Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 21-07-19

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Νέο κτίριο για την «βουλή» εξήγγειλε ο Έρντογαν

[02] Τατάρ: «Η επίτευξη βιώσιμη ειρήνης περνά μέσα από λύση δύο κυρίαρχων και ίσων κρατών»

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Αλτούν: «Ώρα να εργαστούμε για την επίτευξη λύσης δύο κρατών»

[02] «Όλες οι επιλογές στην Κύπρο έχουν αποτύχει εξαιτίας της στάσης των Ελληνοκυπρίων», υποστηρίζει ο Καλίν

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Νέο κτίριο για την «βουλή» εξήγγειλε ο Έρντογαν

Στην συνεδρία, εκτός από Τουρκοκύπριους «βουλευτές» παρίσταντο Τούρκοι Υπουργοί και αξιωματούχοι, καθώς και η κοινοβουλευτική αντιπροσωπεία από το Αζερμπαϊτζάν που πραγματοποιεί παράνομη επίσκεψη στα κατεχόμενα.

Νέο κτίριο

Ανέφερε τα εξής για το νέο κτίριο της «βουλής», ο Τούρκος πρόεδρος: «Ως γνωστόν η προεδρία της ΤΔΒΚ δεν έχει ένα αξιοπρεπές κτιριακό συγκρότημα και ένα κτίριο. Τώρα τέλειωσαν οι εργασίες μας σε σχέση με το κτιριακό συγκρότημα της προεδρίας και σύντομα αρχίζουμε την ανέγερσή του με τη δύναμη του Αλλάχ. Θέλουμε να κάνουμε και έναν Εθνικό Κήπο. Ιδού, αυτή είναι η έκφραση του να είναι κανείς κράτος. Θα το δείξουμε σε κάποιους υλοποιώντας αυτό το έργο. Ταυτοχρόνως, θα κάνουμε και ένα κτίριο της βουλής. Θέλουμε οι βουλευτές μας να έχουν χώρο που να νιώθουν ελεύθεροι και ήσυχοι. Παραχωρήσαμε γη 500 στρεμμάτων».

Σύμφωνα με τον Έρντογαν, τα υφιστάμενα κτίρια θα μετατραπούν σε μουσείο.

«Σήμερα είναι πολύ σημαντική μέρα για εμάς», είπε ο Τούρκος Πρόεδρος εκφράζοντας ικανοποίηση για το γεγονός ότι βρίσκεται κάτω από την στέγη της «βουλής» κατά την 47η επέτειο της εισβολής. Ισχυρίστηκε και τα εξής:

«Είτε το θέλουν είτε όχι διακηρύττουμε ξανά την αιώνια αδελφοσύνη ανάμεσα στην ΤΔΒΚ και την Τουρκία που παίρνει την δύναμή της από το ιερό αίμα των πεσόντων μας. Με τα προγράμματα που θα κάνουμε σήμερα και αύριο, από τη μια θα μοιραστούμε την χαρά της γιορτής των Τουρκοκυπρίων και από την άλλη θα ζήσουμε μαζί την περηφάνια της 47ης επετείου της γιορτής της ειρήνης και της ελευθερίας, αλλά και θα πραγματοποιήσουμε τα ομαδικά εγκαίνια των έργων που προσφέρθηκαν την ΤΔΒΚ. Εύχομαι από τώρα να είναι για το καλό για όλα τα αδέλφια μου τους βόρειους Κύπριους οι επενδύσεις και τα χαρμόσυνα νέα.

Υπόθεση ενός μεγάλου έθνους το Κυπριακό

Παρ' όλες τις δυσκολίες που αντιμετώπισαν οι Τούρκοι της Κύπρου ουδέποτε έχασαν την δίκαιη υπόθεσή τους. Η βουλή της δημοκρατίας πάντα ενίσχυε αυτή την υπόθεση. Θέλω να εκφράσω για άλλη μια φορά τις ευχαριστίες μου απ' εδώ προς όλα τα μέλη της βουλής. [...]

Όπως ήρθε σήμερα στους δικούς σας ώμους η υπόθεση της Κύπρου, κατά τον ίδιο τρόπο θα συνεχίσει και στο μέλλον. Η υπόθεση της Κύπρου είναι υπόθεση ενός μεγάλου έθνους την οποία έγραψε με έπος ηρωισμού. Ιδιοκτήτες αυτής της υπόθεσης είναι οι πεσόντες μας, οι παλαιοί μας πολεμιστές. Είναι οι ηρωικοί αγωνιστές που ρίσκαραν να πεθάνουν για την πατρίδα τους. Γι' αυτή την υπόθεση αποχαιρετίσαμε στο μαύρο χώμα 496 πεσόντες στρατιώτες, αξιωματικούς και υπαξιωματικούς μας από τις τέσσερις γωνιές της χώρας μας κατά τη Ειρηνευτική Επιχείρηση του 1974. [...] Χάσαμε και 1672 Τουρκοκύπριους αδελφούς μας. [...]

Ως Τουρκία και Τουρκοκύπριοι ήρθαμε στο σήμερα πληρώνοντας τίμημα, όχι με την χάρη κανενός. Ήρθαμε πληρώνοντας το τίμημα των νεαρών τέκνων μας. [...] Δεν χάσαμε την αγωνιστική μας θέληση παρά τις τόσες προδοσίες, τα δύο μέτρα και δύο σταθμά και τις επιθέσεις κατά τον τελευταίο μισό αιώνα. [...] Δεν υποκύψαμε μπροστά στην καταπίεση. [...] Πιστέψαμε στο δίκαιο, στηριχτήκαμε στον λαό, εμπιστευτήκαμε την δική μας δύναμη, όχι των άλλων. Εκείνοι που νόμισαν ότι θα αφάνιζαν του Τούρκους της Κύπρου στηριζόμενοι σε πλάτες άλλων βρέθηκαν αντιμέτωποι με την ατσάλινη βούληση του τουρκοκυπριακού λαού. [...]

Κλειδί της επιτυχίας μας είναι το γεγονός ότι πυκνώσαμε τις γραμμές μας. [...] Παρά τις επιθέσεις δεν χάσαμε την θέληση για αγώνα. Θα βαδίσουμε μαζί για το μέλλον της Κύπρου. Δεν θα δώσουμε ευκαιρία σε κάποιους αδαείς να καρφώσουν τα δηλητηριώδη βέλη τους στην καρδιά των Τουρκοκυπρίων. Όλοι οι πολιτικοί που βρίσκονται κάτω από την στέγη αυτής της βουλής πρέπει ενεργήσουμε ενωμένοι και να χαλάσουμε αυτό το παιχνίδι με αίσθημα ευθύνης. [...] Μπορεί να υπάρχουν διαφορετικές πολιτικές απόψεις. Αυτός είναι ο πλούτος της δημοκρατίας, όμως η ύπαρξη και η ενότητα της ΤΔΒΚ είναι πάνω από κάθε είδους πολιτική άποψη. Πιστεύω ότι η βουλή της δημοκρατίας με αυτή την αντίληψη με γρήγορη νομοθετική δράση θα κάνει βήματα για να αναζωογονήσει την οικονομία, να ενισχύσει την δημοσιονομική δομή και να υλοποιήσει τις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις. Να μην έχετε καθόλου αμφιβολία ότι θα είμαστε δίπλα σας σε κάθε εργασία που θα κάνετε.

Ενοχλεί κάποιους στην Αμερική η ενότητά μας

Όσο και αν το κλίμα ενότητας, αδελφοσύνης που επιδεικνύουμε εμείς εδώ ενοχλεί κάποιους που βρίσκονται στην Αμερική, εμείς θα συνεχίσουμε να βαδίζουμε με αποφασιστικότητα σε αυτό τον δρόμο. Ενώ λέμε ότι πλέον δεν θα υπάρχουν προβλήματα, ότι μπροστά μας έχουμε καλές μέρες, στην άλλη πλευρά παρακολουθούμε από κοντά κάποιους που συνεργαζόμενοι με κάποιους στην Αμερική να προσπαθούν ξανά να προκαλέσουν αναταραχή. Και ξέρουμε πολύ καλά ποιοι είναι αυτοί. Στην αυριανή ομιλία θα αναφερθώ και σε αυτά. Καλούμε εκείνους που για χρόνια κοιτάζουν το Κυπριακό μόνο από την άποψη ενός συγκεκριμένου λόμπι να δουν την πραγματικότητα στο νησί, να πάρουν θέση σε αρμονία με το δίκαιο και τη δικαιοσύνη.

Γνωρίζουμε καλά ποιος είναι κατακτητής στο νησί και ποιος εκπροσωπεί την νοοτροπία του κατακτητή. Οι Ελληνοκύπριοι, που διά χειρός της τρομοκρατικής οργάνωσης ΕΟΚΑ δεν δίστασαν επιβουλευτούν [...] την ζωή, την περιουσία των Τούρκων γειτόνων τους, ουδέποτε είδαν τους Τουρκοκύπριους ως ίσους εταίρους τους. Η μητέρα πατρίδα εγγυήτρια Τουρκία δεν άφησε μόνους τους Τουρκοκύπριους με την καταπίεση των Ελληνοκυπρίων. Η Ειρηνευτική Επιχείρηση που πραγματοποιήθηκε σαν σήμερα πριν 47 χρόνια εγγυήθηκε την ύπαρξη και την ασφάλεια των Τούρκων της Κύπρου. Αυτή η επιχείρηση διακήρυξε σε ολόκληρο τον κόσμο ότι οι Τουρκοκύπριοι δεν είναι μόνοι, ότι δεν θα αφανιστούν από την ιστορική σκηνή, ότι δεν θα εγκαταλείψουν τα νόμιμα δικαιώματά τους. [...]

Από εκείνη την ημέρα, ως Τουρκία ακολουθούμε μιαν πολιτική με άξονα την λύση ειδικά σε συνεργασία με την βόρεια Κύπρο. Όμως, απέναντί μας μήπως σκέφτονται κάτι τέτοιο ή κάνουν τέτοιο βήμα; Παρ' όλες τις εποικοδομητικές προσπάθειες καλής θέλησης οι διαπραγματεύσεις που συνεχίζονται για πάνω από 50 χρόνια δεν έφτασαν σε αποτέλεσμα λόγω της άρνησης της ελληνοκυπριακής πλευράς να μοιραστεί την εξουσία και την ευημερία με τους ίσους εταίρους του νησιού Τουρκοκύπριους. Σε αυτές τις διαπραγματεύσεις δεν έμεινε απολύτως κανένα θέμα που δεν συζητήθηκε. Έφεραν τη μη λύση τα κενού περιεχομένου όνειρα της ελληνοκυπριακής πλευράς που θεωρεί τον εαυτό της ως τον μόνο ιδιοκτήτη του νησιού και τους Τουρκοκύπριους μειονότητα. Δεν άλλαξε καθόλου η νοοτροπία που γκρέμισε την Κυπριακή Δημοκρατία το 1963, απέρριψε το Σχέδιο Ανάν το 2004 και εγκατέλειψε το τραπέζι στο Κραν Μοντάνα το 2017. Η πικρή πείρα που αποκτήσαμε σε αυτή την διαδικασία έμαθε σε όλους ξεκάθαρα ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν έχει πρόθεση να συστήσει συνεταιρικό κράτος. [...] Είδαμε τι είναι ο καθένας. Όταν θα κάναμε βήματα για εφαρμογή του Σχεδίου Ανάν [...] η Ευρωπαϊκή Ένωση πάλι δεν συμπεριφέρθηκε έντιμα, πάλι δεν ενήργησε σωστά και παρά την υπόσχεση που δόθηκε ξέρετε τι βγήκε στο δημοψήφισμα που έγινε στη νότια Κύπρο. Και τι βγήκε στον βορρά. Ο βορράς τήρησε τον λόγο του. [...] Οι Τούρκοι τηρούν τον λόγο τους, αλλά οι Έλληνες δεν τον τηρούν. [...]

Οι παράμετροι των Ηνωμένων Εθνών

Τώρα αυτή η νοοτροπία κρύβεται πίσω από τις παραμέτρους των Ηνωμένων Εθνών, την ουσία των οποίων δεν αποδέχονται και οι ίδιοι. Προσπαθώντας να δώσουν την εντύπωση ότι υπερασπίζονται το μοντέλο της ομοσπονδίας που απορρίπτουν εδώ και χρόνια, συνεχίζουν την ανειλικρινή τους στάση. Πλέον δεν είναι δυνατόν να τους πιστέψουμε, να χάσουμε άλλα 50 χρόνια. Μια δίκαιη, μόνιμη και βιώσιμη λύση μπορεί να είναι εφικτή μόνο με μιαν προσέγγιση που λαμβάνει ως βάση τις πραγματικότητες του νησιού. Υπάρχουν δύο χωριστά κράτη, δύο χωριστοί λαοί στο νησί. Και η διεθνής κοινότητα θα αποδεχτεί αυτή την πραγματικότητα αργά ή γρήγορα. Είναι πλήρης η στήριξή μας στην πρόταση που υπέβαλε ο πρόεδρος κ. Τατάρ στην Γενεύη ότι πρώτα να γίνει αποδεχτή η κυριαρχική ισότητα και το ίσο διεθνές καθεστώς των Τούρκων της Κύπρου και μετά τα δύο κράτη να διεξάγουν διαπραγματεύσεις για λύση. Δεν θα προβούμε σε υποχωρήσεις και δεν μπορούμε να προβούμε. [...]

Ανατολική Μεσόγειος

Η ελληνοκυπριακή πλευρά συνεχίζει επίμονα την προσπάθειά της να παραγνωρίζει τα δικαιώματα του τουρκοκυπριακού λαού και στην Ανατολική Μεσόγειο. Απορρίπτουν όλες τις προτάσεις της ΤΔΒΚ στο θέμα της διαχείρισης των πηγών υδρογονανθράκων και του δίκαιου διαμοιρασμού. Προτείναμε στην Ευρωπαϊκή Ένωση την διοργάνωση μιας διάσκεψης για να συζητηθούν οι τομείς της συνεργασίας στην Ανατολική Μεσόγειο με τη συμμετοχή όλων των πλευρών. Ακόμα δεν μπορέσαμε να πάρουμε απάντηση σε αυτή την εποικοδομητική μας πρόταση. Ακόμα και αυτό δείχνει ποιος είναι υπέρ του διαλόγου. Όπως προστατεύουμε τα δικά μας δικαιώματα και συμφέροντα στην Ανατολική Μεσόγειο, θα συνεχίσουμε να προστατεύουμε και τα δικαιώματα του τουρκοκυπριακού λαού. [...] Δεν εποφθαλμιούμε το έδαφος, τα δικαιώματα κανενός. Πρόθεσή μας δεν είναι η ένταση. Είναι να λυθούν αυτά τα προβλήματα που δημιουργούνται τεχνητά, με δίκαιο, με το νόμο, με δίκαιο διαμοιρασμό. Θέλω να υπογραμμίσω ότι είμαστε και θα είμαστε ενάντια σε κάθε βήμα που κάνει η ελληνοκυπριακή πλευρά παραγνωρίζοντας τα δικαιώματα του τουρκοκυπριακού λαού. Και με την δική μας στήριξη, με πλήρη αλληλεγγύη και συντονισμό θα συνεχίσουμε να διεκδικούμε τα δίκαια και τα δικαιώματά μας. [...]»

(Ι/Τσ.)

[02] Τατάρ: «Η επίτευξη βιώσιμη ειρήνης περνά μέσα από λύση δύο κυρίαρχων και ίσων κρατών»

«Αυτοί που εδώ και 50 χρόνια παρηγορούσαν την τουρκοκυπριακή πλευρά στο τραπέζι των συνομιλιών με 'το παραμύθι της ομοσπονδίας', αυτοί που χρονοτριβούν και αυτοί που παραχαϊδεύονται από τα ΗΕ και την ΕΕ, θα πρέπει να γνωρίζουν ότι ούτε ο τουρκοκυπριακός λαός ούτε και το μεγάλο τουρκικό έθνος αντέχουν πλέον αυτού του είδους τις συνωμοσίες», υποστήριξε, ο Τατάρ, υπογραμμίζοντας ότι δεν έχουν την πολυτέλεια να χαραμίσουν άλλα 60 χρόνια συνομιλώντας για ομοσπονδία.

«Αυτοί που γνωρίζουν τις πραγματικότητες στην Κύπρο, αλλά δεν τις αποδέχονται, δεν πρέπει να επιμένουν στα λάθη της ΕΕ, η οποία κατά έναν τρόπο άδικο και παρά το σχέδιο Αναν, επιβράβευσε την ελληνοκυπριακή πλευρά με την πλήρη ένταξη της στην ΕΕ, αποτυγχάνοντας να την πείσει για επίτευξη λύσης στο Κυπριακό. Ο βασικός τους στόχος είναι να ξεγελάσουν τον τουρκοκυπριακό λαό με την ομοσπονδία, μετατρέποντας τον σε μπάλωμα μια κυρίαρχης εξουσίας και διαβρώνοντας τον με την πάροδο του χρόνου. [...] Για αυτό τον λόγο, τους βλέπουμε μετά από χρόνια να παρασύρονται ξανά στον έρωτα τους για ομοσπονδία. Για εμάς, αυτό δεν διαφέρει καθόλου από τα κροκοδείλια δάκρυα», ισχυρίστηκε ο Τατάρ.

Κατηγορώντας την ΕΕ ότι υποκύπτει συνεχώς στις επιθυμίες του διδύμου Ελλάδα-Ελληνοκύπριοι και ότι τιμωρεί τους Τουρκοκύπριους με τα εμπάργκο, ο Τατάρ ισχυρίστηκε και τα εξής:

«Ως Γαλάζια Πατρίδα, που γνωρίζουμε ποια είναι τα χωρικά μας ύδατα, αναμένουμε από την ΕΕ να προβεί στις αναγκαίες προειδοποιήσεις απέναντι σε αυτούς που παραγνωρίζουν τα δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων και απέναντι σε αυτούς που συνεχίζουν να προωθούν την πολιτική απομόνωσης της ΤΔΒΚ».

«Είτε είναι αποδεκτό είτε όχι, η ΤΔΒΚ είναι μια οντότητα στη περιοχή, είναι ένα κυρίαρχο και ανεξάρτητο κράτος με τους δικούς του θεσμοθετημένους δημοκρατικούς οργανισμούς», ισχυρίστηκε ο Τατάρ, υπογραμμίζοντας την αποφασιστικότητα τους μαζί με την «μητέρα πατρίδα» Τουρκία, όπως την αποκάλεσε, να προστατεύσουν τόσο τα δικαιώματα και συμφέροντα της «ΤΔΒΚ» όσο και αυτά της Τουρκίας.

Αναφερόμενος στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Τατάρ υποστήριξε ότι η ΕΕ δεν μπορεί να αποτελέσει τροχοπέδη ούτε για τους ίδιους, ούτε και για το δίδυμο Ελλάδα-Ελληνοκύπριοι. «Ως Τουρκοκύπριοι, συνεχίζουμε την ύπαρξη μας σε αυτά τα εδάφη από το 1571 εξαιτίας της στήριξης της Τουρκίας. Και θα συνεχίσουμε και στο εφεξής με την στήριξη και την ασφάλεια που μας παρέχει η Τουρκία, ως εγγυήτρια δύναμη. Για περισσότερο από μισό αιώνα μας ξεγελούσαν στο τραπέζι των συνομιλιών με το τραγούδι της 'ομοσπονδίας', παίζοντας με το χρόνο. Έχουμε ξεγελαστεί αρκετά, όμως φτάνει πια!», είπε.

Υπογραμμίζοντας ότι η θέση που έχουν από κοινού αναπτύξει με την Τουρκία προβλέπει την ύπαρξη δύο κυρίαρχων και ισότιμων κρατών και τη συνεργασία τους, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι αυτός είναι ο μόνος οδικός χάρτης που θα οδηγήσει σε γαλήνη και μια βιώσιμη ειρήνη και σταθερότητα στο νησί και στην περιοχή.

«Αν έχουμε καταφέρει να οδηγήσουμε τις σχέσεις μας με την Τουρκία σε ένα επιθυμητό επίπεδο, ως τουρκοκυπριακός λαός, νιώθουμε ιδιαίτερα ευχαριστημένοι γι' αυτό. Οφείλουμε εκ μέρους του τουρκοκυπριακού λαού να πούμε ένα μεγάλο ευχαριστώ αρχικά στον Πρόεδρο της Τουρκίας κ. Ρετζέπ Ταγίπ Έρντογαν που μας τιμά με την επίσκεψη του εδώ σε αυτή τη διπλή εορταστική μέρα, αλλά και σε όλους αυτούς που πρόσφεραν με τις υπηρεσίες τους», ανέφερε.

Ο Τατάρ υποστήριξε επίσης ότι η «ειρηνευτική επιχείρηση», όπως αποκάλεσε την τουρκική εισβολή «δημιούργησε ένα περιβάλλον ειρήνης, σταθερότητας και συνεργασίας στο νησί της Κύπρου». Ισχυρίστηκε ακόμα ότι παρά τα όλα όσα έχουν συμβεί, επιμένουν στα λάθη τους εκείνοι που προσπάθησαν να διαστρεβλώσουν τα ιστορικά γεγονότα.

Είπε επίσης πως είναι καθήκον τους να συνεργαστούν για να διατηρήσουν το «κράτος» τους ζωντανό και να το ενισχύσουν ακόμη περισσότερο, αλλά και να αγκαλιάσουν ακόμη πιο πολύ «την μητέρα πατρίδα Τουρκία». «Πρέπει να γνωρίζουμε την αξία του κράτους μας και να το προστατεύουμε», είπε και πρόσθεσε πως δεν θα ανεχθεί «να κρατάει όμηρο» τους Τουρκοκύπριους η ελληνοκυπριακή πλευρά στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων σε συνομιλίες χωρίς τέλος. Ισχυρίστηκε και τα εξής:

«Είναι προφανές ότι το νέο μοντέλο λύσης που έχουμε παρουσιάσει με το νέο μας όραμα θα δημιουργήσει μιαν μόνιμη συμφωνία στο νησί και θα συμβάλει στην ειρήνη και τη σταθερότητα της περιοχής μας, η οποία βρίσκεται σε μια εύθραυστη πορεία. Αν και εξηγήσαμε αυτά τα σημαντικά στοιχεία στους Ελληνοκύπριους συνομιλητές μας, διατηρώντας ανοιχτή την πόρτα της συμφιλίωσης και της διπλωματίας, προτίμησαν να συνεχίσουν τις μονομερείς ενέργειές τους που ήταν προκλητικές και προβοκατόρικες. Θα ήθελα να επαναλάβω το αίτημά μας για συμφιλίωση με τους Έλληνες συνομιλητές μας. Σε αυτό το σημείο, ο τουρκοκύπριος λαός δεν είναι ικανοποιημένος με οποιαδήποτε υπόσχεση που μπορεί να δοθεί.

Εάν είναι ειλικρινής η διεθνής κοινότητα και ειδικά η ΕΕ, που υποστηρίζει ότι είναι συμβαλλόμενο μέρος σε μιαν δίκαιη και μόνιμη συμφιλίωση, υπάρχει ανάγκη να αναπτύξουν πολιτικές που θα διασφαλίζουν την ισότητα μεταξύ των δύο πλευρών στην Κύπρο.

Είμαστε υπέρ μιας δίκαιης, διαρκούς και βιώσιμης συμφωνίας μέσω διαπραγματεύσεων. Γι' αυτό, πρέπει να γίνει αποδεκτή η κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς των δύο υφιστάμενων κρατών.

Παρ' όλες τις πιέσεις του δίδυμου Ελλάδα-Ελληνοκύπριοι και των υποστηρικτών τους, θέσαμε την πρότασή μας στο τραπέζι στη Γενεύη, για μια λύση που βασίζεται στην ύπαρξη δύο κυρίαρχων ίσων κρατών και της συνεργασίας. Δεν πρόκειται να παραιτηθούμε ή να κάνουμε ένα βήμα πίσω απ' αυτήν την πρόταση λύσης. Είναι προφανές ότι το μοντέλο λύσης της Ομοσπονδίας δεν είναι ένα μοντέλο που μπορεί να προστατεύσει τα νόμιμα δικαιώματα, τα συμφέροντα και ακόμη και την ύπαρξη του τουρκοκυπριακού λαού ενόψει της μισαλλοδοξίας της ελληνικής πλευράς. Δεν θα επιστρέψουμε στην προ του 1974 περίοδο, ούτε θα είμαστε η μειονότητα των Ελληνοκυπρίων. Θα συνεχίσουμε να βαδίζουμε στο μονοπάτι που έχουμε καθορίσει με την μητέρα πατρίδα μας την Τουρκία. Είθε ο λαός μας να ξεκουραστεί ειρηνικά».

Τατάρ ολοκλήρωσε το μήνυμά του λέγοντας εξής:

«Η 20η Ιουλίου είναι η ημέρα απελευθέρωσής μας. Η 20η Ιουλίου είναι η ημέρα που στέφεται ο αγώνας μας για ύπαρξη και ανακουφίζεται ο πόνος μας. Η 20η Ιουλίου είναι η ημέρα που ενωνόμαστε ξανά με την μητέρα πατρίδα μας.

Η 20 Ιουλίου είναι η μέρα που πήραμε τα σύνορα μας, τη δική μας διοίκηση και το πιο σημαντικό την δική μας κυριαρχία.

Το σαφές μήνυμά μας στους ενδιαφερόμενους κύκλους είναι αυτό: Η Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου είναι τουλάχιστον εξίσου κυρίαρχη και νόμιμη με το ελληνοκυπριακό κράτος.

Η συνεργασία που θα πραγματοποιηθεί βάσει αυτής της πραγματικότητας θα λύσει το Κυπριακό που υπάρχει εδώ και μισό αιώνα και θα φέρει ειρήνη, ευημερία και σταθερότητα στο νησί μας και στην περιοχή μας».

(ΑΚ/ΚΣ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Αλτούν: «Ώρα να εργαστούμε για την επίτευξη λύσης δύο κρατών»

Ο Αλτούν, σε ανάρτηση του στο twitter, όπου ανέφερε ότι ο Τούρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν επισκέπτεται την Κύπρο «για την 47η επέτειο της Κυπριακής Ειρηνευτικής Επιχείρησης», όπως αποκάλεσε την Τουρκική εισβολή, υποστήριξε ότι η Τουρκία και οι Τουρκοκύπριοι συνεργάζονται στενά με τα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ) για διαρκή ειρήνη εδώ και δεκαετίες και πως τώρα είναι η ώρα να εργαστούν για την επίτευξη λύσης δύο κρατών.

Ο Αλτούν μοιράστηκε επίσης το βίντεο με τίτλο: «Το Κυπριακό από το παρελθόν έως το παρόν: Μια λύση δύο κρατών».

(ΚΣ)

[02] «Όλες οι επιλογές στην Κύπρο έχουν αποτύχει εξαιτίας της στάσης των Ελληνοκυπρίων», υποστηρίζει ο Καλίν

Σε ανάρτηση του στον προσωπικό του λογαριασμό στο Twitter, ο Καλίν αναφέρθηκε στην «επίσκεψη» του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγγίπ Έρντογαν στα κατεχόμενα και υποστήριξε ότι «η επίσκεψη Έρντογαν στην βόρεια Κύπρο αποτελεί επιβεβαίωση της στήριξης που παρέχει η Τουρκία για την ειρήνη και σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο και την επιβεβαίωση για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων του τουρκοκυπριακού λαού».

Υπογραμμίζοντας ότι «δεν πρόκειται να αποδεχθούν μονομερείς προσεγγίσεις που δεν λαμβάνουν υπόψη την κυριαρχία και τα ίσα δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων», ο Καλίν ισχυρίστηκε ότι όλες οι επιλογές των Ηνωμένων Εθνών, συμπεριλαμβανομένου και του Σχεδίου Ανάν έχουν δοκιμαστεί και έχουν αποτύχει εξαιτίας του γεγονότος ότι οι Ελληνοκύπριοι δεν αναγνωρίζουν τους Τουρκοκύπριους ως ισοτίμους εταίρους.

Ο Καλίν διερωτήθηκε στην ανάρτηση του «γιατί ορισμένοι φοβούνται να διαπραγματευτούν την ιδέα για λύση δυο κρατών στο νησί».

(ΑΚ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article