Kosova Daily Report #1441, 98-05-26
Kosova Information Center
KOSOVA DAILY REPORT #1441
Prishtina, 26 May 1998
First Edition: 11:45 CET
Second Edition: 16:00 CET
Third Edition: 20:45 CET
CONTENTS
[01] Eight Albanians Massacred, Executed in Presence of Family at Lubeniq
[02] "I Saw Serb Policemen Executing My Sons in Lubeniq", Albanian Reveals
[03] Three Albanians Killed and Four Wounded in Two Days in De^an Villages
[04] Serb Forces Continue Shelling Three De^an Villages
[05] President Rugova Travels to the United States, Meets with President
Clinton
[06] Serb Forces Launch Fierce Attack on Old Part of the Town of De^an
[07] Albanian Killed in Front of His House in Peja
[08] 10 Albanians Slain by Serb Forces Yesterday at Lubeniq, Latest Report
Say
[09] Gjakova LDK Activists in Serb Custody in Connection with Alleged
Abduction of Two Policemen
[10] Serb Forces Shell K&puz Village in Klina
[11] Threatening Police Patrol on Prishtina-Podujeva Road to the Border
with Serbia
[12] Hundreds of Thousands Protest for the 47th Straight Day in Kosova
Streets
[13] Albanians Tortured at Serb Police Checkpoint in Suhareka
[14] Serb Fire into Clinic and Shops of Albanians in Peja Monday Evening
[15] Bujku Reporter in Gjakova in Serb Police Custody
[16] Serb Police Armament Shipment Relocated from Kamenica
[17] Kosovar Political Parties Call for Nato Troop Deployments in Kosova
[18] Albanian Activist in Gjakova Threatened with Liquidation by Serb
Police
[19] The Fate of Some 500 Albanians Surrounded in Downtown De^an Uncertain
[20] Most of Farmsteads Burned or Destroyed at Bokshiq
[21] Killed People Feared Lying in Cellar of a House at Grabanic&
[22] Girl Wounded, Many Houses Hit During Serb Shelling of Llausha Sunday
[23] Albanians Missing, Beaten Up in Peja
[24] Local Serbs Armed in Vushtrri
[01] Eight Albanians Massacred, Executed in Presence of Family at Lubeniq
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Serbian police and military forces committed
yesterday (Monday) a massacre at the Lubeniq village of Peja ('Pec').
Seven members of an extended Albanian family, and an eighth person staying
with them, were slain yesterday at Lubeniq: Zeq& Hamza (68), Brahim Hamza
(64), D&rvish Hamza (51), Ymer Hamza (53), Gani Hamza (25), Rifat Hamza
(24), Bashkim Hamza (23), Hysen Hamza (40), and Haxhi Mehmet Goga (22) from
De^an, the Information Commission of the LDK and the local chapters of the
CDHRF said.
Serbian forces wounded seven Albanians and ill-treated many others.
Eye-witnesses speak of a horrendous expedition.
Mehmet Goga, who was staying at Lubeniq and had his son Haxhi killed, gave
a first-hand account of the Serbian expedition. (see item below)
[02] "I Saw Serb Policemen Executing My Sons in Lubeniq", Albanian Reveals
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Mehmet Gogaj (Cacaj) from De^an told the Kosova
Information Center (KIC) that Serb forces executed Albanian men in Lubeniq
village of Peja ('Pec') Monday afternoon.
He said that Serb police shot at his sons and his nephews as well, leaving
one of them dead and wounding three others.
Mehmet Goga said he had left his home earlier and had sought shelter with
his relatives at Lubeniq village.
Below is the full story of Mehmet Gogaj about what he had seen and
experienced yesterday (Monday) at Lubeniq: "At around 13:15hrs, the Serb
army started shelling Albanian homes.
A bit later, many policemen in buses and armoured personnel carriers
surrounded the Lubeniq village. The Serb forces raided houses of local
Albanians, killing and massacring people. Men were forced out in the yards
and executed in front of their family members. The Serbs also took my three
sons and my nephew. They were forced to stand against the outside wall of
the house. Then, the Serbs walked several meters back and started firing
rallies from automatic rifle on them. The four boys fell on the ground.
There was nothing I could do. The (Serb) policemen thought they had
killed them all, hence they left the homestead. I dashed towards my lying
sons. 'I am alive, dad', my oldest son Ardeshir whispered.
So did the other son Muja and my nephew G&zim. My third son, Haxhi,
attempted to say something but could not. He passed away immediately. He
was hit with four bullets in his chest. Unspeakable massacres were
committed at Lubeniq. Many were wounded and killed.
Houses were burned to the ground. The Serb forces also shot at the fleeing
people on the knolls above the village. I suppose many others were wounded
or killed there".
Mehmet Gogaj said the Serb forces eventually headed for the neighbouring
village of Strellc, which falls administratively in the municipality of
De^an.
The Lubeniq village is deserted; most of its residents have sought shelter
in Peja, Mehmet Goga told KIC today.
[03] Three Albanians Killed and Four Wounded in Two Days in De^an Villages
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Nexhat Sadri Yberhysaj (27) was killed today
(Tuesday) in downtown De^an, in southwestern Kosova. He was reported killed
in his courtyard by Serb snipers.
Zoj& Selmanaj (Ku^i), a 70-year-old woman, was killed yesterday at the
village of Rastavic&.
Ismet Ukaj (22) was killed and Bedri Hasanmetaj wounded yesterday at
Strellc i Ep&rm village.
Agim Hasan Had&rgjonaj (26), Muhamet Maxhun Had&rgjonaj (28) and Bashkim
Dem& Mazrekaj (30) were seriously wounded at Voksh village of De^an
yesterday.
[04] Serb Forces Continue Shelling Three De^an Villages
PRISHTINA, May 26 (KIC) - The village of Baballoq in the municipality of
De^an came under incessant Serb grenade attack overnight, local sources
said.
Today morning, beginning at 6:00 o'clock, Serb forces launched operations
against the villages of Prejlep and Drenoc. They are being shelled from the
direction of Gjakova.
Meanwhile, Serb snipers have been targeting local citizens in downtown
De^an.
Serbian military and police forces occupied yesterday the buildings of the
local bank as well as the medical center in De^an.
[05] President Rugova Travels to the United States, Meets with President
Clinton
PRISHTINA, May 26 (KIC) - The President of the Republic of Kosova Dr.
Ibrahim Rugova left today (Tuesday) afternoon for the United States of
America, where he is going to have high level meetings in Washington and in
New-York.
It is expected President Rugova will be received in the White House by
President Bill Clinton.
During the U.S. trip, Rugova will meet in Washington with senior U.S.
administration officials as well as representatives of both houses of the
U.S. Congress.
The Kosova leader will have top level meetings with United Nations
officials in New York.
Accompanying the President of the Republic of Kosova in the trip will be
Prime Minister Bujar Bukoshi, Dr. Fehmi Agani, coordinator, and Veton
Surroi, member, of Rugova's Advisory Council.
[06] Serb Forces Launch Fierce Attack on Old Part of the Town of De^an
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Just after midday today (Tuesday), Serbian forces
launched a fierce attack on the Lagjja e Vjet&r (Old Part) quarter of the
town of De^an, in southwestern Kosova, local sources said.
Serb forces have been attacking with all kinds of weapons, including heavy
guns, from their positions in the Podi i G&shtenjave location and the
Health Center in the other part of the town. The Lagjja e Vjet&r has been
targeted by Serb snipers on top of buildings in town.
Ar midday, a Serb military and police convoy consisting of 3 armored cars,
2 trucks and 6 APCs left Gjakova for De^an.
The situation in De^an is extremely dangerous.
Two Albanians - Haxhi Gogaj, killed yesterday at Lubeniq village, and
Nexhat Ib&rhysaj, killed today in De^an - could not be buried because of
the situation.
The local Albanians slain by Serb forces in their homes yesterday at
Lubeniq were buried today.
At Lubeniq village the following Albanians were reported wounded yesterday:
Lulzim Ymer Hamzaj (22), Xhafer Sali Bushati (46) and Nezir Sali Jahmurataj
(33), residents of Lubeniq, and Ardeshir Mehmet Cacaj (26) from De^an.
At Strellc i Ep&rm village Ismet Muharrem Alimusaj (32) and Bedri Taf&
Hasanmetaj (36) were reported wounded yesterday.
11 villages in De^an were shelled yesterday. Many Albanian houses have been
reported destroyed.
The houses of Dukagjin Pavataj, Miftar Pavataj, Bajram Pavataj and Xhafer
Pavataj at Strellc i Ep&rm village have been ruined completely. Six Ukaj
family compound houses, four houses of the Kapitaj family compound, as well
as three houses of the extended family of Shaban Idrizaj have been reported
ruined, too. Scores of farmsteads in the village have suffered damage from
Serb fire.
At Lubeniq 5 houses have been ruined to the ground, some 15 others reported
damaged.
Many Albanian farmsteads have been reported to have suffered damages at the
villages of Rastavic&, Prejlep, Voksh, Sllup, Drenoc, Carrabreg i Ep&rm,
Carrabreg i Ul&t, Beleg, Baballoq and Grama^el. At least 15 houses have
been damaged at Drenoc village alone.
Local sources in the municipality of De^an said Serb forces have been
engaged in looting of Albanian households in the attacked villages.
[07] Albanian Killed in Front of His House in Peja
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Around midnight last night, Sadri Komoni (65),
was gunned down while entering his house in the street of the Leather-Shoe
Factory in the town of Peja ('Pec').
Eye-witnesses said Sadri was fired on from a red Lada car.
The late Albanian was getting back home from a visit he had paid to one of
his neighbors.
[08] 10 Albanians Slain by Serb Forces Yesterday at Lubeniq, Latest Report
Say
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Ten Albanians - not eight as it was initially
thought - were slain by Serbian forces at the village of Lubeniq of Peja
yesterday (Monday).
Reports said the following Albanians were executed/massacred: Zeq& Hamzaj
(60), Gani Hamzaj (25), Rifat Hamzaj (24), Ymer Hamzaj (53) and his son
Bashkim Hamzaj (23), brothers Dervish Hamzaj (51) and Brahim Hamzaj (64),
Hysen Hamzaj (40), and the 90-year-old Sala Bushati (f), all of them
Lubeniq residents, and Haxhi Gogaj (Cacaj), resident of De^an, a guest
visitor of Hysen Hamzaj's family.
At least 7 Albanians were wounded during the Serb police action, LDK
sources in Peja said.
The houses of Amrush Aliqkaj, Gjemajl Huskaj, Ali Zogaj, Nazmi Zogaj, Ram&
Huskaj, Din& Shoshi, Sadik Berisha and Dem& Bushati were set ablaze or
ruined.
The 90-year-old woman, Sala Bushati, was burned in the house of Dem&
Bushati.
After having shelled the village with heavy guns, Serb forces advanced into
the village and executed Albanians and set houses ablaze, local sources
said.
[09] Gjakova LDK Activists in Serb Custody in Connection with Alleged
Abduction of Two Policemen
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Ms. Besa Arllati, chair of the LDK Information
Commission in Gjakova was arrested by the Serb police today morning.
Besa Arllati was arrested in her office while reporting to the KIC in
Prishtina about the situation in the area this morning.
Before the police cut her reporting off, Ms. Arllati was saying that the
situation in the municipality and in the town of Gjakova itself was
extremely grave.
Meanwhile, Dr. Fehmi Vula, a surgeon-general at the Gjakova town hospital
was arrested again by the Serb police today.
Dr. Vula, who is also a member of the local LDK chapter leadership, was
held for several hours in the Serb custody on Monday.
Both Besa Arllati and Dr. Fehmi Vula have been reportedly arrested in
connection with an alleged abduction by Albanians of two Serb policemen in
the municipality a few days ago.
The LDK people in Gjakova have been maintaining that they know nothing
about the abduction of any Serb policeman.
Dr. Fehmi Vula was reportedly told by the police yesterday that unless the
two officers were released by Tuesday 13:00 the whole local LDK leadership
in Gjakova and the town itself would be crushed.
The Serb police has renewed the threats today, adding though that the
village of Smolica will also be crushed if the two Serbs are not found and
let free, sources in Gjakova said.
Besa Arllati and Dr. Fehmi Vula have been reported still in Serb custody
early afternoon today.
[10] Serb Forces Shell K&puz Village in Klina
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Serbian forces manning the roadblock at Doll have
been shelling the village of K&puz in the municipality of Klina since 11:00
hrs today.
Five Serb snipers were reported just before 14:00 hrs today shooting from
the same position in the direction of the fields of Gremnik near the
village of Zajm.
[11] Threatening Police Patrol on Prishtina-Podujeva Road to the Border
with Serbia
PRISHTINA, May (KIC) - Serbian police forces on board two armored vehicles
and three armored personnel carriers have been on the move since early
morning today on the Prishtina-Podujeva road to the village of Merdar at
the border with Serbia, the LDK Information Commission in Podujeva
reported.
The Serb forces stopped for some time at the villages of Lup^ and Sibovc
which straddle the Prishtina-Podujeva roadway.
Police carried strict searches of all passers-bye in the two fleeting
roadblocks, sources said.
[12] Hundreds of Thousands Protest for the 47th Straight Day in Kosova
Streets
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Dozens of thousands of people took to the streets
of Prishtina today at noon to protest the Serb regime rule in Kosova and
the unfolding campaign of violence in the country.
Organized by the Republic's Protest Committee, made up of political parties
and youth organizations in Kosova, Kosovars marched peacefully for the 47th
straight day in the capital Prishtina and other towns of Kosova.
The today's protest was held under the motto "Pencils for Everyone".
The manifestation was dedicated to the final year students of secondary
schools in Kosova, who have just completed their secondary education in
makeshift schools and classrooms.
During a half-hour peaceful rally in the Mother Teresa square in Prishtina,
students and other citizens chanted slogans in support of Kosova's
independence, President Rugova, U^K, (Kosova Liberation Army), etc.
Similar manifestations were reported in several other Kosova towns and
municipal canters.
[13] Albanians Tortured at Serb Police Checkpoint in Suhareka
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Betim Iballi (18), Muhamet Guraziu (27) and Kadri
Lumi (19), all of them from Bllaca village of Suhareka, were reported
beaten up brutally Tuesday by the Serb police at a check-point at Duhla, on
the Suhareka-Prizren roadway.
The three Albanians were forced off a bus they were on and were beaten up
with no reason whatsoever, the LDK Information Commission in Suhareka
said.
They have sustained grave body injuries and had to seek medical treatment.
Meanwhile, the LDK Commission in Suhareka said that Serb army troops with
21 tanks, rocket-launchers, truck and other combat equipment have been
garrisoned in Duhla since Sunday.
[14] Serb Fire into Clinic and Shops of Albanians in Peja Monday Evening
PRISHTINA, May 27 (KIC) - Serb policemen in plain clothes fired into a
private clinic in Peja owned by an Albanian Dr. Gani Dauti, Monday evening
at around 7.
The Serb policemen smashed windows of the clinic, threatening they would
kill the doctor and all his patients inside.
Residents in the houses near the clinic have told LDK sources in Peja that
the Serb have fired into their houses too.
Meanwhile, at around midnight last night, still unidentified persons shot
at many shops at Ura e Zallit and Kapeshnica neighborhoods in Peja. The
persons were aboard three vehicles without license number plate.
Windows of several shops in the area, including "Te Fekla", "Sajonara".
"Tri arra", "Buquku", "Janatan", "Mirlinda", "Gerqina", "Abetarja" etc were
smashed, sources in Peja said.
[15] Bujku Reporter in Gjakova in Serb Police Custody
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Jah& Sadria, a field correspondent with the
Prishtina-based Bujku newspaper in Gjakova has been reported in Serb police
custody since 12:30 today (Tuesday).
The LDK Information Commission in Gjakova said the Serb police did not
produce any warrant or explanation about the arrest of Jah& Salihu.
[16] Serb Police Armament Shipment Relocated from Kamenica
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Serb policemen have been seen taking huge
quantities of weaponry and ammunition from armories of the police station
in Kamenica, a town about 50 km east of Prishtina.
Boxes with weapons and ammunition were loaded on the police vehicles today
morning. The shipment was reported sent to unknown destination later.
[17] Kosovar Political Parties Call for Nato Troop Deployments in Kosova
PRISHTINA, May 26 (KIC) - The four parties represented in the Parliament of
the Republic of Kosova - the LDK, the PSHDK, the PSDK and the PLK - called
today on the international community to intervene in Kosova.
A joint statement from a meeting representatives of these parties held in
Prishtina urged the UN Security Council, the UN Secretary General, the
United States of America, the Contact Group, the European Union, and Nato,
do all in their power to force Serbia bring an end to its military and
police operations against the unprotected Albanian population in Kosova.
The LDK, PSHDK, PSDK and PLK called for Nato troops to be deployed in
Kosova "to prevent a second Bosnia" before it becomes too late.
The Kosovar parties pressed for international humanitarian agencies to
intervene in Kosova to save the suffering population.
The political forces condemned in the strongest terms the Serbian campaign
of ethnic cleansing and massacres in Kosova.
Some villages now figure only as "geographic terms", a statement issued
today said, referring to some villages in Klina to have been set ablaze by
Serb forces.
Meanwhile, the main political force in Kosova, the Democratic League of
Kosova (LDK) of Dr. Ibrahim Rugova, condemned in a separate statement the
Serbian military-police aggression in Kosova, "which has been helped also
by Serb paramilitaries and local Serbs".
[18] Albanian Activist in Gjakova Threatened with Liquidation by Serb
Police
PRISHTINA, May (KIC) - Three Albanian activists in Gjakova - Dr. Fehmi Vula,
member of the local LDK branch presidency, Besa Arllati, head of the LDK
Information Commission, and Jah& Sadria, member of the Commission - have
been arrested today by Serb police and one of them even threatened with
physical liquidation.
Dr. Fehmi Vula, a surgeon with the town hospital in Gjakova, was released
at 16:00 hrs today and told to report back to the police at 20:00 hrs
tonight.
If two allegedly kidnapped Serb police officers were not let free by this
hour, Dr. Vula would pay the price, the police said - be physically
liquidated!.
The LDK Presidency in Gjakova told KIC they knew nothing about the
kidnapped Serb policemen, nor why should the LDK activists suffer
persecution and threats in connection with the alleged incident.
[19] The Fate of Some 500 Albanians Surrounded in Downtown De^an Uncertain
PRISHTINA, May 26 (KIC) - The chairman of the LDK Information Commission in
De^an, Osman Cacaj, told KIC in a telephone conversation at 15:00 today the
fate of some 500 Albanians - mostly women and children - who have found
themselves surrounded by Serb forces in the town of De^an is uncertain.
The Parliamentary Party of Kosova (PPK) sources in De^an said the building
where the local chapter of the Council for the Defense of Human Rights and
Freedoms (CDHRF) is based was hit with a grenade today. There was material
damage, but no casualties, sources added.
Mr. Cacaj said the Serbian military and police have been shelling the old
quarter of the town of De^an, as well as the villages of Prejlep, Rastavic&
and Baballoq, today.
The LDK Information Commission's head expressed his deep concern about the
fate of the local Albanians - mostly women and children - who have found
themselves surrounded by Serb forces in the town.
He called on the International Red Cross to do whatever it can to secure
that they do not become targets of Serb crackdown and that the siege be
lifted.
The town of De^an has been cut off electricity supplies, Mr. Cacaj said.
Scores of Albanians houses have been destroyed or burned down.
Several thousand people have fled their homes in fear of Serb massacres.
Local sources in De^an said yesterday's actions against the village of
Lubeniq and some other villages were led by local Serbs and Montenegrins.
Local Slav community' members have been reported targeting Albanians in
De^an today.
The De^an inhabitants have identified Goran Ramosaj as one of those engaged
in Serbian atrocities against Albanians. He is said to be of a mixed
marriage, his mother being a Serb.
[20] Most of Farmsteads Burned or Destroyed at Bokshiq
PRISHTINA, May 26 (KIC) - A local person, who managed to reach the Bokshiq
village, told the LDK Information Commission in Klina only five out 35
houses in the village have remained intact.
All the other farmhouses at Bokshiq have been shelled and burned or
destroyed, he said.
Three Albanians have been killed during Serb onslaught in the village: Zek&
Azem Brahimi (70), Shaqir Rrustem Zeqiri (26), and Fetah Morina (46), whose
killing could only be confirmed yesterday (Monday).
Meanwhile, sources said Haxhi Sut Fazliu, a native of Bokshiq, has been
wounded.
His son, ^aush Fazliu, and the latter's wife have been reported arrested by
police.
The fate or whereabouts of Xhevdet Musa, a villager, has been reported
unknown.
[21] Killed People Feared Lying in Cellar of a House at Grabanic&
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Many Albanians houses have been set ablaze and
burned down, or else destroyed at Grabanic& village of Klina during a Serb
onslaught a few days ago.
The LDK Information Commission said there have been rumours about an
unspecified number of killed people, reportedly lying in the cellar of
Musli Isufi's house in the village.
Many citizens have reportedly been arrested in this house. They had found
shelter in it after Serb shelling began, sources said.
Meanwhile, LDK sources said a young Albanian was buried yesterday at the
village of Qeskov& in the municipality of Klina.
The Albanian was said to have been killed during a Serb raid in the
village.
LDK sources failed to learn the identity of the man.
[22] Girl Wounded, Many Houses Hit During Serb Shelling of Llausha Sunday
PRISHTINA, May 26 (KIC) - During a heavy Serb shelling of Albanian family
compounds in the village of Llausha in Skenderaj ('Srbica') on Sunday
afternoon at least a person was wounded. Many houses were reported hit and
damaged.
The house of Aziz Balaj was hit for the first time Sunday. His 21- year-old
daughter was reported wounded on the occasion.
The village of Llausha was fired upon Sunday overnight and Monday morning,
too.
There were no schoolchildren to attend classes in the elementary "Petro
Marko" school in Skenderaj. They were afraid to even go there.
Serb forces on board of three APCs roamed the roads of Skenderaj yesterday,
singing Serb chauvinist (Chetnik) songs.
For four days now, the two bakeries in the town of Skenderaj have been
closed down for lack of flour.
[23] Albanians Missing, Beaten Up in Peja
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Shyqri Gashi (46), a graduate in economics, was
beaten severely up Monday evening in the town of Peja ('Pec').
He was halted by police at 18,30 near the Arts High School in Peja and
attacked with no reason whatsoever.
Police hit Shyqri with automatic rifle butts in the face. He received grave
body injuries.
Meanwhile, two Albanians were stopped by Serb soldiers today morning near
the military barracks in Peja and taken inside and then to the Serb
security headquarters.
Brothers Shkelzen Shalanga (24) and Erzen Shalanga (20), residents of
Prapaqan village of De^an, were beaten up for two hours in Serb custody,
LDK sources said.
Syl& H. Gjocaj (22), resident of Raushiq village of Peja, was arrested by
Serb police near the village of Kryshec.
His family said they had no knowledge about his fate.
[24] Local Serbs Armed in Vushtrri
PRISHTINA, May 26 (KIC) - Local Serbs and Montenegrins in the municipality
of Vushtrri ('Vucitern') were provided with weapons today, LDK sources
said.
The weapons had been brought in town by a Serb military truck at 10:30
today.
Five Serb soldiers left an unspecified amount of weapons with a Serb named
Beki, who lives in the Sutjeska street in Vushtrri, sources said.
Kosova Information Center
|