Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-08-13

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Για εκμετάλλευση του θέματος των αγνοουμένων καταγγέλλει η λεγόμενη προεδρία την Ελληνοκυπριακή πλευρά

[02] Έντονη αντίδραση από το CΤP για τις δηλώσεις του «τούρκου πρέσβη» και του Τατάρ για το θέμα της διδασκαλίας της ιστορίας

[03] Αντίδραση από την ΚΤΟΕΟΣ για τις δηλώσεις Τατάρ και Μπαστζερί

[04] Τατάρ και Σανέρ συναντήθηκαν με επενδυτές για την Αμμόχωστο

[05] Ο λεγόμενος υπουργός τουρισμού είχε συνάντηση με αξιωματούχους του Κόμματος Ανόδου του Αζερμπαϊτζάν

[06] Συνεχίζεται ο υψηλός αριθμός κρουσμάτων στα κατεχόμενα

[07] Καραντίνα 14 ημερών για φοιτητές που προέρχονται από χώρες που ανήκουν στην κόκκινη και γκρίζα κατηγορία

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Η Τουρκία υπέγραψε έξι μνημόνια συναντίληψης με το Σουδάν

[02] Ο Κιλιτσντάρογλου επικρίνει τον Έρντογαν στο θέμα των Αφγανών προσφύγων

[03] Ο Καϊμακτζί επικρίνει τον Αυστριακό Καγκελάριο για δηλώσεις του για τους Αφγανούς πρόσφυγες

[04] Η Τουρκία υπέγραψε συμφωνία swap με τη Νότια Κορέα

[05] Στις 22,261 ανήλθαν τα κρούσματα χθες στην Τουρκία

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Για εκμετάλλευση του θέματος των αγνοουμένων καταγγέλλει η λεγόμενη προεδρία την Ελληνοκυπριακή πλευρά

Σε γραπτή της δήλωση η λεγόμενη προεδρία υποστηρίζει ότι το θέμα των αγνοουμένων αποτελεί ένα ευαίσθητο και ανθρωπιστικό θέμα αλλά χρησιμοποιήθηκε ως προπαγανδιστικό υλικό κατά της Τουρκίας και έγινε προσπάθεια εκμετάλλευσης του, παρά το γεγονός ότι προκάλεσε βαθιές πληγές στους δύο «λαούς» της Κύπρου.

Υποστηρίζοντας πως και οι Τουρκοκύπριοι είχαν εκατοντάδες θύματα μεταξύ 1963-64 και 1974, η δήλωση αναφέρει ότι αν και υπάρχουν πολλοί μαζικοί τάφοι Τουρκοκυπρίων στο νησί, οι Ελληνοκύπριοι πολιτικοί μιλούν μόνο για εξαφανίσεις Ελληνοκυπρίων και Ελλαδιτών ενώ γίνεται και προσπάθεια συγκάλυψης της ύπαρξης των Τουρκοκυπρίων αγνοουμένων την περίοδου 1963-1964 και 1974.

Στην ανακοίνωση αναφέρεται επίσης ότι η λειτουργία της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοούμενους (ΔΕΑ), η οποία δίνει μάχη ενάντια στον χρόνο και συνεχίζει να παράγει αποτέλεσμα με τις εξαιρετικές προσπάθειες επιστημόνων και από τις δύο πλευρές θα μπορέσει να καταστεί πιο αποτελεσματική αν πείσει Ελληνοκυπριακή τους ανθρώπου που γνωρίζουν πληροφορίες να μιλήσουν και να εξευρεθούν οι χώροι ταφής των αγνοουμένων όπως κάνει η «ΤΔΒΚ και η Τουρκία.

Στην ανακοίνωση τέλος η «προεδρία» καλεί τον Φωτίου σε συνεργασία για να βρεθούν όλοι οι αγνοούμενοι, «αντί να προβαίνει σε δηλώσεις που περιέχουν αβάσιμη προπαγάνδα χωρίς να σκέφτεται καθόλου τις οικογένειες των αγνοουμένων».

(ΚΣ)

[02] Έντονη αντίδραση από το CΤP για τις δηλώσεις του «τούρκου πρέσβη» και του Τατάρ για το θέμα της διδασκαλίας της ιστορίας

Ο Μπαστζερί και ο Τατάρ είχαν μιλήσει σε πάνελ με θέμα την «Τουρκοκυπριακή ιστορία και εκπαίδευση», που διοργανώθηκε στα κατεχόμενα σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Τουρκίας, το Ανώτερο Ινστιτούτο Πολιτισμού «Ατατούρκ» και την Τουρκική Ιστορική Εταιρεία. Στις ομιλίες τους ανέφεραν, ανάμεσα σε άλλα πως είναι καιρός να αναθεωρηθεί ο τρόπος που διδάσκεται η ιστορία στα σχολεία στα κατεχόμενα. Ο Τατάρ ειδικότερα επέκρινε τις αλλαγές στα βιβλία ιστορίας που έγιναν στο παρελθόν και ειδικά κατά την περίοδο που βρισκόταν στην «εξουσία» ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ όταν «η ιστορία διαγράφηκε», κατά την έκφραση του.

Σε γραπτή δήλωση του CTP, αναφέρει ότι δεν είναι κατανοητό εκπρόσωποι άλλων χωρών να δίνουν κατεύθυνση και να επικρίνουν με τρόπο πολιτικά προκατειλημμένο θέματα παιδιάς, «ειδικά για το θέμα της διδασκαλίας της ιστορίας που καθορίζεται από το υπουργείο παιδείας μιας χώρας, ακαδημαϊκούς, ανεξάρτητους ερευνητές και δασκάλους».

«Είναι προφανές ότι εμείς, ως CTP, υιοθετήσαμε μια εκπαιδευτική προσέγγιση που είναι αφοσιωμένη στις καθολικές αξίες, με έμφαση στην δημοκρατία, στην ισότητα, στα ανθρώπινα δικαιώματα και στην ειρήνη», τονίζεται στην ανακοίνωση.

Αναφέρεται επίσης πως η λεγόμενη κυβέρνηση, «η οποία έχει ως αποστολή της να λαμβάνει οδηγίες από άλλη χώρα σχετικά με την ιστορία και την εκπαίδευση της ιστορίας», δεν θα καταφέρει να διαστρεβλώσει τα γεγονότα της ιστορίας της Κύπρου.

(ΚΣ)

[03] Αντίδραση από την ΚΤΟΕΟΣ για τις δηλώσεις Τατάρ και Μπαστζερί

Ο Μπαστζερί και ο Τατάρ είχαν μιλήσει σε πάνελ με θέμα την «Τουρκοκυπριακή ιστορία και εκπαίδευση», που διοργανώθηκε στα κατεχόμενα. Στις ομιλίες τους ανέφεραν, ανάμεσα σε άλλα, πως είναι καιρός να αναθεωρηθεί ο τρόπος που διδάσκεται η ιστορία στα σχολεία στα κατεχόμενα.

Σε ανακοίνωση της η οργάνωση επικρίνει έντονα τον λεγόμενο πρέσβη, αναφέροντας ανάμεσα σε άλλα ότι στο πάνελ, το οποίο αναγνωρίζει την έναρξη της ιστορίας της Κύπρου το 1571 και αγνοεί τα χιλιάδες χρόνια ιστορίας του νησιού πριν το 1571, ο Μπατσερί, αναφέροντας ότι δεν βρήκε την ιστορική εκπαίδευση στα σχολεία αρκετά «εθνική» δεν δίστασε να μας δώσει οδηγίες για την διδασκαλία της ιστορία και προσπάθησε να καθοδηγήσει τους δασκάλους μας για το πώς πρέπει να την διδάσκουν.

«Ο εθνικισμός έχει κάνει αρκετή ζημιά σε αυτή την γεωγραφική περιοχή» αναφέρει η οργάνωση στην ανακοίνωση και σημειώνει πως «ανώτεροι αξιωματούχοι και οι υπάλληλοι του «υπουργείου παιδείας» που ήταν στο πάνελ φάνηκαν να μην ενοχλούνται από τα λόγια του Τούρκου Πρέσβη. «Συμφωνούν μαζί του;», διερωτάται η KTOE?S.

Σημειώνει επίσης η οργάνωση ότι όλος ο κυπριακός λαός πλήρωσε βαρύ τίμημα για τον πόλεμο και είχε απώλειες και είναι απαράδεκτο να προσπαθούμε να επιβάλλουμε μια αλλοιωμένη διδασκαλίας της ιστορίας «φυτεύοντας σπόρους εχθρότητας και μίσους».

«Οι δάσκαλοί μας δεν ήταν ποτέ μια ζύμη που κάποιος μπορεί να πλάσει όπως θέλει. Η ιστορία σίγουρα θα καταγράψει τους διορισμένους πολιτικούς της τουρκοκυπριακής κοινότητας που χειροκροτούν και παρακολουθούν την κοινωνική μηχανική που εδώ και χρόνια προσπαθεί να μας επιβάλει πώς πρέπει να σκεφτόμαστε, να ενεργούμε, να ζούμε, και τι να πιστεύουμε », σημειώνει η KTOE?S.

(ΚΣ)

[04] Τατάρ και Σανέρ συναντήθηκαν με επενδυτές για την Αμμόχωστο

Σύμφωνα με την εφημερίδα, οι αρμόδιοι των εταιρειών D?ve?, Noyanlar, Recaio?lu ve Tunal? ζήτησαν τη στήριξη των Τατάρ και Σανέρ για την ανέγερση διαφόρων σχεδίων στα κατεχόμενα.

Οι επενδυτές ζήτησαν επίσης την άμεσα ετοιμασία του αναπτυξιακού σχεδίου Αμμοχώστου-Άγιου Σέργιου-Τρικώμου, να γίνουν οι σχετικές ρυθμίσεις για να επιτρέπεται η αγορά ακινήτων από ξένους και να γίνει σύντομα μια αναθεώρηση των «συνόρων των στρατιωτικά απαγορευμένων ζωνών».

Σε δηλώσεις του στα πλαίσια της συνάντησης, ο Τατάρ είπε ότι θα κάνουν ότι χρειάζεται για να ανοίξουν το δρόμο για επενδύσεις, υπογραμμίζοντας ότι μια ισχυρή οικονομική δομή και κοινωνία με υψηλό επίπεδο ευημερίας είναι πολύ σημαντικές για ένα ισχυρό «κράτος».

Ο Τατάρ είπε ακόμη ότι διαβλέπει ότι το «μέλλον της ΤΔΒΚ θα είναι λαμπρό» και υποστήριξε ότι επίσης ότι έχει εμπιστοσύνη και πίστη στο δυναμικό της «χώρας» και στο όραμα των επενδυτών.

Σε δηλώσεις του με τη σειρά του, ο Σανέρ είπε ότι βρίσκεται σε πλήρη συναντίληψη με τον «πρόεδρο» Τατάρ όσον αφορά στο θέμα της «ανάπτυξης της ΤΔΒΚ», υποστηρίζοντας ότι είναι αποφασισμένοι να προχωρήσουν και να πράξουν ότι χρειάζεται προς αυτή την κατεύθυνση.

Ο Σανέρ πρόσθεσε ότι οι εργασίες για το αναπτυξιακό σχέδιο Αμμοχώστου-Άγιου Σέργιου-Τρικώμου προχωρούν, λαμβάνοντας υπόψη το άνοιγμα της περίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου και ότι στοχεύουν να τις ολοκληρώσουν σύντομα.

Όσον αφορά στα αιτήματα των επενδυτών, ο Σανέρ είπε ότι η «αναθεώρηση των συνόρων των στρατιωτικά απαγορευμένων ζωνών» θα συζητηθεί με τις «αρμόδιες αρχές» με τρόπο που δεν θα αποδυναμώσει την άμυνα. Σημείωσε επίσης ότι θα κάνουν μελέτη σχετικά με την αγορά ακινήτων από ξένους, λαμβάνοντας επίσης υπόψη τις σχετικές προτάσεις.

(ΑΚ)

[05] Ο λεγόμενος υπουργός τουρισμού είχε συνάντηση με αξιωματούχους του Κόμματος Ανόδου του Αζερμπαϊτζάν

Σύμφωνα με τη ανακοίνωση του «υπουργείου», ο Αταόγλου συναντήθηκε με τον Πρόεδρο του Κόμματος της Ανόδου του Αζερμπαϊτζάν Άναρ Ασαντλί, τον πρώτο Αντιπρόεδρο Μπαχράμ Ισμαϊλόφ και τον Αντιπρόεδρο Γκουλσέν Χατσίεβα και αξιολόγησαν τη συνεργασία που μπορεί να γίνει με το Αζερμπαϊτζάν όσον αφορά τον τουρισμό.

Εκφράζοντας την ικανοποίησή του για την επίσκεψη αξιωματούχων ενός κόμματος του Αζερμπαϊτζάν στην «ΤΔΒΚ», ο λεγόμενος υπουργός ανέφερε είπε ότι θα πρέπει να συνεργαστούν για να μεταφέρουν τις υφιστάμενες σχέσεις μεταξύ των «δύο χωρών» σε υψηλότερο επίπεδο.

Δηλώνοντας ότι συνεργάζονται με το Αζερμπαϊτζάν για την αναβίωση των πρωτοβουλιών που είχαν ξεκινήσει προηγουμένως στον τομέα του τουρισμού, ο Αταόγλου τόνισε ότι «η αδελφή χώρα Αζερμπαϊτζάν αγκαλιάζει πάντα τους Τουρκοκύπριους».

Είπε επίσης ότι θα φιλοξενήσουν ενδιαφερόμενα μέρη που ασχολούνται με τον Τουρισμό από το Αζερμπαϊτζάν στα κατεχόμενα την επόμενη εβδομάδα, και ότι θα ξεκινήσει συνεργασία στον τομέα του τουρισμού.

Υποστήριξε επίσης ότι οι Τουρκοκύπριοι αντιμετωπίζουν δυσκολίες σε κάθε τομέα, ειδικά στον τουρισμό, λόγω των εμπάργκο, και ότι με την υποστήριξη του Αζερμπαϊτζάν, μπορούν να ανοίξουν μια νέα σελίδα στον τουρισμό.

(ΚΣ)

[06] Συνεχίζεται ο υψηλός αριθμός κρουσμάτων στα κατεχόμενα

Στην περιοχή της κατεχόμενης Λευκωσίας εντοπίστηκαν 47 κρούσματα στην Κερύνεια 46, στην Αμμόχωστο 34, στη Μόρφου 2 και στο Τρίκωμο 3.

Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων ανέρχεται πλέον στις 13,129. Ο αριθμός των θανάτων με αιτία τον Covid-19 παρέμεινε στους 42.

Εξάλλου, η εφημερίδα γράφει ότι δύο κρούσματα εντοπίστηκαν χθες και στον πύργο ελέγχου του παράνομου αεροδρομίου της Τύμπου κι αυτό ως αποτέλεσμα οδήγησε στο να τεθούν σε απομόνωση αρκετοί αργαζόμενοι στο αεροδρόμιο που είχαν έρθει σε επαφή μαζί τους.

(ΚΣ)

[07] Καραντίνα 14 ημερών για φοιτητές που προέρχονται από χώρες που ανήκουν στην κόκκινη και γκρίζα κατηγορία

Σύμφωνα με τις νέες αποφάσεις, οι φοιτητές που προέρχονται από χώρες που έχουν τοποθετηθεί στις κατηγορίες «σκούρο κόκκινο» και «γκρίζα» θα υποβληθούν σε καραντίνα 14 ημερών όταν μεταβούν στα κατεχόμενα.

Η απόφαση της Επιτροπής θα έχει ισχύ από τις 15 Αυγούστου.

(ΚΣ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Η Τουρκία υπέγραψε έξι μνημόνια συναντίληψης με το Σουδάν

Σε δηλώσεις του στα πλαίσια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον Επικεφαλής του Συμβουλίου της Κυριαρχίας του Σουδάν, Abdel Fattah al-Burhan, ο Έρντογαν ανακοίνωσε την υπογραφή έξι μνημονίων συναντίληψης με το Σουδάν.

«Έχουμε συμφωνήσει για την επανέναρξη των δραστηριοτήτων της διυπουργικής επιτροπής που λειτουργεί κάτω από την ομπρέλα του Συμβουλίου Υψηλού Επιπέδου Στρατηγικής Συνεργασίας και της Μεικτής Επιτροπής», ΄δήλωσε ο Τούρκος Πρόεδρος, αναφέροντας ότι έχουν εκφράσει την ίδια στιγμή την αποφασιστικότητα τους για την ενίσχυση της συνεργασίας τους σε διάφορους τομείς και ειδικότερα στον τομέα της ενέργειας, γεωργίας, υγείας, δημοσιονομικών, τραπεζικού τομέα και αμυντικής βιομηχανίας.

Ο Έρντογαν ανέφερε επίσης ότι η Τουρκία θα επιταχύνει τις προσπάθειες της για να συμβάλει στη ανάπτυξη των υποδομών του Σουδάν.

(ΑΚ)

[02] Ο Κιλιτσντάρογλου επικρίνει τον Έρντογαν στο θέμα των Αφγανών προσφύγων

Ο Κιλιτσντάρογλου στις δηλώσεις του υποστήριξε ότι ο Τούρκος Πρόεδρος Έρντογαν κατά τη συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό Πρόεδρο Τζο Μπάίντεν συμφώνησε μαζί του για να δέχεται τους Αφγανούς μετανάστες στην Τουρκία. «[?] Έγινε συμφωνία στα κρυφά για να δεχθούμε 1 εκατομμύριο πρόσφυγες. Γιατί αδελφέ μου έκανες κάτι τέτοιο; είναι καθεστώς αποικιοκρατίας εδώ; Είναι καταυλισμός προσφύγων;», διερωτήθηκε ο Κιλιτσντάρογλου.

(ΑΚ)

[03] Ο Καϊμακτζί επικρίνει τον Αυστριακό Καγκελάριο για δηλώσεις του για τους Αφγανούς πρόσφυγες

Στην ανάρτηση του, ο Καϊμακτζί έγραψε τα εξής: «Ποιος είναι ο λόγος που υπάρχει αυτή η εμμονή με την Τουρκία, η οποία έχει φιλοξενήσει 4.2 εκ. πρόσφυγες και έχει αναλάβει το περισσότερο βάρος στους ώμους τους σε σχέση με την υπόλοιπη Ευρώπη;».

Ο Καϊμακτζί κάλεσε επίσης την ΕΕ για κοινή δράση στον θέμα των προσφύγων, επικρίνοντας τον Αυστριακό Καγκελάριο ο οποίος σε πρόσφατη συνέντευξη του είπε ότι η Τουρκία θα ήταν το καταλληλότερο μέρος για τη φιλοξενία Αφγανών προσφύγων, παρά η Γερμανία, η Αυστρία, ή η Σουηδία.

(ΑΚ)

[04] Η Τουρκία υπέγραψε συμφωνία swap με τη Νότια Κορέα

Η συμφωνία η οποία τίθεται σε ισχύ από σήμερα και για περίοδο τριών ετών, έχει ως στόχο να προωθήσει το διμερές εμπόριο και τη χρηματοπιστωτική συνεργασία για την οικονομική ανάπτυξη και των δύο χωρών, αναφέρει σε ανακοίνωση της η Τράπεζα της Κορέας.

Η συμφωνία υπεγράφη από τον Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας της Τουρκίας Σαχάπ Καβτζίογλου και τον ομόλογό του Juyeol Lee.

(ΑΚ)

[05] Στις 22,261 ανήλθαν τα κρούσματα χθες στην Τουρκία

Σε ανάρτηση του σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, ο Τούρκος Υπουργός Υγείας Φαχρετίν Κοτζά κάλεσε ξανά τους Τούρκους πολίτες να εμβολιασθούν, τονίζοντας ότι ο εμβολιασμός είναι το μόνο όπλο για την καταπολέμηση της πανδημίας.

Είπε ακόμη ότι μέχρι σήμερα έχουν εμβολιαστεί στη χώρα με την πρώτη δόση του εμβολίου 43,319, 938 άτομα, με τη δεύτερη δόση 31,819,055 άτομα και με την τρίτη δόση 6,352,013 άτομα.

(ΑΚ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article