Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 23-02-21

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Χίλια άτομα έφτασαν από τις σεισμόπληκτες περιοχές της Τουρκίας στα κατεχόμενα

[02] ‘Εμπιστευτικός’ ο φάκελος του ξενοδοχείου «Ισίας»

[03] Κοινότητα Φιλίας Αζερμπαϊτζάν: Το Αζερμπαϊζτάν εργάζεται για την ΤΔΒΚ».

[04] Αποσύρθηκε ‘διάταγμα’ με αποκοπές για βοήθεια των σεισμόπληκτων

[05] Ασκήσεις με πυρά στο πεδίο βολής του Μπέικιοϊ

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Τουλάχιστον έξι νεκροί και δεκάδες τραυματίες από τους δύο νέους σεισμούς στην Τουρκία

[02] Έρντογαν: «Τον προσεχή μήνα θα αρχίσει η ανέγερση κατοικιών στις σεισμόπληκτες περιοχές»

[03] Περισσότερη στήριξη από τον ΟΑΣΕ για την αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών, ζήτησε ο Τσαβούσογλου

[04] Συμμαχία των 6 κομμάτων: «Μόνο αν οριστικοποιηθεί η ημερομηνία των εκλογών θα ανακοινώσουμε υποψήφιο»

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Χίλια άτομα έφτασαν από τις σεισμόπληκτες περιοχές της Τουρκίας στα κατεχόμενα

Όπως γράφει η εφημερίδα, αν και είναι ακόμη άγνωστο πώς προσδιορίζεται αν οι άνθρωποι που μεταβαίνουν στα κατεχόμενα, είναι πραγματικά σεισμόπληκτοι ή όχι, ο λεγόμενος υπουργός Εργασίας Χασάν Τατσόι, δήλωσε ότι «περίπου χίλιοι σεισμόπληκτοι ζήτησαν βοήθεια από την Διεύθυνση Κοινωνικών Υπηρεσιών».

Ενώ οι σεισμοπαθείς, οι οποίοι έλαβαν βοήθεια σε τρόφιμα και ρουχισμό κατά την εγγραφή τους στις «κοινωνικές υπηρεσίες», ζήτησαν επίσης βοήθεια για θέματα υγείας και εκπαίδευσης, δηλώθηκε ότι εμφανίζονται και «ψεύτικοι σεισμοπαθείς» ανάμεσα τους.

Περίπου 200 νέες εγγραφές για την εκπαίδευση και 130 για την υγεία...

Σε διάστημα μίας εβδομάδας, περίπου 90 παιδιά εγγράφηκαν στην δευτεροβάθμια εκπαίδευση στο «Υπουργείο Παιδείας», ενώ περίπου 100 αιτήσεις υποβλήθηκαν για εγγραφή στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση.

Εκτός από την εκπαίδευση, στα στοιχεία του «Υπουργείου Υγείας» περιλαμβάνονται 130 εγγραφές για λόγους υγείας. Οι περισσότερες ανάγκες υγείας αναφέρθηκαν ότι αφορούσαν χρόνιες ασθένειες όπως αρτηριακή πίεση, διαβήτη, άσθμα, καρδιακές παθήσεις κ.ά. Επιπλέον, έγινε γνωστό ότι ζητήθηκε ψυχολογική υποστήριξη για παιδιά που έχασαν τους γονείς ή τα αδέλφια τους.

«Πιστοποιητικό Ανθρωπιστικής Διαμονής» θα δοθεί για 6 μήνες και θα διασφαλιστεί η συμμετοχή στο εργατικό δυναμικό»

Σύμφωνα με την εφημερίδα, στους σεισμοπαθείς που έχασαν τα σπίτια τους μετά τη σεισμική καταστροφή στην Τουρκία και έχουν οικογένειες στην κατεχόμενη Κύπρο, θα δοθεί «Πιστοποιητικό Ανθρωπιστικής Διαμονής» και θα τους επιτραπεί να μείνουν εδώ για περίοδο 6 μηνών.

Αν και δεν είναι ακόμη γνωστό πώς θα καθοριστεί κατά την είσοδο στα κατεχόμενα αν οι άνθρωποι που έρχονται είναι πραγματικά σεισμόπληκτοι ή όχι, ο Τατσόι δήλωσε ότι περίπου χίλιοι σεισμόπληκτοι ζήτησαν βοήθεια, σύμφωνα με τα αρχεία του «Τμήματος Κοινωνικών Υπηρεσιών». Ορισμένες οργανώσεις βοήθειας, οι οποίες υποστηρίζουν τους σεισμοπαθείς με τις ανάγκες τους, όπως τρόφιμα, ρούχα και κουβέρτες, από την αρχή της διαδικασίας, δήλωσαν ότι οι άποροι θα πρέπει να προσδιορίζονται κατά τις «διαδικασίες εισόδου στη χώρα» και όχι μέσω των αρχείων βοήθειας. Οι ενώσεις, οι οποίες έγιναν μάρτυρες της κατάχρησης της βοήθειας, τόνισαν ότι αυτό πρέπει να αποτραπεί το συντομότερο δυνατό.

Οργανώσεις βοήθειας και συνδικάτα προειδοποιούν

Ενώ οι οργανώσεις βοήθειας σημείωσαν ότι «η μετανάστευση προς τη χώρα είναι αρκετά ανεξέλεγκτη και θα έχει αρνητικές επιπτώσεις τις επόμενες ημέρες», τα εκπαιδευτικά συνδικάτα προειδοποίησαν ότι κάθε παιδί πρέπει να προστατεύεται με συστηματική και εξειδικευμένη παρακολούθηση.

Ο Τατσόι δήλωσε ότι «με τη σχεδιαζόμενη τροποποίηση του εσωτερικού κανονισμού έχουν ξεκινήσει μελέτες ώστε να δοθεί η δυνατότητα σε άτομα που μεταναστεύουν στη χώρα και δεν μπορούν να εργαστούν να ξεκινήσουν τον εργασιακό τους βίο χωρίς προηγούμενο πιστοποιητικό άδειας». Σημείωσε επίσης ότι θα φέρει το θέμα στην ατζέντα της «κυβέρνησης».

Μιλώντας στη YEN?D?ZEN, ορισμένοι σεισμοπαθείς εξήγησαν την αβεβαιότητα στην οποία βρίσκονται και σημείωσαν ότι θα περιμένουν και θα διαχειριστούν τη διαδικασία για το μέλλον. Οι σεισμοπαθείς, οι περισσότεροι από τους οποίους είπαν ότι ήρθαν στους συγγενείς τους στα κατεχόμενα, ζήτησαν πρώτα βοήθεια για διατροφή, υγεία και εκπαίδευση.

(ΚΣ)

[02] ‘Εμπιστευτικός’ ο φάκελος του ξενοδοχείου «Ισίας»

Ωστόσο, με ανακοίνωση της η Γενική Εισαγγελία του Αντίγιαμαν διέψευσε την είδηση λέγοντας ότι «όπως και στο φάκελο του ξενοδοχείου Ισίας έτσι και σε κανένα άλλο φάκελο δεν υπάρχει απόφαση εμπιστευτικότητας».

Η εφημερίδα σχολιάζει ότι μετά από 80.000 tweets από την τουρκοκυπριακή κοινότητα και μετά την πάροδο αρκετών ημερών διαψεύστηκε η είδηση. Αναφέρει επίσης ότι ο Δρ. Μεχμέτ Γκενές, μέλος ΔΕΠ του τμήματος πολιτικών μηχανικών του παράνομου πανεπιστήμιου της Εγγύς Ανατολής (DA?) που μετέβηκε για να εξετάσει τα συντρίμμια, συναντήθηκε με τον Εισαγγελέα Κ.Κ., και στην έκθεση που συντάχθηκε αναφέρεται ότι ο φάκελος της υπόθεσης χαρακτηρίστηκε εμπιστευτικός.

Εντωμεταξύ, οι ιδιοκτήτες και διευθυντές του ξενοδοχείου, στα ερείπια του οποίου έχασαν τη ζωή τους μαθητές, εκπαιδευτικοί και γονείς, που συμμετείχαν σε αθλητική αποστολή από τις κατεχόμενες περιοχές, συνελήφθησαν και οδηγήθηκαν στο δικαστήριο. Οι Εφέ Μποζκούρτ, Αχμέτ Μποζκούρτ και Μεχμέτ Φατίχ Μποζκουρτ οδηγήθηκαν στη φυλακή με διάταγμα κράτησης, ενώ στους Ουλβιγιέ Μποζκούρτ και Σιουλέ Οζμπέκ απαγορεύτηκε η έξοδος από τη χώρα.

Στο ίδιο θέμα αναφέρεται και η ?zg?r Gazete (21.02.23 https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fozgurgazetekibris.com&c=E,1,PlhTszXrI1eag8wkiyfPKZnz4hILiaayipoc4997OQMe1ShetGBHKg0J6-TtCPLhTcVfvRKN6f39RbI0U4kXU5tdMPppmPk-4cAgx2KShGl4cR-If03w1cwuys,&typo=1) γράφοντας ότι επιβλήθηκε εντολή εμπιστευτικότητας στον φάκελο του ξενοδοχείου «Grand Isias», το οποίο ανήκει στον Αχμέτ Μποζκούρτ, μέλος της Ανώτατης Συμβουλευτικής Επιτροπής του T?GVA Ad?yaman, της οποίας ηγείται ο Μπιλάλ Ερντογάν, γιος του Προέδρου της Τουρκίας, και ότι ο φάκελος δεν επιδείχθηκε στους δικηγόρους των μερών.

Δεν έδειξαν τον φάκελο λέγοντας ότι «υπάρχει εμπιστευτικότητα»΄

Ένας δικηγόρος υπεράσπισης δήλωσε: «Έκαναν δήλωση λέγοντας 'δεν υπάρχει εμπιστευτικότητα στο φάκελο'. Λένε ψέματα. Ζητήσαμε να δούμε τον φάκελο σήμερα. είπαν 'υπάρχει εμπιστευτικότητα' και δεν τον έδειξαν. Γράψαμε μια αναφορά ζητώντας τους να εξηγήσουν τον λόγο της εμπιστευτικότητας και τους την δώσαμε».

«Η πρώτη μας δουλειά θα είναι να εξετάσουμε τον φάκελο»

Ο δικηγόρος ενός αθλητή που έχασε τη ζωή του στα συντρίμμια δήλωσε: «Υπήρχε εντολή εμπιστευτικότητας. Όταν υπήρξαν πολλές αντιδράσεις από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ήραν αυτή την απόφαση. Η πρώτη μας δουλειά αύριο το πρωί θα είναι να εξετάσουμε τον φάκελο. Δεν μπορούν να προσπαθήσουν να μας εμποδίσουν να εξετάσουμε τον φάκελο με βάση αυτή τη δήλωση».

(ΙΣ)

[03] Κοινότητα Φιλίας Αζερμπαϊτζάν: Το Αζερμπαϊζτάν εργάζεται για την ΤΔΒΚ».

Είπε επίσης πως «η ΤΔΒΚ εισήλθε στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών και μπήκε υπό διεθνή ασπίδα προστασίας»

Μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή, ο Χασάνογλου είπε και τα εξής:

«Η ΤΔΒΚ έγινε μέλος-παρατηρητής του Οργανισμού Τουρκικών Κρατών με τη συμμετοχή του Αλίεφ και την πειθώ άλλων κρατών μαζί με τον Ερντογάν. Αφού έγινε μέλος παρατηρητής, το έργο των Τουρκικών Κρατών με την ΤΔΒΚ έχει μπει κάτω από αυτή την ομπρέλα. Έχει δημιουργηθεί μια ασπίδα με την έννοια των εθνών. Καθώς εισερχόμαστε στο 2023, το 100ό έτος της Τουρκίας. Το Αζερμπαϊτζάν και η ΤΔΒΚ έχουν ήδη μια σχέση. Μέχρι σήμερα, 29 βουλευτές έχουν ταξιδέψει στην ΤΔΒΚ με τα δικά μας μέσα- υπάρχουν πολύ σοβαρές αμοιβαίες δραστηριότητες. Αλλά για να είμαι ειλικρινής, δεν έχω γίνει μάρτυρας εργασιών από άλλα τουρκικά κράτη», είπε.

(ΚΣ)

[04] Αποσύρθηκε ‘διάταγμα’ με αποκοπές για βοήθεια των σεισμόπληκτων

Ο Ουστέλ ανακοίνωσε επίσης το σχηματισμό τριών ad hoc «επιτροπών» ως ακολούθως: «Επιτροπή για την παρακολούθηση της νομικής και δικαστικής διαδικασίας σχετικά με το σεισμό στην Τουρκική Δημοκρατία, επιτροπή για την παρακολούθηση των οικονομικών, διοικητικών και κοινωνικών μέτρων σχετικά με το σεισμό και επιτροπή για τη ρύθμιση της νομοθεσίας για τις φυσικές καταστροφές και τους σεισμούς».

Οι «επιτροπές» θα είναι επταμελείς, τα κόμματα που δεν έχουν «κοινοβουλευτική ομάδα» θα εκπροσωπούνται με ένα μέλος, ενώ τα «κοινοβουλευτικά κόμματα» θα εκπροσωπούνται ανάλογα με τη δύναμη τους.

(ΙΣ)

[05] Ασκήσεις με πυρά στο πεδίο βολής του Μπέικιοϊ

(ΙΣ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Τουλάχιστον έξι νεκροί και δεκάδες τραυματίες από τους δύο νέους σεισμούς στην Τουρκία

Σύμφωνα με τη διεύθυνση Διαχείρισης Καταστροφών και Εκτάκτων Αναγκών (AFAD), ο πρώτος σεισμός μεγέθους 6,4 βαθμών σημειώθηκε στην περιοχή Ντεφνέ της Αντιόχειας χθες το βράδυ στις 20.04. Τον πρώτο σεισμό ακολούθησε μετασεισμός μεγέθους 5,8 βαθμών στην περιοχή Σαμάνταγ 3 λεπτά αργότερα. Ο σεισμός στην περιοχή Ντεφνέ είχε εστιακό βάθος 16,7 χιλιομέτρων και ο σεισμός με έδρα το Σαμάνταγ εστιακό βάθος 7 χιλιομέτρων. Τους δυο αρχικούς σεισμούς ακολούθησε στην περιοχή έντονη μετασεισμική δραστηριότητα. Σύμφωνα με τις πρώτες αναφορές που έγιναν, αρκετά κτήρια που υπέστησαν ζημιές από τους σεισμούς της 6ης Φεβρουαρίου στην Τουρκία, κατεδαφίστηκαν.

Ο Τούρκος Υπουργός Υγείας ανακοίνωσε ότι ο αριθμός των νεκρών ανήλθε στους 6, ενώ ο αριθμός των ατόμων που τραυματίστηκαν ανήλθε στους 294, με 18 από αυτούς να είναι σε σοβαρή κατάσταση.

Επίσης, ο Δήμαρχος Αλεξανδρέττας, Λουτφού Σαβάρ δήλωσε ότι έχουν καταρρεύσει αρκετά κτήρια και ανακοίνωσε ότι υπάρχουν άτομα που βρίσκονται κάτω από τα συντρίμμια.

Κατέρρευσε το κτήριο της Νομαρχίας Αντιόχειας

Όπως ανακοινώθηκε ψες, μέρος του κτηρίου που στεγάζει τη Νομαρχία της Αντιόχειας, καταστράφηκε εξαιτίας του πρώτου σεισμού που σημειώθηκε ψες στις 20.04μ.μ.

Προειδοποιήσεις ειδικών για πιθανούς σεισμούς σε Άδανα και Κύπρο

Σύμφωνα με την Ak?am (20.02.23 aksam.com.tr), μετά το διπλό κτύπημα του εγκέλαδου ψες στην Τουρκία, ειδικοί προειδοποιούν ότι Κύπρος και Άδανα βρίσκονται σε υψηλή ζώνη κινδύνου, αφού ενδέχεται να βιώσουν σεισμική δραστηριότητα παρόμοιας κλίμακας.

Ο γεωλόγος καθηγητής Οκάν Τουϊσούζ, δήλωσε ότι ο νέος μεγάλος σεισμός στην Αντιόχεια δεν είναι μετασεισμός. «Υπάρχει ένα ρήγμα που απλώνεται από την Αντιόχεια μέχρι τη Μεσόγειο Θάλασσα. Ήταν το σημείο όπου το σπασμένο ρήγμα συσσώρευσε πίεση», δήλωσε ο Τούρκος καθηγητής.

Ο Τούρκος ειδικός πρόσθεσε ότι «το ρήγμα Γκιοκσούν-Σαβρούν είναι μια περιοχή που μπορεί να δημιουργήσει ξανά σεισμούς. Είναι απαραίτητο να είστε προσεκτικοί σε αυτές τις περιοχές. Μπορεί να υπάρξει και άλλος ένας τέτοιος σεισμός μεταξύ της Αντιόχειας και του Σαμάνταγ».

Επίσης, ο Τούρκος καθηγητής, Τζελάλ Σιενγκόρ δήλωσε ότι οι σεισμοί που σημειώθηκαν ψες ήταν αναμενόμενοι και δήλωσε ότι σειρά έχουν η Κύπρος και τα Άδανα αφού βρίσκονται σε υψηλή ζώνη κινδύνου.

(ΑΚ)

[02] Έρντογαν: «Τον προσεχή μήνα θα αρχίσει η ανέγερση κατοικιών στις σεισμόπληκτες περιοχές»

Σε δηλώσεις του μετά την επίσκεψη που πραγματοποίησε στο Καχραμάνμαρας στην Τουρκία όπου και επέβλεψε τις σεισμόπληκτες περιοχές, συνοδευόμενος από τον Πρόεδρο του Κόμματος Εθνικιστικής Δράσης (MHP) Ντεβλέτ Μπαχτσελί, ο Τούρκος Πρόεδρος Έρντογαν δήλωσε ότι τον προσεχή Μάρτιο θα αρχίσει η ανέγερση 200,000 περίπου κατοικιών για την στέγαση των σεισμόπληκτων.

Όπως δήλωσε ο Τούρκος Πρόεδρος, η ανέγερση κατοικιών θα γίνει σε 11 συνολικά επαρχίας της Τουρκίας, τα Άδανα, το Αντίγιαμαν, το Ντιγιάρμπακιρ, το Γκαζίαντεπ, την Αλεξανδρέττα, το Καχραμάνμαρας, το Κιλίς, τη Μαλάτια, την επαρχία Οσμανιγιέ, τη Σανλίουρφα και το Ελαζίγ.

Ο Έρντογαν ανακοίνωσε επίσης ότι έχουν καλυφθεί οι ανάγκες στέγασης σε προσωρινά καταφύγια για περίπου 1 εκατομμύριο 68 χιλιάδες άτομα που πλήγηκαν από τους διπλούς φονικούς σεισμούς.

Την ίδια στιγμή, έχουν διασωθεί συνολικά 114,834 άτομα από τα ερείπια, είπε. «Έχουν στηθεί αυτή τη στιγμή 65,000 κοντέινερ και στόχος μας είναι να αυξήσουμε αυτό τον αριθμό στις 100,000 σε πρώτη φάση και σε 200,000 σε δεύτερη φάση», πρόσθεσε.

Εξηγώντας ότι οι προσπάθειες για αξιολόγηση των ζημιών από τη βιβλική αυτή καταστροφή συνεχίζονται, ο Έρντογαν δήλωσε ότι 373,000 άτομα έχουν μεταφερθεί από τις σεισμόπληκτες περιοχές σε άλλες επαρχίες και πόλεις.

(ΑΚ)

[03] Περισσότερη στήριξη από τον ΟΑΣΕ για την αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών, ζήτησε ο Τσαβούσογλου

Μιλώντας σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Επικεφαλής του ΟΑΣΕ και Υπουργό Εξωτερικών της Βόρειας Μακεδονίας, Bujar Osmani καθώς επίσης και τη ΓΓ του ΟΑΣΕ, Helga Schmid, ο Τσαβούσογλου δήλωσε ότι κατά την τριμερή συνάντηση που είχαν, συζήτησαν θέματα που αφορούν στην ατζέντα του ΟΑΣΕ, καθώς επίσης και τις εξελίξεις που αφορούν στον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας, αλλά και τις σχέσεις τους με τη Βόρεια Μακεδονία.

Αναφερόμενος στον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας, ο Τσαβούσογλου αναφέρθηκε στην ειδική αποστολή του ΟΑΣΕ κατά την διάρκεια του πολέμου.

Για τις σχέσεις Τουρκίας-Βόρειας Μακεδονίας, ο Τσαβούσογλου μίλησε για ιστορικές και πολιτιστικές σχέσεις και στενή συνεργασία και δεσμούς μεταξύ των δύο χωρών. «Οι Τούρκοι που ζουν στη Βόρεια Μακεδονία, αποτελούν ένα πολύ σημαντικό στοιχείο που μας συνδέει με την Βόρεια Μακεδονία», δήλωσε.

Με τη σειρά του, ο Υπουργός Εξωτερικών της Βόρειας Μακεδονίας εξέφρασε τη βαθιά του θλίψη για την καταστροφή που επέφερε ο σεισμός στην Τουρκία, σημειώνοντας ότι αυτή η τραγωδία στην Τουρκία τους υπενθυμίζει πόσο σημαντικό είναι όπως τα κράτη να έχουν μεταξύ τους ενότητα και αλληλεγγύη.

Σημειώνοντας ότι ο ΟΑΣΕ θα επικεντρωθεί στο πως θα μπορέσει να αναπτύξει επιπλέον μηχανισμούς για την αντιμετώπιση μελλοντικών παρόμοιων καταστροφών, ο Osmani διαβεβαίωσε ότι η στήριξη του ΟΑΣΕ προς την Τουρκία είναι δεδομένη.

(ΑΚ)

[04] Συμμαχία των 6 κομμάτων: «Μόνο αν οριστικοποιηθεί η ημερομηνία των εκλογών θα ανακοινώσουμε υποψήφιο»

Σύμφωνα με την εφημερίδα, στελέχη που συμμετέχουν στο τραπέζι των 6 κομμάτων, θεωρούν απίθανη την δυνατότητα διεξαγωγής των Προεδρικών Εκλογών στην Τουρκία στις 14 Μαΐου, και δηλώνουν ότι θα προχωρήσουν σε ανακοίνωση του υποψήφιου τους μόνο όταν οριστικοποιηθεί η ημερομηνία των εκλογών.

Οι ηγέτες των 6 κομμάτων οι οποίοι συναντήθηκαν την περασμένη Παρασκευή με κύριο θέμα στην ατζέντα τους τους σεισμούς στην Τουρκία, ανακοίνωσαν ότι θα συναντηθούν ξανά στις 2 Μαρτίου.

Απαντώντας σε ερώτηση για το πότε θα προβούν σε ανακοίνωση του υποψήφιου τους, δήλωσαν τα εξής: «Σύμφωνα με το Σύνταγμα, οι εκλογές πρέπει να γίνουν στις 18 Ιουνίου. Θεωρούμε ότι δεν υπάρχει πιθανότητα για διενέργεια των εκλογών στις 14 Μαϊού. Αν γίνουν ενέργειες για αναβολή των εκλογών για μετά τις 18 Ιουνίου, τότε εμείς θα δώσουμε κάθε είδους αγώνα, συμπεριλαμβανομένου και του sine-i millet (να εγκαταλείψουμε τη βουλή και να βγούμε στους δρόμους). Αφότου οριστικοποιηθεί η ημερομηνία των εκλογών, θα ανακοινωθεί και ο υποψήφιος μας».

(ΑΚ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article