Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-10-19

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] K?br?s Postas?: Στρατιωτική ναυτική βάση θα ανεγερθεί στην Καρπασία

[02] Αρχίζει συναντήσεις με τα κόμματα για σχηματισμό «κυβέρνησης» ο Τατάρ

[03] Χαρμαντζί: Δόθηκαν 5,000 «υπηκοότητες» σε 10 μήνες

[04] Στα 65 ανήλθαν χθες τα περιστατικά της Covid-19 στα κατεχόμενα

[05] Συνεχίζεται η κατρακύλα της τουρκικής λίρας ? Ανησυχίες στα κατεχόμενα

[06] Τρομάζουν τα στοιχεία για τα δάνεια στα κατεχόμενα

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Πρέσβεις 10 χωρών κλήθηκαν στο Υπουργείο Εξωτερικών σχετικά με δηλώσεις για τον Οσμάν Καβαλά

[02] Νέα αγωγή Ερντογάν ενάντια στον Κιλιτσντάρογλου

[03] Υπογραφή 10 συμφωνιών ανάμεσα στην Τουρκία και στην Αγκόλα

[04] Γιγάντια επιχείρηση ενάντια στην FET? σε 41 επαρχίες στην Τουρκία

[05] Στις 29,240 ανήλθαν τα κρούσματα στην Τουρκία χθες

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] K?br?s Postas?: Στρατιωτική ναυτική βάση θα ανεγερθεί στην Καρπασία

Επικαλούμενη πληροφορίες που επαληθεύτηκαν και από πηγές εντός της «κυβέρνησης», η K?br?s Postas? αναφέρει ότι για την στρατιωτική ναυτική βάση θα χρησιμοποιηθεί έκταση 108 στρεμμάτων στο Ριζοκάρπασο που ανήκει στο ΕΒΚΑΦ και έχει παραχωρηθεί την περασμένη βδομάδα στη λεγόμενη διοίκηση των δυνάμεων ασφαλείας («ΔΔΑ») της «ΤΔΒΚ» με απόφαση του «υπουργικού συμβουλίου».

Υπενθυμίζοντας ότι εδώ και καιρό συζητείται η ανέγερση ναυτικής στρατιωτικής βάσης στα κατεχόμενα από τις Τουρκικές Ένοπλες Δυνάμεις, στις οποίες η «ΤΔΒΚ» άνοιξε το «αεροδρόμιο» στο Λευκόνοικο για χρήση από μη επανδρωμένα πτητικά μέσα οπλισμένα και μη, το δημοσίευμα σημειώνει ότι υπήρξαν πολλές αναλύσεις στον Τύπο σε σχέση με τον χώρο [ανέγερσης της βάσης].

Αναφέρεται ότι με την ανέγερση της στρατιωτικής ναυτικής βάσης στα κατεχόμενα θα αποστέλλονται πιο γρήγορα πολεμικά πλοία για συνοδεία των πλοίων γεωτρύπανων στην Ανατολική Μεσόγειο και επιπλέον θα επιταχυνθεί η συντήρηση, η επιδιόρθωση και ο ανεφοδιασμός των πλοίων που εκτελούν καθήκοντα στην περιοχή.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, η γη που ανήκει στο ΕΒΚΑΦ δεν είναι προς ενοικίαση και γι’ αυτό στη «σύμβαση» δεν αναγράφεται ο «λόγος της χρήσης» της. Η έκταση 108 στρεμμάτων έχει το καθεστώς της «παραχώρησης προς χρήση για 30 χρόνια», σημειώνεται και υπενθυμίζονται οι αντιδράσεις περιβαλλοντικών οργανώσεων για το γεγονός ότι η εν λόγω περιοχή είναι προστατευόμενη.

Υποστηρίζονται και τα εξής στο δημοσίευμα: «Τα βήματα τα οποία γίνονται στον δρόμο της υλοποίησης της ιδέας για ‘ανέγερση ναυτικής βάσης στην ΤΔΒΚ’ όπου η Τουρκία συμπεριφέρεται διαρκώς προσεχτικά για να μην κλιμακώσει περαιτέρω την μέχρι σήμερα ένταση, φαίνονται ως ένα από τα πλέον σημαντικά σημάδια μιας νέας διαδικασίας στην γαλάζια πατρίδα. Σύμφωνα με τους ειδικούς του θέματος, είναι σημάδια αποφασιστικότητας τα βήματα που γίνονται ταυτοχρόνως στην Μαύρη Θάλασσα και στην Μεσόγειο».

(Ι/Τσ.)

[02] Αρχίζει συναντήσεις με τα κόμματα για σχηματισμό «κυβέρνησης» ο Τατάρ

Σήμερα θα συναντηθεί με τους αρχηγούς των κομμάτων Εθνικής Ενότητας (UBP), Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού (CTP) και του Λαού (ΗΡ) και αύριο με τους ηγέτες των κομμάτων Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας (TDP), Δημοκρατικού (DP) και της Αναγέννησης (YDP).

Σύμφωνα με το πρόγραμμα, οι συναντήσεις θα διαρκέσουν μισή ώρα η κάθε μία. Σήμερα θα αρχίσουν στις 13.30 και αύριο στις 11.00 το πρωί.

«Εκλογές» ζητά ο Όζερσαϊ

Στο μεταξύ, ο πρόεδρος του ΗΡ, Κουτρέτ Όζερσαϊ απάντησε χθες σε ισχυρισμούς σύμφωνα με τους οποίους κάποιοι υποψήφιοι για την προεδρία του UBP ήρθαν σε επαφή μαζί του για σχηματισμό «κυβέρνησης» UBP-ΗΡ και αναβολή των πρόωρων «εκλογών». Ο Όζερσαϊ είπε ότι πρέπει να διεξαχθούν πρόωρες «εκλογές» και δεν θα ήταν σωστό να καθυστερήσουν, διαψεύδοντας ότι είχε επαφή με οποιονδήποτε.

«Να μην προσπαθήσει κανείς να μας σύρει εντός των συζητήσεων για το συνέδριο του UBP, δεν θα παίξουμε αυτό το παιχνίδι», πρόσθεσε ο Όζερσαϊ ο οποίος επανέλαβε την άποψη για σχηματισμό «κυβέρνησης» ευρείας αποδοχής.

Έρχουρμαν: Στις 26 Δεκεμβρίου να γίνουν οι «εκλογές»

Στο μεταξύ, η Yeni D?zen (19.10.21) γράφει ότι απαντώντας σε ερωτήσεις του δημοσιογράφου Αλί Μπατουράι, ο πρόεδρος του CTP, Τουφάν Έρχουρμαν δήλωσε ότι ο πρόεδρος του UBP Ερσάν Σανέρ είχε αναφερθεί σε διεξαγωγή πρόωρων «εκλογών» στις 26 Δεκεμβρίου 2021 και ότι αναμένουν από αυτόν να τηρήσει συνεπή στάση για να ληφθεί απόφαση στο θέμα αυτό στην σημερινή συνεδρία της «συμβουλευτικής επιτροπής» στην «βουλή».

«Πρέπει να περάσουν μερικοί νόμοι από την βουλή. Αν ο Σανέρ επιδείξει ασυνέπεια [?] θα αλλάξει η διάσταση των πραγμάτων», πρόσθεσε.

(Ι/Τσ.)

[03] Χαρμαντζί: Δόθηκαν 5,000 «υπηκοότητες» σε 10 μήνες

Απαντώντας σε ερωτήσεις κατά τη διάρκεια τηλεοπτικής εκπομπής, ο Χαρμαντζί υποστήριξε ότι πρέπει όλοι μαζί να βρουν τρόπους επίλυσης της βαθειάς κρίσης και των προβλημάτων και πρόσθεσε:

«Η πολιτική δεν πρέπει να είναι τόσο ρηχή ώστε να σκέφτεται κάποιος ‘έγινες δήμαρχος από το δικό μου κόμμα, ας πάρουμε τις 35 από τις 50 έδρες’» [της «βουλής»].

Υπενθυμίζοντας ότι η υπό παραίτηση «κυβέρνηση μειοψηφίας» παραχωρούσε κάθε μήνα 500 «υπηκοότητες», ο Χαρμαντζί επεσήμανε ότι αυτό κάνει 5,000 «υπηκοότητες» μέσα σε δέκα μήνες. «Σε περίπτωση που συνεχιστεί με αυτό τον τρόπο η διαδικασία, σημαίνει ότι θα δοθούν ακόμα 2,500 υπηκοότητες», πρόσθεσε.

Σημειώνοντας ότι το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CTP) έχει ανακοινώσει ότι θα κατεβάσει υποψήφιους σε όλες τις περιοχές στις «εκλογές», ο Χαρμαντζί είπε ότι πρέπει να τύχει σεβαστό αυτό και ότι υποχρεούνται να δημιουργήσουν την δική τους κοινωνική συμμαχία. Υπενθύμισε ότι είχε δημιουργηθεί συμμαχία και στο παρελθόν, ότι προσκάλεσαν διάφορα πολιτικά κόμματα και ότι είχαν μεγάλη ανταπόκριση.

Στο μεταξύ, η εφημερίδα γράφει ότι μιλώντας στην K?br?s Postas?, ο Κουτλάι Ερκ, πρώην δήμαρχος της κατεχομένης Λευκωσίας με το CTP, δήλωσε ότι ο ίδιος δεν σκέφτεται να κατέλθει ως υποψήφιος για τον δήμο της κατεχόμενης Λευκωσίας, αλλά αν του αναθέσει το κόμμα του αυτό το καθήκον, δεν θα το αποφύγει. Ο Ερκ υπενθύμισε ότι κατά την «προεκλογική» εκστρατεία του το 2002 είχε χαρακτηρίσει την κατεχόμενη Λευκωσία ως «ναυαρχίδα» και πρόσθεσε ότι δεν έχει απολύτως καμία αμφιβολία για το ότι το CTP πρέπει να πάρει πίσω την Λευκωσία.

(Ι/Τσ.)

[04] Στα 65 ανήλθαν χθες τα περιστατικά της Covid-19 στα κατεχόμενα

Χθες αποθεραπεύτηκαν και πήραν εξιτήριο 33 άτομα.

Μέχρι τις 18 Οκτωβρίου 2021 διενεργήθηκαν συνολικά 3,265,963 δειγματοληπτικοί έλεγχοι στα κατεχόμενα και εντοπίστηκαν συνολικά 21,083 κρούσματα Covid-19, ενώ 19,834 ασθενείς αποθεραπεύτηκαν και έλαβαν εξιτήριο. Εξάλλου, συνεχίζεται η θεραπεία 1,167 ασθενών, 38 ασθενείς νοσηλεύονται στο κέντρο πανδημίας, 1,122 ασθενείς βρίσκονται υπό παρακολούθηση σε ξενοδοχεία για την πανδημία και 7 άτομα βρίσκονται στη μονάδα εντατικής φροντίδας. Ο συνολικός αριθμός των νεκρών με τελική αιτία θανάτου τον Covid-19 παρέμεινε στους 84, αφού δεν υπήρξαν απώλειες ζωών λόγω της πανδημίας χθες.

Στις 18 Οκτωβρίου στα κατεχόμενα διενεργήθηκαν 239 εμβολιασμοί κατά του Covid-19.

Η ίδια εφημερίδα αναφέρει ότι ο λεγόμενος υπουργός υγείας, Ουνάλ Ουστέλ δήλωσε ότι άτομα που έχουν εμβολιαστεί και με τις δύο δόσεις του εμβολίου Sinovac θα μπορούν να κάνουν και τρίτη δόση με το εμβόλιο της Pfizer/BioNTech, σε περίπτωση που παρήλθαν έξι μήνες από την ολοκλήρωση του εμβολιαστικού τους σχήματος. Σε γραπτή δήλωση χθες, ο Ουστέλ σημείωσε ότι τρίτη δόση θα δικαιούνται άτομα άνω των 40 χρόνων που εμβολιάστηκαν με το εμβόλιο Sinovac και άτομα άνω των 70 χρόνων που εμβολιάστηκαν με το εμβόλιο της Pfizer/BioNTech.

(Ι/Τσ.)

[05] Συνεχίζεται η κατρακύλα της τουρκικής λίρας ? Ανησυχίες στα κατεχόμενα

Χθες το μεσημέρι ένα δολάριο πωλείτο προς 9,29 ΤΛ στην αγορά στα κατεχόμενα, ένα ευρώ προς 10,78 ΤΛ και μία στερλίνα προς 12,77 ΤΛ, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξης του 0,35%, 0,20% και 0,15% αντίστοιχα σε σχέση με τις τιμές που έκλεισαν την Παρασκευή.

Αρνητική πίεση στην αγορά ξένου συναλλάγματος ασκούν και οι ανησυχίες ότι θα μπορούσε να ληφθεί απόφαση μείωσης των επιτοκίων κατά τη διάρκεια συνεδρίας που θα πραγματοποιήσει το Συμβούλιο Χρηματαγορών της Κεντρικής Τράπεζας της Τουρκίας στις 21 Οκτωβρίου.

Η Yeni D?zen (19.10.21) γράφει ότι οικονομολόγοι δηλώνουν ότι θα συνεχιστεί η απώλεια αξίας της ΤΛ και αυτό θα επηρεάσει περισσότερο την κοινότητα που ζει στο βόρειο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου, παρά τους πολίτες της Τουρκίας.

«Οι Τουρκοκύπριοι, οι οποίοι αναγκάστηκαν να χρησιμοποιούν την ΤΛ, μένοντας εκτός του διεθνούς δικαίου, της [διεθνούς] πολιτικής και του [διεθνούς] εμπορίου, προβαίνουν σε πάρα πολλά έξοδα σε εξάρτηση με το συνάλλαγμα. Η βόρεια Κύπρος, που απομακρύνθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση, σέρνεται προς σοβαρή φτωχοποίηση», αναφέρει η εφημερίδα.

Ο οικονομολόγος Ερντάλ Γκιουράι δήλωσε στην Yeni D?zen ότι μερικές αναφορές του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν επηρεάζουν σοβαρά την άνοδο των τιμών του συναλλάγματος έναντι της ΤΛ και ότι σε αυτές τις συνθήκες η τουρκοκυπριακή κοινότητα θα συνεχίσει να φτωχαίνει.

Ο οικονομολόγος Μαχμούτ Σεζινλέρ επίσης υποστηρίζει ότι θα συνεχίσει η απώλεια αξίας της ΤΛ και προσθέτει ότι αυτό θα επηρεάσει περισσότερο του Τουρκοκύπριους.

Ο οικονομολόγος Μουσταφά Μπατούραλπ είπε στην εφημερίδα ότι το «κράτος» θα μπορούσε να σταθεροποιήσει τις τιμές συναλλάγματος, αλλά δεν το κάνει διότι η άνοδος της αξίας του συναλλάγματος βολεύει τους πλουσίους, οι οποίοι θα επενδύσουν σε συνάλλαγμα.

(Ι/Τσ.)

[06] Τρομάζουν τα στοιχεία για τα δάνεια στα κατεχόμενα

Σύμφωνα με αυτά, τα ακάθαρτα ατομικά δάνεια που ήταν 7 δισεκατομμύρια 173 εκατομμύρια 588 χιλιάδες τουρκικές λίρες (ΤΛ) τον Αύγουστο του 2020, έφτασαν στα 7 δισεκατομμύρια 858 εκατομμύρια 705 χιλιάδες ΤΛ τον Αύγουστο του 2021, παρουσιάζοντας μιαν αύξηση της τάξης του 9,5%. Τα στοιχεία δείχνουν ότι από το πιο πάνω ποσό, τα 331 εκατομμύρια 633 χιλιάδες 971 ΤΛ είναι δάνεια μη εξυπηρετούμενα που βρίσκονται στα «δικαστήρια» λόγω αδυναμίας πληρωμής των δόσεων.

Αύξηση της τάξης του 42,5% παρουσίασαν και τα δάνεια στις πιστωτικές κάρτες από τον Αύγουστο του 2020 μέχρι τον Αύγουστο του 2021, αφού ανήλθαν από τα 644 εκατομμύρια 45 χιλιάδες ΤΛ στα 917 εκατομμύρια 718 χιλιάδες ΤΛ, ποσό που αποτελεί το μεγαλύτερο όλων των εποχών.

Στο μεταξύ, το έλλειμμα στον «προϋπολογισμό» του καθεστώτος κατά τους πρώτους εννέα μήνες του έτους ανήλθε στο 1 δισεκατομμύριο 62 εκατομμύρια ΤΛ.

(Ι/Τσ.)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Πρέσβεις 10 χωρών κλήθηκαν στο Υπουργείο Εξωτερικών σχετικά με δηλώσεις για τον Οσμάν Καβαλά

Όπως αναφέρει το πρακτορείο, που επικαλείται διπλωματικές πληροφορίες, οι πρέσβεις στην Άγκυρα των Ηνωμένων Πολιτειών, της Γερμανίας, της Δανίας, της Φινλανδίας, της Γαλλίας, της Ολλανδίας, της Σουηδίας, του Καναδά, της Νορβηγίας και της Νέας Ζηλανδίας κλήθηκαν στο Τουρκικό ΥΠΕΞ όπου αναμένεται να μεταβούν αύριο το πρωί.

Οι προαναφερθείσες πρεσβείες ζήτησαν την απελευθέρωση του Καβαλά, υποστηρίζοντας από τους λογαριασμούς τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι η υπόθεση κατά του Οσμάν Καβάλα που βρίσκεται σε εξέλιξη, ρίχνει σκιά στη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στην Τουρκία.

Εξάλλου, αναφερόμενη στο ίδιο θέμα η Yeni ?afak (19.10.21) γράφει ότι ο αντιπρόεδρος και εκπρόσωπος Τύπου του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ), Ομέρ Τσελίκ ανέφερε ότι «οι δηλώσεις διπλωματών που εργάζονται στην Τουρκία με στόχο να επηρεάσουν την τουρκική δικαιοσύνη, είναι απαράδεκτες» και υποστήριξε:

«Απορρίπτουμε τις ψευδείς δηλώσεις με τον πιο έντονο τρόπο», είπε και πρόσθετε τα εξής: «Είναι επιτακτική ανάγκη όλες οι διπλωματικές αρχές να σέβονται την κυριαρχία της χώρας μας, την ανεξαρτησία της τουρκικής δικαιοσύνης και να μην παρεμβαίνουν στις εσωτερικές μας υποθέσεις. Η στάση τους είναι ανεύθυνη, ασυμβίβαστη με τη διπλωματία».

Επίσης, σε ανάρτηση του στον λογαριασμό του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο γενικός γραμματέας του AKΡ Φατίχ Σαχίν έγραψε τα ακόλουθα: «Οι διπλωμάτες που κάνουν συστάσεις και προτάσεις σχετικά με μια δίκη που βρίσκεται σε εξέλιξη, πρέπει να γνωρίζουν ότι αυτό που κάνουν είναι συνταγματικό αδίκημα».

(ΚΣ)

[02] Νέα αγωγή Ερντογάν ενάντια στον Κιλιτσντάρογλου

Στην αναφορά για την ποινική καταγγελία που υπέβαλε ο Γενικός Εισαγγελέας της Άγκυρας, αναφέρθηκε ότι το βίντεο που κοινοποίησε ο πρόεδρος του CHP για τους γραφειοκράτες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης περιλάμβανε εκφράσεις που περιείχαν προσβολές εναντίον του προέδρου Ερντογάν.

Στην αναφορά, ζητήθηκε να ληφθούν μέτρα κατά του Κιλιτσντάρογλου, για το αδίκημα της «προσβολής του Προέδρου».

(ΚΣ)

[03] Υπογραφή 10 συμφωνιών ανάμεσα στην Τουρκία και στην Αγκόλα

Ο Ερντογάν πραγματοποιεί περιοδεία σε διάφορες αφρικανικές χώρες τις τελευταίες μέρες.

Οι συμφωνίες αφορούν συνεργασία σε διάφορους τομείς, όπως αυτόν των αεροπορικών μεταφορών, συνεργασία μεταξύ κρατικών τηλεοράσεων, συνεργασία στον τομέα της υποστήριξης μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, συνεργασία στον τομέα των υδρογονανθράκων και των ορυχείων, εκπαίδευση διπλωματών και απελευθέρωση θεωρήσεων εισόδου.

(ΚΣ)

[04] Γιγάντια επιχείρηση ενάντια στην FET? σε 41 επαρχίες στην Τουρκία

Η πλειοψηφία των συλληφθέντων προέρχεται από τις τάξεις του στρατού.

(ΚΣ)

[05] Στις 29,240 ανήλθαν τα κρούσματα στην Τουρκία χθες

Σημειώνεται ότι το 88.47% του πληθυσμού άνω των 18 ετών έχει εμβολιαστεί με την πρώτη δόση και το 76.45% με τη δεύτερη δόση.

Μέχρι σήμερα στην Τουρκία έχουν γίνει 114,207,634 εμβολιασμοί.

(ΚΣ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article