Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-08-26

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Συνεχίζονται οι αντιδράσεις για την ψήφιση του «νόμου ενοποίησης δήμων»

[02] Ο Τατάρ συναντήθηκε με τον Ρώσο Πρέσβη

[03] Δεύτερο μέρος του ντοκουμέντου για την μεταφορά πληθυσμού από την Τουρκία στα κατεχόμενα

[04] Τρίτο μέρος του ντοκουμέντου για την μεταφορά πληθυσμού από την Τουρκία στα κατεχόμενα

[05] Ακύρωση του διαγωνισμού της λεγόμενης αρχής ηλεκτρισμού στα κατεχόμενα

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] «Θα έρθουμε μια νύκτα ξαφνικά», διαμηνύει ξανά ο Έρντογαν για τη Συρία

[02] Οκτάι: «Η Ελλάδα, όπως και χθες έτσι και σήμερα δεν έχει τα κότσια να αντιμετωπίσει την Τουρκία»

[03] Η επιτετραμμένη του Ισραήλ στην Άγκυρα αξιολογεί την διαδικασία εναρμόνισης των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ

[04] Τούρκος ακαδημαϊκός: «Η συνεργασία Τουρκίας-Ισραήλ μπορεί να καλύψει τις ενεργειακές απαιτήσεις της Δύσης»

[05] Αναχώρηση άλλων 3 πλοίων από την Ουκρανία

[06] Σύλληψη Τουρκάλας τραγουδίστριας για «εξύβριση» της σχολής των Ιμάμηδων

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Συνεχίζονται οι αντιδράσεις για την ψήφιση του «νόμου ενοποίησης δήμων»

«νόμου ενοποίησης δήμων» στα κατεχόμενα που είχε προκαλέσει πολλές αντιδράσεις τόσο ανάμεσα στα κόμματα της αντιπολίτευσης, όσο και ανάμεσα στους εργαζομένους στους «δήμους» και σημειώνει πως το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CTP) θα προσφύγει στο «συνταγματικό δικαστήριο» για το θέμα.

Όπως σημειώνει η εφημερίδα, το CTP υποστηρίζει ότι «το σύνολο του εν λόγω νόμου αντίκειται στην αρχή της αυτονομίας και της αποκέντρωσης των τοπικών αρχών».

Κόμμα Νέα Κύπρος: Με την πίεση της Τουρκίας γίνονται οι αλλαγές

Η Yeni Baki? (25.08.22) γράφει ότι ο οργανωτικός γραμματέας του Κόμματος Νέα Κύπρος (YKP) Χαλίλ Καραπασάογλου, δήλωσε πως οι αλλαγές που γίνονται στους «δήμους» γίνονται μετά από πιέσεις της Τουρκίας.

Όπως επισημαίνει, η Τουρκία επιβάλλει τόσο πολιτικές όσο και οικονομικές κυρώσεις στην τουρκοκυπριακή κοινότητα μέσω των οικονομικών πακέτων που έχει ετοιμάσει. «Η Τουρκία, στο βόρειο τμήμα της Κύπρου το οποίο κατέχει, προσπαθεί να εξαναγκάσει τους Τουρκοκύπριους να αποδεχθούν την τάξη που θέλει, τον τουρκικό εποικισμό. Σε αυτό το πλαίσιο, με το τελευταίο οικονομικό πακέτο που επέβαλε, προσπαθεί να πραγματοποιήσει διαρθρωτικές αλλαγές στις τοπικές αυτοδιοικήσεις», αναφέρει ο Καραπασάογλου.

Τονίζει επίσης ότι το Κόμμα απορρίπτει τον «νόμο» ο οποίος, όπως τονίζει «εγκρίθηκε από την κυβέρνηση που μας επιβλήθηκε από την Τουρκία».

Το Σοσιαλιστικό Κόμμα Κύπρου επέκρινε την Τουρκοκυπριακή αντιπολίτευση

Η εφημερίδα γράφει επίσης ότι το Σοσιαλιστικό Κόμμα Κύπρου (KSP) επέκρινε την αριστερή αντιπολίτευση για τη στάση που τήρησε αλλά και το λεκτικό που χρησιμοποίησε σχετικά με το «σχέδιο νόμου» για τη συνένωση των «δήμων».

Το Κόμμα υποστήριξε ότι «δεν συνάντησε κανένα κόμμα της αριστερής αντιπολίτευσης που να διατυπώνει άποψη σχετικά με το γιατί η Δημοκρατία της Τουρκίας επιθυμεί την ψήφιση αυτού του νόμου» και εξέφρασε την άποψη ότι υπάρχει ανάγκη για μια επαναστατική αντιπολίτευση εκτός από την «αριστερή αντιπολίτευση».

«Πόσα κόμματα της αριστερής αντιπολίτευσης γνωρίζετε που αντιτίθενται στις πολιτικές της Τουρκικής Δημοκρατίας έναντι της Κύπρου και προωθούν τις δικές τους ανεξάρτητες πολιτικές;», σημειώνει σε γραπτή του δήλωση ο Γενικός Γραμματέας του KSP Μεχμέτ Μπιριντζί.

(ΚΣ)

[02] Ο Τατάρ συναντήθηκε με τον Ρώσο Πρέσβη

Η επίσκεψη έγινε στο πλαίσιο της ολοκλήρωσης της θητείας του Οσάτσι στην Κύπρο.

(ΚΣ)

[03] Δεύτερο μέρος του ντοκουμέντου για την μεταφορά πληθυσμού από την Τουρκία στα κατεχόμενα

«Έτος: 1975

Μεταφορά πληθυσμού στο βόρειο μέρος

Θα μοιραστούμε για πρώτη φορά τόσο περιεκτικά μαζί σας, το έγγραφο που αναφέρεται στη μεταφορά πληθυσμού και γράφει πάνω ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟ. Το έγγραφο καταγράφει ποιες ομάδες ήρθαν από την Τουρκία στην Κύπρο, τον αριθμό των αφίξεων και από ποια περιοχή και σε ποιο χωριό μετακινήθηκε ο πληθυσμός.

Άρθρο 7

- Αναφορικά με το εργατικό δυναμικό το οποίο θα απασχοληθεί στον γεωργικό τομέα, δίνεται προταιρεότητα στα εξής χωριά:

- Που έχουν μη εγκατεστημένους νομάδες,

- Στα χωριά που βρίσκονται ή θα βρεθούν εντός της λιμναίας ζώνης των φραγμάτων που κατασκευάζονται ή σχεδιάζεται να κατασκευαστούν,

- Στα χωριά τα οποία εμπίπτουν σε δασικές περιοχές οι οποίες περιλαμβάνονται στο άρθρο 13/Β του περί των δασών νόμου 6831

- Στα χωριά που είναι μεγάλος ο αριθμός των ακτήμονων πληθυσμών

- Στα χωριά τα οποία βρίσκονται σε μέρη που έχουν ιστορική και τουριστική αξία

Άρθρο 8

- Αναφορικά με τις οικογένειες δίνεται προτεραιότητα:

- Σε οικογένειες ακτήμονων ή που δεν έχουν επαρκή γη

- Σε οικογένειες που δεν έχουν εργασία ή περιουσία που να αποφέρει επαρκές εισόδημα

Σύσταση ΓΕΕΘΑ

Μέρος III/ Έδρα κεντρικού οργανισμού:

ΑΡΘΡΟ 9

Σύσταση ‘Επιτροπής σχεδιασμού εργατικού δυναμικού’ στη δομή της επιτροπής συντονισμού Κύπρου, προκειμένου να προσφέρει υπηρεσίες σχεδιασμού και συντονισμού και να καθορίσει την πολιτική σχετικά με το εργατικό δυναμικό που θα μεταφερθεί από την Τουρκία στην Κύπρο. Αυτή η επιτροπή θα αποτελείται από εκπροσώπους των οργανισμών που βρίσκονται υπό την προεδρία του προέδρου της επιτροπής συντονισμού Κύπρου και από υψηλόβαθμους εκπροσώπους άλλων οργανισμών που μπορεί να ζητηθούν από την προεδρία.

- Προεδρία ΓΕΕΘΑ

- Προεδρία εθνικής άμυνας

- Υπουργείο εσωτερικών

- Υπουργείο οικονομικών

- Υπουργείο υγείας και κοινωνικής μέριμνας

- Υπουργείο εργασίας (Γενική διεύθυνση οργανισμού εξέυρεσης εργασίας και εργατών/ ή Γενική διεύθυνση οργανισμού απασχόλησης)

- Υπουργείο υποθέσεων των χωριών και συνεταιρισμών Υπουργείο κοινωνικών ασφαλίσεων

- Υφυπουργείο κτηματικής και αγροτικής μεταρρύθμισης

ΑΡΘΡΟ 10

- Τα καθήκοντα της επιτροπής σχεδιασμού εργατικού δυναμικού είναι τα ακόλουθα:

- Να καθορίζει τις αρχές και τις μεθόδους εργασίας της επιτροπής,

- Να καθορίζει τη γενική πολιτική εφαρμογής η οποία θα ακολουθηθεί στη μεταφορά εργατικού δυναμικού,

- Να πραγματοποιεί τις δέουσες αξιολογήσεις υπό το φως απαραίτητων πληροφοριών και αιτημάτων αναφορικά με το θέμα των απαιτήσεων του εργατικού δυναμικού από το Τουρκοκυπριακό ομοσπονδιακό κράτος και να μεταφέρει τα αποτελέσματα της αξιολόγησης στις μονάδες εφαρμογής.

- Να ετοιμάζει το δέον γενικό χρονοδιάγραμμα αναφορικά με τη μεταφορά του εργατικού δυναμικού,

- Να εξασφαλίζει τη δέουσα συνεργασία και συντονισμό των μονάδων εφαρμογής και να λύνει τις διαφορές οι οποίες δύναται να προκύψουν μεταξύ τους.

-

Μονάδες εφαρμογής και τα καθήκοντα τους

ΑΡΘΡΟ 11

- Γνωστοποιούνται πιο κάτω οι μονάδες εφαρμογής και τα καθήκοντα των μονάδων εφαρμογής:

- Το υπουργείο υποθέσεων των χωριών (προώθησης) και συνεταιρισμών (Γενική διεύθυνση έργων γης και οικισμού):

Προκειμένου να ικανοποιθούν οι απαιτήσεις του εργατικού δυναμικού του γεωργικού εργασιακού τομέα στο τουρκικό μέρος της Κύπρου,αξιολόγηση,συλλογή των επιστολών δέσμευσης και αιτημάτων από όσους απασχολούνται στον γεωργικό τομέα στην Τουρκία και θέλουν να μεταφερθούν στην Κύπρο και να ενημερώσουν για τα αποτελέσματα αυτών την επιτροπή σχεδιασμού ανθρωπίνου δυναμικού, και προκειμένου να σταλούν στην Κύπρο όσοι για τους οποίους λήφθηκε η απόφαση, να λάβουν τα δέοντα μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσουν τη μεταφορά τους στη Μερσίνα.

Υπουργείο εργασίας

(Γενική διεύθυνση οργανισμού εξεύρεσης εργασίας και εργατών)

Προκειμένου να επιτευχθεί εργασία στους τομείς της βιομηχανίας, του τουρισμού και άλλων υπηρεσιών στο τούρκικο μέρος της Κύπρου, αξιολόγηση,συλλογή των επιστολών δέσμευσης και αιτημάτων από όσους απασχολούνται στην Τουρκία και θέλουν να μεταφερθούν στην Κύπρο και να ενημερώσουν για τα αποτελέσματα αυτών την επιτροπή σχεδιασμού και προκειμένου να σταλούν στην Κύπρο όσοι για τους οποίους λήφθηκε η απόφαση, να λάβουν τα δέοντα μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσουν τη μεταφορά τους στη Μερσίνα.

Προτεραιότητα σε ομάδες ακτήμονων και σε κοινότητες χωριών

Μέρος V/ Η διαδικασία που θα ακολουθηθεί στην εφαρμογή

Γενικές αρχές

ΑΡΘΡΟ 16

Πριν τεθεί σε λειτουργία η εφαρμογή, να γίνει επεξήγηση του στόχου και των διαδικασιών, της σχετικής πολιτικής για την αποστολή του εργατικού δυναμικού στους επικεφαλής της τοπικής αυτοδιοίκησης, στους διευθυντές των έργων γης και οικισμου, στους διευθυντές των υποκαταστημάτων του οργανισμού απασχόλησης οι οποίοι θα αναλάβουν καθήκοντα στο πλαίσιο της διαδικασίας της μεταφοράς του εργατικού δυναμικού.

Διαδικασίες σχετικές με την αποστολή εργατικού δυναμικού από τον γεωργικό τομέα:

ΑΡΘΡΟ 17

Α - Σύμφωνα με το νόμο 2510 και του συμπληρωματικού 1306 δίνεται προτεραιότητα σε ομάδες ακτήμονων (νομάδων) και κοινότητες χωριών οι οποίοι αποτάθηκαν προηγουμένως στη γενική διεύθυνση για υποθέσεις γης και οικισμού για να αποκτήσουν τη δυνατότητα απασχόλησης και εγκατάστασης στην Τουρκία. (Έχει επισυναπτεί λίστα με τα χωριά και τις ομάδες ακτήμονων με τα οποία θα αρχίσει η εφαρμογή.Η σειρά προτεραιότητας μεταξύ των ομάδων ακτημόνων (νομάδων) και των χωριών στους καταλόγους αυτούς καθορίζεται από τη μονάδα υλοποίησης, λαμβάνοντας υπόψη τη φύση της ζήτησης εργασίας από την Κύπρο και τα κριτήρια επιλογής περιοχών και χωριών του κανονισμού).

Ωστόσο, οι αιτήσεις οι οποίες καταχωρούνται από χωριά που δεν περιλαμβάνονται στους καταλόγους αυτούς ή που αντιμετωπίζουν σημαντικά προβλήματα από πλευράς ακτημοσύνης (topraks?zl?k ac?s?ndan) αξιολογούνται επίσης όσο καλύτερα γίνεται.

Σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό, όσοι από τον γεωργικό τομέα επιθυμούν να μετακινηθούν στην Κύπρο πρέπει να υποβάλουν γραπτώς το αίτημά τους στις αρμόδιες αρχές το αργότερο εντός 3 μηνών από την έναρξη ισχύος του κανονισμού. Εάν είναι αναγκαίο, η περίοδος αυτή μπορεί να παραταθεί από την επιτροπή σχεδιασμού του εργατικού δυναμικού.

Β-Οι ομάδες ακτήμονων (νομάδων) και οι κοινότητες των χωριών που καθορίζουν τις προαναφερθείσες προτεραιότητες έρχονται σε προσωπική επαφή με τις διευθύνσεις γης και οικισμού και τα έντυπα αίτησης και δέσμευσης λαμβάνονται από τους αιτούντες παρουσία του συμβουλίου των γερόντων του χωριού. Αιτήσεις που θα υποβληθούν μετά την ημερομηνία που καθορίζεται από την επαρχία δεν θα γίνονται δεκτές.

Τα έντυπα αίτησης και δέσμευσης αξιολογούνται από επιτροπή που θα συσταθεί από την επαρχιακή διοίκηση ως προς τη συμμόρφωσή τους με τα κριτήρια επιλογής οικογένειας του κανονισμού και αποστέλλονται στη γενική διεύθυνση εδαφικών και οικιστικών υποθέσεων μαζί με τον κατάλογο των ονομάτων των υποψηφίων ανά χωριό.

Η γενική διεύθυνση υποθέσεων γης και οικισμού αξιολογόντας αναλόγως των αιτημάτων από Κύπρο, τις λίστες ονομάτων μαζί με τα αιτήματα και τα έντυπα δέσμευσης που λαμβάνονται από τις επαρχίες, αποστέλλει προς εγκριση στην επιτροπή σχεδιασμού εργασίας λίστες με όσους κρίθηκαν κατάλληλοι για να σταλούν και λίστες που θα ετοιμαστούν με τον καθορισμό του αριθμού των οικογενειών, του πληθυσμού και της περιοχής στην οποία θα μεταβούν. Οι εγκεκριμένοι κατάλογοι προωθούνται στις νομαρχίες από τη γενική διεύθυνση υποθέσεων γης και οικισμού με υπόδειξη της προθεσμίας, για την ολοκλήρωση των απαραίτητων διατυπώσεων.

Η γενική διεύθυνση υποθέσεων γης και οικισμού σε συνεργασία με τη διεύθυνση του υποκαταστήματος του οργανισμού εξέυρεσης εργασίας και εργατών, θα δίνει διαβατήριο εργασίας το οποίο θα ισχύει για την Κύπρο προκειμένου να διασφαλιστεί η μεταφορά όσων έχουν δώσει επιστολή δέσμευσης στην Κύπρο. Οι λοιπές διατυπώσεις θα ολοκληρωθούν το αργότερο εντός της συγκεκριμένης προθεσμίας και το αποτέλεσμα θα κοινοποιηθεί στη γενική διεύθυνση γης και οικισμού.

Το εργατικό δυναμικό πρέπει να μεταφερθεί στη Μερσίνα σύμφωνα με το σχέδιο μεταφοράς που θα εκπονηθεί από την τοπική οργάνωση στο πλαίσιο της ταμειακής εντολής που θα δοθεί από τη Γενική Διεύθυνση Γης και Οικισμού. Και θα γίνεται έγκαιρη ενημέρωση στην επιτροπή αποστολήςεργατικού δυναμικού.

ΑΡΘΡΟ 18

Αποστολή εργατικού δυναμικού στη βιομηχανία, τον τουρισμό και άλλους τομείς υπηρεσιών

Οι αιτήσεις με ή χωρίς ονοματεπώνυμο του εργατικού δυναμικού, σχετικά με τους τομείς της βιομηχανίας, του τουρισμού και άλλων υπηρεσιών, μαζί με τις διευκρινήσεις για τους όρους εργασίας υποβάλλονται στις αρμόδιες αρχές του τουρκικού ομοσπονδιακού κράτους της Κύπρου και διαβιβάζονται στη γενική διεύθυνση του οργανισμού εξέυρεσης εργασίας και εργατών (?? ve i??i bulma kurumu ?ube m?d?rl???).

Οι ληφθείσες αιτήσεις αξιολογούνται υπό το πρίσμα των αρχών που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό και καθορίζονται από την επιτροπή σχεδιασμού εργατικού δυναμικού και διεκπεραιώνονται από τη γενική διεύθυνση του οργανισμού εξέυρεσης εργασίας και εργατών, μέσω των κεντρικών και επαρχιακών οργανισμών.

Οι κατάλογοι με τα επαγγέλματα και τους κλάδους εργασίας του εργατικού δυναμικού το οποίο θα σταλεί στην Κύπρο, διαβιβάζονται προς ενημέρωση στην επιτροπή σχεδιασμού εργατικού δυναμικού και στην επιτροπή αποστολής εργατικού δυναμικού Μερσίνας, για τις διαδικασίες αποστολής.

ΑΡΘΡΟ 19

Όσοι δεν ανήκουν στο εργατικό δυναμικό που εμπίπτει στο 17ο και 18ο άρθρο, υποβάλλουν απευθείας αίτηση στο Υπουργείο Προγραμματισμού και Συντονισμού του Τουρκικού Ομόσπονδου Κράτους της Κύπρου ή μέσω του Γραφείου Αντιπροσωπείας του Τουρκικού Ομόσπονδου Κράτους της Κύπρου στην Άγκυρα.

(ΒΚ)

[04] Τρίτο μέρος του ντοκουμέντου για την μεταφορά πληθυσμού από την Τουρκία στα κατεχόμενα

«ΑΡΘΡΟ 12

Αποφασίστηκε να δημιουργηθεί ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ για την εξασφάλιση διαβίωσης του εργατικού δυναμικού, που αποφασίστηκε να σταλεί στην Τουρκική Περιφέρεια Κύπρου (και θα μεταφερθεί στη Μερσίνα για το σκοπό αυτό) κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Μερσίνα [?] προκειμένου να εξασφαλιστεί η σίτιση και η διαμονή του μέχρι να ολοκληρωθούν οι υπόλοιπες διατυπώσεις και να πραγματοποιηθεί η μεταφορά του στο νησί.

Η επιτροπή αυτή θα έχει πρόεδρο τον περιφερειακό νομάρχη και αποτελείται από τους διευθυντές των ακόλουθων οργανισμών και άλλους αξιωματούχους που κρίνονται κατάλληλοι από τον κυβερνήτη.

- Διεύθυνση Ασφάλειας

- Διεύθυνση Εδάφους και Οικισμού

- Διεύθυνση Κλάδου Οργανισμού Απασχόλησης

- Διεύθυνση Υγείας και Κοινωνικής Πρόνοιας

ΑΡΘΡΟ 13

Τα καθήκοντα της Επιτροπής Αποστολής Ανθρώπινου Δυναμικού έχουν ως εξής:

- Διασφάλιση συνεχούς επικοινωνίας και συντονισμού με τις μονάδες υλοποίησης, προκειμένου να αποφευχθεί η πολύωρη αναμονή και η συσσώρευση του πληθυσμού που φθάνει στη Μερσίνα για να μεταβεί στην Κύπρο,

- Να λάβει κάθε είδους μέτρα με την παροχή και την ύπαρξη χώρου προσωρινής φιλοξενίας του πληθυσμού,

- Να διασφαλιστεί η διατήρηση των προσωπικών και οικιακών αντικειμένων που θα πάρουν μαζί τους,

- Να βοηθήσει στην εκπλήρωση των τυπικών διαδικασιών που λείπουν από όσους πηγαίνουν στην Κύπρο,

- Να εξασφαλίσει τη μεταφορά του πληθυσμού αυτού και των αντικειμένων τους στην Κύπρο,

- Να εξασφαλίσει την αναγκαία συνεργασία με το Τουρκικό Ομοσπονδιακό Κράτος της Κύπρου Αντιπροσωπεία Άγκυρας Παράρτημα Μερσίνας.

ΜΕΡΟΣ IV

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΠΟΡΟΙ

ΑΡΘΡΟ 14

Οι δαπάνες που απαιτούνται για την αποστολή εργατικού δυναμικού από τον αγροτικό τομέα στην Τουρκική Περιφέρεια Κύπρου καλύπτονται σύμφωνα με τις αρχές του «Κανονισμού» ορισμένων άρθρων του Νόμου Αριθμός 1306 και επιπρόσθετα των Νόμων 1309 και 2510.

Οι δαπάνες από το ταμείο αυτό ζητούνται από τον Προϋπολογισμό του επόμενου Οικονομικού Έτους.

ΑΡΘΡΟ 15

Οι δαπάνες που απαιτούνται για την αποστολή εργατικού δυναμικού από τη βιομηχανία, τον τουρισμό και άλλους τομείς υπηρεσιών στο τουρκικό τμήμα της Κύπρου καλύπτονται από το ταμείο που σχηματίζεται από τη συνεισφορά του εργοδότη στην Κύπρο και από άλλες πηγές.

«Τα έξοδα επιστροφής των επαναπατριζόμενων δεν θα επιστραφούν»

ΤΜΗΜΑ V. ΑΛΛΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΑΡΘΡΟ 20

Όσοι μεταβαίνουν στην Κύπρο για να εργαστούν υποχρεούνται να συμμορφώνονται με τη νομοθεσία του τουρκικού τμήματος της Κύπρου.

Οι διευκολύνσεις που πρέπει να παρέχονται στην Κύπρο στο εργατικό δυναμικό που πρόκειται να αποσταλεί, οι διευκολύνσεις που πρέπει να παρέχονται και τα θέματα που αφορούν την κοινωνική ασφάλισή τους στην Τουρκία θα καθοριστούν με πρωτόκολλο που θα υπογραφεί μεταξύ της Κυβέρνησης της Τουρκικής Δημοκρατίας και του Τουρκικού Ομόσπονδου Κράτους της Κύπρου.

Τα έξοδα επιστροφής όσων έχουν αποφασιστεί να επιστραφούν στην Τουρκία από το Τουρκικό Ομόσπονδο Κράτος της Κύπρου βάσει διαφόρων άρθρων, [?] δεν καλύπτονται και δεν δικαιούνται να επωφεληθούν από τις διατάξεις του νόμου αριθ. 2510 και του συμπληρωματικού νόμου αριθ. 1306 κατά την επιστροφή τους.

ΑΡΘΡΟ 21

Μεταξύ εκείνων που αποφασίζουν να μεταβούν στην Κύπρο, όσοι δεν είναι έτοιμοι την ημερομηνία που τους κοινοποιήθηκε για λόγους άλλους εκτός από στρατιωτική θητεία, ασθένεια, θάνατο και παρόμοιες καταστάσεις, θεωρείται ότι έχουν χάσει τα δικαιώματά τους.

ΑΡΘΡΟ 22

Τα έξοδα μεταφοράς, διαμονής και διατροφής του εργατικού δυναμικού κατά τη διαδικασία αποστολής του στην Κύπρο καλύπτονται μόνο από τα κονδύλια που καθορίζονται στο τμήμα των οικονομικών πόρων του τελευταίου κανονισμού εντός της Τουρκίας.

ΑΡΘΡΟ 23

Οι εργαζόμενοι που αναφέρονται στις παραγράφους β, γ και στις παραγράφους β, γ και γ του τρίτου άρθρου μπορούν να πάρουν μαζί τους μόνο τα οικιακά και προσωπικά αντικείμενα βάρους το πολύ 500 kg. Ωστόσο, τα εργαλεία και ο εξοπλισμός που απαιτούνται για το επάγγελμα εξαιρούνται από τον περιορισμό αυτό.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII

ΕΚΤΑΚΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΑΡΘΡΟ 24

Για τους εργαζόμενους που μεταβαίνουν στην Κύπρο εφαρμόζεται η 2η παράγραφος του άρθρου 67 του «Κανονισμού για την Υπηρεσία Εργασίας στο Εξωτερικό» που εφαρμόζεται από τη Γενική Διεύθυνση Απασχόλησης και Οργανισμού Απασχόλησης.

ΑΡΘΡΟ 25

Οι όροι της παραγράφου β του άρθρου 6 του παρόντος κανονισμού μπορούν να εξαιρεθούν όσον αφορά τα χωριά και τις κοινότητες όπου προβλέπεται να σταλεί το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού [?] προκειμένου να μην τεθεί σε κίνδυνο η ακεραιότητα της τουρκοκυπριακής κοινότητας.

ΑΡΘΡΟ 26

Οι οικογένειες και οι γονείς των μαρτύρων, των ανάπηρων βετεράνων και των βετεράνων των τουρκικών ενόπλων δυνάμεων που συμμετείχαν στην πρώτη και τη δεύτερη ειρηνευτική επιχείρηση, οι οποίοι επιθυμούν να μεταβούν στο τουρκικό τμήμα της Κύπρου, θα έχουν προτεραιότητα έναντι των ομάδων που καλύπτονται από τον παρόντα κανονισμό.

Το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας διαβιβάζει τις αιτήσεις που λαμβάνει [?] και τα ονόματα των υποψηφίων προς αποστολή στην Κύπρο στις αρχές του Τουρκικού Ομόσπονδου Κράτους της Κύπρου μέσω της Επιτροπής Σχεδιασμού Ανθρώπινου Δυναμικού, αναφέροντας τους κλάδους απασχόλησης στην Κύπρο.

Όσοι θα μεταβούν στην Κύπρο με αυτόν τον τρόπο θα επωφεληθούν επίσης από τα δικαιώματα που χορηγούνται σε άλλες ομάδες εντός του πεδίου εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.

ΤΜΗΜΑ VIII

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΡΘΡΟ 27

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έγκρισής του από το Υπουργικό Συμβούλιο.

ΑΡΘΡΟ 28

Ο παρών κανονισμός εκτελείται από το Υπουργικό Συμβούλιο.

(Ο κανονισμός αυτός τέθηκε σε ισχύ με το διάταγμα αριθ. 7/9514 του Υπουργικού Συμβουλίου). [?]»

(ΚΣ)

[05] Ακύρωση του διαγωνισμού της λεγόμενης αρχής ηλεκτρισμού στα κατεχόμενα

Μιλώντας στον Σερχάτ Ιντζιρλί στο παράνομο κανάλι S?M, ο Ουρεσίν είπε ότι ο διαγωνισμός θα επαναπροκηρυχθεί εντός 10 ημερών.

Ο Ουρεσίν είπε επίσης ότι κατά τη λήψη της απόφασης έλαβε υπόψη το «δημόσιο συμφέρον» και ζήτησε από τις εταιρείες να επικοινωνήσουν μαζί με την «αρχή ηλεκτρισμού» πριν υποβάλουν τις προσφορές τους. Δήλωσε επίσης ότι εκτός από τις εταιρείες που συμμετείχαν στο διαγωνισμό που έχει ακυρωθεί, στο νέο διαγωνισμό έχουν δυνατότητα συμμετοχής και άλλες εταιρείες.

Ο πρόεδρος της «κεντρικής επιτροπής προκηρύξεων διαγωνισμών» Χαλίς Ουρεσίν, απαντώντας σε ερωτήσεις σχετικά με τους ισχυρισμούς περί «πιέσεων», δήλωσε ότι «υπήρξαν κάποιοι άνθρωποι που τηλεφώνησαν και έκαναν ερωτήσεις», αλλά υποστήριξε ότι δεν δέχθηκε καμία πίεση από τον «πρόεδρο» και τους αρμόδιους «υπουργούς». Ο Ουρεσίν πρόσθεσε ότι η λεγόμενη αρχή ηλεκτρισμού θα συνεχίσει να προμηθεύει καύσιμα στο πλαίσιο της υφιστάμενης συμφωνίας «ανάθεση χωρίς διαγωνισμό» έως ότου ολοκληρωθεί η νέα διαδικασία.

(ΒΚ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] «Θα έρθουμε μια νύκτα ξαφνικά», διαμηνύει ξανά ο Έρντογαν για τη Συρία

Σε δηλώσεις του χθες στα πλαίσια της τελετής για την 951η επέτειο από την νίκη στην μάχη του Μαντζικέρτ, ο Έρντογαν, αναφέρθηκε, ανάμεσα σε άλλα, στον αγώνα της Τουρκίας για καταπολέμηση της τρομοκρατίας, επαναλαμβάνοντας ότι ο αγώνας τους δεν θα τελειώσει, μέχρι ότου διασφαλίσουν την ασφάλεια των νότιων συνόρων τους.

Στέλνοντας έκ νέου μηνύματα για πιθανή επίθεση της Τουρκίας στη Συρία, ο Έρντογαν δήλωσε: «Στα πλαίσια των προτεραιοτήτων που έθεσε η χώρα μας σε θέματα ασφάλεια, θα συνεχίσουμε τις επιχειρήσεις μας, όπως τις έχουμε προγραμματίσει. Όπως λέω πάντοτε, μπορεί να έρθουμε μια νύκτα ξαφνικά, και μπορεί να έρθουμε οπουδήποτε», δήλωσε ο Τούρκος Πρόεδρος, τονίζοντας ότι η Τουρκία και το Τουρκικό Έθνος δεν έχουν άλλη επιλογή από το να συνεχίσουν τον αγώνα τους. [?]

(ΑΚ)

[02] Οκτάι: «Η Ελλάδα, όπως και χθες έτσι και σήμερα δεν έχει τα κότσια να αντιμετωπίσει την Τουρκία»

Σε δηλώσεις του στα πλαίσια τελετής που έγινε στο Αφιονκαράχισαρ της Τουρκίας, σχολιάζοντας την ένταση των τελευταίων ημερών με την Ελλάδα, ο Οκτάι υποστήριξε και τα εξής: «Αυτοί που προκαλούν ένταση στην Γαλάζια Πατρίδα και στην περιοχή αυτή την στιγμή, μπορούν να επιδείξουν το ίδιο θάρρος ενόσω υπάρχει μια δυνατή Τουρκία όπως πριν από 100 χρόνια κατά την περίοδο της Μεγάλης νίκης; Η Ελλάδα, όπως και χθες, έτσι και σήμερα δεν έχει αυτό το θάρρος! Αυτοί που προσβλέπουν στα περιφερειακά συμφέροντα της Τουρκίας, στην δημοκρατία της και στην σταθερότητά της, αντιλαμβάνονται ποια θα είναι η ζημιά για τους ίδιους; Θα ξεχυθούμε και πάλι στις θάλασσες όπως κάναμε και στον αγώνα για την Ανεξαρτησία μας. [?]. Ως ένα κράτος με παρακαταθήκη χιλιάδων χρόνων, γνωρίζουμε που ήμασταν χθες, που βρισκόμαστε σήμερα και ποιοι είναι οι στόχοι μας για το αύριο. Δεν ξεχνούμε επίσης το τίμημα που πλήρωσαν για αυτή την πατρίδα οι μάρτυρες μας που έχυσαν αίμα».

(ΑΚ)

[03] Η επιτετραμμένη του Ισραήλ στην Άγκυρα αξιολογεί την διαδικασία εναρμόνισης των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ

Αξιολογώντας τις προσπάθειες για εναρμόνιση των σχέσεων των δύο χωρών, μετά και τις τελευταίες δηλώσεις που έγιναν εκατέρωθεν για το θέμα, η Lillian δήλωσε ότι εκτός από την εναρμόνιση των διπλωματικών σχέσεων των δύο χωρών, υπάρχει μεγάλο φάσμα για συνεργασία μεταξύ Τουρκίας-Ισραήλ σε διάφορους τομείς, όπως ο τομέας της τεχνολογίας, του τουρισμού, της αμυντικής βιομηχανίας και της οικονομίας.

Αναφορικά με τον όγκο εμπορικών συναλλαγών των δύο χωρών που σήμερα ανέρχεται στα 8 δισεκατομμύρια δολάρια, η Lillian εξέφρασε την ελπίδα ότι με την διαδικασία εναρμόνισης των σχέσεων τους, ο όγκος εμπορικών συναλλαγών θα ανέλθει στα 10 δισεκατομμύρια.

Όσον αφορά στον τομέα του τουρισμού, η Lillian σημείωσε ότι σημειώθηκε μεγάλη αύξηση στον αριθμό των Ισραηλινών τουριστών που επισκέπτονται την Τουρκία, ειδικότερα μετά την υπογραφή της συμφωνίας που υπεγράφη με Ισραηλινές αεροπορικές εταιρείες τον Ιούλιο.

Πρώτη επίσκεψη σε επίπεδο Υπουργών από την Τουρκική πλευρά

Η Ισραηλινή αξιωματούχος δήλωσε ότι η πρώτη επίσκεψη σε επίπεδο Υπουργού στο Ισραήλ, αναμένεται να πραγματοποιηθεί την προσεχή περίοδο, αφού, όπως ανέφερε, Τουρκική αντιπροσωπεία, με επικεφαλής πιθανότατα τον Τούρκο Υπουργό Οικονομίας, αναμένεται να επισκεφθεί το Ισραήλ και να συναντηθεί με τον Υπουργό Οικονομίας της χώρας.

Πρόσθεσε επίσης η Κοινή Επιτροπή σε Θέματα Οικονομίας που συνήλθε για τελευταία φορά το 2009, αναμένεται να συνέλθει τον προσεχή Σεπτέμβριο η αρχές Οκτωβρίου, πριν από την επίσκεψη του Τούρκου Υπουργού στο Ισραήλ.

Σχολιάζοντας το θέμα διορισμού νέου Ισραηλινού Πρεσβευτή στην Τουρκία, η Lillian ανέφερε ότι θα χρειαστούν ακόμη μερικές βδομάδες μέχρι να ανακοινωθεί το όνομά του.

(?)

(ΑΚ)

[04] Τούρκος ακαδημαϊκός: «Η συνεργασία Τουρκίας-Ισραήλ μπορεί να καλύψει τις ενεργειακές απαιτήσεις της Δύσης»

Σε αποκλειστική του συνέντευξη στο Anadolu, ο Ερχάν αξιολόγησε τη διαδικασία εναρμόνισης των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ και τα βήματα που θα γίνουν, υποστηρίζοντας, ανάμεσα σε άλλα, ότι η εναρμόνιση των σχέσεων των δύο χωρών θα επηρεάσει και την ενεργειακή πολιτική στην περιοχή, που θεωρείται πολύ σημαντική μετά τον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας.

Υποστηρίζοντας ότι Τουρκία και Ισραήλ είχαν τα τελευταία δύο χρόνια εντατικές επαφές όσον αφορά στον τομέα της ενεργειακής συνεργασίας τους στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Ερχάν ισχυρίστηκε: «Όχι μόνο η έρευνα και οι εξορύξεις για πηγές υδρογονανθράκων, αλλά και η μεταφορά τους μέσω Τουρκίας, αποτελεί επιλογή για το Ισραήλ».

Ανατολική Μεσόγειος

«Ειδικότερα, μετά που οι ΗΠΑ απέσυραν τον ενδιαφέρον τους όσον αφορά στο έργο East Med, η επιλογή της Τουρκίας για τη μεταφορά του φυσικού αερίου του Ισραήλ, αποτελεί πλέον την πιο ορατή και πιο ορθολογιστική επιλογή», δήλωσε ο Ερχάν.

Όσον αφορά στο θέμα των υδρογονανθράκων στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Ερχάν δήλωσε ότι η Τουρκία προχωρεί με «ενθουσιώδη βήματα», όπως τα χαρακτήρισε, σε έρευνες για υδρογονάνθρακες στην περιοχή, σημειώνοντας ότι το νέο γεωτρύπανο της Τουρκίας έχει αναλάβει ήδη καθήκοντα.

«Εάν η Τουρκία εντοπίσει κοιτάσματα φυσικού αερίου στην περιοχή, τότε θα χρειαστεί περισσότερο από ποτέ, διεθνείς συνεργασίες για τη διάθεση του φυσικού αερίου στις Ευρωπαϊκές αγορές. Και πιθανότατα, αυτή η συνεργασία θα προκύψει από Ισραηλινές εταιρείες και εταιρείες από τη Δύση», σημείωσε.

Υπογραμμίζοντας ότι η εναρμόνιση των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ θα έχει τεράστια θετική επίδραση στις οικονομίες των δυο χωρών, ειδικότερα μετά τον πόλεμο Ρωσίας-Ουκρανίας, ο Ερχάν σημείωσε ότι η εναρμόνιση στις σχέσεις του θα έχει επίσης σημαντική θετική επίδραση και στις εμπορικές και διπλωματικές σχέσεις δύο χωρών.

Στήριξη Τουρκίας στην Παλαιστίνη

Κληθείς να σχολιάσει πώς η προσέγγιση Τουρκίας-Ισραήλ θα ωφελήσει την Παλαιστίνη, ο Ερχάν επανέλαβε τις δηλώσεις τόσο του Τούρκου Προέδρου Έρντογαν, όσο και του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσαβούσογλου που είχαν διαβεβαιώσει ό,τι τα βήματα που γίνονται για εναρμόνιση των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ δεν θα υποβαθμίσουν την στήριξη της Τουρκίας στο ζήτημα της Παλαιστίνης.

Ο Ερχάν υποστήριξε επίσης ότι εναρμονίζοντας η Τουρκία τις σχέσεις της με το Ισραήλ, θα μπορούσε να διαδραματίσει διαμεσολαβητικό ρόλο στο Παλαιστινιακό.

Εναρμόνιση με άλλες χώρες της περιοχής

Εκτός από το Ισραήλ, η Τουρκία καταβάλλει προσπάθειες για την εναρμόνιση των σχέσεων της και για να ανοίξει μια νέα σελίδα στις σχέσεις της με άλλες χώρες της περιοχής, όπως τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, την Αίγυπτο, την Σαουδική Αραβία και την Αρμενία, δήλωσε ο Ερχάν, υπογραμμίζοντας ότι αυτές οι προσπάθειες αποτελούν μέρος της γενικής πολιτικής της Τουρκίας για βελτίωση των σχέσεων της με τις γειτονικές της χώρες.

(ΑΚ)

[05] Αναχώρηση άλλων 3 πλοίων από την Ουκρανία

Το Κοινό Κέντρο Συντονισμού, το οποίο ιδρύθηκε για την ασφαλή αποστολή προϊόντων σιτηρών από τη Μαύρη θάλασσα, θα προβεί σε έλεγχο των πλοίων, αναφέρει η ανακοίνωση, σημειώνοντας ότι από την 1η Αυγούστου μέχρι σήμερα, έχουν διατεθεί στις διεθνείς αγορές 723,000 τόνοι σιτηρών από την Ουκρανία.

(ΑΚ)

[06] Σύλληψη Τουρκάλας τραγουδίστριας για «εξύβριση» της σχολής των Ιμάμηδων

Σύμφωνα με την εφημερίδα, η Γκιουλσέν ενώ βρισκόταν στην πίστα για συναυλία που έδωσε στις 30 Απριλίου στην Κωνσταντινούπολη, φέρεται να αναφέρθηκε σε ένα άτομο το οποίο «είχε σπουδάσει στο Imam Hatip (σχολή των Ιμάμηδων). Τα σχόλια της Γκιουλσέν προκάλεσαν σωρεία αντιδράσεων εναντίον της, στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης στην Τουρκία.

Μετά τις αντιδράσεις, ο Γενικός Εισαγγελέας της Κωνσταντινούπολης διέταξε έρευνα εναντίον της.

Η Γκιουλσέν, που απολογήθηκε για τα σχόλιά της, κατηγορείται σύμφωνα με το άρθρο 216 του ποινικού κώδικα για «υποκίνηση του λαού σε μίσος και εχθρότητα», καθώς και για «δημόσια υποτίμηση ενός τμήματος της κοινωνίας (Imam hatip)».

Η Γκιουλσέν συνελήφθη στο σπίτι της στην περιοχή Μπεσίκτας και οδηγήθηκε στο γραφείο του Εισαγγελέα για να απολογηθεί και ακολούθως φυλακίστηκε.

Οι δηλώσεις της Γκιουλσέν προκάλεσαν σωρεία αντιδράσεων στην Τουρκία, κυρίως από κυβερνητικούς κύκλους, που την κατηγόρησαν για ρατσιστικές και συκοφαντικές δηλώσεις που προκαλούν μισός εναντίον των ιμάμηδων και της σχολής των ιμάμηδων και στόχο έχουν να διασπείρουν το μίσος στο Τουρκικό έθνος.

Από την άλλη, η Birg?n (birgun.net 25.08.22), γράφει ότι ο πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP),Κεμάλ Κιλιστντάρογλου ζήτησε την άμεση απελευθέρωση της τραγουδίστριας, καλώντας τους Δικαστές και τους Εισαγγελείς στην Τουρκία να μην προδίδουν την δικαιοσύνη και τους νόμους στη χώρα.

(ΑΚ)

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article