναι Δική μας»

Η ανακοίνωση αναφέρει τα εξής: «Η μετατροπή εδώ και πολλά χρόνια της χώρας μας σε υποτελή διοίκηση από την Τουρκική Δημοκρατία, οι επιβολές και οι επιθέσεις που έχουν γίνει στην οικονομία, την πολιτική, την κοινωνία, τον πολιτισμό, την υγεία, την παιδεία, εν ολίγοις, σε κάθε τομέα και που πρόσφατα έφτασαν σε ακραίο επίπεδο, έχουν φέρει εμάς τους Τουρκοκύπριους σε σημείο εξαφάνισης και τη χώρα μας σε μια αβίωτη κατάσταση.

Το κόστος ζωής, οι αυξήσεις, η υποτίμηση της τουρκικής λίρας έναντι του ξένου νομίσματος και η αδιαφορία αυτών που ισχυρίζονται ότι κυβερνούν τη χώρα σύμφωνα με τις οδηγίες που έχουν λάβει, το κατάντημα του λαού μας να ανησυχεί για τα προς το ζην, η μεταφορά πληθυσμού, η αφαίρεση της βούλησης των Τουρκοκυπρίων μέσω της ιθαγένειας, η παρέμβαση στις εκλογές ή και στα συνέδρια, η αλλαγή της δημογραφικής δομής, η αύξηση των ποινικών αδικημάτων και των τροχαίων ατυχημάτων στη χώρα μας, η οποία έχει μετατραπεί πλήρως σε χάνι, η γη, τα βουνά, οι πέτρες και οι ακτές που πουλήθηκαν σε ξένους ή στο κεφάλαιο του ΑΚΡ, τα περιβαλλοντικά προβλήματα, η μεταφορά δημόσιων υπηρεσιών όπως η παιδεία και η υγεία στον ιδιωτικό τομέα, η δυσκολία του λαού μας να βρει ακόμη και φάρμακα, η καταδίκη των παιδιών μας σε σκηνές και κοντέινερ στην εκπαίδευση, η παράδοση σε ιμάμηδες μέσω μαθημάτων Κορανίου, η αύξηση της ταχύτητας των δραστηριοτήτων κοινωνικής μηχανικής με τη συνέχιση των πολιτικών θρησκειοποίησης μέσω της εκπαίδευσης, των ιδρυμάτων, των συλλόγων και των θρησκευτικών ταγμάτων? οι οργανώσεις-μέλη της πλατφόρμας συνήλθαν εκ νέου με τη συνειδητοποίηση ότι ο κοινωνικός αγώνας πρέπει να οργανωθεί ενάντια στα πιο πάνω. Αποφάσισαν να διασφαλίσουν την ενότητα σε αρχές και δράσεις και να αγωνιστούν ενάντια στον επιτηρητή και τις επιβολές, να απευθυνθούν στη διεθνή κοινότητα που είναι θεατής σε αυτό και να εγείρουν κάθε είδους αγώνες ενάντια στην κοινωνική καταστροφή που συντελείται σε βάρος μας των Τουρκοκυπρίων στην υφαρπαγμένη πατρίδα μας με επιβολές, οικονομικά πακέτα και διορισμένους συνεργάτες και να αγωνιστούν για τη λύση του Κυπριακού προβλήματος και για να είναι οι Τουρκοκύπριοι υποκείμενο στη διαδικασία επίλυσης».

Οι οργανώσεις που υπέγραψαν την ανακοίνωση είναι οι εξής: «Δρόμος Ανεξαρτησίας (Ba??ms?zl?k Yolu), Πρωτοβουλία για την Ειρήνη και τη Δημοκρατία (Bar?? ve Demokrasi ?nisiyatifi), Συντεχνία Εργαζομένων στον Τύπο (Bas?n-Sen), Συντεχνία Εργαζομένων σε Δήμους (BES), Κόμμα Ενωμένη Κύπρος (BKP), Ομοσπονδία Συντεχνιών Επαναστατικών Εργατών (DEV-??), Σύλλογος Σκέψης Κερύνειας (Girne D???nce Derne?i), Συντεχνία Εργαζομένων σε Συνεργατικά Ιδρύματα (KOOPSEN), Συντεχνία Τουρκοκυπρίων Δημοσίων Υπαλλήλων (KTAMS), Ένωση Επιμελητηρίων Τουρκοκυπρίων Μηχανικών και Αρχιτεκτόνων (KTMMOB), Συντεχνία Τουρκοκυπρίων Καθηγητών Μέσης Εκπαίδευσης (KTOE?S), Συντεχνία Τουρκοκυπρίων Δασκάλων (KT?S), Πρωτοβουλία Ελευθερίας (?zg?rl?k ?nisiyatifi), Αριστερή Κίνηση (SOL Hareket), Κόμμα Κοινοτικής Δημοκρατίας (TDP), Κόμμα Νέα Κύπρος (YKP)».

(ΙΣ)

[06] Πρόταση για παροχής βοήθειας προς ΚΔ σε πυροσβεστικά μέσα

Η πρόταση μεταφέρθηκε στον Ελληνοκύπριο διαπραγματευτή Μενέλαο Μενελάου από τον Εργκιούν Ολγκούν, ειδικό αντιπρόσωπο του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Ερσίν Τατάρ, μέσω της Τεχνικής Επιτροπής Κρίσεων καθώς και μέσω των Ηνωμένων Εθνών.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης Μενελάου - Ολγκούν, λέχθηκε ότι σε πρώτο στάδιο θα μπορούσαν να σταλούν 5 πυροσβεστικά οχήματα και προσωπικό που θα μπορούσαν να επιχειρήσουν σε ορεινό έδαφος, ενώ, εάν ζητηθούν επιπλέον οχήματα και προσωπικό και πυροσβεστικό αεροσκάφος, θα μπορούσαν να γίνουν περαιτέρω ενέργειες.

(ΙΣ)

[07] Ζητά κλείσιμο του γραφείου Κιζίλγιουρεκ στα κατεχόμενα η ΤΜΤ

Σε γραπτή δήλωση, ο Μπαγιάρ διερωτάται κατά πόσον η «ελληνοκυπριακή διοίκηση», όπως χαρακτηρίζει την κυβέρνηση της κυπριακής Δημοκρατίας, επιτρέπει πολιτικές δραστηριότητες «βουλευτών» και «αξιωματούχων» της «ΤΔΒΚ» στις ελεγχόμενες από τη Δημοκρατία περιοχές και προσθέτει:

«Τότε γιατί οι αξιωματούχοι της ΤΔΒΚ κλείνουν τα μάτια στην διενέργεια δραστηριοτήτων πέμπτης φάλαγγας από ελληνοκυπριακά κόμματα και βουλευτές στην χώρα μας; Δεν είναι νόμιμο να διενεργούν πολιτικές δραστηριότητες και να ιδρύουν οργανώσεις στην ΤΔΒΚ ελληνοκυπριακά κόμματα και βουλευτές.

Έκκλησή μας στους αξιωματούχους είναι η εφαρμογή των νόμων. Η μη εφαρμογή των νόμων συνιστά αδίκημα και προκαλεί χάος. Πρέπει να κηρυχθεί ανεπιθύμητο πρόσωπο ο Ελληνοκύπριος βουλευτής Νιγιαζί Κιζίλγιουρεκ, ο οποίος κάνει προβοκάτσια για να υποκινήσει την τουρκοκυπριακή νεολαία κατά της μητέρας πατρίδας και του κράτους μας, να του απαγορευθεί η είσοδος στην ΤΔΒΚ, να κλείσει το γραφείο πέμπτης φάλαγγας που ίδρυσε στην ΤΔΒΚ και να κλείσει η οργάνωση με την ονομασία Φόρουμ 3ης Κοινότητας που ίδρυσε κατά της ΤΔΒΚ σμίγοντας πολλές μη κυβερνητικές οργανώσεις. Δεν έχει θέση και δικαίωμα λόγου στην ΤΔΒΚ ο Νιγιαζί Κιζίλγιουρεκ. [?]»

Ακολούθως η εφημερίδα αναδημοσιεύει απόσπασμα σχολίου του Ευρωβουλευτή που είχε δημοσιευθεί στην εφημερίδα Yeni D?zen στις 23 Ιουλίου 2023. Στο άρθρο χαρακτηρίζεται η τουρκική εισβολή του 1974 «παράνομη βία που μοίρασε γεωγραφικά και δημογραφικά την Κύπρο» και σημειώνεται ότι δεν έφερε την ειρήνη στο νησί, όπως ισχυρίζεται το επίσημο τουρκικό αφήγημα, αλλά έκανε ακόμα πιο βαθιές τις πληγές της Κύπρου. Επισημαίνεται επίσης ότι η εισβολή εκτόπισε δεκάδες χιλιάδες Ελληνοκύπριους, ενώ οδήγησε στην «πλήρη έλλειψη καθεστώτος» τους Τουρκοκύπριους, «οι οποίοι αγωνίζονταν για να προστατεύσουν την θέση τους στην Κυπριακή Δημοκρατία ενάντια στο καθεστώς Μακαρίου από το 1964». Αναφέρει και το εξής για τους Τουρκοκύπριους το άρθρο:

«Η 20η Ιουλίου άνοιξε τον δρόμο για να μείνουν εντελώς μετέωροι οι Τουρκοκύπριοι. Ένας πληθυσμός που ζει σε ένα κομμάτι γης μη αναγνωρισμένο και παράνομο! Διότι αντίκεται στις θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου η κατάκτηση ολοκλήρου ή μέρους του εδάφους μιας χώρας με παράνομο τρόπο, δηλαδή με την χρήση βίας. [?]»

(Ι/Τσ.)

[08] Αίτημα για βελτίωση στις συνθήκες διέλευσης στα οδοφράγματα

Στην ανάρτηση τους αναφέρονται τα εξής:

«Προσφάτως, τα προβλήματα που παρατηρούνται ειδικά στα σημεία διέλευσης Αγίου Δομετίου και Περγάμους επηρεάζουν αρνητικά τους εργαζόμενους που εργάζονται στο νότο, τους ασθενείς που λαμβάνουν υπηρεσίες υγείας, τους πολίτες και τους τουρίστες που πηγαίνουν να επισκεφθούν το βορρά και το νότο για λόγους περιήγησης.

Θα θέλαμε να δηλώσουμε ότι ενώ είναι προφανές ότι οι κυβερνήσεις της νότιας Κύπρου και της βόρειας Κύπρου θα πρέπει να δώσουν λύσεις με κοινή λογική στα αυξανόμενα παράπονα λόγω των προβλημάτων που παρουσιάζονται, μας εκπλήσσει το γεγονός ότι και οι δύο πλευρές δεν λαμβάνουν μέτρα.

Ως διοικητικό συμβούλιο του Συνδέσμου Εργαζομένων στη νότια Κύπρο, παρόλο που έχουμε υποβάλει γραπτό αίτημα στον πρόεδρο μας κ. Ερσίν Τατάρ να αναλάβει πρωτοβουλία για το θέμα αυτό, και ενώ είναι προφανές ότι δεν έχουν γίνει ακόμη βήματα για τη βελτίωση των σημείων διέλευσης, επαναλαμβάνουμε για άλλη μια φορά το αίτημά μας να αναλάβει πρωτοβουλία ο κύριος πρόεδρος και ζητούμε και παρακαλούμε να επιλυθούν οριστικά τα προβλήματα αυτά το συντομότερο δυνατό».

(ΙΣ)

[09] Στοιχεία για διανυκτερεύσεις σε τουριστικά καταλύματα

Σύμφωνα στοιχεία που δόθηκαν από το «υπουργείο τουρισμού» του κατοχικού καθεστώτος, το 53% των ατόμων που μετέβησαν στις κατεχόμενες περιοχές με τουρκική υπηκοότητα, ήταν τουρίστες. Ο μέσος όρος διανυκτερεύσεων είναι 3.25 νύχτες, ελαφρώς αυξημένος για υπηκόους τρίτων χωρών, με 4,26 νύχτες. Οι τουρίστες με τουρκική υπηκοότητα διαμένουν κατά μέσο όρο 2,8 νύχτες, γεγονός που υποδεικνύει ότι έρχονται κυρίως για τα τυχερά παίγνια, αναφέρει το δημοσίευμα.

Αναλυτικά τα στοιχεία έχουν ως εξής:

Καταγωγή     Αφίξεις Διαμένοντες Αφίξεις/Διαμένοντες % Διανυκτερεύσεις Μέσος όρος διανυκτερ.
Τουρκία      624.181 335.716          53,79               941.617         2,80
Τρίτες χώρες 155.394 146.164          94,06               623.192         4,26
Σύνολο       779.575 481.880          61,81             1.564.809         3,25

(ΙΣ)

[10] Αύξηση εσόδων από τα λιμάνια

Το παράνομο λιμάνι της Αμμοχώστου, που χρησιμοποιείται κυρίως για εισαγωγές και εξαγωγές, σημείωσε συνολικά έσοδα 101 εκατομμύρια 969 χιλιάδες 831,38 τουρκικές λίρες από τα τέλη που επιβάλλονται κατά τους πρώτους 5 μήνες του τρέχοντος έτους, , ενώ την αντίστοιχη περίοδο του 2022 είχε σημειώσει έσοδα ύψους 54 εκατομμύρια 699 χιλιάδες 590,19 ΤΛ.

Το παράνομο λιμάνι της Κερύνειας, ενώ κατά την ίδια περίοδο του 2022 είχε σημειώσει 8 εκατομμύρια 85 χιλιάδες 521,16 ΤΛ έσοδα, κατά το τρέχον έτος το ποσό αυτό αυξήθηκε κατά 13 εκατομμύρια 726 χιλιάδες 577,68 ΤΛ και ανήλθε σε 21 εκατομμύρια 812 χιλιάδες 98,84 ΤΛ.

(ΙΣ)

[11] «Ρεκόρ πληθωρισμού τελευταίων 23 χρόνων»

Η εφημερίδα σημειώνει ότι η οικονομική κρίση, η οποία ξεκίνησε με την περίοδο της πανδημίας, αντανακλάται στα στοιχεία του πληθωρισμού, καθώς ο ρυθμός μεταβολής του πληθωρισμού, ο οποίος προσδιορίστηκε ως 1,98 τον Ιούλιο του 2020, αυξήθηκε σε 2,23 το 2021 και 5,21 το 2022, ενώ η πρόσφατη υποτίμηση της τουρκικής λίρας και οι επακόλουθες αυξήσεις σε τρόφιμα και καύσιμα έχουν επιδεινώσει την κατάσταση.

«Να διεξαχθεί απογραφή πληθυσμού»

Η εφημερίδα δημοσιεύει επίσης δηλώσεις του πρώην επικεφαλής του «τμήματος στατιστικής και έρευνας του γραφείου προγραμματισμού», Γκιουνέρ Μουκελέφ, ο οποίος υποστήριξε ότι ο δείκτης που χρησιμοποιεί το «γραφείο προγραμματισμού» βασίζεται σε μια μελέτη του 2015, ωστόσο λόγω του υψηλού πληθωρισμού που συνεχίζεται εδώ και δύο χρόνια, είναι απαραίτητο να ετοιμαστεί εκ νέου ο δείκτης, διότι τα δεδομένα αυτή τη στιγμή δεν αντικατοπτρίζουν σωστά τις αυξήσεις στην αγορά.

Λέγοντας ότι για το σκοπό αυτό ότι πρέπει να διεξαχθεί επειγόντως απογραφή πληθυσμού στις κατεχόμενες περιοχές, δήλωσε: «Εάν δεν είναι γνωστός ο πληθυσμός, εάν δεν είναι γνωστή η κατά προσέγγιση κατανομή των ομάδων εισοδήματος, εάν δεν είναι γνωστές οι ηλικιακές ομάδες και οι επαγγελματικές ομάδες, η μελέτη δεν δείχνει την αλήθεια».

(ΙΣ)

[12] Όριο της πείνας: 14.868 τουρκικές λίρες

Ο πρόεδρος της συντεχνίας, Γκιουβέν Μπενγκιχάν, επισημαίνοντας ότι το ποσό αυτό υπολογίζεται λαμβάνοντας υπόψη μόνο τις βασικές δαπάνες για τρόφιμα, δήλωσε: «Όταν λαμβάνονται υπόψη οι δαπάνες για την υγεία, την εκπαίδευση, τις μεταφορές, τις επικοινωνίες, τη στέγαση, το ηλεκτρικό ρεύμα, το φυσικό αέριο, την ένδυση κ.λπ., μια τετραμελής οικογένεια θα πρέπει να έχει εισόδημα πολύ υψηλότερο από αυτό το ποσό προκειμένου να ζει ανθρώπινα».

Αναφέροντας ότι δεν επαρκούν για την προστασία της αγοραστικής δύναμης οι αυξήσεις που γίνονται στους μισθούς και τους κατώτατους μισθούς λόγω του υψηλού πληθωρισμού, ζήτησε το επίδομα κόστους ζωής να αναπροσαρμόζεται κάθε δύο μήνες στους μισθούς των υπαλλήλων του «δημόσιου» και του ιδιωτικού τομέα.

(ΙΣ)

[13] Συνάντηση Τατάρ με τον διευθυντή του τουρκικού σχολείου Λονδίνου