Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 20-08-04

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Στην ’γκυρα μεταβαίνει ο Τατάρ με πρόσκληση Οκτάι

[02] Στο ΕΔΑΔ για περιουσία του ΕΒΚΑΦ στην ελεύθερη Λευκωσία

[03] Παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα το γεγονός ότι οι Τούρκοι έποικοι δεν μπορούν να περάσουν στις ελεύθερες περιοχές, ισχυρίζεται ο Έρχουρμαν

[04] «Τα Ηνωμένα Έθνη πρέπει να λάβουν υπόψη τις ευαισθησίες του τουρκοκυπριακού λαού», αναφέρει η Μπιριντζί

[05] Μέχρι τις 9 Αυγούστου ισχύει η πρότασή του για κοινό υποψήφιο, λέει ο Αρικλί

[06] Κλήθηκαν στην ’γκυρα οι ηγέτες των κομμάτων της δεξιάς, υποστηρίζει η Yeni Duzen

[07] Αρθρογράφος αμφισβητεί τις προθέσεις πίσω από την υποψηφιότητα Ντενκτάς

[08] Ψηφίζει Σερντάρ Ντενκτάς διότι θα ανοίξει το Βαρώσι, λέει ο εκδότης της Yeni Bak?s

[09] «Μόνο λόγω αναγκαιότητας να μεταβαίνουν στον Νότο», αναφέρει ο Πιλί; Δύο νέα κρούσματα στα κατεχόμενα

[10] «Υπηκοότητα» στον ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου Concorde στην Βοκολίδα

[11] Συνταξιούχος αντιναύαρχος ανακήρυξε την εφημερίδα Αβρούπα ως «εχθρό των Τούρκων»

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Τις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο και το «πρωτόκολλο οικονομικής συνεργασίας» θα συζητήσει σήμερα στην ’γκυρα ο Τατάρ με τον Τούρκο Αντιπρόεδρο

[02] Το Τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών επικρίνει Αμερικάνικη εταιρεία ότι χρηματοδοτεί την τρομοκρατία στη Συρία

[03] Πληροφορίες για ίδρυση νέου κόμματος από το μέλος του CHP Μουχαρέμ Ιντζέ

[04] «Εντατική διπλωματία Έρντογαν για τη Γιορτή των Θυσιών»

[05] Στα 995 τα νέα επιβεβαιωμένα κρούσματα στην Τουρκία και ακόμη 19 οι νεκροί

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Στην ’γκυρα μεταβαίνει ο Τατάρ με πρόσκληση Οκτάι

Σύμφωνα με πληροφορίες που δόθηκαν από το γραφείου του «πρωθυπουργού», κατά τις συνομιλίες του Τατάρ στην τουρκική πρωτεύουσα θα εξεταστεί η εφαρμογή του λεγόμενου πρωτοκόλλου οικονομικής συνεργασίας Τουρκίας – «ΤΔΒΚ» υπό το φως του Covid-19 και θα αξιολογηθεί η αντιμετώπιση της πανδημίας στα κατεχόμενα και η συμβολή της Τουρκίας σε αυτή τη διαδικασία.

(Ι/Τσ.)

[02] Στο ΕΔΑΔ για περιουσία του ΕΒΚΑΦ στην ελεύθερη Λευκωσία

Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα, ο δικηγόρος Μουράτ Μετίν Χακκί ανέφερε ότι η περιουσία του ιδρύματος στην ελεγχόμενη από την Δημοκρατία περιοχή της Λευκωσίας είναι τέσσερα κτίρια που βρίσκονται κατά μήκος των λεωφόρων Αιγύπτου και Ομήρου και μια μεγάλη έκταση γης που είναι κενή. Τα τέσσερα κτίρια, σημείωσε, είναι το πρώην κτίριο της Αιγυπτιακής Πρεσβείας, το πρώην κτίριο της Επιτροπής Fulbright, το πρώην κτίριο της Αρχής Ηλεκτρισμού και το πρώην κτίριο της Αμερικανικής Πρεσβείας ή το κτίριο που είναι γνωστό ως Αμερικανική Βιβλιοθήκη.

Αναφέροντας ότι καταχώρησαν δύο αγωγές στο ΕΔΑΔ σε σχέση με τις εν λόγω περιουσίες, ο Χακκί ισχυρίστηκε και τα εξής:

«[...] Οι αγωγές μας στο ΕΔΑΔ θα δώσουν την δυνατότητα να ελεγχθεί η ελληνοκυπριακή νομοθεσία. Μπορεί να έρθει στην ημερήσια διάταξη αποζημίωση εκατομμυρίων ευρώ για τους Τουρκοκύπριους που άφησαν περιουσία στον νότο. [...]

Αν η ελληνοκυπριακή κυβέρνηση ισχυρίζεται ότι έχει λόγο σε ολόκληρο το νησί και ότι τα μέρη που βρίσκονται στον βορρά είναι έδαφος της Κυπριακής Δημοκρατίας, δεν πρέπει να έχει σημασία το αν ένα άτομο ζει στον βορρά ή στον νότο. Το να τίθεται η προϋπόθεση να ζει κανείς στον νότο παραβιάζει το δικαίωμα τόσο της ελεύθερης διακίνησης όσο και της ιδιωτικής ζωής. [...]

Η νίκη σε αυτή την δίκη μπορεί να προκαλέσει την σύσταση στον νότο ενός μηχανισμού παρόμοιου με την Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών σε σχέση με τις τουρκοκυπριακές περιουσίες. [...]

Στην υπόθεση Λοϊζίδου, που ήταν η πρώτη πιλοτική υπόθεση των Ελληνοκυπρίων, είχε καταβληθεί αποζημίωση ενός εκατομμυρίου ευρώ μόνο για απώλεια χρήσης 13 χρόνων για εννιά οικόπεδα και μερίδιο σε μια ημιτελή οικοδομή στην Κερύνεια. Αυτό το προηγούμενο μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για τις τουρκοκυπριακές περιουσίες. [...]

Έστω και αν επισήμως δεν έχει αλλάξει η ιδιοκτησία των περιουσιών στον νότο, γίνεται λόγος για απαλλοτρίωση στην πράξη (de facto). Οι ελληνοκυπριακές αρχές μέσα σε 41 χρόνια δήμευσαν σε διαφορετικές ημερομηνίες και περιόδους αυτά τα κτίρια. Τα κτίρια χρησιμοποιούνται χωρίς αντίτιμο. [...]»

(Ι/Τσ.)

[03] Παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα το γεγονός ότι οι Τούρκοι έποικοι δεν μπορούν να περάσουν στις ελεύθερες περιοχές, ισχυρίζεται ο Έρχουρμαν

«Από εκεί δεν είδαμε αυτή την ενέργεια. Αυτός μπήκε σε λογομαχία με την κυβέρνηση. Λογομαχεί η προεδρία της δημοκρατίας με την κυβέρνηση, οι κυβερνητικοί εταίροι λογομαχούν μεταξύ τους μέσω των εφημερίδων. Στο μεταξύ οι άνθρωποι ψάχνουν φαγητό, ψάχνουν ψωμί και η ανεργία καλπάζει. Πρέπει πλέον να ταρακουνηθούμε και να συνέλθουμε σε αυτό το σημείο».

Σημειώνοντας ότι οι «κυβερνήσεις» στα κατεχόμενα δεν διαρκούν πέραν των 12-13 μηνών και δεν μπορούν να κάνουν τα απαραίτητα έργα, ο Έρχουνμαν υποστήριξε ότι γι' αυτό ο λεγόμενος πρόεδρος της δημοκρατίας πρέπει να ασχολείται με τις εσωτερικές υποθέσεις και να επιδείξει ηγεσία. Υποστηρίζοντας ότι ο «πρόεδρος της δημοκρατίας» πρέπει να είναι πολύ πιο ενεργός στις εξωτερικές σχέσεις, ο Έρχουρμαν ισχυρίστηκε και τα εξής:

«Ειδικά το γεγονός ότι δεν μπορούν να πάρουν το διαβατήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης τα παιδιά των οποίων η μητέρα κατάγεται από την Τουρκία και ο πατέρας τους είναι Κύπριος δεν είναι κάτι το οποίο μπορούμε να χωνέψουμε. Δεν είναι κάτι το οποίο μπορούμε να χωνέψουμε το γεγονός ότι δεν έχουν δικαίωμα να περάσουν στον νότο οι καταγόμενοι από την Τουρκία που ζουν σε αυτή την χώρα εδώ και 40-45 χρόνια. Αυτό είναι ένα ανθρώπινο δικαίωμα και πρέπει να μπορούμε να εξηγήσουμε στον κόσμο ότι μια τέτοια διάκριση ανάμεσα στους ανθρώπους είναι αντίθετη με τα ανθρώπινα δικαιώματα. Αυτά είναι τα δικά μας ζητήματα. Πρέπει να είμαστε πολύ πιο ενεργητικοί έξω σε σχέση με όλα αυτά».

Ο Έρχουρμαν κατηγόρησε επίσης την «κυβέρνηση» για την πολιτική που ασκεί κατά την διάρκεια της πανδημίας και την διαχείριση της οικονομίας.

(Ι/Τσ.)

[04] «Τα Ηνωμένα Έθνη πρέπει να λάβουν υπόψη τις ευαισθησίες του τουρκοκυπριακού λαού», αναφέρει η Μπιριντζί

Αξιολογώντας το ψήφισμα 2537 (2020) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών που ανανέωσε τη θητεία της ΟΥΝΦΙΚΥΠ για ακόμη έξι μήνες, η Μπιριντζί, σε γραπτή της ανακοίνωση, επέστησε την προσοχή ότι το ψήφισμα υπενθύμισε ακόμη μια φορά σε όλους ότι εφόσον συνεχίζεται η προσπάθεια εξεύρεσης λύσης στο Κυπριακό στη βάση των παραμέτρων των Ηνωμένων Εθνών, ο ρόλος των Ηνωμένων Εθνών είναι πολύ σημαντικός και θα συνεχίσει να είναι.

Υπογραμμίζοντας ότι στο τελευταίο ψήφισμα, όπως και στα προηγούμενα ψηφίσματα, η αναγκαιότητα της προσαρμογής της αποστολής, που ανατέθηκε στα Ηνωμένα Έθνη από το 1964, στις πραγματικότητες των ημέρων μας εμφανίζεται ως μια πραγματικότητα, η Μπιριντζί υποστήριξε: «Υπό το φως ότι και οι δύο πλευρές στο νησί πρέπει να συναινέσουν στην εξεύρεση λύσης του Κυπριακού προβλήματος, η τουρκοκυπριακή κοινότητα πρέπει να γίνει αποδεκτή ως ίσος συνομιλητής από τα Ηνωμένα Έθνη τουλάχιστον όσο είναι και η ελληνοκυπριακή κοινότητα. Η Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις ευαισθησίες του τουρκοκυπριακού λαού και να ανταποκρίνεται σε αυτές».

Σημειώνοντας ότι ήταν σωστή η προειδοποίηση στο ψήφισμα «να μη ληφθούν νέα βήματα που θα αλλάξουν το υφιστάμενο καθεστώς στην πράσινη γραμμή», η Μπιριντζί ανέφερε ότι το κάλεσμα για επιστροφή στην κατάσταση πριν την περίοδο του Φεβρουαρίου 2020 και την άρση το συντομότερο δυνατόν τους επιπροσθέτους περιορισμούς που εφαρμόστηκαν στα οδοφράγματα από τους ειδικούς υγείας λόγω της επιδημίας Covid-19 είναι σωστό.

(ΔΨ)

[05] Μέχρι τις 9 Αυγούστου ισχύει η πρότασή του για κοινό υποψήφιο, λέει ο Αρικλί

«Είπαμε πολλές φορές ότι αυτές οι προεδρικές εκλογές δεν είναι συνηθισμένες εκλογές. Η προσεχής περίοδος εγκυμονεί πολύ σημαντικές εξελίξεις για την ΤΔΒΚ. Θα υπάρξουν πολλές σημαντικές εξελίξεις συμπεριλαμβανομένου του ανοίγματος του Βαρωσιού και του πατήματος του κουμπιού για αναγνώριση. Κατά την διάρκεια αυτής της περιόδου χρειαζόμαστε έναν πρόεδρο της δημοκρατίας που πιστεύει στην ΤΔΒΚ, υπερασπίζεται τα εθνικά μας συμφέροντα και θα συνεργάζεται με την Τουρκία σε κάθε τομέα. Λέμε εδώ και μήνες στα κόμματα που πιστεύουν στην ΤΔΒΚ και υπερασπίζονται την εθνική υπόθεση 'ελάτε να βρεθούμε γύρω από έναν κοινό υποψήφιο'. Όμως, ο καθένας υπερασπίζεται την συνάντηση κάτω από την δική του στέγη. Αυτή η πρότασή μας ισχύει μέχρι το συνέδριό μας που θα διεξαχθεί στις 9 Αυγούστου».

(Ι/Τσ.)

[06] Κλήθηκαν στην ’γκυρα οι ηγέτες των κομμάτων της δεξιάς, υποστηρίζει η Yeni Duzen

Δεν είναι γνωστά τα θέματα που θα συζητήσουν οι τρεις πολιτικοί, οι οποίοι κλήθηκαν στην ’γκυρα με πρόσκληση του Τούρκου Αντιπροέδρου, Φουάτ Οκτάι, αναφέρει το δημοσίευμα, προσθέτοντας ότι οι προσκλήσεις απευθύνθηκαν μέσω της τουρκικής «πρεσβείας» στην κατεχόμενη Λευκωσία και προκάλεσαν για άλλη μια φορά ερμηνείες περί παρέμβασης της ’γκυρας στην «εκλογική» διαδικασία στα κατεχόμενα.

Στο δημοσίευμα υπενθυμίζεται επίσης ότι εδώ και κάποιο χρονικό διάστημα συζητείται η σύσταση «κυβέρνησης συνασπισμού» UBP- DP- YDP και το θέμα του «κοινού υποψήφιου» για τις «προεδρικές εκλογές».

(Ι/Τσ.)

[07] Αρθρογράφος αμφισβητεί τις προθέσεις πίσω από την υποψηφιότητα Ντενκτάς

«Καλά γιατί έκανε μια τέτοια κίνηση ο Ντενκτάς», διερωτάται ο αρθρογράφος και γράφει: «Οι φήμες σε αυτό το θέμα είναι πολλές: Επειδή αυτό το βήμα Ντενκτάς θα ωφελήσει τον πρόεδρο Ακιντζί, ο Σερντάρ Ντενκτάς θα έπαιρνε το καθήκον του διαπραγματευτή σε πιθανές συνομιλίες και έτσι θα έκανε βήμα στο προεδρικό. Θα υλοποιούταν ο στόχος στις εκλογές σε πέντε χρόνια και θα μετατρεπόταν σε σημαντικό υποψήφιο στις προεδρικές εκλογές! Αυτά συζητούνται στα παρασκήνια. Και είναι πολύ λογικά! Όμως, εμείς τουλάχιστον έχουμε κάποιες ανησυχίες στο θέμα της διάσπασης των ψήφων της δεξιάς από τον Σερντάρ Ντενκτάς και της διασφάλισης της επανεκλογής του Ακιντζί! Υπάρχει κάτι που είναι βέβαιο: Όσο πιο πολύ διασπάται η δεξιά, τόσο πιο πολύ θα ανοίξει ο δρόμος για τους Ακιντζί και Έρχουρμαν και οι δεξιοί υποψήφιοι θα μείνουν πίσω τους. [...]»

Αναφερόμενος στην πρόταση του προέδρου του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων, Ερχάν Αρικλί για «κοινό υποψήφιο» της δεξιάς στις επικείμενες «προεδρικές εκλογές», ο αρθρογράφος ισχυρίζεται ότι ο Αρικλί είναι ο μόνος που είδε τον «κίνδυνο», δεν ενεργεί συναισθηματικά και δεν έχει φιλοδοξίες.

Σημειώνοντας ότι δεν πρέπει να είναι μάντης κάποιος για να προβλέψει το αποτέλεσμα των «εκλογών», αν η δεξιά κατέλθει με υποψήφιους τους Ερσίν Τατάρ, Κουτρέτ Όζερσαϊ, Σερντάρ Ντενκτάς και Ερχάν Αρικλί, ο αρθογράφος προσθέτει το εξής:

«Γι' αυτό είναι σημαντική η επίσκεψη που θα πραγματοποιήσει σήμερα στην ’γκυρα ο πρωθυπουργός Τατάρ. Κατά την επιστροφή του μπορεί να προκύψουν τελείως διαφορετικές αποφάσεις! Είμαστε έτοιμοι για κάθε είδους έκπληξη.

Επειδή ο Ερσίν Τατάρ θα μετέβαινε σήμερα στην ’γκυρα, χθες το πρωί υπήρχε συνάντηση της ομάδας του κόμματός του για πρόγευμα στο ξενοδοχείο Μέριτ στην Λευκωσία. Στην συνάντηση συζητήθηκαν 'τα πάντα'! Καταβλήθηκε προσπάθεια να ικανοποιηθούν οι δυσαρεστημένοι. Δόθηκαν μηνύματα ενότητας και ομόνοιας στο κόμμα πριν την επίσκεψη στην ’γκυρα. Μερικοί βουλευτές πρότειναν ενότητα της δεξιάς στο θέμα των προεδρικών εκλογών, όμως δεν λήφθηκαν και πολύ υπόψη. Σε μεγάλο μέρος της συνάντησης δόθηκε έμφαση στο θέμα του πολεοδομικού σχεδίου που θα μπορούσε να προκαλέσει κατάρρευση της κυβέρνησης. Ο γενικός γραμματέας Ερσάν Σανέρ εξήγησε στους συναδέλφους του βουλευτές το σχέδιο με τις αλλαγές που έκανε το κόμμα. Τώρα το σχέδιο που αναθεώρησε το UBP θα υποβληθεί στον εταίρο του στην κυβέρνηση και αυτή την φορά θα αναμένεται η στάση του Κόμματος του Λαού! Όμως, λέμε μην περιμένετε το εξής: Αυτή η κυβέρνηση δεν θα διαλυθεί λόγω του πολεοδομικού σχεδίου. Δεν θα διαλυθεί καθόλου ειδικά στην αρχή μιας ευαίσθητης διαδικασίας όπως οι προεδρικές εκλογές. Ξέρουν πολύ καλά και οι ίδιοι πώς αυτό θα επηρεάσει τα αποτελέσματα των εκλογών! [...]»

(Ι/Τσ.)

[08] Ψηφίζει Σερντάρ Ντενκτάς διότι θα ανοίξει το Βαρώσι, λέει ο εκδότης της Yeni Bak?s

«Είμαι βέβαιος ότι το ένα τρίτο του κλειστού Βαρωσιού θα δοθεί πεσκέσι όταν ανοίξει, όμως παρά ταύτα, πάλι ψηφίζω τον Σερντάρ Ντενκτάς. Διότι το Βαρώσι θα ανοίξει οπωσδήποτε και τα δύο τρίτα του με τα πεσκέσια που θα δοθούν θα πουληθούν σε διάφορους επιχειρηματίες εντός των προσεχών ημερών και εκείνοι θα επιστρέψουν στην ΤΔΒΚ για επενδύσεις. Ο Σερντάρ Ντενκτάς είναι ο τελευταίος που ο ελληνοκυπριακός τομέας θα ήθελε να δει ως πρόεδρο της δημοκρατίας.

Καλά, ο Σερντάρ Ντενκτάς έχει πιθανότητες να κερδίσει; Κατά την γνώμη μου είναι αδύνατον! Καλά, αν πείτε γιατί κατέρχεται στις εκλογές, η απάντηση είναι πολύ απλή. Η κυβέρνηση UBP-HP έφτασε πλέον στο τέλος της. Το UBP βαρέθηκε να απειλείται συνεχώς η κυβέρνηση εκ μέρους του ΗΡ. Προκλήθηκε ένταση στην κυβέρνηση με το πολεοδομικό σχέδιο Αμμοχώστου-Αγίου Σεργίου-Τρικώμου που έφεραν στην ημερήσια διάταξη ο Κουτρέτ Όζερσαϊ και η 'μικρή κυρία' [Σημείωση: Εννοεί την προερχόμενη από το ΗΡ λεγόμενη υπουργό εσωτερικών Αϊσεγκιούλ Μπαϊμάρς]. [...] Μετά από αυτές τις απειλές, το UBP αποφάσισε να διαλύσει την κυβέρνηση και μπήκε σε αναζητήσεις. Σε αυτή την αναζήτηση είναι πολύ καθαρό ότι ο Σερντάρ Ντενκτάς θα έρθει ξανά στην κυβέρνηση. Γι' αυτό τον λόγο ανακοίνωσε αμέσως την υποψηφιότητά του.

Είναι πολύ ξεκάθαρο ότι θα αρχίσει τα παζάρια ξανά για να παρέχει στήριξη στο UBP στον δεύτερο γύρο που ο Μουσταφά Ακιντζί θα κερδίσει την προεδρία. Αμέσως μετά τις εκλογές θα συσταθεί νέα κυβέρνηση. Το παζάρεμα είναι αναπόφευκτο για τον Σερντάρ Ντενκτάς και θα πάρει τα υπουργεία που θέλει. Πρώτη φορά βιώνω τόσο ενθουσιασμό. Ο λόγος γι' αυτό τον ενθουσιασμό είναι το ΗΡ. Το να βλέπω ειδικά ότι ο Κουτρέτ Όζερσαϊ δεν θα μπορέσει να λάβει καν 7%, μου προκαλεί μεγάλο ενθουσιασμό. Σε πιθανές βουλευτικές εκλογές το ΗΡ δεν θα μπορέσει να ξεπεράσει καν το όριο. [...]»

(Ι/Τσ.)

[09] «Μόνο λόγω αναγκαιότητας να μεταβαίνουν στον Νότο», αναφέρει ο Πιλί; Δύο νέα κρούσματα στα κατεχόμενα

Σημειώνοντας ότι μέχρι στιγμής δεν υπάρχει εγχώρια μετάδοση, ο Πιλί δήλωσε ότι τα κρούσματα που εντοπίζονται είναι από αυτούς που έρχονται από το εξωτερικό και από άτομα που έρχονται σε στενή επαφή με επιβεβαιωμένα κρούσματα.

Υπογραμμίζοντας ότι τα κρούσματα έχουν αυξηθεί στις γύρω χώρες και ιδιαίτερα στην «νότια Κύπρο» [όπως αναφέρεται στις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές], ο Πιλί επισήμανε ότι το Υπουργείο Υγείας στο «νότο» έχει προειδοποιήσει ότι η εγχώρια μετάδοση είναι σε ψηλά επίπεδα και κάλεσε τον κοινό να μην μεταβαίνει στο εξωτερικό ή στο «νότο» , εκτός αν είναι αναγκαίο.

Στη συνέχεια, ο λεγόμενος υπουργός υγείας δήλωσε ότι αν είναι αναγκαίο να μεταβούν στο εξωτερικό ή στο «νότο», πρέπει να είναι προσεκτικοί με τους κανονισμούς, όπως η χρησιμοποίηση της μάσκας. Ισχυρίστηκε ότι το πιο σημαντικό σημείο για να συνεχίσουν τον επιτυχή αγώνα τους εναντίον της νόσου Covid-19 είναι να τηρούν τους κανόνες, επαναλαμβάνοντας ότι πρέπει σίγουρα να κρατούν κοινωνικές αποστάσεις, να χρησιμοποιούν μάσκες κα να τηρούν τους κανόνες ατομικής υγιεινής.

Σημειώνεται ότι τα συνολικά κρούσματα στα κατεχόμενα ανήλθαν στα 153 μετά από διενέργεια 74,517 διαγνωστικών εξετάσεων. Μέχρι χθες, έλαβαν εξιτήριο 121 ασθενείς, 28 συνεχίζουν να νοσηλεύονται και 4 απεβίωσαν.

(ΔΨ)

[10] «Υπηκοότητα» στον ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου Concorde στην Βοκολίδα

(Ι/Τσ.)

[11] Συνταξιούχος αντιναύαρχος ανακήρυξε την εφημερίδα Αβρούπα ως «εχθρό των Τούρκων»

Η εφημερίδα γράφει: «Ο συνταξιούχος αντιναύαρχος Τζεμ Γκιουρτενίζ, που ήταν φιλοξενούμενος πρόσφατα στο ιδιωτικό κανάλι Veryans?n TV και που επέκρινε παλαιότερα τον Μουσταφά Ακιντζί, τώρα πρόσβαλε την εφημερίδα μας Avrupa και τον Σενέρ Λεβέντ...Ενώ ο Γκιουρτενίζ έλεγε 'η Τουρκία πρέπει να ανοίξει νέο μέτωπο στην Κύπρο', η κυβέρνηση της ΤΔΒΚ παρέμεινε σιωπηλή σε όλους αυτούς τους αβάσιμους ισχυρισμούς...Ο Γκιουρτενίζ, που επέκρινε με σκληρό ύφος το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας μας στις 20 Ιουλίου, δήλωσε τα εξής: «Δεν είναι μόνο εχθροί της Τουρκίας, είναι εχθροί των Τούρκων...Τι λένε ξεδιάντροπα;...λένε ' Ήλθαν, κατέκτησαν και έμειναν'...Ο Γκιουρτενίζ ισχυρίστηκε ότι η ΤΔΒΚ κυβέρνηση δεν αρκέστηκε να μείνει σιωπηλή έναντι στην εφημερίδας μας, αλλά τιμώρησε τους αστυνομικούς που έκαναν έρευνα εναντίον της εφημερίδας μας και ότι παίρνουμε εκατομμύρια ευρώ από εξωτερικές πηγές. Επέκρινε το γεγονός ότι αθωωθήκαμε από την γνωστή υπόθεση με την καρικατούρα και ισχυρίστηκε ότι ο Σενέρ Λεβέντ απείλησε τους αστυνομικούς, που τον ανέκριναν στο δικαστήριο. (...) Ο αντιναύαρχος, που είναι ένας από τους αρχιτέκτονες του δόγματος της 'Γαλάζιας Πατρίδας', εξέφρασε τα εξής για την εφημερίδα Avrupa και τους δημοσιογράφους της: 'Έτσι και αλλιώς είναι γνωστό ότι είναι καταγεγραμμένοι προδότες. Συνεπώς πρέπει να τους αποδεχτούμε, όπως και στην ίδια περίοδο της Ανακωχής στην Κωνσταντινούπολης....»

Η εφημερίδα σημειώνει ότι αντίθετα με τους ισχυρισμούς του συνταξιούχου αντιναύαρχου, όχι μόνο δεν τιμωρήθηκαν οι «αστυνομικοί» που τους ανέκριναν, αλλά ακριβώς το αντίθετο. Επιπρόσθετα, ο «διευθυντής του τμήματος δικαστικές υποθέσεις» Αλί Σαβάς Αλτάν, που έσωσε τις ζωές τους παραβιάζοντας την εντολή για λιντσάρισμα της εφημερίδας, τιμωρήθηκε.

(ΔΨ)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Τις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο και το «πρωτόκολλο οικονομικής συνεργασίας» θα συζητήσει σήμερα στην ’γκυρα ο Τατάρ με τον Τούρκο Αντιπρόεδρο

Σε αποκλειστικές του δηλώσεις στο πρακτορείο ειδήσεων Demiroren(DHA), ο Τατάρ ανέφερε: «Εδώ και πολλή καιρό δεν μπορέσαμε να πραγματοποιήσουμε επαφές στην ’γκυρα. Θα μεταβούμε στην ’γκυρα για επαφές μετά από πρόσκληση του Αντιπροέδρου της Τουρκίας».

Ο Τατάρ εξήγησε επίσης ότι κατά τις επαφές του στην ’γκυρα θα συζητηθούν θέματα που αφορούν στις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, καθώς επίσης και οικονομικά ζητήματα. «Βιώσαμε μια πολύ σοβαρή καταστροφή κατά την περίοδο της πανδημίας. Η Μητέρα Πατρίδα μας βρισκόταν συνεχώς στο πλευρό μας όλη αυτή την περίοδο. Θα αξιολογήσουμε επίσης και την τελευταία κατάσταση όσον αφορά στο πρωτόκολλο οικονομικής συνεργασίας», είπε.

Αναφερόμενος στις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Τατάρ είπε ότι παρακολουθούν στενά τις εξελίξεις και υποστήριξε τα εξής: «Μαζί με την Τουρκία μας και τη Γαλάζια Πατρίδα δίνουμε μεγάλο αγώνα στην Ανατολική Μεσόγειο. Δεν θα παραδώσουμε σε κανένα τα συμφέροντα της Τουρκίας μας και του τουρκοκυπριακού λαού. Είναι αυτά τα ζητήματα που θα αξιολογήσουμε με τον Τούρκο Αντιπρόεδρο. Είμαστε κι εμείς περήφανοι για τον αγώνα που δίνει η Τουρκία μας στην Ανατολική Μεσόγειο και την περιοχή της Λιβύης. Ως Τουρκοκυπριακός λαός, προσευχόμαστε για να πετύχει η μητέρα πατρίδα μας».

(ΑΚ)

[02] Το Τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών επικρίνει Αμερικάνικη εταιρεία ότι χρηματοδοτεί την τρομοκρατία στη Συρία

Το Τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών στην ανακοίνωση του εκφράζει την απογοήτευση του έναντι των ΗΠΑ για τη στήριξη τους σε αυτό το βήμα, υποστηρίζοντας ότι παραβλέπεται το διεθνές δίκαιο και παραβιάζεται η εδαφική ακεραιότητα, η ενότητα και η κυριαρχία στη Συρία ενώ την ίδια στιγμή, θεωρείται σύμφωνα με την Τουρκία, ένα βήμα για χρηματοδότηση της τρομοκρατίας. «Αυτή η ενέργεια, η οποία δεν μπορεί με κανένα τρόπο να νομιμοποιηθεί, είναι εντελώς απαράδεκτη», αναφέρει η ανακοίνωση.

«Με αυτό το βήμα, η τρομοκρατική οργάνωση PKK/YPG έχει ξεκάθαρα επιδείξει την φιλοδοξία της να προωθήσει τη διχοτομική της ατζέντα που στόχο έχει να κατάσχει τον φυσικό πλούτο της Συρίας. Αυτός ο φυσικός πλούτος ανήκει στη Συρία και το λαό της», αναφέρει επίσης η ανακοίνωση.

(ΑΚ)

[03] Πληροφορίες για ίδρυση νέου κόμματος από το μέλος του CHP Μουχαρέμ Ιντζέ

Στην ανάρτηση του ο Ιντζέ δεν επιβεβαιώνει ούτε διαψεύδει τις φήμες αναφέροντας: «Σε αυτήν τη διαδικασία, δεν μίλησα σε εφημερίδα ή πρακτορείο ειδήσεων, δεν έκανα δήλωση. Όταν παίρνω μια απόφαση που πιστεύω ότι είναι σωστή για την πατρίδα μου, θα εξηγήσω την απόφασή μου. Καλές διακοπές σε όλους».

Όπως γράφει η ιστοσελίδα, υπάρχει αναβρασμός στο CHP μετά που ο ηγέτης του Κόμματος, Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου, εξελέγη για 9η φορά ηγέτης του CHP στο εκλογικό συνέδριο του Κόμματος που έγινε στα τέλη Ιουλίου. Ο Ιντζέ, που ήταν ανθυποψήφιος του Κιλιτσντάρογλου δύο φορές για την ηγεσία του Κόμματος στο παρελθόν, ήταν ο υποψήφιος του CHP στις Προεδρικές Εκλογές που έγιναν στην Τουρκία το 2018.

Ο αρθρογράφος της εφημερίδας Hurriyet (04.08.20) Αμπντουλκαντίρ Σελβί αναφερόμενος στο θέμα γράφει ότι ο Ιντζέ θα ιδρύσει το νέο Κόμμα μέχρι τις αρχές του νέου χρόνου. Ο Σελβί γράφει ότι ο Ιντζέ είναι ένας πολιτικός που πρέπει να λαμβάνεται σοβαρά υπόψη και ότι ο ηγέτης του CHP καλά θα κάνει να προσέξει τις κινήσεις του αφού ο Ιντζέ είχε καταφέρει να πάρει 30% και 16 εκατομμύρια ψήφους όταν ήταν υποψήφιος στις Προεδρικές Εκλογές του 2018. Ο αρθρογράφος σημειώνει επίσης ότι οι πληροφορίες ότι ο Ιντζέ ετοιμάζεται να ιδρύσει νέο κόμμα προήλθαν από το στενό περιβάλλον του Τούρκου πολιτικού που αναφέρουν πως ο Ιντζέ θέλει να ενώσει του ψηφοφόρους του CHP κάτω από μία στέγη. Σημειώνει επίσης ο αρθρογράφος, ότι ο Ιντζέ δεν έχει αποφασίσει μόνο τον χρόνο που θα ιδρύσει το Κόμμα αλλά και τις αρχές που θα το διέπουν.

Ανάμεσα στις αποφάσεις του Ιντζέ είναι να αποτελέσουν μέλη του Κόμματος νέα, φρέσκα ονόματα που δεν έχουν φθαρεί από την πολιτική και ότι μόνο ο Ιντζέ θα είναι ένα από τα επιφανή στελέχη του CHP που θα εγκαταλείψουν το παλιό Κόμμα για να ιδρύσουν καινούργιο. Το νέο Κόμμα επίσης δεν θα έχει ανησυχίες να ικανοποιήσει όπως είναι το θέμα των Αλεβητών, ή των γυναικών που καλύπτουν το κεφάλι τους, και η μόνο του ανησυχία θα είναι η ίδια η Τουρκία, γράφει ο αρθρογράφος, επικαλούμενος πάντα το στενό περιβάλλον του Ιντζέ ο οποίος φέρεται να κατηγορεί τον Κιλιτσντάρογλου ότι είναι αυτός που με τις ενέργειες του διέσπασε το CHP.

Ο αρθρογράφος της Sozcu (04.08.20) Σαϊγκί Όζτουρκ, επικαλείται πληροφορίες από στενό συνεργάτη του Ιντζέ ο οποίος δεν θέλει να αποκαλύψει το όνομα του και ο οποίος ρώτησε ξεκάθαρα τον Ιντζέ αν προτίθεται να εγκαταλείψει το CHP και να ιδρύσει νέο Κόμμα. Και στις δύο ερωτήσεις ο Ιντζέ απάντησε θετικά.

Τέλος, η Aydinlik (04.08.20) αναφερόμενη στο ίδιο θέμα δημοσιεύει δηλώσεις του Μεχμέτ Σεβιγκέν, παλαίμαχου μέλους του CHP ο οποίος αναφέρει ανάμεσα σε άλλα ότι ο Κιλιτσντάρογλου με τις ενέργειες του θα οδηγήσει στην περεταίρω διάσπαση του Κόμματος και στην δημιουργία και άλλων Κομμάτων, εκτός αυτού που ετοιμάζεται να ιδρύσει ο Ιντζέ. Κατηγόρησε επίσης τον Κιλιτσντάρογλου ότι δεν αφήνει ελεύθερα τα μέλη του Κόμματος να ασκήσουν εσωτερική αντιπολίτευση και ότι ήταν μη δημοκρατικές οι διαδικασίες που ακολουθήθηκαν στο εκλογικό συνέδριο που οδήγησε στην επανεκλογή του Κιλιτσντάρογλου στην ηγεσία του Κόμματος.

(ΚΣ)

[04] «Εντατική διπλωματία Έρντογαν για τη Γιορτή των Θυσιών»

Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο Έρντογαν είχε τηλεφωνική επικοινωνία κατά το τριήμερο της Γιορτής των Θυσιών με 21 συνολικά ξένους ηγέτες, μεταξύ αυτών, του Αζερμπαϊτζάν, του Κατάρ, του Ιράν, της Ινδονησίας, του Καζακστάν και του Κοσόβου, με τους οποίους και αντάλλαξε ευχές για το Μπαϋράμι.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, κατά την τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον Πρόεδρο του Αζερμπαϊτζάν, Ιλχάμ Αλίγιεβ, συζητήθηκαν θέματα που αφορούν στις διμερείς σχέσεις των δυο χωρών ενώ την ίδια στιγμή εκφράστηκε η αποφασιστικότητα τους να ενδυναμώσουν την συνεργασία τους.

(ΑΚ)

[05] Στα 995 τα νέα επιβεβαιωμένα κρούσματα στην Τουρκία και ακόμη 19 οι νεκροί

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων στην Τουρκία έφθασε τις 233,851. Από την ημέρα εμφάνισης της πανδημίας, στην Τουρκία διενεργήθηκαν συνολικά 4,927,217 εργαστηριακές εξετάσεις. Ο συνολικός αριθμός των νεκρών ανήλθε στις 5,747 ενώ το 8.4% των ασθενών είναι διασωληνωμένοι. Στην Τουρκία μέχρι σήμερα αποθεραπεύθηκαν συνολικά 217,497.

Η εφημερίδα γράφει επίσης ότι ο Τούρκος Υπουργός Υγείας Φαχρεττίν Κοτζά κάλεσε τους πολίτες στην Τουρκία να τηρούν τα μέτρα ασφάλειας για να εμποδίσουν την εξάπλωση του ιού, ειδικότερα αυτές τις μέρες που εορτάζεται η Γιορτή των Θυσιών.

(ΚΣ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article