Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-05-30

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Μήνυμα Τατάρ για την άλωση της Κωνσταντινούπολης

[02] Διαμάχη Τατάρ-Έρχουρμαν λόγω Τουρκίας - Σε παραίτηση καλεί τον Τατάρ το CTP

[03] Καταβάλλουν προσπάθειες αύξησης των εξαγωγών, λέει ο Τατάρ

[04] Στην Τουρκία μεταβαίνει ο Ουστέλ μαζί με τους Αρικλί και Ατάογλου

[05] Αρικλί: Το αέριο της Αν. Μεσογείου θα μεταφερθεί στην Ευρώπη μέσω Τουρκίας

[06] Σε μέτρα για διευκόλυνση των διελεύσεων στα οδοφράγματα προχωρεί το καθεστώς

[07] Η «πλατφόρμα κοινοτικής ύπαρξης» αντιδρά στο «πρωτόκολλο» με την Τουρκία

[08] Πρόεδρος της οργάνωσης γυναικών του CTP εξελέγη η Ντογούς Ντεριά

[09] Έρχουρμαν σε Κουκουμά: Δεν υπάρχει τουρκική κατοχή

[10] Μπαρτσίν: Διπλάσιος ο αριθμός των ξένων εργατών από τους Τουρκοκύπριους

[11] Περίπου 1,000 στρέμματα γης κατέκαψε η πυρκαγιά στα κατεχόμενα Πάναγρα

[12] Συνάντηση λεγόμενου υπουργού γεωργίας με αντιπροσωπεία του DSI Τουρκίας

[13] Παραμένουν χαμηλά τα νέα κρούσματα Covid-19 στα κατεχόμενα-Ακόμα ένας θάνατος

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Ερντογάν: «Δεν είναι πλέον συνομιλητής μου ο Μητσοτάκης»

[02] Παρουσία 560,000 Τούρκων γιόρτασε την άλωση της Κωνσταντινούπολης ο Ερντογάν

[03] Υπουργείο Άμυνας: «Η Αγία Σοφία βρίσκεται υπό την προστασία του τουρκικού έθνους»

[04] Κάλεσμα του τουρκικού ΥΠΕΞ για το τέμενος Τέμενος Αλ-Άκσα

[05] Στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα μεταβαίνει ο Ακάρ θα μεταβεί

[06] Δημοσκόπηση δείχνει νέα πτώση του ΑΚΡ

[07] Τηλεφωνική επικοινωνία Τσαβούσογλου με την Γαλλίδα ομόλογό του

[08] Στα 996 τα κρούσματα Covid-19 στην Τουρκία χθες-Τέλος στην χρήση μάσκας από αύριο

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Μήνυμα Τατάρ για την άλωση της Κωνσταντινούπολης

Ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι μετά τη άλωση, η Πόλη μετατράπηκε σε κέντρο στο οποίο ζούσαν μαζί διαφορετικές θρησκείες και πολιτισμοί λόγω της ανοχής και της δικαιοσύνης του Σουλτάνου Μωάμεθ του κατακτητή.

Σημειώνοντας ότι και στις μέρες μας η Κωνσταντινούπολη συνεχίζει να αναπτύσσεται ως επιχειρηματικό, χρηματοοικονομικό, εμπορικό, καλλιτεχνικό, πολιτιστικό και θρησκευτικό κέντρο, ο Τατάρ την χαρακτηρίζει μια από τις πιο «ευνοούμενες» πόλεις του κόσμου και καταλήγει μνημονεύοντας τον Μωάμεθ τον κατακτητή και τους στρατιώτες που θυσιάστηκαν κατά την διάρκεια της άλωσης.

(Ι/Τσ.)

[02] Διαμάχη Τατάρ-Έρχουρμαν λόγω Τουρκίας - Σε παραίτηση καλεί τον Τατάρ το CTP

Η ένταση προκλήθηκε όταν ο Τατάρ διέκοψε τον Έρχουρμαν που βρισκόταν στο βήμα ως ομιλητής και προέβαινε σε αξιολόγηση για τα ποσά που θα χορηγηθούν στο κατοχικό καθεστώς από την Τουρκία στο πλαίσιο του «πρωτοκόλλου οικονομικής και δημοσιονομικής συνεργασίας» για το 2022.

Διακόπτοντας τον Έρχουρμαν, ο Τατάρ του είπε: «Εδώ δεν είναι μέρος να ασκείται κριτική στην Τουρκία, μην μακρηγορείς, θα μιλήσουμε και εμείς».

Ο Έρχουρμαν απάντησε ότι δεν επικρίνει την Τουρκία, αλλά αναφέρεται στην οικονομία. Όταν ο Τατάρ επέμεινε ότι η ομιλία Έρχουρμαν αποτελούσε κριτική κατά της Τουρκίας, ο Έρχουρμαν του είπε: «Δεν επικρίνω την Τουρκία, δίνω αριθμούς. Άλλωστε ήρθαμε σε αυτά τα χάλια επειδή ερμηνεύετε τα πάντα ως κριτική στην Τουρκία».

Κατόπιν τούτου επενέβη ο πρόεδρος της γενικής συνέλευσης, Μουσά Σονμεζλέρ υποδεικνύοντας στον Τατάρ να μην παρεμβαίνει, να αφήσει τον Έρχουρμαν να μιλήσει και να μιλήσει και ο ίδιος όταν έρθει η σειρά του.

Ο Έρχουρμαν δεν συνέχισε την ομιλία του και αποχώρησε από την αίθουσα, λέγοντας ότι δεν ήθελε να συνεχίσει για να μην συμβάλει στην δημιουργία αχρείαστης έντασης και ότι η δημοκρατία είναι πάντοτε η θεμελιώδης βάση για ανάπτυξη της οικονομίας σε μια χώρα.

Κατόπιν τούτου, το CTP εξέδωσε ανακοίνωση κατηγορώντας τον Τατάρ ότι ξεπέρασε τα όρια της πολιτικής ηθικής και καλώντας τον να παραιτηθεί. Ανέφερε και τα εξής το CTP

«Ο Τατάρ, που βούλιαξε ακόμα πιο πολύ ενώ προσπαθεί να κρύψει την αποτυχία και την άγνοιά του, δεν αντιλαμβάνεται την σοβαρότητα του αξιώματος το οποίο κατέχει. Ο Τατάρ, ο οποίος είναι ανήμπορος σε αυτή την κατάσταση, δεν ξέρει τι να κάνει. Ο Τατάρ έχει ξεπεράσει τα όρια του σεβασμού και των αξιών της πολιτικής ηθικής. Διαμαρτυρόμαστε έντονα κατά του Τατάρ, ο οποίος δεν εκπροσωπεί τον τουρκοκυπριακό λαό και τον καλούμε να παραιτηθεί άμεσα».

Σχολιάζοντας το συμβάν, ο Τατάρ είπε ότι δεν γνώριζε πως θα υπήρχαν και άλλοι ομιλητές στο πρόγραμμα της γενικής συνέλευσης και ότι ζήτησε από τον Έρχουρμαν να συντομεύσει γιατί ο ίδιος είχε και άλλη υποχρέωση και ήθελε να προλάβει να πάει και εκεί.

(Ι/Τσ.)

[03] Καταβάλλουν προσπάθειες αύξησης των εξαγωγών, λέει ο Τατάρ

«Μπορέσαμε να φτάσουμε κάπου με την στήριξη της μητέρας πατρίδας Τουρκίας και αυτή την στιγμή ζούμε μια περίοδο ανοίγματος. Παρά την πανδημία, παρά την υποτίμηση [της τουρκικής λίρας], παρά τις συνέπειες του πολέμου στην Ουκρανία, θα καταφέρουμε να σταθούμε όρθιοι κατά την προσεχή περίοδο. Αυτή είναι η ευχή μας».

Αναφερόμενος στην παγκόσμια οικονομία είπε ότι όποιος και βρίσκεται στην «κυβέρνηση» δεν κρατάει μαγικό ραβδί και μόνο όλοι μαζί μπορούν να ξεπεράσουν τις δυσκολίες. «Δεν μπορούμε να φτάσουμε πουθενά κατηγορώντας ο ένας τον άλλον», υποστήριξε.

Υπενθυμίζοντας ότι είναι γνωστή η στάση του σε ό,τι αφορά τις σχέσεις με την Τουρκία, ο Τατάρ είπε ότι κατά τα τελευταία τρία χρόνια η Τουρκία απέστειλε βοήθεια ύψους 10 δισεκατομμυρίων ΤΛ στα κατεχόμενα.

Ισχυριζόμενος ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» υποφέρει πολλά προβλήματα ευρισκόμενος κάτω από απομόνωση», ο Τατάρ υποστήριξε:

«Δεν χρειάζεται να εξηγήσουμε ξανά εδώ τις ίντριγκες τους για να μας κάνουν μπάλωμα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Κυπριακή Δημοκρατία στο ζήτημα του χαλλουμιού. Όμως, είμαστε δίπλα στους παραγωγούς χαλλουμιού μας. Κάναμε όλοι μαζί κάθε είδους εργασία για να το εξάγουμε αυτό εξαιτίας του Κανονισμού της Πράσινης Γραμμής. Με παρόμοιες προσπάθειες συζητάμε με την Αγγλία και με άλλους αξιωματούχους πώς μπορούμε να αυξήσουμε τις εξαγωγές μας, πώς μπορούμε να αυξήσουμε τις εξαγωγές μας στην Αγγλία μετά το BREXIT. Όμως, απέναντί μας βγαίνουν πάντα οι Ελληνοκύπριοι. Οι Ελληνοκύπριοι λένε ότι ‘αν είσαι χωριστός από εμένα ως ΤΔΒΚ, αν δεν είσαι κομμάτι της Κυπριακής Δημοκρατίας, δεν σου ανοίγω τον δρόμο. Συνεχίζω να θέτω εμπάργκο και απομόνωση’. Επομένως, προς τα πού πρέπει να κοιτάξουμε; (Δείχνοντας προς τον βορρά) Πρέπει να κοιτάξουμε προς αυτή την πλευρά. Οι αδικίες που μας γίνονται έχουν επίκεντρο της ΕΕ. Γιατί; Διότι η ελληνοκυπριακή δημοκρατία συνεχίζει την απομόνωση, τους περιορισμούς μέσω της επιβολής εμποδίων σε κάθε είδους προσπάθειά μας. Αγωνιζόμαστε κατά μιας νοοτροπίας που προσπαθεί να μας ενώσει με την ίδια με μια επιβαλλόμενη λύση».

Σημειώνοντας ότι δεν είναι απαισιόδοξος και ότι έχουν πάντα την Τουρκία στο πλευρό τους, ο Τατάρ είπε ότι δεν χρειάζεται να αυξάνουν την πολιτική ένταση.

(Ι/Τσ.)

[04] Στην Τουρκία μεταβαίνει ο Ουστέλ μαζί με τους Αρικλί και Ατάογλου

Σύμφωνα με ανακοίνωση του γραφείο του, ο Ουστέλ και η αντιπροσωπεία του θα διεξάγουν επαφές στην Άγκυρα την 1η Ιουνίου.

Σε γραπτή δήλωση που εξέδωσε χθες, ο Ουστέλ ανέφερε ότι στόχος τους ως «κυβέρνηση» είναι να κτίσουν μια χώρα στην οποία να υπάρχει προβλεπτό μέλλον για τους νέους, τα παιδιά και το έθνος και να μπορούν να γίνονται επενδύσεις. Σημείωσε ότι για υλοποίηση αυτών των στόχων άρχισαν να υλοποιούν το «σχέδιο δράσης» που υπέγραψαν με την Τουρκία και θα γίνουν βήματα που θα εξαλείψουν πολλά προβλήματα που αντιμετωπίζει ο «λαός», θα ανεβάσουν το βιοτικό επίπεδο και θα διευκολύνουν την ζωή.

Υπενθυμίζοντας ότι ο προκάτοχός του, Φαϊζ Σουτζούογλου υπέγραψε το «σχέδιο δράσης του πρωτοκόλλου οικονομικής και δημοσιονομικής συνεργασίας» για το 2022, ο Ουστέλ ανέφερε ότι ως «κυβέρνηση» υποστηρίζουν αυτό το «σχέδιο δράσης», το οποίο περιέχει δομικές αλλαγές και μεταρρυθμίσεις με στόχο την ανάπτυξη της «ΤΔΒΚ».

Ο Ουστέλ είπε επίσης ότι θα έχει την ευκαιρία να συζητήσει και να αξιολογήσει κάποια σημαντικά άρθρα του «σχεδίου δράσης» με τον Τούρκο Αντιπρόεδρο κατά την διάρκεια της επικείμενης επίσκεψής του στην Τουρκία.

(Ι/Τσ.)

[05] Αρικλί: Το αέριο της Αν. Μεσογείου θα μεταφερθεί στην Ευρώπη μέσω Τουρκίας

«Σύντομα θα προκύψουν μεγάλες ευκαιρίες για την ΤΔΒΚ. Το αέριο θα φέρει ανέμους ειρήνης στην Ανατολική Μεσόγειο. Αυτό το αέριο θα διασφαλίσει οικονομικά οφέλη και στην ΤΔΒΚ», ανέφερε μιλώντας σε συνδιάσκεψη που διοργάνωσαν οι καταγόμενοι από την τουρκική πόλη Αρνταχάν με την ευκαιρία της 30ης επετείου ανακήρυξης της περιοχής τους σε επαρχία.

Ισχυρίστηκε και τα εξής ο Αρικλί:

«Άνοιξε ο δρόμος για να πηγαίνει στην Ευρώπη μέσω ΤΔΒΚ και Τουρκίας το αέριο της Ανατολικής Μεσογείου. Όταν οι ΗΠΑ απέσυραν την στήριξή τους στο έργο East Med, κατέρρευσε ένα σχέδιο για το οποίο έτρεφαν μεγάλες ελπίδες το δίδυμο Ελληνοκύπριοι-Ελλάδα. Τώρα, ακόμα και αν βρουν φυσικό αέριο στις επίμαχες περιοχές στην Ανατολική Μεσόγειο οι Ελληνοκύπριοι, δεν έχουν άλλη πιθανότητα από το να στείλουν αυτό το αέριο στην Ευρώπη μέσω Τουρκίας. Όχι μόνο οι Ελληνοκύπριοι, αλλά και το Ισραήλ δεν έχει άλλη πιθανότητα. Σύντομα θα προκύψουν μεγάλες ευκαιρίες για την ΤΔΒΚ. [...]»

Αναφερόμενος στις λεγόμενες προεδρικές εκλογές στα κατεχόμενα, ο Αρικλί υποστήριξε ότι αν κέρδιζε ο Μουσταφά Ακιντζί και όχι ο Ερσίν Τατάρ, θα είχε ιδρυθεί ομοσπονδία στην Κύπρο, η Τουρκία θα αποκλειόταν από το νησί και έτσι «θα υλοποιείτο μια Ανατολική Μεσόγειος χωρίς την Τουρκία», κατά την έκφρασή του.

Ισχυρίστηκε ότι άλλαξε η στρατηγική των ΗΠΑ όταν εξελέγη ο Τατάρ και απέσυραν την στήριξή τους από τον East Med και κατέληξε λέγοντας ότι δεν αρνείται το μέρος που γεννήθηκε, αλλά ούτε το και μέρος που μεγάλωσε και ότι νιώθει περήφανος που είναι «ένας Τουρκοκύπριος γεννημένος στο Αρνταχάν με καταγωγή από το Αζερμπαϊτζάν».

(Ι/Τσ.)

[06] Σε μέτρα για διευκόλυνση των διελεύσεων στα οδοφράγματα προχωρεί το καθεστώς

Σε ανακοίνωση της, η λεγόμενη πρωθυπουργία αναφέρει ότι στην «επιτροπή» συμμετέχουν «αξιωματούχοι» από την «πρωθυπουργία», το λεγόμενο υπουργείο δημοσίων έργων και μεταφορών, το «υπουργείο δημοσιονομικών», το «τμήμα οδικών μεταφορών» και την «πλατφόρμα οικονομικών οργανώσεων».

Σε δηλώσεις της για το θέμα, η Τσαναλτάι είπε ότι η «επιτροπή» συστάθηκε με οδηγίες του «πρωθυπουργού» Ουστέλ και έχει συνεδριάσει μέχρι σήμερα δύο φορές. Εξήγησε ότι στόχος είναι η άμεση λήψη μέτρων για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που υπάρχουν στα οδοφράγματα, προκειμένου να διευκολυνθούν, όπως υποστήριξε, οι διελεύσεις τόσο των Τουρκοκυπρίων, όσο και των Ελληνοκυπρίων αλλά και τουριστών στα σημεία διέλευσης.

Εξηγώντας ότι τα προβλήματα που υπάρχουν στα σημεία διέλευσης σήμερα, πηγάζουν κυρίως από την έλλειψη προσωπικού και των κατάλληλων υποδομών, η Τσαναλτάι είπε ότι με τη συνεργασία του «υπουργείου δημοσιονομικών» και της «πλατφόρμας οικονομικών οργανώσεων», αλλά και την «υπογραφή σχετικού πρωτοκόλλου», θα γίνουν τα κατάλληλα έργα υποδομής και συντήρησης για να ξεπεραστούν τα προβλήματα.

Αναφερόμενη ειδικά στα προβλήματα που υπάρχουν στο οδόφραγμα του Περγάμου, η Τσαναλτάι δήλωσε ότι σε συνάντηση που είχαν με αρμοδίους των Βρετανικών Βάσεων, πρότειναν τη διεύρυνση του οδοφράγματος.

Για το οδόφραγμα της οδού Λήδρας, ανέφερε ότι αποφασίστηκε η αλλαγή των καμπινών εκεί και η αντικατάσταση κάποιων, ενώ για το οδόφραγμα του Αγίου Δομετίου, δήλωσε ότι αποσκοπούν στο να προβούν σε μεγάλες ρυθμίσεις και αλλαγές.

(ΑΚ)

[07] Η «πλατφόρμα κοινοτικής ύπαρξης» αντιδρά στο «πρωτόκολλο» με την Τουρκία

Μιλώντας στα πλαίσια διάσκεψης Τύπου που διοργανώθηκε την Παρασκευή, όλες οι συντεχνίες που συμμετέχουν στην πλατφόρμα, χαρακτήρισαν το «πρωτόκολλο», «πρωτόκολλο υποταγής» στην Άγκυρα και εξέφρασαν την έντονη αντίδραση τους προς τις πρόνοιες του «πρωτοκόλλου», που αποσκοπεί, όπως ανέφεραν, στον πλήρη αφανισμό των Τουρκοκυπρίων, στην «προσάρτηση και ενοποίηση» τους με την Τουρκία και στην «υποταγή» τους.

Την ίδια στιγμή, η «πλατφόρμα» κάλεσε το «λαό» να αντιδράσει και να συνεχίσει τον αγώνα του για προστασία της «βούλησης του, της δημοκρατίας και των ελευθεριών του».

Μιλώντας στα πλαίσια της διάσκεψης Τύπου, ο νέος «γενικός γραμματέας» της «τουρκοκυπριακής συντεχνίας δασκάλων» (ΚΤ?S), Μπουράκ Μαβίς κατήγγειλε τις παρεμβάσεις της Τουρκίας που στόχο έχουν τον σφετερισμό των δικαιωμάτων και της βούλησης του τουρκοκυπριακού «λαού» και πρόσθεσε ότι δεν πρόκειται ποτέ να αποδεχθούν το «πρωτόκολλο υποταγής», όπως το χαρακτήρισε, τονίζοντας ότι και αυτοί που το υπέγραψαν θα πρέπει να λογοδοτήσουν.

«Δεν τίθεται θέμα να υποκύψουμε ποτέ και να εγκαταλείψουμε τα δικαιώματα και τις ελευθερίες μας, ούτε να εγκαταλείψουμε την κοσμικότητά μας», υπογράμμισε ο Μαβίς, καλώντας το «λαό» να αντισταθεί σε κάθε είδους επιβολές.

Στις δικές του δηλώσεις, ο «πρόεδρος» της συντεχνίας των «δημοσίων υπαλλήλων» (KTAMS), Γκιουβέν Μπενγκινχάν αντέδρασε στο περιεχόμενο του «πρωτοκόλλου» χαρακτηρίζοντας το «πρωτόκολλο υποταγής», το οποίο θέτει σε κίνδυνο την κοινοτική ύπαρξη των Τουρκοκυπρίων. Πρόσθεσε ότι δεν πρόκειται ποτέ να υποκύψουν και να εγκαταλείψουν τον αγώνα που δίνουν από τη δεκαετία του 1920 για την «ύπαρξη» τους.

«Αυτή τη στιγμή, είμαστε σε ένα σημείο καμπής», ανέφερε ο Μπενγκινχάν, τονίζοντας ότι «όλοι όσοι ζουν σε αυτή την χώρα θα πρέπει να αντισταθούν και να αγωνιστούν ενάντια στις πολιτικές που αποσκοπούν στον αφανισμό του τουρκοκυπριακού λαού, στην φτωχοποίηση του και στις προσπάθειες που γίνονται για καταπάτηση των κεκτημένων δικαιωμάτων των εργαζομένων».

Στις δικές του δηλώσεις, ο Αρσλάν Μπιτσιακλί, «πρόεδρος» της Τ?rk-Sen κατηγόρησε την «κυβέρνηση» ότι κάνει ό,τι περνά από το χέρι της για τον αφανισμό της τουρκοκυπριακής κοινότητας με απώτερο στόχο να παραμείνει στην «εξουσία».

«Σταματήστε να λαμβάνετε αποφάσεις που στόχο έχουν τον αφανισμό της κοινότητας, δεν έχετε τέτοια αρμοδιότητα. Θα αναγκαστείτε αργά ή γρήγορα να πληρώσετε το τίμημα για αυτό», σημείωσε ο Μπιτσιακλί, καλώντας τον «λαό» να προστατεύσει τη «χώρα». «Είτε θα συνεχίσουμε να υπάρχουμε, είτε θα αφανιστούμε», κατέληξε ο Μπιτσιακλί.

Παρόμοιες ήταν και οι δηλώσεις και οι επικρίσεις των εκπροσώπων των υπόλοιπων συντεχνιών που συμμετέχουν στην πλατφόρμα.

(ΑΚ)

[08] Πρόεδρος της οργάνωσης γυναικών του CTP εξελέγη η Ντογούς Ντεριά

Σύμφωνα με την εφημερίδα, σε ομιλία της μετά την εκλογή της, η Ντεριά αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στις ξεκάθαρες παρεμβάσεις και τις πολιτικές επιβολών σε βάρος των εργαζομένων που εφαρμόζονται από την Άγκυρα, τονίζοντας ότι ως γυναίκες θα συνεχίσουν να αντιστέκονται και να αγωνίζονται με κάθε τρόπο για την προστασία της βούλησης του «λαού», της ελεύθερης έκφρασης και της ελευθεροτυπίας.

(ΑΚ)

[09] Έρχουρμαν σε Κουκουμά: Δεν υπάρχει τουρκική κατοχή

Σε αυτή την δήλωση προέβη ο Έρχουρμαν απαντώντας στην Γενική Γραμματέα της ΠΟΓΟ, Σκεύη Κουκουμά, η οποία σε ομιλία της κατά την διάρκεια της γενικής συνέλευσης της γυναικείας οργάνωσης του CTP, συνεχάρη την τουρκοκυπριακή κοινότητα για την αντίστασή της στις παρεμβάσεις που γίνονται στις εσωτερικές της υποθέσεις και είπε ότι «το πρωτόκολλο, που υπεγράφη ανάμεσα στην Άγκυρα και στις κατεχόμενες περιοχές και το περιεχόμενό του ήρθε στο φως μετά από 36 ημέρες μετά από έντονες πιέσεις εκ μέρους του CTP, αποτελεί άλλο ένα πλήγμα στην κοινοτική ύπαρξη των Τουρκοκυπρίων, στις ελευθερίες και στα δικαιώματά τους και οδηγεί σε μεγαλύτερο αδιέξοδο το κυπριακό πρόβλημα».

Ανεβαίνοντας στο βήμα, ο Έρχουρμαν ανέφερε το εξής:

«Αρχικά δεν είναι κάτι που προτιμώ να κάνω για ομιλίες φιλοξενούμενων, όμως θεωρώ υποχρέωση και ευθύνη μου να αναφέρω ξεκάθαρα ότι ως CTP δεν δεχόμαστε και απορρίπτουμε κάποιους όρους που χρησιμοποίησε στην ομιλία της εδώ η αξιότιμη εκπρόσωπος της ΠΟΓΟ, την ορολογία κατεχόμενη περιοχή».

Η εφημερίδα υπενθυμίζει ότι πριν τρία χρόνια ο Έρχουρμαν είχε συμπεριφερθεί με τον ίδιο τρόπο στην τότε πρόεδρο της συντεχνίας των Τουρκοκυπρίων καθηγητών, Σελμά Εϊλέμ σε εκδήλωση στην νεκρή ζώνη.

Στον πηχυαίο πρωτοσέλιδο τίτλο η εφημερίδα αναφέρει «Απάντηση CTP σε Ελληνοκύπρια φιλοξενούμενο: Δεν υπάρχει κατοχή της Τουρκίας». «Θα γράψει ακόμα ένα μπράβο στον έλεγχο του CTP η Άγκυρα», σημειώνει στον επίτιτλο.

(Ι/Τσ.)

[10] Μπαρτσίν: Διπλάσιος ο αριθμός των ξένων εργατών από τους Τουρκοκύπριους

«Αυτά τα στοιχεία, φανερώνουν την άμεση ανάγκη αναθεώρησης του νόμου περί υπηκοοτήτων και υποδεικνύουν τη σημασία για προγραμματισμό της επαγγελματικής εκπαίδευσης στη χώρα μας», ανέφερε στις δηλώσεις του ο Μπαρτσίν.

(AK)

[11] Περίπου 1,000 στρέμματα γης κατέκαψε η πυρκαγιά στα κατεχόμενα Πάναγρα

Η πυρκαγιά, η οποία τέθηκε υπό έλεγχο μετά από πολλές προσπάθειες, κατέκαψε δασώδη περιοχή και 1,000 περίπου στρέμματα γης.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, μετά από τις προσπάθειες τόσο από αέρος αλλά και από ξηράς, η πυρκαγιά τέθηκε υπό έλεγχο σε μεγάλο βαθμό το απόγευμα υπό το συντονισμό της «πυροσβεστικής υπηρεσίας», της «πολιτικής άμυνας», το «τμήματος δασών», αλλά και «πολιτών» και κατοίκων της περιοχής που έσπευσαν να βοηθήσουν στην κατάσβεση της.

Η εφημερίδα σημειώνει ότι η Τουρκία απέστειλε 2 πυροσβεστικά ελικόπτερα και ένα αεροπλάνο, ενώ την ίδια στιγμή ένα πυροσβεστικό ελικόπτερο στάλθηκε για την κατάσβεση της πυρκαγιάς και από τις Βρετανικές Βάσεις μέσω της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

Σε ανακοίνωση της, η λεγόμενη αστυνομία ανέφερε ότι ένα άτομο τραυματίστηκε και τρία σπίτια υπέστησαν ζημιές από την πυρκαγιά στο κατεχόμενο Διόριος.

Εξάλλου, σε ανακοίνωση της, η «πυροσβεστική» ανέφερε ότι σύμφωνα με τους πρώτους υπολογισμούς, η φωτιά κατέκαψε περίπου χίλια στρέμματα με ξερά χόρτα, θαμνώδεις και δασικές εκτάσεις.

Σχολιάζοντας το θέμα, η Avrupa (28.05.22) αναφέρεται στον απολογισμό της πυρκαγιάς και επικρίνει το γεγονός ότι ενώ έχει έλθει το καλοκαίρι, δεν υπάρχει ούτε ένα πυροσβεστικό ελικόπτερο στα κατεχόμενα.

Στο θέμα της πυρκαγιάς αναφέρεται επίσης και η Halk?n Sesi (28.05.22) η οποία σημειώνει ότι παρά το ότι υπήρξε πρόταση εκ μέρους της «νότιας Κύπρου», όπως αποκαλείται η Κυπριακή Δημοκρατία, μέσω των ΗΕ για αποστολή βοήθειας για κατάσβεση της πυρκαγιάς, δεν υπήρξε καμιά ανταπόκριση ή απάντηση από τις «αρχές» του καθεστώτος.

(ΑΚ)

[12] Συνάντηση λεγόμενου υπουργού γεωργίας με αντιπροσωπεία του DSI Τουρκίας

Σε ανακοίνωσή του, το λεγόμενο υπουργείο αναφέρει ότι κατά τη συνάντηση με την τουρκική αντιπροσωπεία, ο Ογούζ ενημερώθηκε για τις τεχνικές εργασίες που διεξάγονται για τα έργα ύδρευσης στα κατεχόμενα. Η τεχνική αντιπροσωπεία ενημέρωσε επίσης τον λεγόμενο υπουργό για την ολοκλήρωση μέρους των εργασιών εγκατάστασης υδροσωλήνων μήκους 1,750 μέτρων που περνούν από το τούνελ κοινής υδροδότησης των πεδιάδων της Μόρφου και της Μεσαριάς. Την ίδια στιγμή, η αντιπροσωπεία ανέφερε στον Ογούζ ότι οι υπόλοιπες σωλήνες έχουν φθάσει στο νησί και η εγκατάσταση τους θα αρχίσει σύντομα.

(ΑΚ)

[13] Παραμένουν χαμηλά τα νέα κρούσματα Covid-19 στα κατεχόμενα-Ακόμα ένας θάνατος

Κατά το σαββατοκύριακο σημειώθηκε ένας νέος θάνατος εξαιτίας της Covid-19 και έτσι ο αριθμός των νεκρών από την πανδημία ανήλθε στους 238.

Τα χθεσινά περιστατικά εντοπίστηκαν στις εξής περιοχές: Λευκωσία 14, Κερύνεια 5, Αμμόχωστος 1 και Μόρφου 2.

Μέχρι τις 29 Μαΐου 2022 διενεργήθηκαν συνολικά 7,008,227 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν συνολικά 94,963 κρούσματα Covid-19, ενώ 94,366 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο. Εξάλλου, συνεχίζεται η θεραπεία 361 ασθενών, 9 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 352 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία και ένας ασθενής βρίσκεται στη μονάδα εντατικής φροντίδας.

(Ι/Τσ.)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Ερντογάν: «Δεν είναι πλέον συνομιλητής μου ο Μητσοτάκης»

Ο Ερντογάν, έκανε αυτές τις δηλώσεις κατά την πτήση της επιστροφής του από το Αζερμπαϊτζάν, όπου είχε μεταβεί για τους εορτασμούς της ανεξαρτησίας της χώρας και μίλησε για διάφορα θέματα της επικαιρότητας.

Ερωτηθείς για ποιο λόγο τέλειωσαν οι συνομιλίες του Ανώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας, ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία, είπε πως αυτό ήταν ένα μήνυμα προς την Ελλάδα «για να συμμαζευτεί».

«Ωστόσο, δεν το έκανε», υποστήριξε ο Ερντογάν και πρόσθεσε πως δεν έχει πλέον επαφές με τον Μητσοτάκη και δεν είναι πλέον συνομιλητής του.

«Αντιμετωπίζω ανθρώπους που ασκούν πολιτική με προσωπικό τρόπο. Ενώ τρώμε, συνεργαζόμαστε, συνομιλούμε, λέμε να μην εμπλέξουμε τρίτους, μετά από 15 μέρες πηγαίνει στις ΗΠΑ και απευθύνεται στο Κογκρέσο μιλώντας εναντίον της Τουρκίας για να πάρει χειροκροτήματα», δήλωσε και πρόσθεσε το εξής:

«Είμαστε φίλοι με αυτούς που είναι φίλοι μαζί μας, αλλά ένα πράγμα πρέπει να ξέρουν καλά ότι θα κάνουμε ό,τι χρειάζεται με αυτούς που μας βλέπουν ως εχθρό».

Για την αίτηση της Φινλανδίας και της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ, είπε πως δεν ήταν στο αναμενόμενο επίπεδο οι συναντήσεις που είχαν οι αντιπροσωπίες των δύο χωρών στην Τουρκία.

«Έχουν προσδοκίες, αλλά δεν έχουν λάβει τα απαραίτητα μέτρα σχετικά με την Τουρκία και εξακολουθούν να μεταφέρουν τρομοκράτες στους δρόμους της Στοκχόλμης της Σουηδίας και να τους ασφαλίζουν με τη δική τους αστυνομία. [?] Δεν είναι ειλικρινείς. Δεν μπορούμε να επαναλάβουμε το λάθος που έγινε στο παρελθόν σχετικά με τις χώρες που αγκαλιάζουν και τροφοδοτούν τέτοιους τρομοκράτες στο ΝΑΤΟ, το οποίο είναι ένας οργανισμός ασφαλείας. [?] Συγκεκριμένα, η Ελλάδα είχε εγκαταλείψει το ΝΑΤΟ στο παρελθόν και η τότε τουρκική διοίκηση άνοιξε τον δρόμο για την ένταξη της Ελλάδας στο ΝΑΤΟ ξανά. [?] Χειροκρότησαν τον Μητσοτάκη στο Κογκρέσο. Έθεσε το θέμα των F-16. Δε θα κάνουμε το ίδιο λάθος και με τη Φινλανδία και τη Σουηδία», είπε.

Πρόσθεσε ότι τη Δευτέρα θα έχει τηλεφωνικές επικοινωνίες με την Ρωσία και την Ουκρανία, καθώς η Τουρκία συνεχίζει να ενθαρρύνει τις δύο πλευρές να αξιοποιήσουν τα κανάλια του διαλόγου και της διπλωματίας.

Για την συνεργασία με το Ισραήλ στο θέμα του φυσικού αερίου, ανέφερε ότι τα πλοία γεωτρήσεων της Τουρκίας θα εκτελέσουν τις εργασίες τους στις καθορισμένες θέσεις.

«Φυσικά θα υπάρξουν συναντήσεις με τον ομόλογο του Υπουργού μας Ενέργειας και Φυσικών Πόρων και Ισραηλινούς αξιωματούχους για να γίνει ένα τέτοιο βήμα με το Ισραήλ όσον αφορά το φυσικό αέριο. [?] Θα κάνουμε βήματα για να φέρουμε τις σχέσεις Τουρκίας-Ισραήλ σε πιο θετικό σημείο. Αυτή τη στιγμή, οι προοπτικές για το θέμα είναι θετικές. Ελπίζω ότι θα ολοκληρώσουμε γρήγορα τις εξελίξεις προς αυτή τη θετική κατεύθυνση», είπε.

Τέλος, για τις επιχειρήσεις ενάντια στην Συρία, ισχυρίστηκε πως η Τουρκία θα προστατεύσει την κυριαρχία της. «Εάν η Αμερική δεν εκπληρώσει το καθήκον της στον αγώνα κατά της τρομοκρατίας, τι θα κάνουμε; Θα φροντίσουμε τον εαυτό μας. Δεν είναι δυνατόν να καταπολεμηθεί η τρομοκρατία παίρνοντας άδεια από κάπου», υποστήριξε.

(ΚΣ)

[02] Παρουσία 560,000 Τούρκων γιόρτασε την άλωση της Κωνσταντινούπολης ο Ερντογάν

Δηλώνοντας ότι 560,000 άνθρωποι βρέθηκαν γιορτάζουν μαζί του 569η επέτειο της κατάκτησης, ο Πρόεδρος Ερντογάν ισχυρίστηκε:

«Δείξατε ότι η Κωνσταντινούπολη είναι έτοιμη για αυτόν τον δρόμο που οδηγεί στο 2023, αν θέλει ο Θεός. [Σημείωση μεταφραστή: Το έτος που θα γίνουν οι εκλογές]. Ευχαριστώ τον Κύριό μου που με γέννησε ως μέλος ενός τόσο ένδοξου έθνους. Δοξάζω τον Κύριό μου που μου χάρισε την τιμή να υπηρετήσω αυτή τη γενιά της κατάκτησης. Ευχαριστώ τον Κύριό μου που μας έφερε κοντά σήμερα εδώ σε αυτό το όμορφο κλίμα. Σήμερα συμπληρώνονται 569 χρόνια από την άλωση της Κωνσταντινούπολης. Και είμαστε μαζί ως Συμμαχία της Δημοκρατίας. Για να εκπροσωπήσουν αυτήν την επέτειο, οι 569 γενίτσαροί μας είναι εδώ. Αυτό σημαίνει ότι είμαστε ένα βήμα πιο κοντά στο όραμά μας για το 2053, το οποίο αφιερώνουμε στην 600η επέτειο της κατάκτησης. Αυτό για το οποίο μιλάμε ως όραμα εδώ σήμερα θα εμφανιστεί μπροστά μας ως οι αλήθειες της χώρας μας αύριο. Έτσι γίνονται οι κατακτήσεις στο πέρασμα των αιώνων. Έτσι ανοίγουν και κλείνουν οι εποχές».

(ΚΣ)

[03] Υπουργείο Άμυνας: «Η Αγία Σοφία βρίσκεται υπό την προστασία του τουρκικού έθνους»

Σε ανάρτηση του στο twitter για την 569η επέτειο από την άλωση της Κωνσταντινούπολης, το τουρκικό ΥΠΑΜ αναφέρει ότι «το να κοιτάς την Κωνσταντινούπολη, που κατακτήθηκε πριν από 569 χρόνια και να ονειρεύεσαι τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία ή το Βυζάντιο, είναι αυταπάτη». Πρόσθεσε και τα εξής:

«Είναι πολύ σοβαρό για να εξηγηθεί ακόμη και με υποκρισία το γεγονός ότι όσοι δήθεν λυπήθηκαν για την Αγία Σοφία δεν αντιτάχθηκαν στην κατεδάφιση των τζαμιών στην Ελλάδα, που χρονολογούνται από το 1500, αποτελούν πολιτιστική κληρονομιά και μετατράπηκαν σε κινηματογράφους, εκθεσιακούς χώρους, σε καταλύματα και αποθήκες. [?]

Η ελληνική διοίκηση, που δεν δίνει ούτε χώρο ταφής στους μουσουλμάνους όταν πεθάνουν, προσπαθεί να εξαπατήσει τους δικούς της ανθρώπους με ωμές ψευδαισθήσεις και να καλύψει τις αδιέξοδες πραγματικότητες της. Ο ήλιος δεν σκεπάζεται με λάσπη».

(ΚΣ)

[04] Κάλεσμα του τουρκικού ΥΠΕΞ για το τέμενος Τέμενος Αλ-Άκσα

«Οι επιδρομές στο τέμενος [?] από ριζοσπαστικές εβραϊκές ομάδες υπό την προστασία της ισραηλινής αστυνομίας, καθώς και οι προσπάθειες αυτών των ομάδων να προσκυνήσουν σε αυτήν την περιοχή αποτελούν σαφή παραβίαση του status quo του Τεμένους.

Καλούμε την ισραηλινή κυβέρνηση να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για τη διατήρηση του status quo αυτών των ιερών τόπων και επαναλαμβάνουμε την έκκλησή μας να μην επιτρέψουμε προκλητικές ενέργειες που θα κλιμακώσουν την ένταση στην περιοχή».

(ΚΣ)

[05] Στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα μεταβαίνει ο Ακάρ θα μεταβεί

Στο πλαίσιο της επίσκεψης, αναμένεται να συζητηθούν διμερή και περιφερειακά θέματα καθώς και θέματα στρατιωτικής εκπαίδευσης και αμυντικής βιομηχανίας.

Η επίσκεψη του Ακάρ είναι η πρώτη επίσημη επίσκεψη Υπουργού Άμυνας από την Τουρκία στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα εδώ και 15 χρόνια.

(ΚΣ)

[06] Δημοσκόπηση δείχνει νέα πτώση του ΑΚΡ

Οι ερωτήσεις που τέθηκαν και οι απαντήσεις που ελήφθησαν είναι οι εξής:

Ποιο είναι το σημαντικότερο πρόβλημα της χώρας μας;

Κόστος ζωής: 61 %

Ανεργία: 10 %

Αδικία: 10 %

Ηθικά και κοινωνικά προβλήματα: 9 %

Άλλα: 6 %

Αναποφάσιστος / καμία απάντηση: 4 %

Θεωρείτε επιτυχημένες τις οικονομικές πολιτικές της κυβέρνησης;

Όχι: 81 %

Ναι: 4 %

Αναποφάσιστος / χωρίς γνώμη: 15 %

Είναι σωστοί οι επίσημοι ρυθμοί πληθωρισμού που ανακοινώθηκαν;

Νομίζω ότι δεν είναι αλήθεια: 61 %

Απολύτως δεν μπορεί να είναι αλήθεια: 17 %

Νομίζω ότι είναι αλήθεια: 14 %

Αναποφάσιστος / καμία απάντηση: 8 %

Μπορεί ο Ερντογάν ή η αντιπολίτευση να λύσουν τα οικονομικά προβλήματα της Τουρκίας;

Αντιπολίτευση και τα στελέχη της: 41 %

Ερντογάν και η ομάδα του: 33 %

Κανένα από τα δύο δεν μπορεί να λύσει τα προβλήματα: 10 %

Αναποφάσιστος / καμία απάντηση: 16 %

Ποια θα είναι η συμπεριφορά σας εάν ο Ερντογάν επανεκλεγεί στις προεδρικές εκλογές;

Δεν ψηφίζω: 46 %

Ψηφίζω: 37 %

Ψηφίζω με βάση τους αντιπάλους: 7 %

Αναποφάσιστος / καμία απάντηση: 10 %

Ποιον υποψήφιο συμμαχίας θα ψηφίσετε στις προεδρικές εκλογές (ανεξαρτήτως υποψηφίων);

«Συμμαχία του Έθνους» (Millet ?ttifak?) που απαρτίζεται από το Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP) και το Καλό Κόμμα (Iyi parti): 43%

«Συμμαχία της Δημοκρατίας» (Cumhur ?ttifak?) που απαρτίζεται από το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) και το Κόμμα Εθνικιστικής Δράσης (ΜΗΡ): 36 %

Εκτός από αυτές τις συμμαχίες, θα ψήφιζα διαφορετικό κόμμα: 8 %

Η απόφασή μου εξαρτάται από τον υποψήφιο: 8 %

Αναποφάσιστος / καμία απάντηση: 5 %

Εάν γίνουν εκλογές αύριο, ποιο πολιτικό κόμμα θα ψηφίζατε;

Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης -AKP: 27,1 %

Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα-CHP: 25,8 %

Καλό Κόμμα-IYI Parti: 15,3 %

Κόμμα Δημοκρατία των Λαών-HDP: 7,5 %

Κόμμα Εθνικιστικής Δράσης -MHP: 6,4 %

DEVA: 3 %

Κόμμα του Μέλλοντος: 2,7 %

Κόμμα Νίκης -ZP: 1,6 %

Κόμμα της Ευδαιμονίας -SP: 1 %

Αναποφάσιστος / καμία απάντηση: 5 %

Άλλα: 0,6 %

Εάν γίνουν εκλογές αύριο, ποιο πολιτικό κόμμα θα ψηφίζατε; (Μετά τη διανομή των αναποφάσιστων)

AKP: 28,3 %

CHP: 27,1 %

IYI Party: 16,1%

HDP: 7,8 %

MHP: 6,6 %

DEVA: 3,1 %

Κόμμα του Μέλλοντος-GP: 2,8 %

Κόμμα Νίκης-ZP: 1,8 %

Κόμμα της Ευδαιμονίας SP: 1,1 %

Άλλα: 0,7 %

(ΚΣ)

[07] Τηλεφωνική επικοινωνία Τσαβούσογλου με την Γαλλίδα ομόλογό του

Ο Τσαβούσογλου συνεχάρη την Κολονάγια τα νέα της καθήκοντα. Κατά την συνομιλία συζητήθηκαν επίσης οι εξελίξεις στην Ουκρανία και οι διμερείς σχέσεις.

(ΚΣ)

[08] Στα 996 τα κρούσματα Covid-19 στην Τουρκία χθες-Τέλος στην χρήση μάσκας από αύριο

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, χθες απεβίωσαν 3 άτομα, ενώ αποθεραπεύθηκαν 1,104.

Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων στην Τουρκία μέχρι σήμερα ανήλθε στα 14,775,634.

Εξάλλου, το Ankara Anatolia (30.05.22) μετέδωσε ότι ο Τούρκος υπουργός Υγείας Φαχρεττίν Κοτζά δήλωσε ότι ο αριθμός των κρουσμάτων Covid-19 είναι κάτω από τα χίλια για τρεις συνεχόμενες ημέρες και ανακοίνωσε ότι η χρήση μάσκας δεν είναι πλέον υποχρεωτική εκτός από τα νοσοκομεία.

(ΚΣ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article