Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-06-29

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Επαφές επιτροπής της λεγομένης βουλής στην Άγκυρα

[02] Αντιδράσεις για την απαγόρευση εισόδου του Κορκμαζχάν στην Τουρκία

[03] Προσπαθούν να εξάγουν προϊόντα στην ΕΕ με έλεγχο στα κατεχόμενα, λέει ο Αμτζιάογλου

[04] Δημοσκόπηση: 80% επιθυμεί την έναρξη συνομιλιών για λύση του Κυπριακού

[05] Το έλλειμμα ισοζυγίου των κατεχομένων ξεπέρασε τα 2 δισεκατομμύρια δολάρια

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Τουρκικός Τύπος για τη Συμφωνία στη Μαδρίτη με την Σουηδία και την Φιλανδία

[02] Ερντογάν για Μητσοτάκη: «Δεν θα γίνει συνάντηση, τελείωσε»

[03] Η Ελλάδα θέλει να κάνει την Κύπρο το 13ο νησί των Δωδεκανήσων, ισχυρίζεται ο Τατάρ

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Επαφές επιτροπής της λεγομένης βουλής στην Άγκυρα

Η «επιτροπή» πραγματοποίησε επαφές με την Ομάδα φιλίας Κοινοβουλίων Τουρκίας- «ΤΔΒΚ». Στα πλαίσια αυτών των επαφών τον λόγο πήρε ο πρόεδρος της Ομάδας φιλίας Κοινοβουλίων Τουρκίας- «ΤΔΒΚ», Ορχάν Ερντέμ ο οποίος, μεταξύ άλλων, δήλωσε: «Ως δύο χώρες με κοινή μοίρα μας στενοχωρούν και μας χαροποιούν τα ίδια πράγματα. Το Κυπριακό είναι εθνικό ζήτημα για την Τουρκία και σε αυτή την εθνική υπόθεση όλα τα κόμματα της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης ενεργούν από κοινού. H θέληση της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης είναι να βρίσκεται πάντοτε στο πλευρό των Τουρκοκυπρίων και να τους υπερασπίζεται με ομοφωνία και ομοθυμία».

Η «επιτροπή» έγινε δεκτή και από τον Τούρκο Αντιπρόεδρο, Φουάτ Οκτάι καθώς και από τον πρόεδρο της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, Μουσταφά Σεντόπ.

Απευθυνόμενος προς τα μέλη της «επιτροπής», ο Σεντόπ δήλωσε τα εξής: «Όλα τα κόμματα της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης συμφωνούν ότι το κυπριακό είναι ένα εθνικό ζήτημα υπεράνω κομμάτων και οι διαπραγματεύσεις δεν μπορούν να ξεκινήσουν αν δεν γίνει αποδεκτό το καθεστώς ίσης κυριαρχίας και ισότιμης διεθνούς θέσης. Η θέση της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο είναι σαφής. Η Τουρκία θα προστατεύει τα συμφέροντα και τα δικαιώματά της όσο και αυτά της ΤΔΒΚ που απορρέουν από το διεθνές δίκαιο».

H «επιτροπή» συναντήθηκε με τον Μπιναλί Γιλντιρίμ

Σύμφωνα με την K?br?s Postas? (29.06.22, kibrispostasi.com), η «επιτροπή» της λεγόμενης βουλής στο πλαίσιο της επίσκεψής της στην Άγκυρα συναντήθηκε και με τον αντιπρόεδρο του ΑΚΡ και βουλευτή Σμύρνης Μπιναλί Γιλντιρίμ. Στη συνάντηση συζητήθηκαν θέματα που αφορούν την «ΤΔΒΚ» καθώς και οι τελευταίες πολιτικές εξελίξεις.

Η «επιτροπή» συναντήθηκε επίσης με μέλη της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης.

(ΓΜ)

[02] Αντιδράσεις για την απαγόρευση εισόδου του Κορκμαζχάν στην Τουρκία

Σε γραπτή δήλωση, το CTP αναφέρει ότι τάσσεται ενάντια σε αυτή την αντιδημοκρατική νοοτροπία και εκφράζει την αλληλεγγύη του προς τον Κορκμαζχάν.

Σημειώνοντας ότι «συνεχίζουν να σωπαίνουν όπως πάντα εκείνοι που μετέτρεψαν την χώρα σε κρανίου τόπο και θεωρούν πως όλα επιτρέπονται για να παραμένουν στις καρέκλες τους», το CTP καταλήγει ως εξής:

«Ο Ερσίν Τατάρ που δεν αντιλαμβάνεται την σοβαρότητα του αξιώματος στο οποίο βρίσκεται και η παράνομη κυβέρνηση δεν νοιάζονται για τον τουρκοκυπριακό λαό και αποδεικνύουν σε όλους τους τομείς την εν λόγω κατάσταση. Ως CTP ρωτάμε: Τα ονόματα ποιων άλλων πολιτών υπάρχουν μέσα στον ‘κατάλογο των απαγορευμένων’ που συζητείται; Υπάρχει κάτι που πρέπει να θυμούνται εκείνοι που πρέπει να απαντήσουν αυτά τα ερωτήματα έστω και αν σωπαίνουν σήμερα: Μια μέρα θα χρειαστούν και σε αυτούς η δημοκρατία και οι ελευθερίες!»

Η διαδικτυακή ?zg?r Gazete (28.06.22, ozgurgazetekibris.com) γράφει ότι ο πρόεδρος της συντεχνίας των εργαζομένων στον Τύπο (Bas?n-Sen), Αλί Κισμίρ δήλωσε ότι βρίσκονται στο πλευρό του Κορκμαζχάν και θα συνεχίσουν να αγωνίζονται ενάντια στις φασιστικές πρακτικές.

Σε γραπτή ανακοίνωση της συντεχνίας επισημαίνεται ότι «το έγκλημα του Κορκμαζχάν, όπως και των Τουρκοκυπρίων στους οποίους δεν είχε δοθεί άδεια εισόδου στην Τουρκία στο παρελθόν, είναι ότι αντιτίθεται στο καθεστώς του ενός και μόνου ανδρός του ΑΚΡ και στο γεγονός ότι είναι αποικία η χώρα του, καθώς και το ότι είναι υποστηρικτής της ειρήνης και ακολουθεί πολιτικές για μια ανεξάρτητη Κύπρο».

Η ?zg?r Gazete (28.06.22, ozgurgazetekibris.com) γράφει επίσης ότι την αντίδραση της «βουλευτού» του CTP, Ντουγούς Ντεριά προκάλεσε αναφορά του λεγόμενου υπουργού συγκοινωνιών και έργων, Ερχάν Αρικλί στην υπόθεση Κορκμαζχάν σε ομιλία του στην «βουλή» την Τρίτη.

Ο Αρικλί είπε ότι δεν θεωρεί σωστό να υποβάλλονται παράπονα στην «κυβέρνηση» του καθεστώτος επειδή η Τουρκία εφάρμοσε μια τέτοια πρακτική και πρόσθεσε ότι δεν πέφτει λόγος στους ίδιους στο θέμα αυτό. Ο Αρικλί υποστήριξε και τα εξής:

«Κάποιοι θα προσβάλλουν την Τουρκία από το πρωί μέχρι το βράδυ, θα αποκαλούν κατοχικό τον στρατό της Τουρκίας, θα λένε ‘η Αϊσέ θα πνιγεί στο αίμα που έχυσε’, όμως θα υπάρξει παράπονο όταν η Τουρκία δεν δεχτεί αυτό το άτομο. Όσοι λένε αυτά τα λόγια θα ξέρουν ότι θα υπάρξουν κυρώσεις γι’ αυτό εκ μέρους του ενδιαφερόμενου κράτους. Κανένα κράτος δεν μπορεί να συγχωρά εσαεί τα άτομα που χρησιμοποιούν αυτές τις εκφράσεις γι’ αυτό. Είναι μια απόφαση που έλαβε η Τουρκία για τη δική της ασφάλεια. Εμείς δεν δικαιούμαστε να σηκωθούμε και να λέμε ‘γιατί δεν δέχεσαι αυτό τον πολίτη’».

Απαντώντας στον Αρικλί με ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η Ντεριά ανέφερε ότι ο Αρικλί είναι ένα άτομο που συνελήφθη εκ μέρους της Ιντερπόλ της Κιργισίας, ήρθε και έγινε «υπουργός» στην «ΤΔΒΚ» και δεν λέει κουβέντα για τις εκθέσεις του «γενικού ελεγκτή» που τον αφορούν, προσβάλλει τους Τουρκοκύπριους σε κάθε ευκαιρία και δεν δίστασε να περιγράψει τα βασανιστήρια που ονειρεύεται να τους κάνει.

Η Ντεριά σημείωσε ότι δεν ανέμεναν από το άτομο αυτό να αντιταχθεί στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Τουρκοκύπριων διανοούμενων που ασκούν το δικαίωμα της ελευθερίας της σκέψης και της έκφρασης, όμως τουλάχιστον έπρεπε να ξέρει πως το να σωπαίνεις είναι αρετή.

Στο μεταξύ, σύμφωνα με τη Vatan (29.06.22), πληθαίνουν οι αντιδράσεις ενάντια στην απαγόρευση εισόδου στην Τουρκία του γενικού γραμματέα του Κορκμάζχαν. Σε γραπτή ανακοίνωσή το Αριστερό Κίνημα αναφέρει ότι ο Κορκμάζχαν αναχώρησε για την Άγκυρα μαζί με μέλη μιας επιτροπής του κινήματος προκειμένου να πραγματοποιήσει επαφές με κόμματα της τουρκικής αντιπολίτευσης για το Κυπριακό. Ενώ σε άλλα μέλη της αντιπροσωπείας επετράπη η είσοδος, δεν συνέβη το ίδιο με τον Κορκμάζχαν.

Εξάλλου, η διαδικτυακή Bug?n K?br?s (27.06.22, bugunkibris.com) γράφει ότι αντιδρώντας στην απαγόρευση εισόδου του γενικού του γραμματέα στην Τουρκία, το Αριστερό Κίνημα δήλωσε επίσης ότι το φασιστικό καθεστώς Έρντογαν στην Τουρκία συνεχίζει τις διακρίσεις κατά των αντιπολιτευόμενων και την ποινικοποίησή τους. Το Κίνημα καταλήγει λέγοντας δεν θα δηλώσει ποτέ υποταγή σε αυτό.

Τέλος, σύμφωνα με την K?br?s (29.06.22), ο οργανωτικός γραμματέας του Κόμματος Νέα Κύπρος (ΥΚΡ), Χαλίλ Καραπασάογλου σε γραπτή του ανακοίνωση ανέφερε ότι στον Κορκμάζχαν απαγορεύτηκε η είσοδος στην Τουρκία με τη δικαιολογία της «απειλής για την εθνική ασφάλεια» και αναρωτήθηκε αν αποτελεί απειλή η θέληση του Κορκμάζχαν να επανενωθεί η πατρίδα του και να έχει το δικαίωμα της αυτοδιοίκησης. Οι πατριώτες, πρόσθεσε, δεν διαπράττουν κανένα έγκλημα εκτός του ότι αγαπούν την πατρίδα τους.

(Ι/Τσ.- ΓΜ.)

[03] Προσπαθούν να εξάγουν προϊόντα στην ΕΕ με έλεγχο στα κατεχόμενα, λέει ο Αμτζιάογλου

Σε δηλώσεις στο παράνομο πρακτορείο ειδήσεων ΤΑΚ, ο Αμτζιάογλου είπε ότι ως «κράτος» καταβάλλουν σοβαρή προσπάθεια για εξαγωγή πάρα πολλών μεταποιημένων προϊόντων και ότι απέστειλαν επιστολή στην Επιτροπή της ΕΕ πάνω στο θέμα αυτό και ζήτησαν πληροφόρηση για το περιτύλιγμα που απαιτείται για τα προϊόντα, το πώς θα γίνονται οι έλεγχοι, ποια είναι τα κριτήρια και ποιες αναλύσεις χρειάζονται. Πρόσθεσε πως παρά το γεγονός ότι υπάρχουν θετικές εξελίξεις, δεν έλαβαν επίσημη απάντηση.

Σημειώνοντας ότι για διευκόλυνση των παραγωγών, προσπαθούν να γίνονται στα κατεχόμενα οι έλεγχοι εκ μέρους ενός ανεξάρτητου «οργανισμού» ή ενός ειδικού που θα διοριστεί, όπως συμβαίνει στην περίπτωση του μελιού και των πατατών, ο Αμτζιάογλου είπε ότι μέσω του Κανονισμού της Πράσινης Γραμμής δίνεται έγκριση για εξαγωγή έξι μεταποιημένων προϊόντων, όμως η απαίτηση της τουρκοκυπριακής πλευράς είναι να μην υπάρχει περιορισμός στη βάση προϊόντων. Πρόσθεσε και το εξής:

«Ενώ περνάει η μαρμελάδα, δεν θα περνάει το τουρσί; Θέλουμε να δίνεται άδεια στις διελεύσεις βάσει κατηγορίας και όχι βάσει προϊόντος. Θέλουμε τον έλεγχο μεταποιημένων τροφίμων που δεν περιέχουν ζωικά προϊόντα».

Αναφερόμενος στο θέμα της εξαγωγής χαλλουμιού ως προϊόντος με προστατευόμενη ονομασία προέλευσης (ΠΟΠ) στις χώρες της ΕΕ, ο Αμτζιάογλου είπε ότι οι Ελληνοκύπριοι άρχισαν τις εξαγωγές και ότι ανατέθηκε στον οργανισμό Bureau Veritas η διενέργεια των ελέγχων στα κατεχόμενα, όμως ακόμα δεν υπήρξε οποιοσδήποτε διορισμός.

Σημείωσε ότι χρειάζεται να περάσει από δύο ελέγχους το χαλλούμι σε σχέση με εναρμόνισή του με την κατοχύρωση όσον αφορά στην παραγωγή και στην υγεία και κατηγόρησε την ΕΕ ότι προκαλεί προβλήματα στους Τουρκοκύπριους ακόμα και για την γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί στο πακετάρισμα και ακολουθεί πολιτική δύο μέτρων και δύο σταθμών.

Ο Αμτζιάογλου είπε ότι δύο εταιρείες από τα κατεχόμενα έχουν υποβάλει αίτηση για εξαγωγή χαλλουμιού ως ΠΟΠ και ότι αν λάβουν έγκριση θα πρέπει να περιμένουν και τον υγειονομικό έλεγχο. Ανέφερε ότι ακόμα δεν διορίστηκε οποιοδήποτε θεσμός για αυτό τον έλεγχο και ότι το Bureau Veritas που διορίστηκε για τον έλεγχο ΠΟΠ έχει έδρα την Ελλάδα, κάτι το οποίο ανησυχεί πάντα την τουρκοκυπριακή πλευρά.

Σημειώνοντας ότι έγιναν πολλές επενδύσεις στον τομέα της αιγοπροβατοτροφίας εκ μέρους της τουρκοκυπριακής πλευράς, ο Αμτζιάογλου είπε ότι σε περίπτωση που υπάρξει κάποιο εμπόδιο θα βρεθούν σε πολύ δύσκολη κατάσταση οι αιγοπροβατοτρόφοι και γι’ αυτό πρέπει να έχουν πάντοτε ένα σχέδιο Β.

Υποστηρίζοντας ότι δεν είναι εκατό τοις εκατό αξιόπιστη η πόρτα του εμπορίου μέσω της Πράσινης Γραμμής, ο Αμτζιάογλου ανέφερε ότι μπορεί να προκύψουν εμπόδια ανά πάσα στιγμή και γι’ αυτό πρέπει να κοιτάξουν και προς την αγορά της Αγγλίας.

(Ι/Τσ.)

[04] Δημοσκόπηση: 80% επιθυμεί την έναρξη συνομιλιών για λύση του Κυπριακού

Σε ό,τι αφορά την προτίμηση προς τα κόμματα, το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CTP) εξακολουθεί να βρίσκεται στην κορυφή ενώ τα κόμματα που συμμετέχουν στον «κυβερνητικό» συνασπισμό εξακολουθούν να σημειώνουν απώλειες.

Η «κυβέρνηση», «τα πολιτικά κόμματα», η «βουλή» και η «προεδρία της δημοκρατίας» είναι οι φορείς που εμπιστεύονται λιγότερο οι πολίτες, σύμφωνα με τη δημοσκόπηση που πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο του τρέχοντος σε δείγμα 500 συμμετεχόντων.

Στην πρόταση εάν οι διοικούντες κινούνται με γνώμονα τις ανάγκες του λαού το 91,59% απάντησε αρνητικά και το 8,42% θετικά.

Αναφορικά με την ελευθερία του λόγου, 86,41% απάντησε ότι δεν είναι προδοσία η κριτική προς τη «χώρα». Το 63,27%, τέλος, θεωρεί ότι η «βόρεια Κύπρος» πρέπει να υιοθετήσει το ευρώ προκειμένου να περιοριστούν οι συνέπειες της συναλλαγματικής κρίσης.

Στην ηλεκτρονική της έκδοση, η Yeni D?zen (29.06.22 yeniduzen.com) γράφει ότι το 80% των συμμετεχόντων στην έρευνα εξέφρασαν την άποψη ότι οι συνομιλίες για το Κυπριακό πρέπει να αρχίσουν μιαν ώρα αρχύτερα, ενώ το 84% ανέφερε ότι «δεν θα είναι καλό πράγμα» η προσάρτηση στην Τουρκία.

Στην έρευνα σημειώνεται ότι ο τερματισμός των συνομιλιών για το Κυπριακό ώθησε σε μεγάλο βαθμό σε απελπισία την κοινότητα και επισημαίνεται ότι οι διαπραγματεύσεις για το Κυπριακό θεωρούνται ως η ελπίδα για διέξοδο από την κακή οικονομική πορεία.

Η έρευνα καταδεικνύει επίσης ότι ένα ποσοστό της τάξης του 67,11% δηλώνει ότι θα ψηφίσει ναι σε ενδεχόμενο δημοψήφισμα για λύση, γεγονός το οποίο χαρακτηρίζεται ένδειξη του σε πόσο μεγάλο βαθμό υπάρχει στήριξη για τη λύση στην Κύπρο.

(ΓΜ-Ι/Τσ.)

[05] Το έλλειμμα ισοζυγίου των κατεχομένων ξεπέρασε τα 2 δισεκατομμύρια δολάρια

Η Τουρκία κύριος εμπορικός εταίρος

Σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία, κατά το 2021 η Τουρκία αποτελεί την κύρια αγορά για τις τουρκοκυπριακές εξαγωγές με ποσοστό 49,1% ενώ το 1,5% των εξαγωγών διοχετεύεται σε χώρες της ΕΕ, το 4,7% σε λοιπές χώρες της Ευρώπης, το 26,1% σε χώρες της Μέσης Ανατολής και το 18,6% σε λοιπές χώρες του κόσμου. Σε ό,τι αφορά τις εισαγωγές, η Τουρκία κατέχει τη μερίδα του λέοντος με 64,3% ενώ το 9,5% προέρχεται από χώρες της ΕΕ, το 6,3% από χώρες της Άπω Ανατολής και το 15,4% από χώρες της Μέσης Ανατολής και το 4,5% από τις υπόλοιπες χώρες του κόσμου.

(ΓΜ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Τουρκικός Τύπος για τη Συμφωνία στη Μαδρίτη με την Σουηδία και την Φιλανδία

Σημειώνοντας ότι έχουν ικανοποιηθεί σε μεγάλο βαθμό οι απαιτήσεις της Τουρκίας και ότι η Τουρκία έχει κερδίσει σοβαρά οφέλη από τη συνάντηση εξαιτίας της «αποφασιστικής και ξεκάθαρης στάσης» που επέδειξε ο Τούρκος Πρόεδρος Έρντογαν, η εφημερίδα αναφέρει ότι η συμφωνία αποτελεί ένα πολύ σημαντικό βήμα στον «αγώνα» του Έρντογαν και της Τουρκίας για «καταπολέμηση της τρομοκρατίας», ο οποίος παίρνει διεθνείς πλέον διαστάσεις.

Υπογραμμίζεται επίσης ότι για πρώτη φορά, το ΝΑΤΟ κατονομάζει την οργάνωση FET?, όπως και το PKK ως τρομοκρατικές οργανώσεις.

Όπως αναφέρεται, σε πρώτη φάση, οι εμπλεκόμενες πλευρές, υπέγραψαν μεταξύ τους τριμερές Μνημόνιο, που περιλαμβάνει 10 πρόνοιες, οι οποίες αφορούν στην ενταξιακή διαδικασία της Σουηδίας και Φινλανδίας στο ΝΑΤΟ. Όπως ανακοινώθηκε, η Τουρκία, η Φινλανδία και η Σουηδία υπέγραψαν ένα μνημόνιο το οποίο καλύπτει τις ανησυχίες της Τουρκίας, συμπεριλαμβανόμενων των ανησυχιών για τις εξαγωγές όπλων και την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Τα ουσιαστικά οφέλη που αποκόμισε η Τουρκία από την τετραμερή σύνοδο που πραγματοποιήθηκε στη Μαδρίτη με τη συμμετοχή και του ΓΓ του ΝΑΤΟ είναι τα εξής:

-Την πλήρη συνεργασία της Σουηδίας και της Φινλανδίας με την Τουρκία στον αγώνα για την καταπολέμηση του PKK και των οργανώσεων που αποτελούν παρακλάδι της «τρομοκρατικής» αυτής οργάνωσης,

-Την πλήρη αλληλεγγύη των χωρών προς την Τουρκία για τη καταπολέμηση της τρομοκρατίας και όλων των μορφών τρομοκρατίας,

-Την δέσμευση ότι δεν θα παρέχεται πλέον στήριξη στην FET? και τις οργανώσεις PYD/YPG ,

-Την μην επιβολή απαγορεύσεων και εμπάργκο στον τομέα της αμυντικής βιομηχανίας και την αύξηση της συνεργασίας,

-Δέσμευση τροποποίησης των εθνικών νομοθεσιών και πρακτικών της Σουηδίας και Φινλανδίας σε σχέση με τον αγώνα για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και την αμυντική βιομηχανία,

-Την εγκαθίδρυση μηχανισμού συνεργασίας και την ανταλλαγή πληροφοριών στο θέμα της τρομοκρατίας και στον τομέα της καταπολέμησης του οργανωμένου εγκλήματος,

-Τη λήψη ουσιαστικών βημάτων όσον αφορά στην έκδοση τρομοκρατών, και τη διενέργεια ρυθμίσεων σε διμερές επίπεδο,

-Την απαγόρευση παροχή στήριξης και χρηματοδότησης προς το PKK και τις οργανώσεις που αποτελούν παρακλάδια,

-Την παρεμπόδιση τρομοκρατικής προπαγάνδας ενάντια στην Τουρκία,

-Την στήριξη της Τουρκίας στη συμμετοχή πιο ευρεία συμμετοχή της Φινλανδίας και Σουηδίας στους μηχανισμούς ασφάλειας της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης και της PESKO,

-Την εγκαθίδρυση Μόνιμου Κοινού Μηχανισμού με τη συμμετοχή οργανισμών σε θέματα Δικαιοσύνης, Ανταλλαγής Πληροφοριών και Ασφάλειας για την άσκηση ελέγχου στην εφαρμογή αυτών των βημάτων.

Επίσης, το πρακτορείο ειδήσεων Ανατολή (AA-28.06.22), δημοσιεύει λεπτομερώς τις πρόνοιες του τριμερές Μνημονίου που υπεγράφη στη Μαδρίτη. (Σημείωση μεταφραστή: οι πρόνοιες του Μνημονίου δημοσιεύονται εδώ Here is what Finland, Sweden promised to address T?rkiye's security concerns-AA).

Η Τουρκία αρχίζει πολιτικές διαβουλεύσεις με τη Σουηδία

Eξάλλου, η Aksam (28.06.22), γράφει ότι το Υπουργείο Εξωτερικών της Τουρκία ανακοίνωσε ότι οι τακτικές πολιτικές διαβουλεύσεις μεταξύ Τουρκίας και Σουηδίας που συμφωνήθηκαν να αρχίσουν μεταξύ των πλευρών, αρχίζουν σήμερα, 29 Ιουνίου στην Άγκυρα, με τη συμμετοχή του Υφυπουργού της Τουρκίας, Πρέσβη για θέματα ΕΕ, Φαρούκ Καϊμακτσί και του Πρέσβη του Υπουργείου Εξωτερικών της Σουηδίας, Robert Rydberg.

Σε γραπτή του ανακοίνωση, το τουρκικό ΥΠΕΞ αναφέρει: «Στα πλαίσια των πολιτικών διαβουλεύσεων, προβλέπεται όπως συζητηθούν κατά ένα περιεκτικό τρόπο, οι διμερείς σχέσεις Τουρκίας-Σουηδίας, οι σχέσεις Τουρκίας-ΕΕ, ενώ θα γίνει και ανταλλαγή απόψεων επί διαφόρων περιφερειακών και διεθνών επίκαιρων ζητημάτων».

Πως βλέπει ο Τουρκικός Τύπος την Επίτευξη Συμφωνίας-Τίτλοι Εφημερίδων:

Το σύνολο του Τουρκικού Τύπου παρουσιάζει την Επίτευξη Συμφωνίας στη Μαδρίτη ως διπλωματική νίκη της Τουρκίας και του Τούρκου Προέδρου Έρντογαν, ο οποίος, όπως αναφέρεται, πήρε αυτά που επιθυμούσε από τη Σύνοδο. Ενδεικτικοί είναι και οι τίτλοι ορισμένων εφημερίδων:

- Yeni ?afak: H Τουρκία πήρε αυτά που ήθελε στη Σύνοδο της Μαδρίτης- Νίκη του Έρντογαν

- Hurriyet: Ο Έρντογαν επιστρέφει σπίτι νικητής

- Milliyet: O κόσμος παρακολουθεί τη Σύνοδο του ΝΑΤΟ - Τα μάτια όλων στραμμένα στον Έρντογαν

-Sabah: H Νίκη του Προέδρου Έρντογαν στη Μαδρίτη-Ορίστε τα 11 άρθρα - Η Τουρκία απαρίθμησε τα αιτήματά της, η Σουηδία και η Φινλανδία τα άκουσαν και είπαν ‘Εντάξει!’»

-Turkiyegazetesi: Η Τουρκία αντιστάθηκε, πήρε αυτά που ήθελε! Προέκυψε συμφωνία από τη Σύνοδο.

-S?zc? H Τουρκία υπαναχώρησε από τις αντιρρήσεις της για το ΝΑΤΟ. Ο Έρντογαν σταμάτησε να αντιστέκεται!

(ΑΚ)

[02] Ερντογάν για Μητσοτάκη: «Δεν θα γίνει συνάντηση, τελείωσε»

Απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου, ο Ερντογάν είπε:

«[?] Ο Έλληνας Πρωθυπουργός είχε έρθει ως καλεσμένος μου στην Κωνσταντινούπολη. Είχαμε δειπνήσει και είχαμε συμφωνήσει να μην ανακατέψουμε τρίτα άτομα. Πέρασαν από τότε 2-3 βδομάδες, πήγε στις ΗΠΑ όπου και πραγματοποίησε ομιλία στην Γερουσία, στο πλαίσιο της οποίας και πάλι κατηγορούσε την Τουρκία. Πλέον, γνωρίζουμε πολύ καλά τι είναι και ποιοι είναι. Η Ελλάδα υπήρξε το σημαντικότερο καταφύγιο του ΦΕΤΟ που έκανε την απόπειρα πραξικοπήματος της 15ης Ιουλίου εναντίον μας. Όσοι από αυτούς διέφυγαν από την Τουρκία, προτίμησαν την Ελλάδα. Αναμένουμε μια έντιμη στάση έναντι της Τουρκίας. Η θέση μας έναντι όσων δεν επιδεικνύουν έντιμη στάση είναι γνωστή. Δεν είναι δυνατόν να πραγματοποιήσω διμερή συνάντηση με τον Μητσοτάκη. Υπήρχε προγραμματισμένη συνάντηση υψηλού επιπέδου στρατηγικού συμβουλίου που έπρεπε να γίνει αυτό το έτος με την Ελλάδα. Την ακυρώσαμε. Πλέον δεν είναι δυνατόν να γίνει μια τέτοια συνάντηση με την Ελλάδα. Τέλειωσε αυτή η υπόθεση. Τώρα ο ηγέτης που την τελείωσε θα σηκωθεί και θα πει ναι στην απαίτηση που θα έχει εκεί ο Μητσοτάκης; Όχι, τελείωσε αυτή η υπόθεση, κλείσαμε εκείνη την πόρτα. Στο εξής θα τακτοποιηθούν και σε περίπτωση που το κάνουν, θα χαράξουμε και εμείς τον οδικό μας χάρτη».

(ΒΚ)

[03] Η Ελλάδα θέλει να κάνει την Κύπρο το 13ο νησί των Δωδεκανήσων, ισχυρίζεται ο Τατάρ

Ερωτηθείς ποιος είναι ο πραγματικός σκοπός της Ελλάδας, ο Τατάρ απάντησε:

«Παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο στο Αιγαίο. Έχουν επιθετική συμπεριφορά. Κάνουν μιλιταρισμό στο όνομα του Ελληνισμού κατά τρόπο που θα καταστρέψει τις σχέσεις ανάμεσα στις δύο χώρες. Λένε ‘θα δημιουργήσουμε την Μεγάλη Ελλάδα’. Αποκάλυψαν τους στόχους τους με την στήριξη των δυτικών χωρών και κάποτε της Ρωσίας. Ανάμεσα σε αυτούς τους στόχους συμπεριλαμβάνεται και η Κύπρος ως το 13ο νησί. Θέλουν πλήρη ελληνοκυπριακή κυριαρχία εδώ. Η ελληνοκυπριακή κυριαρχία κατά τους ίδιους είναι ουσιαστικά η ένωση με την Ελλάδα. Έχουν την νοοτροπία ότι μια μέρα το μέρος αυτό θα ενωθεί με την Ελλάδα. Με μια τέτοια ιδεολογία είμαστε αντιμέτωποι. Με έναν τέτοιο εγωισμό. Χωρίς να λαμβάνει καθόλου υπόψη το διεθνές δίκαιο παραγνωρίζοντας τις ισορροπίες στην Ανατολική Μεσόγειο. Το σύνολο της Κύπρου ουδέποτε εισήλθε κάτω από Ελληνική-Ελληνοκυπριακή κυριαρχία. Διοικήθηκε κάτω από Οθωμανική κυριαρχία για πάνω από τρεις αιώνες.

Μετέτρεψε το ζήτημα σε Γόρδιο Δεσμό η ένταξη της νότιας Κύπρου στην ΕΕ αποκλείοντας τον τουρκικό τομέα, παρά το γεγονός ότι αυτή είπε όχι στο Σχέδιο Ανάν. Έγινε μια μεγάλη αδικία και ανομία. [?] Δέχτηκαν στην ΕΕ αυτόν που είπε όχι, δεν τηρήθηκαν οι υποσχέσεις που δόθηκαν στη βόρεια Κύπρο. Και μας τιμώρησαν και από πάνω επειδή είπαμε ναι. Συνέχισαν τα εμπάργκο. Θα συνεχίσετε τις διεθνείς πιέσεις για να μας κάνετε μπάλωμα στους Ελληνοκύπριους. Θα λέτε μηδέν στρατός μηδέν εγγυήσεις χωρίς να ντρέπεστε. Δηλαδή, θα τερματιστεί το καθεστώς της Τουρκίας ως εγγυήτρια, θα γίνει εγγυήτρια η ΕΕ. Παντού λένε ότι είναι αναχρονιστικές οι εγγυήσεις της Τουρκίας. Θα αποσυρθούν τα στρατεύματα. [?] Δεν μπορεί να υπάρξει μεγαλύτερη παραβίαση του διεθνούς δικαίου από αυτήν. Μας έκαναν μιαν ενέργεια που είναι αντίθετη με τις συμφωνίες εγκαθίδρυσης της Κύπρου και τις παραβιάζει. Έπαιξαν μεγάλο παιχνίδι και δεν τήρησαν καμία υπόσχεση που έδωσαν.

Δύο κράτη στη βάση της κυριαρχικής ισότητας. Δύο κράτη υπό την στέγη της ΕΕ. Η ΕΕ θα το αποφασίσει αυτό. [?] Δεν μπορείς να ενώσεις τις δύο δομές στην Κύπρο. Η πραγματικότητα των δύο χωριστών κρατών συνεχίζεται εδώ και 60 χρόνια. Όμως, στόχος είναι η μετανάστευση των Τουρκοκυπρίων με οικονομικό αποκλεισμό. Έγιναν παιχνίδια με τον πληθυσμό. Έγιναν αδικίες. Αντισταθήκαμε στην καταπίεση. Θα συνεχίσουμε τον αγώνα, παρά την κάθε είδους δυσκολία διεθνώς και τις κάθε είδους δυσκολίες. Δεν υπάρχει επιστροφή. Δεν θα υποκύψουμε στις πιέσεις. Δεν έχουμε άλλη επιλογή. Προσπαθήσαμε και προσπαθούμε για να κρατήσουμε τον λαό μας. Παρά τα εμπάργκο, ο τουριστικός τομέας έφτασε σε ένα σημαντικό σημείο. Τα πανεπιστήμιά μας ήρθαν σε συγκεκριμένο σημείο. Παρά το παγκόσμιο φαινόμενο του θερμοκηπίου, η γεωργία ήρθε σε ένα σημείο με τα υδατικά έργα».

«Αμφισβητείται η κυριαρχία του κράτους με τα ΜΟΕ»

Ερωτηθείς κατά πόσον υπάρχει πιθανότητα λύσης στην Κύπρο, ο Τατάρ απάντησε:

«Μας είχαν κάνει διάφορες προτάσεις. Εκείνες οι προτάσεις είναι επέκταση της κυριαρχίας, της εξουσίας εδώ. Να κάνουμε ένα βήμα στο πλαίσιο Μέτρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης. Να επιστρέψουμε το Βαρώσι. Το λιμάνι Αμμοχώστου στον έλεγχο της ΕΕ. Το αεροδρόμιο Ερτζιάν για έλεγχο. Όταν τις εξετάσεις λένε ‘να διοικούν οι δικοί σας άνθρωποι το μέρος εκεί’. Μόλις δώσουμε το Βαρώσι, μόλις δώσουμε τα άλλα για έλεγχο, εμείς θα εκμηδενιστούμε εντελώς. Με μια τέτοια πολιτική αμφισβητείται η κυριαρχία του κράτους. Άρα είστε κατά το ήμισυ σοβαροί σε αυτή την υπόθεση. Δεν είστε εντελώς σοβαροί. Στο όνομα του να σώσετε την ημέρα, δίνετε το κλειδί του τίτλου ιδιοκτησίας σε άλλους για να έρθουν λίγο περισσότεροι τουρίστες, να αυξηθεί λίγο περισσότερο το εμπόριο. Η κυριαρχία είναι τίτλος ιδιοκτησίας. Είναι κάτι ιερό. Είναι ιερή η ανεξαρτησία του λαού, η ελευθερία του λαού. Δεν θα μοιραστείς με άλλον αυτή την ελευθερία. Όταν την δώσεις, θα ακολουθήσουν και άλλα. Τότε θα εξαπλώσουν εδώ την εξουσία τους οι Ελληνοκύπριοι. Δεν μπορεί ο τουρκικός λαός να γίνει μπάλωμά τους και να εξαπλώσουν την εξουσία τους εδώ. Αυτό το παιχνίδι που παίζουν είναι να πνίξουν πιο πολύ τους Τουρκοκύπριους με αποκλεισμούς, οικονομικές επιθέσεις και πολιτικές απομόνωσης, να εμποδίσουν την οικονομική τους ανάπτυξη, να περιμένουν να πει ο λαός εδώ ‘φτάνει πια, δεν μπορούμε να πάμε πουθενά με δύο κράτη’. Να μας αναγκάσουν σε ένα μοντέλο λύσης που δεν επιθυμούμε, να μας το επιβάλουν. [?]»

«Μπορεί να γίνει μουσείο το Βαρώσι»

Ερωτηθείς για το τι θα γίνει στην περίκλειστη πόλη του Βαρωσιού, ο Τατάρ απάντησε:

«Το Βαρώσι είναι ένα θαυμάσιο μέρος. Οι παραλίες του, τα πάρκα του άνοιξαν μετά από 47 χρόνια. Θα φτιαχτούν και οι υποδομές. Το μέρος ήταν κλειστό και είχε σπαταληθεί. [?] Τώρα καθαρίστηκε. Έρχονται και από τον νότο και από τον κόσμο, όχι μόνο Τουρκοκύπριοι. Ξεπέρασε τις 500 χιλιάδες ο αριθμός των επισκεπτών. Το Βαρώσι, ακόμα και με αυτή την μορφή, μετατράπηκε σε μάρκα, σε προορισμό για τον τουρισμό».

Ερωτηθείς κατά πόσον μπορεί να γίνει μουσείο το Βαρώσι, ο Τατάρ είπε:

«Μπορεί να γίνει. Μπορούν να γίνουν τα πάντα. Αξιολογώ τα σχέδια. Έχει αξία ακόμα και με αυτή την μορφή. Το άνοιγμά του ήταν ένα πολύ σημαντικό βήμα. Απέφερε πολλά στην ΤΔΒΚ. Σεβόμαστε το διεθνές δίκαιο. Το περιουσιακό ζήτημα θα διευθετηθεί μέσω της επιτροπής ακίνητης περιουσίας. Δεν αποκλείσαμε τους παλιούς κατοίκους του. Μπορεί να υπάρξουν επιστροφές, μπορεί να υπάρξει ανταλλαγή. Το μέρος εκείνο θα ανοίξει σιγά σιγά με αυτό τον τρόπο και θα αναπτυχθεί.

Ο Ατατούρκ είχε πει στους αξιωματικούς του ότι ‘η Κύπρος είναι πολύ σημαντικό νησί για εμάς, δεν πρέπει να περάσει στα χέρια του εχθρού’. Από εκείνη την ημέρα εφαρμόζουμε την πολιτική του Ατατούρκ. Η ΤΔΒΚ ουδέποτε μπορεί να μείνει κάτω από την επιρροή των ξένων. Πληρώσαμε πολλά τιμήματα, δώσαμε πολλούς πεσόντες, υποφέραμε πολύ πόνο. Ιδρύσαμε αυτό το κράτος. Ευχαριστώ τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν και τον Αντιπρόεδρο Φουάτ Οκτάι για την στήριξη που παρέχουν στον τουρκοκυπριακό λαό. Η Ελλάδα προσπαθεί να εξαπλώσει εκείνη την κατάσταση εδώ παραβιάζοντας το διεθνές δίκαιο στα νησιά του Αιγαίου. Δεν θα πέσουμε σε αυτή την παγίδα.

Θέλω να καλέσω την κυβέρνηση της Ελλάδας στην λογική. Υπάρχει έλλειψη λογικής. [?] Αν δεν λυθεί μέσω διαλόγου η υπόθεση, θα πάει προς άλλες κατευθύνσεις. Να το πω ξεκάθαρα, αυτό δεν είναι προς όφελος κανενός. Αν ξεσπάσει μια σπίθα πολέμου σήμερα, θα σταματήσουν πολλά πράγματα στην Κύπρο. Ο αριθμός των τουριστών στην ελληνοκυπριακή πλευρά είναι 5-6 εκατομμύρια. Σε εμάς είναι κοντά στο 1,5 εκατομμύριο. Γνωρίζουμε πολύ καλά την σοβαρότητα του θέματος, όμως μπορεί να γίνει αν υπάρξουν έξυπνες συνεργασίες. Αν μεγαλώσει η ένταση, θα χρεοκοπήσουν οι οικονομίες. Εκείνοι εξαρτούνται πιο πολύ από εμάς από τον τουρισμό. Αν δεν έρθουν τουρίστες, θα χρεοκοπήσει πλήρως η νότια Κύπρος, η Ελλάδα. [?]»

«Δεν θα πάει αέριο στην Ευρώπη χωρίς την Τουρκία»

Ερωτηθείς κατά πόσο η Τουρκία μπορεί να αφεθεί εκτός της μεταφοράς φυσικού αερίου στην Ευρώπη, ο Τατάρ είπε:

«Δεν γίνεται χωρίς την Τουρκία, δεν θα πάει αέριο στην Ευρώπη. Είναι πολύ ακριβό από άλλες κατευθύνσεις. Το αέριο που θα μεταφερθεί από το Ισραήλ και την νότια Κύπρο ή από άλλα μέρη, βρίσκεται εντός της θαλάσσιας ζώνης αρμοδιότητας της ΤΔΒΚ. Δεν χρειάζεται σώνει και καλά να έρθει στην ξηρά. Υπάρχουν άλλες λύσεις. Αν θέλουν να φέρουν αυτό το αέριο, θα περάσει από εδώ. Είτε αναγνωρίσουν την βόρεια Κύπρο είτε δεν την αναγνωρίσουν, το καθεστώς μας θα αναβαθμιστεί».

(Ι/Τσ.) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article